"Szeretlek" és más mondatok
Szeretlek!
Szóval, barátaim, úgy döntöttetek, hogy szerelmet vallotok! Így kell ezt csinálni franciául:
Vannak, akik nehezen mondják ki közvetlenül és nyíltan, hogy szeretnek téged. De más igékkel is megteheted:
Figyeljük meg, hogy az összes ige közül az aimer ige a legerősebb érzelmileg, tehát a franciák nem hiába és nem véletlenül használják.
Használjon további szeretetteljes szavakat, amelyek fokozzák az elhangzottak hatását, és különleges ízt adnak a beszédnek:
És most itt van egy lista azokról a kifejezésekről, amelyek segítenek kifejezni az érzéseidet franciául:
Szeretlek, szerelmem!
Most figyelj arra, hogyan tudsz reagálni a szeretetnyilatkozatra:
"Szeretlek" és más kifejezések
Szóval, barátaim, úgy döntöttetek, hogy szerelmi vallomást tesztek! Így kell ezt csinálni franciául:
Vannak, akiknek nehéz kimondani közvetlenül és nyíltan, hogy "szeretlek". De más igékkel is megteheted:
Figyeljük meg, hogy az összes ige közül az aimer ige a legerősebb érzelmileg, tehát a franciák nem hiába és nem véletlenül használják.
Használjon további szeretetteljes szavakat, amelyek fokozzák az elhangzottak hatását, és különleges ízt adnak a beszédnek:
Most pedig következzen egy lista azokról a kifejezésekről, amelyek segítenek kifejezni az érzéseidet franciául:
Most figyelj arra, hogyan tudsz reagálni a szeretetnyilatkozatra:
Je t'aime. Szerelem franciául
A hagyományról
A francia vendéglősök imádják a Valentin-napot. Ezen a napon a kávézók esténként zsúfoltak.
Ha nem tudsz jól franciául, íme néhány tipp, hogyan fejezd ki érzéseidet, és hogyan kaphatsz cserébe egy csókot:
Szerelmes dallamok
A franciák érzékien beszélnek a szerelemről, olyan szavakat találnak, amelyek egyenesen a szívhez szólnak, érzelmeket keltenek és idéznek fel. A nyelv dallamos, dallamos, kellemes a fülnek.
Edith Piaf - Non, je ne regrette rien. A dal címe lefordítva annyit tesz: "Nem, nem bánok semmit". A dalszöveg önéletrajzi ihletésű, és Edith életének igaz történetét meséli el, és a sorsa nem volt könnyű. De a dalszövegek nem tragikusak, épp ellenkezőleg, az énekesnő a szerelem fényes pillanataira, a boldog pillanatokra hangol, amelyeknek minden nap el kell kísérniük minket.
Yves Montand - Sous le ciel de Paris. Így hívták azt a filmet, amelyhez a "Párizs égboltja alatt" című dallamot írták. Ezt a könnyed, romantikus és elbűvölő keringőt először Edith Piaf énekelte. Yves Montand a tőle megszokott módon, férfias vonásokkal, de nem kevésbé kifejezően és érzékien adja elő.
Szerelem a francia moziban
A francia filmek nagy részét áthatja a szerelem. Pontosabban, nehéz olyan témát találni, amelyben ne lenne szerelmi jelenet, monológ, vallomás vagy az érzelmek közvetett kifejezése. A modern műfajok többnyire gyéren tartalmaznak romantikát. A szerelem kereszteződik a detektívtörténetekkel, akcióthrillerekkel, epikus fantasyval. Ez jellemzi a múlt század francia filmművészetét, amely elsősorban egy férfi és egy nő kapcsolatát tükrözte, lehetőséget adva arra, hogy mélyen behatoljunk a szerelmi perifériára, hogy a cselekményt önmagán keresztül érzékeljük.
Íme, egy lista olyan filmekről, amelyek a legkeményebb nézőt is képesek felizgatni:
A Cherbourgi esernyők. Az 1964-ben készült, úttörő musicalfilm gyorsan népszerűvé vált, és hamarosan a világ mozijainak egyik legnagyobb premierje lett. A cselekmény egyszerű, és ami a szerelmi kapcsolatokat illeti, meglehetősen klasszikus.
Egy férfi és egy nő. A film a '60-as években hangosan robbant be a köztudatba, és a filmművészet egyik csúcspontjává vált. Filmjeinek hosszú listája ellenére Claude Lelouch rendezőhöz ez a film kötődik. Mindent elmond az igaz, fényes, tiszta szerelemről.
Ezt a filmet nézve az ember elkezdi értékelni az élet legfontosabb pillanatait. A film két Oscar-díjat és Cannes-ban az Aranypálmát is elnyerte. Megérdemel egy helyet a filmarchívumban.
Amélie (2001). Ez a film mérföldkő volt a francia filmművészetben. Minden kontinensen látható, népszerűségét a mai napig nem veszítette el. A történet egy szokatlan lány, Amélie történetét meséli el, az őt körülvevő világhoz való szokatlan hozzáállását. A történetben minden megvan, ami érzelmeket ébreszt: szerelem, váratlan találkozások és az események érdekes összefonódása. A címszerepet alakító Audrey Tautou színésznő tökéletesen megbirkózott a szerzői elképzeléssel, finoman közvetítette Amélie karakterét, eleven személyiségét.
A szeretet szavai
10 mondat, amely megnyerhet egy szívet
Francia bor, croissant csokoládéval, Mireille Mathieu háttérként, puha kockás plédek, "Egy férfi és egy nő" a kezdőképernyőn, és az este végén egy érzéki szerelmi vallomás. Lehetetlen lesz ellenállni.
Forrás
Szeretlek - Je t'aime
Mon chéri, Cela fait 25 ans que nous sommes mariés et je pourrais plus jamais imaginer ma vie sans toi. Une vie que nous avons construite ensemble, et qui a porté beaucoup de fruits. Je t'aime démesurément, et la flamme de notre jeunesse grandit au fur et à mesure des gestes d'amour que tu me portes. Je te redis mon OUI et mon désir de pouruivre ma vie à tes cotés, car telle est ma place.
A szerelmed egy rejtély, amelyet útjelző nélkül fedezek fel. Három éve már, hogy elindultam a városotok sugárútjain. Minden nap újra felfedezlek téged, és mindig lenyűgözöl. Megnyitottam előtted a szívemet, és te boldogsággal töltötted meg Mondom neked lelkesen, hogy te vagy a lelki társam ma és mindörökre Kinyilvánítom neked minden szerelmemet Szeretlek és szeretni foglak, kedvesem, az örökkévalóságig.
Hadd mondjam el neked ezzel a néhány szóval, hogy mennyire szeretlek. Egyedül te, a jelenléteddel adtál nekem valódi okot az életre. Most már nagyon kiteljesedett vagyok, és minden reggel szűnni nem akaró örömmel ébredek, annyira boldog vagyok, hogy számíthatok valakinek, és hogy van kit szeretni minden nap.
