Nigdy nie poddawaj się w języku hiszpańskim. Zwroty dotyczące tatuaży w języku hiszpańskim wraz z tłumaczeniami

Sortuj według: Alfabetycznie według polubień

Nazwa oryginalna	Synchronizacja przez honeybunny	Tłumaczenie z
Angel mio, estate conmigo, tu ve delante de mi y yo te seguire	80	Angel mio, bądź ze mną, ty idź naprzód, a ja pójdę za tobą.
Salvame y guardame	79	Salvame y guardame
Bajo el ala de un angel	72	Pod skrzydłami anioła
Jamas te rindas, pase lo que pase	71	Nigdy się nie poddawaj, bez względu na wszystko.
Mi vida, mis reglas!	64	Mi vida mis reglas!
Que laten siempre los corazones de los padres	55	Niech serca rodziców biją wiecznie
Nunca te rindas	53	Nigdy się nie poddawaj
Sigue tu sueno	53	Podążaj za swoimi marzeniami
Cada paso con Dios	50	Każdy krok z Bogiem
No hay nada imposible	50	Nic nie jest niemożliwe
Solo Le pido a Dios "Cuida a las personas que amo!".	47	Proszę Wszechmogącego o jedną rzecz: "Zachowaj ludzi, których kocham!".
Nada es eterno	31	ś Nothing lasts forever ś
Conseguire todo lo que quiera	30	Dostanę to, czego chcę
Camino se hace al andar	28	Droga jest przebyta.
Mi angel, estate conmigo siempre	27	Mój aniele, bądź zawsze ze mną
Quien si no yo	26	Kto inny jak nie ja
Eres mi vida	23	Jesteś moim życiem
Los milagros estan donde creen en ellos	21	Cuda są tam, gdzie się w nie wierzy
Solo adelante	21	# Tylko do przodu
Sonriele a tu sueno	21	Uśmiechnij się do swoich marzeń
Agradezco a mi destino	20	Dziękuję mojemu przeznaczeniu
Gracias a mis padres por haberme dado la vida	20	Dziękuję rodzicom za moje życie
Los angeles lo llaman alegria celestial, los demonios lo llaman sufrimiento infernal, los hombres lo llaman amor	20	Aniołowie nazywają to niebiańską radością, demony piekielną niedolą, ludzie nazywają to miłością
Mientras respiro, espero	20	Mam nadzieję, że tak długo, jak będę oddychać.
Camino con Dios	19	Chodzenie z Bogiem.
Creo en mi estrella	19	Wierzę w moją gwiazdę
Mi amor por ti sera eterno	18	Moja miłość do ciebie będzie wieczna
Nunca te rindas aunque todo el mundo este en tu contra	18	Nigdy się nie poddawaj, nawet jeśli cały świat jest przeciwko tobie
Todo esta en tus manos	17	Wszystko jest w Twoich rękach.
Juntos para siempre	15	Na zawsze razem
Mis allegados siempre estan en mi corazon	15	Moja rodzina jest zawsze w moim sercu
Todo lo lo que pasa es para mejor	15	Wszystko jest dla najlepszych
Felicidad es estar en armonia con la vida	14	Szczęście to harmonia z życiem.
Angel de la muerte	13	Anioł śmierci
Estate conmigo siempre	13	Bądź zawsze ze mną
Flota como una mariposa, pica como una abeja	13	Trzepotać jak motyl, użalać się jak pszczoła
Con Dios	12	Z Bogiem
Cuando las personas se van - dejales ir. El destino expulsa a los de mas. Nie oznacza to, że są źli. Oznacza to, że jego rola w twoim życiu jest już reprezentowana.	12	Kiedy ludzie odchodzą, pozwól im odejść. Przeznaczenie wyklucza to, co zbędne. Nie oznacza to, że są one złe. Oznacza to, że ich rola w twoim życiu została już odegrana
El tiempo no cura	12	Czas nie ma lekarstwa
La distancia no importa si te llevo en mi corazon	12	Odległość nie ma znaczenia, jeśli jesteś w moim sercu
Se fiel al que te es fiel	12	Bądź wierny Temu, który jest wierny Tobie
Amar hasta el ultimo suspiro, hasta el ultimo latido del corazon	11	Miłość do ostatniego tchnienia, do ostatniego uderzenia serca
Przyszłość należy do tych, którzy wierzą w swoje marzenia.	11	Przyszłość należy do tych, którzy wierzą w swoje marzenia
No lamento nada. No tengo miedo de nada.	11	Nie żałuję niczego. Niczego się nie boję.
No se que pasara manana, lo importante es ser feliz hoy!	11	Nie wiem, co przyniesie jutro... najważniejsze jest, aby być szczęśliwym dzisiaj!
Cuando el amor no es locura, no es amor	10	Jeśli miłość nie jest szalona, to nie jest miłością
Dios desea lo que quiere la mujer	10	To, czego pragnie kobieta, jest tym, czego pragnie Bóg
Żyć teraźniejszością	10	Żyj w teraźniejszości
A cada uno lo suyo	9	Dla każdego coś miłego
Cuando veas caer una estrella, recuerdame	9	Kiedy zobaczysz spadającą gwiazdę, pomyśl o mnie
La vida es una lucha	9	Życie to walka
Suena sin miedo	9	Śnij bez obaw
Bebemos, cantamos y amamos	8	Pij, śpiewaj i kochaj
El ganador se lo lleva todo	8	d The winner takes it all d
En el corazon para siempre	8	d Forever in my heart d
Eres mi fuerza	8	d You're my strength d
Es muy temprano que nosotros vayamos al cielo	8	Jest za wcześnie, byśmy poszli do nieba
La felicidad y el amor me llevan de la mano en la vida	8	Szczęście i miłość prowadzą mnie za rękę przez życie
La vida	8	życie
La vida es un juego	8	Życie to gra
Mi amor, te necesito como el aire	8	Moja miłość, potrzebuję cię jak powietrza.
No te pongas triste cuando entiendas tus errores	8	♪ Nie smuć się, gdy zrozumiesz swoje błędy ♪
Para mi siempre estaras vivo	8	Dla mnie zawsze jesteś żywy
Soy la mejor	7	Jestem najlepszy
Yo mismo me hago la vida	7	Sam tworzę swoje życie
A toda costa	6	Za wszelką cenę
Gracias por hacerme feliz	6	Dziękuję za szczęście
No dejes que te paren	6	Nie pozwól się zatrzymać
Nunca te arrepientas de lo que hiciste si en aquel momento estabas feliz!	6	Nigdy nie żałuj tego, co zrobiłeś, jeśli w danym momencie byłeś szczęśliwy!
Ser y no parecer	6	Być, a nie wydawać się
Si algun dia vas a pensar en mi, recuerda que tu mismo me has dejado ir	6	Jeśli kiedykolwiek będziesz za mną tęsknić, pamiętaj, że pozwoliłaś mi odejść
Te quiero y nunca te olvidare. Eres lo mejor que hubo en mi vida	6	Kocham Cię i nigdy nie zapomnę. Jesteś najlepszą rzeczą, jaka mi się kiedykolwiek przytrafiła.
Todo es para ti, mama	6	Wszystko jest dla ciebie, mamo.
Tus deseos son mi flaqueza	6	Twoje pragnienia są moją słabością.
Un dia todo ira bien: he aqui nuestra esperanza. Todo va bien hoy: he aqui la ilusion	6	Pewnego dnia wszystko będzie dobrze - taka jest nasza nadzieja. Dzisiaj wszystko jest w porządku: to jest złudzenie
Aunque no tengas nada, tienes la vida, donde lo hay todo	5	Nawet jeśli nie masz nic, masz życie, które ma wszystko
Estoy a la vista de Dios	5	Jestem w zasięgu wzroku Boga
Hasta el que esta lejos se acerca si le tienes en tu corazon	5	Nawet ten, kto jest daleko, trwa przy tobie, jeśli jest w twoim sercu
Lograste hacerme feliz	5	Sprawiłeś, że jestem szczęśliwa
Mas hermoso parece el soldado muerto en la batalla que sano en la huida	5	Żołnierz, który umiera w walce, wydaje się piękniejszy niż ten, który przeżył
Nuestro amor es eterno	5	Nasza miłość jest wieczna
Quisiera compartir la eternidad contigo	5	Podzielona wieczność dla dwojga
Solo los los buenos beben, los malos, no necesitan alcohol para pecar!	5	Tylko dobrzy się upijają, a źli nie potrzebują alkoholu, aby grzeszyć.
Tu dejaste a mi lado una parte de ti, voy a amarla y cuidarla, por si no querras quedarte	5	Zostawiłaś cząstkę siebie u mego boku, będę ją kochać i chronić, jeśli nie chcesz zostać
Vivir para el amor	5	Żyj dla miłości
Desearia ser una lagrima tuya... para nacer en tus ojos, vivir en tus mejillas y morir en tus labios.	4	Chciałabym być twoją łzą, która rodzi się w twoich oczach, żyje na twoich policzkach i umiera na twoich ustach
Dios	4	Bóg
La alegria no es mas que saber disfrutar de las cosas simples de la vida	4	Radość to nic innego, jak umiejętność cieszenia się z prostych rzeczy w życiu
La libertad es uno de los mas preciados dones que a los hombres dieran los cielos.	4	Wolność jest jednym z najcenniejszych darów, jakie niebo ofiarowało człowiekowi
Pacjent ma większe możliwości niż siła	4	Cierpliwość ma większą moc niż siła
Najważniejsze w życiu to być kochanym i być kochanym	4	Najważniejszą rzeczą w życiu jest kochać i być kochanym
Los suenos son la realidad. Najważniejsze jest to, aby z wielką determinacją iść naprzód i zrobić krok do przodu.	4	Marzenia są rzeczywistością. Najważniejsze jest to, aby z wielką determinacją iść naprzód.
No llores porque se terminino, sonrie porque sucedio	4	Nie płacz, bo to już koniec. Uśmiechnij się, bo to było
Aby zachować szczęście, trzeba się nim dzielić	4	Aby zachować szczęście, trzeba się nim dzielić
Por muy larga que sea la tormenta, el sol siempre vuelve a brillar entre las nubes.	4	Bez względu na to, jak długa jest burza, słońce zawsze zaczyna świecić między chmurami
Quisiera estar contigo siempre, y que esto dure una eternidad	4	Chcę być z Tobą zawsze i sprawić, by trwało to wiecznie
Si no puedes convencerlos, confundelos	4	Jeśli nie potrafisz przekonać, confundelos
Siempre me quedara la voz suave del mar	4	Łagodny głos morza zawsze pozostanie ze mną
Solamente tuya	4	Tylko twój
Soy como el viento entre las alas: siempre alado y siempre invisible.	4	Jestem jak wiatr między skrzydłami, zawsze blisko i zawsze niewidzialny
Todos los hombres estan a mis pies	4	Wszyscy mężczyźni leżą u mych stóp
Una vez que consigues lo que quieres, tienes algo que perder	4	Kiedy masz to, czego chcesz, masz coś do stracenia
Vivo con la esperanza	4	Żyję w nadziei
Busco la verdad	3	Poszukiwanie prawdy
Casi desde el cielo	3	Prawie z nieba
Jakżeż może się stać nic dobrego, jeśli nie pójdziemy za honorem Boga, czyli nie wypełnimy zgodnie z tym, co jest naszym obowiązkiem chrześcijanina i cywilizatora?	3	Jak może stać się coś dobrego, jeśli nie będziemy bronić dobrego imienia Pana, to znaczy jeśli nie wypełnimy bez zwłoki naszych obowiązków chrześcijan i oświeceniowców?
Cuervo oscuro	3	Mroczna Wrona
Dios de la muerte	3	Bóg śmierci.
El que lee mucho y anda mucho, ve mucho y sabe mucho	3	Ten, kto dużo czyta i dużo chodzi, dużo widzi i dużo wie
To dla mnie ogromna przyjemność słyszeć dźwięk rewolucji; przeszedłem jedną godzinę mojego życia i czuję się jeszcze bardziej blisko Boga.	3	Dla mnie radością jest słyszeć bicie zegara; widzę, że mija godzina mojego życia i myślę, że jestem trochę bliżej Boga".
Los cielos	3	niebiosa
Me juego la vida	3	Igrając z moim życiem
No hay en la tierra, conforme a mi parecer, contento que se iguale a alcanzar la libertad perdida	3	Według mnie nie ma większej radości na ziemi niż osiągnięcie utraconej wolności
Solo mi amor siempre esta conmigo	3	Na zawsze i na wieczność moja miłość jest ze mną
Te echo mucho de menos, amor mio... Haces latir mi corazon...	3	Tęsknię za Tobą, moja miłości... Dzięki Tobie moje serce bije...
Un pintor es un hombre que pinta lo que vende. Artysta to człowiek, który sprzedaje to, co ma pod ręką.	3	Malarz to człowiek, który portretuje to, co sprzedaje. Rzemieślnik to człowiek, który sprzedaje to, co maluje.
Vivir significa luchar	3	Żyć to znaczy walczyć.
Amar es el mas poderoso hechizo para ser amado	2	Kochać to najsilniejszy sposób, aby być kochanym
Aunque miro al otro lado, mi corazon solo te ve a ti	2	Ale nawet gdy patrzę w inną stronę, moje serce widzi tylko Ciebie
Kiedy ktoś mówi, że jestem zbyt stary, by zrobić coś, muszę to zrobić, by to zrobić.	2	Kiedy mówią, że jestem za stary, żeby coś robić, staram się to robić natychmiast.
Gdy jedna brama się zamyka, druga się otwiera	2	Kiedy jedne drzwi się zamykają, otwierają się następne
Eres mi debilidad	2	Jesteś moją słabością.
Eres todo lo que tengo. Y no me quiero morir. Sin poder otra vez. Volver a verte.	2	Jesteś wszystkim, co mam. A ja nie chcę umierać. Nie móc cię już więcej zobaczyć. Do zobaczenia
Modestia u ludzi utalentowanych jest czymś szczerym, a u wielkich geniuszy - hipokryzją.	2	Skromność dla utalentowanego człowieka jest przyzwoitością; dla wielkich geniuszy - hipokryzją
No te tomes la vida en serio, al fin y al cabo no saldras vivo de ella	2	Nie traktuj życia poważnie, w końcu nie wyjdziesz z niego żywy.
Que me odien, lo importante es que me tengan miedo	2	# Niech mnie nienawidzą tak długo, jak się boją #
Sabemos quienes somos, pero no sabemos quienes podemos ser	2	Wiemy, kim jesteśmy, ale nie wiemy, kim możemy być
Solo la vida que has vivido con el amor se puede llamar victoria	2	Tylko życie przeżyte z miłością może być nazwane zwycięstwem
Wszystkie doświadczenia są pozytywne. Si no hay sombras, no puede haber luz	2	Każde doświadczenie jest pozytywne. Gdyby nie było cienia, nie byłoby światła
Un corazon es una riqueza que no se vende ni se compra, pero que se regala	2	Serce jest bogactwem, którego nie można sprzedać ani kupić, ale które można jedynie ofiarować
Amor apasionado	1	Namiętna miłość
Camaradas y amigos, este es el camino de las penalidades, pero por el se va a Peru a ser ricos. Por alli vais al descanso en Panama, pero a ser pobres. Escoged	1	Towarzysze i przyjaciele, jest to droga nędzy, ale prowadzi do Peru, do bogactwa. A ta prowadzi do wakacji w Panamie, ale do ubóstwa. Wybór został dokonany.
Cualquiera se puede equivocar, incluso yo	1	Każdy może popełnić błąd, nawet ja
Miłość jest siłą i powodem, dla którego świat wciąż się zmienia.	1	Miłość jest siłą i powodem, dla którego Ziemia się obraca
Sztuka to mentura, która przybliża nas do prawdy	1	Sztuka jest iluzją, która przybliża nas do rzeczywistości.
La alegria	1	radość, zabawa
Sumienność w słuchaniu to najkrótsza droga do nauki	1	Twarde słuchanie to najkrótsza droga do wiedzy
La hora perfecta de comer es, para el rico cuando tiene ganas, y para el pobre, cuando tiene que	1	Idealny czas na jedzenie dla bogatych jest wtedy, gdy jest apetyt, a dla biednych, gdy jest jedzenie
Największym nieszczęściem współczesnego młodego człowieka jest to, że nie należy on do niej	1	Największym nieszczęściem dzisiejszej młodzieży jest to, że nie potrafi się już do niego odnieść
La pintura es masuerte que yo, siempre consigue que haga lo que ella quiere	1	Malarstwo jest silniejsze ode mnie, zawsze zmusza mnie do robienia tego, co chce.
La tierra	1	Ziemia
La vida es una mala noche en una mala posada	1	Życie jest ciężką nocą w złym
Mas vale morir con honra que vivir deshonrado	1	Umrzeć z honorem jest cenniejsze niż żyć zhańbionym.
Rico	1	bogaty
Si tu amor se apago, dimelo a la cara, estoy aqui	1	Jeśli twoja miłość wygasła, powiedz mi to prosto w twarz, jestem tu
Como no me he preocupado de nacer, no me preocupado de morir	Tak jak nie zawracałem sobie głowy moimi narodzinami, tak samo nie zawracam sobie głowy śmiercią
El hombre solo recurre a la verdad cuando anda corto de mentiras	Człowiek ucieka się do prawdy tylko wtedy, gdy nie może posłużyć się kłamstwem
W życiu, podobnie jak w życiu codziennym, ludzie mogą się zmieniać w swoich pasach, a ludzie mają tylko poczucie postępu.	W życiu, tak jak w szachach, starsze figury mogą się obracać, a pionki tylko iść do przodu
Ta siła ma w sobie miłość, która jest doskonała, i która sprawia, że zapominamy o naszym zadowoleniu, bo jesteśmy zadowoleni z tego, kogo kochamy.	Jeśli miłość jest doskonała, ma taką moc, że zapominamy o naszej radości, aby zadowolić tego, kogo kochamy
Hermoso	piękna
Jakość malarza zależy od ilości paszy, którą ma na sobie.	Klasa artysty zależy od wielkości przeszłości, którą nosi w sobie
Jedyna różnica między loco a mną jest taka, że ja nie jestem loco.	Jedyna różnica między wariatem a mną jest taka, że ja nie jestem wariatem
La voz es la mujer mas celosa del mundo. Vive contigo, vive ahi, tienes que tratarla muy bien, tienes que mimarle, tienes que ser muy carinoso.	Głos jest najbardziej zazdrosną kobietą na świecie. Ona mieszka z tobą, tutaj; musisz ją bardzo dobrze traktować, musisz ją rozpieszczać, musisz być bardzo delikatny
No hay carga mas pesada que una mujer liviana	Żaden ciężar nie jest cięższy niż kapryśna kobieta
No me importa que el mundo se termine si estamos juntos tu y yo	Nieważne, czy nastąpi koniec świata, jeśli będziemy razem, ty i ja
Pareceme, senores, que ya no podemos hacer otra cosa si no que se ponga una cruz	Wydaje mi się, senores, że nie możemy już postąpić inaczej, jeśli nie ma błogosławieństwa.
Pues que ansi es, adelante en buena hora. (al iniciar la primera batalla contra los Tlaxcaltecas tras varios infructuososos intentos de alianza con ellos)	A więc do przodu, do dobrych czasów. (rozpoczęcie pierwszej bitwy przeciwko Tlaxcaltecom po kilku bezowocnych próbach zjednoczenia się z nimi)

Podobnie jak wiele języków europejskich, język hiszpański wywodzi się z łaciny. Współczesna forma języka ukształtowała się pod koniec XIII wieku na bazie dialektu kastylijskiego. W rzeczywistości, kiedy Kolumb wyruszył na odkrywanie Nowego Świata, mówił już w języku hiszpańskim, który byłby zrozumiały dla współczesnych użytkowników tego języka.

Hiszpański jest drugim najczęściej używanym językiem na świecie. Wypowiadany poza granicami dawnej Hiszpanii, podbił inne kraje i kontynenty. Obecnie posługuje się nim prawie 450 milionów ludzi.

Niezależnie od tego, na którym kontynencie jest używany, pierwszą rzeczą, która odróżnia go od innych języków, jest jego niesamowita ekspresja, żywiołowość, barwność i emocjonalność. Dla otwartych, otwartych osobowości, które nie ukrywają swoich emocji i uczuć, wybór sentencji w języku hiszpańskim na tatuaż jest właściwym i najlepszym rozwiązaniem.

Lista hiszpańskojęzycznych sław jest długa: pisarze Miguel Cervantes i Gustavo Becker, laureat Nagrody Nobla Gabriel Garcia Marquez, malarze Francisco Goya, Salvador Dali i Pablo Picasso, architekt Antonio Gaudi, reżyser Guillermo del Toro oraz przywódcy polityczni Che Guevara i Augusto Pinochet to talenty, które zapisały się na kartach historii.

To jest interesujące! Język hiszpański jest tak ekspresyjny, że nawet pisząc zdania pytające i wykrzyknikowe, ludzie używają znaku zapytania i wykrzyknika dwukrotnie (na początku i na końcu zdania).

Jakie są odmiany tego symbolu

Może to być misterna ornamentyka lub sama fraza napisana w stylu gotyckim. Napisy niektórych mężczyzn są zwięzłe, bez upiększeń i dodatków. Tego samego nie można powiedzieć o tatuażach kobiecych - przedstawicielki płci pięknej zazwyczaj wybierają bardziej delikatną linię i skomplikowane napisy, które wydają się podkreślać zgrabne linie pleców, ramion i nóg.

Takie napisy spływające po kręgosłupie wyglądają uderzająco zmysłowo.

Tatuaż z napisem w języku hiszpańskim to dobry wybór dla silnych mężczyzn. Tym bardziej, że w kilku zdaniach można jasno i wyczerpująco wyartykułować jego postawę życiową i podkreślić siłę jego charakteru.

Piękne zwroty tematyczne po hiszpańsku z tłumaczeniem

Piękne zwroty w języku hiszpańskim mogą mieć różne znaczenia. Osoby rosyjskojęzyczne często wykonują tatuaże o znaczeniu sakralnym. Wpisują swoje motta życiowe, a także wiersze mówiące o stracie lub doświadczeniach życiowych.

Wiele osób woli wykonać tatuaż, który ujawnia niewielką część ich wewnętrznego świata. Może to być cytat z ulubionego autora, słowa piosenki, wypowiedzi innych osób lub własne przemyślenia. Ogólnie rzecz biorąc, wybrane wyrażenie powinno kojarzyć się z czymś znajomym i bardzo bliskim, a także odzwierciedlać światopogląd i zasady życia danej osoby.

W dalszej części artykułu można zapoznać się z opcjami tatuaży w języku hiszpańskim z tłumaczeniem na język rosyjski.

O miłości

Piękne zwroty po hiszpańsku o miłości i zakochaniu, odpowiednie do tatuaży:

• Se cultiva, se riega y se aprecia una flor favorita. La flor que te gusta simplemente se arranca. Także z ludźmi. - Ulubiony kwiat jest uprawiany, podlewany, pielęgnowany. Po prostu zrywa się kwiat, który się podoba. To samo dotyczy ludzi.
• Miłość może trwać przez całe życie, a potem zakończyć się ze skruchą w poniedziałek. - Miłość może trwać przez całe życie, a potem nagle skończyć się w poniedziałek.
• Ocupan todos mis pensamientos. - Zajmujesz wszystkie moje myśli.
• Chciałabym poznać wszystkich ludzi, którzy mnie kochają. - Chciałabym móc razem z Tobą poznać wszystkie wschody słońca w moim życiu.
• Na miejscu jest przytulnie, jak gdybyśmy zawsze byli w domu. - Przy tobie jest mi wygodnie, jakbym zawsze był w domu.
• El amor duele. - Miłość boli.
• Miłość jest problemem ludzkiej egzystencji. - Miłość jest problemem ludzkiej egzystencji.
• Jeśli miłość ogranicza twoją wolność, to znaczy, że nie jest to miłość absolutna. - Jeśli miłość ogranicza twoją wolność, to nie jest to miłość w ogóle.
• Me encontré gracias a ti. - Dzięki Tobie odnalazłem siebie.
• Można też pokochać wroga. - Można zakochać się nawet we wrogu.
• Al enamorarse, puede perder su individualidad. - Kiedy się zakochasz, możesz stracić swoją indywidualność.
• Nie ma takiej możliwości, aby zapałać miłością do kobiety. Ella amará hasta la última gota de sangre. - Niemal niemożliwe jest zabicie miłości kobiety. Będzie kochać do ostatniej kropli krwi.
• Osoba, która czuje prawdziwą miłość, jest najbardziej szczęśliwa. - Kto czuje prawdziwą miłość, jest najszczęśliwszą osobą.
• Los villanos son los que más necesitan el amor. - Złoczyńcy najbardziej potrzebują miłości.

  

• La belleza es atractiva, pero solo se puede amar el alma. - Piękno jest atrakcyjne, ale kochać może tylko dusza.
• Źle jest, kiedy jest się z kimś, kto się oszukuje. - Źle jest, gdy kochasz kogoś, kto uwielbia cię rozczarowywać.
• Aby być szczęśliwym, trzeba być innym, nie takim samym. - Aby się kochać, trzeba się w jakiś sposób różnić, a nie być takim samym.
• Trudno jest znaleźć miłość, dla której nie jest się zagrożeniem dla życia. - Trudno jest znaleźć miłość, dla której nie żałuje się oddania życia.
• Se puede confiar un cuerpo desnudo a alguien que supo amar un alma desnuda. - Nagie ciało można powierzyć komuś, kto potrafił pokochać nagą duszę.
• ¡No te acerques! De lo contrario, no podré dejarte ir. - Nie zbliżaj się! W przeciwnym razie nie będę mógł pozwolić ci odejść.
• El amor da confianza en uno mismo y coraje. - Miłość daje wiarę w siebie i odwagę.
• Te amo. Es una pena que no lo sepas. - Kocham cię. Chciałabym, żebyś to wiedział.
• Amor jest widoczny poprzez działania. Las palabras son superfluas. - Miłość jest widoczna poprzez czyny. Słowa są zbędne.
• Miłość jest wtedy, gdy kochasz kogoś, kto kocha cię nieustannie. - To wspaniałe, gdy zakochałeś się w kimś, kto pokochał cię wzajemnie.
• No hay gente mala. Hay quienes carecen de amor. - Nie ma złych ludzi. Są tacy, którym brakuje miłości.

Długie napisy mogą być napisane w kilku linijkach małą czcionką lub umieszczone wzdłuż kręgosłupa, szyi lub przedramienia.

O przyjaźni

Cytaty o przyjaźni można zadedykować bliskiej osobie.

Przykłady fraz nadających się do tatuaży:

• Es imposible vivir sin amistad. - Nie da się żyć bez przyjaźni.
• Miłość może być niereproduktywna, ale taka miłość nie istnieje. - Miłość może być nieodwzajemniona, ale przyjaźń nie.
• Ludzkość używa przyjaźni z większą częstotliwością niż wody czy ognia. - Ludzkość korzysta z przyjaźni częściej niż z wody czy ognia.
• Gorzej jest nie ufać przyjacielowi, niż się do niego nie przywiązywać. - Gorzej jest nie ufać przyjacielowi, niż zostać przez niego oszukanym.
• Los amigos decoran su casa cuando vienen de visita. - Przyjaciele dekorują Twój dom, gdy przychodzą z wizytą.
• Nunca juzgará a un amigo. - Przyjaciel nigdy nie będzie osądzał.

  

• Miłość opiera się na równości. - Przyjaźń jest zbudowana na równości.
• Ta sama perspektywa życia rodzi żywe przyjaźnie. - Takie samo spojrzenie na życie daje początek silnym przyjaźniom.
• Con un amigo de verdad, tienes 1 ducha para dos. - Z prawdziwym przyjacielem masz jedną duszę na dwie.
• Jeśli nie tolerujesz ludzkich słabości, to przyjaźń jest zagrożona. - Jeśli nie tolerujesz ludzkich niedociągnięć, przyjaźń jest ci obca.
• Ci, którzy poświęcają drogę innym ludziom, nie pozostają bez światła. - Ci, którzy uświęcają drogę drugiego człowieka, nie pozostaną bez światła.
• Aby mieć przyjaciół, musisz wiedzieć, jak być samemu przyjacielem. - Aby mieć przyjaciół, samemu trzeba umieć być przyjacielem.
• Las amistades deben ser honestas. - Przyjaźń musi być szczera.
• Las espinas del corazón solo las puede sacar un amigo fiel. - Tylko wierny przyjaciel może usunąć ciernie z serca.
• En la amistad necesitas confiar. Compruébalo antes de hacer amigos. - W przyjaźni trzeba ufać. Przed zawarciem przyjaźni należy sprawdzić, co się dzieje.
• Ludzie nie mogą żyć bez innych osób. - Ludzie nie mogą żyć bez innych ludzi.
• Aby być przyjacielem, trzeba się kochać, a nie być kochanym. - Aby być przyjaciółmi, trzeba kochać, a nie być kochanym.
• Los amigos nie pozwolą, by bez ich obecności upłynął czas.... - Przyjaciele nie pozwolą, by czas był marnowany ... bez ich obecności.
• Nie zdejmuj nogi z krzesła, gdy uderzysz przyjaciela. - Nie należy zaciskać pięści, gdy podaje się rękę przyjacielowi.
• No el eligen parientes, pero tú puedes eleges amigos. - Nie wybierasz swoich krewnych, ale możesz wybrać swoich przyjaciół.
• La amistad rota nunca comenzó. - Zerwana przyjaźń nigdy się nie rozpoczęła.
• Miłość nie jest małym kawałkiem, który sprzedaje się po opuszczeniu. - Przyjaźń nie jest małą iskierką zgaszoną przez rozłąkę.
• Bez przyjaciela życie jest marszem ku ciemności. - Bez przyjaciela życie jest jak ciemność.
• No puedes hacer demasiado bien por un amigo. - Nie można zrobić zbyt wiele dobrego dla przyjaciela.
• Solo un amigo dirá la verdad. - Tylko przyjaciel powie prawdę.

Do tego rodzaju napisów odpowiednia jest czcionka europejska. Będzie to wyglądało pięknie i zwięźle.

O rodzicach

Piękne zwroty w języku hiszpańskim mogą być dedykowane rodzicom.

Przykłady takich napisów:

• Serás un niño mientras tus padres vivan. - Będziesz dzieckiem tak długo, jak długo żyją twoi rodzice.
• El corazón de los padres es profundo y está lleno de comprensión. - Serca rodziców są głębokie i pełne zrozumienia.
• Często dzieci są same sobie winne z powodu błędów popełnionych przez ich rodziców. - Dzieci często obwiniają się za błędy popełnione przez rodziców.
• Al abrazar a tu madre, te tranquilizas en tu alma. - Przytulenie się do matki daje ci spokój.
• Los padres son nuestros mejores amigos. Są gotowi poświęcić się i poświęcić, mając na uwadze naszą obronę. - Rodzice są naszymi najlepszymi przyjaciółmi. Są gotowi przebaczać i kochać, przymykając oko na nasze niedociągnięcia.
• Miłość do ojców jest podstawą wszystkich cnót. - Miłość do rodziców jest początkiem wszystkich cnót.

  

• Często rodzice są nie do zniesienia, ale jeszcze gorzej, gdy nie są absolutnie nie do zniesienia. - Czasami rodzice są nieznośni, ale gorzej jest, gdy ich w ogóle nie ma.
• Mamá reemplazó a todos por mí, pero nadie puede reemplazarla por mí. - Mamá zastąpiła mi wszystkich, ale nikt nie może zastąpić jej samej.
• Miłość ojców jest największa i najbardziej zdesynchronizowana. - Miłość rodzicielska jest najczystsza i najbardziej bezinteresowna.
• Niech nasi ojcowie żyją szczęśliwie na zawsze. - Niech nasi rodzice żyją długo i szczęśliwie.
• Duele ver a tu mamá envejecer. - Boli mnie patrzenie, jak moja matka się starzeje.
• Nie można winić rodziców za popełnione błędy. Ustedes también serán padres. Co powiedzą twoi rodzice? - Nie można potępiać rodziców za błędy. Zostaniecie rodzicami. Co powiedzą Twoje dzieci?
• Mamá no sostiene al bebé de la mano por mucho tiempo, sino siempre en el corazón. - Mamá sostiene al bebé de la mano por mucho tiempo, siempre en el corazón.
• Nawet wtedy, gdy ojcowie są niejednoznaczni, nadal pozostają ojcami. - Nawet jeśli rodzice się mylą, pozostają rodzicami.
• Puedes imitar las buenas cualidades del enemigo, pero no imites los malos hábitos de tus padres. - Możesz naśladować dobre cechy swojego wroga, ale nie powinieneś naśladować złych nawyków swoich rodziców.
• Dios es honrado, los padres son respetados. - Bóg jest czczony, rodzice są szanowani.
• W pierwszym rzędzie jest Dios, a w drugim mój ojciec. - Na pierwszym miejscu jest Bóg, a na drugim mój ojciec.
• Tengo miedo de perder a mis padres. - Boję się, że stracę rodziców.
• Los padres sueñan que sus hijos viven mejor que ellos. - Ojcowie marzą, aby ich dzieci miały lepsze życie niż oni sami.
• Brak szacunku dla rodziców jest oznaką złej postawy. - Brak szacunku dla rodziców jest oznaką złego człowieka.
• El corazón de la madre es suave, frágil, pero cálido y desinteresado. - Serce mamy jest miękkie i delikatne, ale ciepłe i bezinteresowne.
• Jest więcej piasku w ciężkości ojca niż w bólu. - W surowości ojca jest więcej miodu niż smutku.
• Los padres deben ser honrados. - Rodzice muszą być szanowani.
• Ojciec może zastąpić 1000 mistrzów. - Jeden ojciec jest w stanie zastąpić 1000 nauczycieli.
• Jeśli matka jest kochana nie tylko przez krew, ale także przez ducha, to jest to szczęście. - Kiedy matka jest rodzoną nie tylko z krwi, ale i z ducha, to jest to szczęście.

Do ozdobienia tatuażu można użyć pisma gotyckiego, kursywy, wzorów kwiatowych, symboli w postaci serc, gwiazd oraz ozdobnych, abstrakcyjnych wzorów.

Sens życia

Zdania dotyczące życia w języku hiszpańskim mają różne znaczenia, w zależności od ich zawartości emocjonalnej. Jeśli jest radosny, to jest łatwy do odczytania, melodyjny i radosny. Napisy o poważniejszym przesłaniu brzmią tak samo pięknie, ale nieco bardziej szorstko.

Przykłady:

• Dobrzy ludzie nie cierpią z powodu wielkich nieszczęść. - Dobrzy ludzie nie wpadają w wielkie kłopoty.
• Znaczenie życia polega na zrozumieniu, kim się jest. - Sensem życia jest zrozumienie, kim się jest.

  

• La muerte es como una lanza que te arrojan. Życie jest jak jeden moment, w którym lanza się rozwija. - Śmierć jest jak włócznia rzucona w ciebie. Życie jest jak chwila, kiedy włócznia leci.
• Mówiąc o życiu, trzeba zwrócić uwagę nie na pytania, ale na odpowiedzi. - Rozmawiając z życiem, trzeba zwracać uwagę na odpowiedzi, a nie na pytania.
• La vida es como la música. Długość kompozycji nie ma znaczenia, ponieważ jej jakość jest o wiele ważniejsza. - Życie jest jak muzyka. Długość kompozycji nie ma znaczenia, ponieważ o wiele ważniejsza jest jej jakość.
• Ci, którzy cierpieli przez całe życie, sami zaczęli żyć. - Cierpią ci, którzy całe życie zamierzali tylko żyć.
• Kiedy się do siebie przymilasz, wszystko inne staje się łatwiejsze. - Kiedy kochasz siebie, wszystko inne przychodzi łatwiej.
• Kto nie wierzy w milczenie, nie może go dostrzec. - Kto nie wierzy w cuda, nie może ich zobaczyć.
• Życie jest jak świetna zabawa, którą dostają tylko dzieci. - Życie jest jak głupia zabawka, którą dostają tylko niemowlęta.
• Zmieniając własne poglądy, zmienia się świat. - Zmieniając własne myśli, zmieniasz świat.
• Osoby, które zdają sobie sprawę z własnej głupoty, nie są bezwzględnie tontami. - Ludzie, którzy są świadomi własnej głupoty, wcale nie są głupi.
• Tworzenie dobrych dzieł wymaga inteligencji. W związku z tym tontos nie są w stanie tego zrobić. - Spełnianie dobrych uczynków wymaga inteligencji. Dlatego głupcy nie są do tego zdolni.
• Można popełniać błędy, ale za każdym razem w czymś innym. - Można popełniać błędy, ale za każdym razem w czymś innym.
• Ya se han asumido otros role, así que tienes que ser tú mismo. - Pozostałe role są już obsadzone, więc trzeba być sobą.
• Los problemas construyen el espíritu. - Problemy hartują ducha.

Napisy o znaczeniu filozoficznym można uzupełnić rysunkiem pasującym do tego znaczenia. Może przedstawiać ludzi, zwierzęta lub symbole, takie jak yin-yang lub symbol nieskończoności.

Religia

Tatuaże mogą dotyczyć przekonań religijnych danej osoby.

Przykłady zwrotów:

• Szukanie dowodów na istnienie Boga jest błędem, a zaprzeczanie im jest błędem. - Szukanie dowodu na istnienie Boga jest bluźnierstwem, a zaprzeczanie Mu jest szaleństwem.
• Las oraciones no tienen la intención de decirle a Dios lo que debe hacer. Są one niezbędne, aby zrozumieć, co musimy zrobić. - Modlitwa nie jest potrzebna, aby wskazać Bogu, co ma zrobić. Są one potrzebne, aby zrozumieć, co mamy robić.
• Potrzebne są badania przeprowadzone przez Boga, aby oczyścić i wybrać najlepsze z nich. - Próby zsyłane przez Boga są potrzebne, aby oczyścić i wybrać najsilniejsze dusze.
• Z uczuciem w sercu, życie staje się łatwiejsze. - Z wiarą w sercu życie staje się łatwiejsze.
• Tylko Bóg wie, kto odnalazł prawdziwy sens życia. - Tylko Bóg wie, kto odnalazł prawdziwy sens życia.

Przykłady zwrotów dla ateistów:

• La impiedad y el ateísmo son dos cosas diferentes. - Bezbożność i ateizm to dwie różne rzeczy.
• Bez znajomości religii nie da się odejść od jedzenia. - Nie znając religii, nie można zostać ateistą.
• El ateísmo jest personifikacją materii, a jednocześnie potrafi zmaterializować ducha. -Ateizm jest uosobieniem materii, potrafi też zmaterializować ducha.
• Przykładem najwyższej prostoty jest miłość. - Najdoskonalszym przykładem prostej wiary jest ateizm.
• Kto ma wiedzę, nie potrzebuje religii. - Kto ma naukę, nie potrzebuje religii.

Takie napisy dobrze wyglądałyby w gotyckiej scenerii.

Aforyzmy

Ładne zwroty w języku hiszpańskim mogą być aforyzmami. Można użyć powiedzeń znanych osób lub cytatów z ulubionych dzieł literackich. Tematyka takich napisów może być różna.

Przykłady:

• Un corazón quebrantado solo se puede curar con un corazón amoroso. - Złamane serce może zostać uleczone tylko przez serce kochające.
• Los mejores días se disuelven instantáneamente y para siempre. - Najlepsze dni rozpadają się natychmiast i na zawsze.
• Wszystko stanie się rzeczywistością tak szybko, jak tego zapragniesz. - Wszystko się spełni, jak tylko przestaniesz sobie tego życzyć.
• Po rozpoczęciu pracy przejdź na koniec. - Gdy już zaczniesz, przejdź do końca, aż do finału.
• Życie jest pełne tylko w ruchu. - Życie jest pełne tylko w ruchu.
• El amor está sujeto a todos, incluso a las deidades. - Wszystko jest przedmiotem miłości, nawet bóstwa.
• Forma łatwa zawsze jest niepoprawna. - Łatwa droga jest zawsze złą drogą.
• Un cuervo no picoteará los ojos de otro cuervo. - Wrona nie wydłubie oka innej wronie.
• Aman a todos. Esta es la belleza del amor. - Wszyscy ludzie są kochani. Na tym polega piękno miłości.
• Czasami wszyscy nas kochają. - Czasami wszyscy popadamy w obłęd.

Konstrukcja takich zwrotów zależy bezpośrednio od ich znaczenia. Możesz uzupełnić tatuaż trójwymiarowym wzorem lub wybrać piękną, ozdobną czcionkę.

Wybierając piękne wyrażenie na tatuaż w języku hiszpańskim, należy sprawdzić, czy tłumaczenie jest poprawne. Zaleca się konsultację z native speakerem lub kompetentnym tłumaczem. Faktem jest, że w tym języku istnieją słowa o podobnych lub identycznych podstawach źródłowych. Różnią się one brzmieniem, ale mogą być podobne pod względem pisowni. Nieprawidłowa pisownia słów może zniekształcić prawdziwe znaczenie tatuażu.

Techniki stosowania, ból

Etapy tatuowania mogą się nieznacznie różnić w zależności od rodzaju skóry klienta i jego tolerancji na ból, ale Ogólnie rzecz biorąc, technika tatuowania obejmuje następujące etapy:

1. Szkic tatuażu jest drukowany i przenoszony na papier trakcyjny. Papier jest przycinany na brzegach i wykonuje się kilka cięć, aby zapewnić równomierne naniesienie wzoru na wszystkie obszary skóry.
2. Na obszar przeznaczony do tatuowania nakłada się środek antyseptyczny i usuwa włosy.
3. Na przygotowane miejsce nakładana jest masa, za pomocą której odciskany jest na skórze szkic.
4. Mocno przyłóż szkic i przytrzymaj przez kilka sekund, a następnie wyjmij papier. Mistrz sprawdza zgodność konturów rysunku ze szkicem i w razie potrzeby uzupełnia rysunek za pomocą markera do ciała. Niektórzy mistrzowie posługują się tylko markerem i nie używają papieru transferowego.
5. Rzemieślnik rozpoczyna proces wypełniania rysunku za pomocą igły. Rzemieślnik zanurza igłę w farbie i rysuje kontury wzoru. W trakcie tego procesu resztki farby pozostawione na skórze są usuwane za pomocą bibuły.
6. Następnym krokiem jest wypełnienie wzoru. Specjalna maszyna wypełnia obraz w żądanym kolorze.

W procesie tworzenia tatuażu klient doświadcza bolesnych odczuć, ale u każdej osoby mogą one być mniej lub bardziej intensywne.

Obszary ciała ludzkiego mają różne zakończenia nerwowe i rodzaje skóry, dlatego Tatuaże są najbardziej bolesne w miejscach, w których ścięgna lub kości znajdują się najbliżej skóry:

• głowy;
• pachy;
• Wewnętrzna strona ramienia;
• łokieć;
• nadgarstki;
• palce;
• klatki piersiowej i żeber;
• wewnętrzna strona ud;
• stopy.

Niektóre osoby są mniej wrażliwe na ból i dlatego łatwiej przechodzą proces tatuowania.

U tych osób proces będzie tolerowany w następujących obszarach ciała:

• z powrotem;
• przedramię;
• zewnętrzna powierzchnia ud;
• łydki.

Ból będzie trwał tak długo, jak długo receptory reagują na igłę i wysyłają sygnały do mózgu o tym działaniu. Na czas trwania sesji może mieć również wpływ profesjonalizm tatuażysty, zakres pracy lub inne czynniki. Zazwyczaj mistrzowie nie kontynuują sesji dłużej niż 3-4 godziny. Jeśli prace nie zostaną zakończone w tym czasie, zostanie wyznaczony dodatkowy termin.

Zwroty dotyczące tatuażu po hiszpańsku

Aby zmniejszyć ból podczas sesji tatuażu, zaleca się przyjście z odpowiednim nastawieniem i zażycie tabletek przeciwbólowych, które są konsultowane z tatuażystą.

Po zakończeniu sesji ból może utrzymywać się przez kilka godzin i może być odczuwalny przy dotyku przez kilka dni, w czasie gojenia się skóry. Jeśli po 7 dniach ból nie ustąpi, należy skonsultować się z lekarzem, aby wykluczyć ewentualną reakcję alergiczną.

Jak wybrać salon i tatuażystę?

Aby dokonać wyboru mistrza tatuażu lub salonu tatuażu, należy zapoznać się z kilkoma wskazówkami, na podstawie których można wyrobić sobie własne zdanie na temat odpowiedniego salonu.

• Zbadaj stronę lub społeczności salonu tatuażu w sieciach społecznościowych. Mistrzowie zamieszczają tam zdjęcia swoich ostatnich prac. Można tu również przeczytać opinie klientów.
• Odwiedź osobiście salon tatuażu, aby zadać pytania dotyczące procesu tatuowania, opłat, dostępnych terminów i innych interesujących Cię kwestii. W tym czasie można wyrobić sobie zdanie na temat kompetencji personelu oraz przestrzegania norm sanitarnych. Poziom czystości w salonie tatuażu powinien być zbliżony do warunków szpitalnych, ponieważ od tego zależy zdrowie klientów.

• Oceniają pracę mistrzów. Większość mistrzów tatuażu specjalizuje się w określonym stylu, który im się osobiście podoba. Dobrze jest, jeśli gusta klienta i mistrza są zbieżne, ale w przeciwnym razie należy poszukać mistrza o szerokim profilu, który potrafi jakościowo wykonać pracę w wymaganym stylu.
• Warto dowiedzieć się, czy istnieje możliwość obejrzenia sesji tatuażu, aby wyrobić sobie pełną opinię o salonie i mistrzu.

Czy możesz to zrobić sam?

Jeśli chcesz zrobić tatuaż w domu, możesz to zrobić samodzielnie, nie idąc do salonu tatuażu, ale warto przestrzegać warunków sanitarnych i zorientować się, czy praca może być wykonana tak dobrze, jak przez mistrza w salonie.

Do wykonania tatuażu należy użyć zestawu do tatuażu domowego, który zawiera:

• tusz;
• kałamarz;
• 2 sterylne igły;
• 1 opakowanie aquaphor;
• rękawice medyczne;
• gazik;

• taśma klejąca;
• tkanki;
• Instrukcja stosowania.

Tatuaż należy wykonać w domu w następującej kolejności.

1. Należy dokładnie zapoznać się z instrukcjami i odkazić powierzchnię, na której będzie się pracować. Należy także upewnić się, że miejsce, w którym zostanie przeprowadzony zabieg, jest bezpieczne.
2. Odkaż ręce i obszar skóry, na którym będziesz wykonywać tatuaż. Usunąć włoski i zdezynfekować alkoholem lub roztworem. Wybierz miejsce, do którego możesz dotrzeć samodzielnie i wygodnie pracować. W przeciwnym razie wzór może być przekrzywiony.
3. Nosić rękawice.
4. Sprawdź, czy igła nie jest wygięta i czy nie ma w niej mikrootworów, które mogą powodować wyciek farby. Wysterylizować igłę. Zrób krok 0,3 mm od krawędzi igły i owiń bawełnianą nitkę wokół tego miejsca, tak aby powstała kulka, która będzie pełnić funkcję zatyczki.

1. Wstrząśnij opakowaniem z atramentem i delikatnie wlej go do kałamarza.
2. Kontury wzoru są rysowane na skórze.
3. Igłę zanurza się w farbie aż do zatyczki i zaczyna wbijać ją w skórę ruchami kropkowanymi, ale nie za głęboko, aby nie spowodować krwawienia.
4. Po zakończeniu pracy skórę płucze się pod ciepłą wodą, aby zmyć nadmiar farby.