Latinská okřídlená slova, přísloví a rčení přeložená do ruštiny 30


Latinské fráze pro tetování

Latina je považována za starobylý jazyk, ale to jí nebrání v tom, aby měla kouzlo, které je vlastní mnoha jiným jazykům. Latinsky dnes mluví jen hrstka lidí, takže má své kouzlo a mystiku, která může sloužit jako nit, jež člověka spojuje s jeho tetováním. Lze vysledovat původ některých slavných frází, nápisů a filozofických citátů. Mnoho slavných osobností si na své tělo "zvěčnilo" myšlenky v latině v podobě nápisů. Zde je seznam nápadů, které by se vám mohly hodit, pokud uvažujete o jeho pořízení. tetování s nápisem.

Castigat Ridendo Mores - Trestejte směšnost vtipem

Aut Viam Inveniam Aut Faciam - Buď si najděte cestu, nebo si ji vytvořte sami.

Non Omnis Moriar - ne, celé já nezemřu

Ab altero expectes, alteri quod feceris - Očekávejte od druhého to, co jste sami udělali druhému.

Abiens, abi! - Na odchodu, odejděte!

Adversa fortuna - Evil rock.

Aequam memento rebus in arduis servare mentem. - Snažte se udržet si dobrou náladu i za obtížných okolností.

Aetate fruere, mobili cursu fugit - Využijte života, je tak pomíjivý.

Actum ne agas - Co se stalo, nevracejte.

Aliena vitia in oculis habemus, and tergo nostra sunt - Neřesti jiných lidí máme před očima, naše za zády.

Aliis inserviendo consumor - Službou druhým plýtvám sám sebou. (Nápis pod svíčkou jako symbol sebeobětování, uvedený v četných publikacích sbírek symbolů a emblémů.)

Amantes sunt amentes. - Milenci jsou šílení.

Amicos res secundae parant, adversae probant - Přátelé se vytvářejí štěstím, neštěstí je zkouší.

Amor etiam deos tangit - I bohové podléhají lásce.

Amor non est medicabilis herbis - Lásku nelze léčit bylinkami. (tj. na lásku není lék. Ovidius, Hrdinové).

Amor omnia vincit. - Láska zvítězí nad vším.

Amor, ut lacrima, ab oculo oritur, in cor cadit - Láska jako slza se rodí z oka, padá na srdce. Antiquus amor cancer est - Stará láska není zapomenuta.

Audi, multa, loquere pauca - Hodně slyšet, málo mluvit.

Audi, vide, sile - Poslouchejte, dívejte se a mlčte.

Audire ignoti quom imperant soleo non auscultare - Aut viam inveniam, aut viam inveniam.

Aut viam inveniam, aut faciam - Buď cestu najdu, nebo si ji vytvořím sám.

Aut vincere, aut mori - Nebo vyhraj, nebo zemři.

Aut caesar, aut nihil - Nebo Caesar, nebo nic.

Audaces fortuna juvat - Štěstí přeje odvážným.

Jeskyně! - Buďte opatrní!

Contra spem spero - Bez naděje naděje.

Cum deo - Dá-li Bůh.

Debellare superbos. - Potlačit pyšné, vzpurné.

Dictum factum - Co je řečeno, to je splněno.

Eggage humanum est. - Chybovat je člověku vlastní.

Est quaedam flere voluptas - V slzách je něco potěšujícího.

Faciam ut mei memineris - Zapamatuješ si mě!

Fatum - Osud, zkáza.

Finis coronat opus - Konec korunuje čin.

Fortes fortuna adjuvat - Osud pomáhá odvážným.

Gaudeamus igitur, juvenes dum sumus - Radujme se, dokud jsme mladí.

Gutta cavat lapidem - Kapka rozštípne kámen.

Naes fac ut felix vivas - Udělejte to, abyste žili šťastně.

Hoc est in votis - To je to, co chci.

Homo homini lupus est - Člověk je člověku vlkem.

Homo liber - Svobodný člověk.

Homo res sacra - Člověk je posvátná věc.

Ignoti NULLa cupido - Co neznají, to nechtějí.

In hac spe vivo - To je naděje, kterou žiji.

In vino veritas - Pravda je ve víně.

Juravi lingua, mentem injuratam gero - Přísahám na jazyk, ale ne na myšlenku.

Jus vitae as necis - Právo rozhodovat o životě a smrti.

Magna res est amor. - Velkou věcí je láska.

Malo mori quam foedari - Lepší smrt než zneuctění.

Malum necessarium - nutnost. - Nevyhnutelné zlo je nevyhnutelné.

Memento mori. - Pamatuj na smrt!

Memento quod es homo. - Nezapomeňte, že jste člověk.

Me quoque fata regunt - I já se podřizuji osudu.

Mortem effugere nemo potest - Nikdo neunikne smrti.

Ne cede malis - Nezoufejte v trápení.

Nil inultum remanebit - Nic nezůstane nevykoupeno.

Noli me tangere - Nedotýkejte se mě.

Oderint, dum metuant - Ať nenávidí, ať se bojí.

Omnia mea mecum porto - Vše, co je moje, si nesu s sebou.

Omnia vanitas - Všechno je marnost!

Per aspera ad astra - Přes trní ke hvězdám.

Pisces natare oportet - Ryba musí plavat.

Potius sero quam nunquam - Lepší pozdě než nikdy.

Procul negotiis - Pryč s problémy.

Qui sine peccato est. - Ten, kdo je bez hříchu.

Quod licet Jovi, non licet bovi. - Co je dovoleno Jupiterovi, není dovoleno býkovi.

Quod principi placuit, legis habet vigorem - Co se líbí pánovi, má sílu zákona.

Requiescit in pace - Requiescit in pace.

Sic itur ad astra - Takto jde ke hvězdám.

Sic volo - Tak to udělám.

Silentium - Ticho.

Supremum vale. - Poslední omluva.

Suum cuique - Každému, co jeho jest.

Trahit sua quemque voluptas - Všichni jsou přitahováni jeho vášní.

Tu ne cede malis, sed contra audentior ito - Nenechte se smířit s nepřízní osudu, ale statečně jí čelte.

Ubi bene, ibi patria - Kde je dobro, tam je vlast.

Unam in armis salutem - Jedinou záchranou je boj.

Vale et me ama - Sbohem a miluj mě.

Veni, vidi, vici - Přišel, viděl, zvítězil.

Via sacra - Posvátná cesta.

Vita sene libertate nlhil - Život bez svobody není nic.

Vivere militare est - Žít znamená bojovat.

Latinská přísloví a rčení přeložená do ruštiny 30

Které mělo být schváleno - Quod erat probandum Které mělo být dokázáno - Quod erat demonstrandum Které mohlo být svěřeno bohům, jen je vzít stranou - Quae, nisi seductis, nequeas committere divis Které mohlo, já jsem udělal - Quod potui, feci Co na jazyku - Quidquid in buccam Co je psáno, je psáno - Quod scripsi, scripsi Co se nehodí na vola, hodí se na Jupitera - Quod non decet bovem, decet Jovem Co je nepřípustné pro ženy, je stejně nepřípustné pro muže - Quod non licet feminis, aeque non licet viris Co je od počátku zkažené, nelze napravit časem - Quod ab initio vitiosum est, tractu temporis convalescere non potest Co je uděláno dostatečně dobře, je uděláno dostatečně rychle - Sat celeriter fit, quidqu fit satis bene Co je uděláno, je uděláno - Factum est factum Co je uděláno, není předěláno - Actum ne agas Co se líbí pánovi, má sílu zákona - Quod principi placuit, legis habet vigorem Co by chtěl odstranit - Quod tollere velles Aby spravedlnost nebyla poškozena - Ne quid detrimenti forum capiat Aby cokoli bylo učiněno k čemukoli - Ut aliquid fiat Cizí záležitostem a zrozený ke klidu - Fugax rerum, securaque in otia natus Aliena vitia in oculis habemus, a tergo nostra sunt Aliena nobis, nostra plus aliis placenta

Čí pole, toho víra - Cujus regio, ejus religio Čí moc, toho čin - Cujus est potentia, ejus est actum Štědrá ruka - Larga manu Hej, už dost - Ohe, jam satis est Experimentum in proprio sogroge vili Impromptu - Ex tempore Impromptu - Ex promptu Tímto způsobem - Nas via Tímto způsobem - Quod non To bylo předmětem mých přání - Hoc erat in votis To je autentické, jako nemožné - Certum quia impossibile est Je to mé přání - Hoc est in votis Je to pravda, protože je to absurdní - Verum est quia absurdum Vždycky ti to prospěje - Hoc tibi proderit olim Je to lid komiků - Natio comoeda est Je to prst Boží - Digitus dei est hic Je to řecky Nečte se - Graecum est, non legitur Právní jemnost - Elegantia juris Právní fikce - Fictio juris Právní úkony - Actiones juris Právní precedens - Res judicata Byl jsem nemalou součástí - Magna pars fui I vy! - Vos ego! Nebojoval jsem bez slávy - Militavi non sine gloria Postavil jsem pomník - Exegi monumentum Promluvil jsem - Dixi Vstoupil jsem do arény proti svým vrstevníkům - In arenam cum aequalibus descendi Jsem Davus, ne Oidipus - Davus sum, non Oidipus Vím, že nic nevím - Scio me nihil scire Přísahal jsem jazykem, mysl mi nepřísahala - Juravi lingua, mentem injuratam gero Myslím, tedy jsem, Cogito, ergo sum Nazývám se lvem - Ego nominor leo Nevymýšlím hypotézy - Hypotheses non fingo Nebudu si vybírat pár smítek - Non ego paucis offendar maculis Nestydím se jako tito lidé přiznat, že nevím, co nevím - Nec me pudet, ut istos, fateri nescire quod nesciam Nejsem tím, čím jsem byl dříve - Non sum qualis eram
Ničeho se nebojím, protože nic nemám - Ego nihil timeo, quia nihil habeo
Ztuhl jsem, vlasy mi vstávaly na hlavě a hlas mi zamrzl v hrdle - Obstupui steteruntque comae et vox faucibus haesit Ztratil jsem olej a práci zbytečně - Oleum et operam perdidi Vzal jsem si velký díl - Magna pars fui Prožil jsem život a prošel cestu, kterou mi osud určil - Vixi et quem dederat cursum fortuna peregi Jsem římský občan - Civis Romanus sum Jsem římský císař a jsem nad grammaticos - Ego sum rex romanus et supra grammaticos Jsem si nejbližší - Proximus sum egomet mihi Udělal jsem všechno Feci, quod potui, faciant meliora potentes Řekl jsem a tak ulevil své duši - Dixi et animam levavi Řekl jsem a tak zachránil svou duši - Dixi et animam meam salvavi Zhřešil jsem - Peccavi Tyto verše jsem složil. Hos ego versiculos feci, tulit alter honores Zachránil jsem svou duši - Salvavi animam meam Věřím, že nic lidského mi není cizí - Nihil humani a me alienum puto I Tvrdím, že Kartágo musí být zničeno - Censeo Carthaginem delendam esse Učím se pomáhat nešťastným - Miseris succurrere disco Jsem člověk - Homo sum Jsem člověk a věřím, že nic lidského mi není cizí - Homo sum; humani nihil a me alienum puto Chci to, tak chci, ať je má vůle argumentem - Hoc volo; sic jubeo, sit pro ratione voluntas Explicitně - Explicite Jedovatě - Venena Jazyk je nepřítel mužů a přítel ďábla a žen - Lingua est hostis hominum amicusque diaboli et feminarum Explicitně vyjádřené vylučuje to, co se beze slov naznačuje - Expressum facit cessare tacitum

Suis quaeque temporibus - Actum ne agas | Texty písní a překlady

  • Texty písní
  • Suis quaeque temporibus
  • Actum ne agas

Jak mi můžeš vidět do očí Jako otevřené dveře? Vezmu tě do svého nitra, kde jsem tak otupěl.

Bez duše, můj duch spí někde v chladu, dokud ho tam nenajdeš a neodvedeš zpátky domů.

(Probuď mě) Probuď mě uvnitř. (Nemohu se probudit) Probuďte mě uvnitř. (Zachraň mě) Zavolej mé jméno a zachraň mě ze tmy. (Probuď mě) Přikázat mé krvi, aby se rozproudila. (I can’t wake up) Before I come undone. (Zachraň mě) Zachraň mě před nicotou, kterou jsem se stal.

Teď, když vím, bez čeho jsem, mě nemůžeš jen tak opustit. Vdechni do mě a udělej mě skutečným. Přiveď mě k životu.

(Probuď mě) Probuď mě uvnitř. (I can’t wake up) Probuď mě uvnitř. (Zachraň mě) Zavolej mé jméno a zachraň mě ze tmy. (Probuď mě) Přikázat mé krvi, aby se rozproudila. (I can’t wake up) Before I come undone. (Zachraň mě) Zachraň mě před nicotou, kterou jsem se stal.

Přiveď mě k životu. (Žil jsem ve lži. Uvnitř není nic) Přiveď mě k životu.

Zmrzlý uvnitř bez tvého doteku, Bez tvé lásky, miláčku. Jen ty jsi život mezi mrtvými.

(Všechen ten pohled, nemůžu uvěřit, že jsem neviděl Držel jsem se ve tmě, ale ty jsi tam byla přede mnou) Spím tisíc let, zdá se. Musím otevřít oči pro všechno. (Bez myšlenky Bez hlasu Bez duše Nenech mě tu umřít. Musí v tom být něco víc.) Přiveďte mě k životu.

(Probuď mě Probuď mě uvnitř. (Nemohu se probudit) Probuďte mě uvnitř. (Zavolej mé jméno a zachraň mě ze tmy. (Probuď mě) Ať mi teče krev. (I’t wake up) Before I come undone. (Zachraň mě) Zachraň mě před ničím, kterým jsem se stal.

Přiveďte mě k životu. (Žil jsem ve lži. Nic v sobě nemám) Přiveď mě k životu.

Přiveďte mě zpět k životu.

Jak se mi můžeš dívat do očí jako do otevřených dveří vedoucích do hlubin mé duše, která otupěla. Prázdný, můj vnitřní svět bude někde spát mrtvým spánkem, dokud nenajdeš mou duši a nepřivedeš ji zpět.

(Probuďte mě) Probuďte mě zevnitř. (Nemohu se probudit) Probuďte mě zevnitř. (Zachraň mě) Zavolej mé jméno a vyveď mě z temnoty. (Probuď mě) Ať mi krev znovu proudí v žilách, (Nemohu se probudit) Než úplně zahynout. (Zachraň mě) Zachraň mě před "ničím", kterým jsem se stal.

Teď, když vím, o co přicházím, nemůžeš jen tak odejít. Vdechni mi život, vrať mě do reality, vrať mě do života.

(Probuď mě) Probuď mě zevnitř. (Nemůžu se probudit) Probuďte mě zevnitř. (Zachraň mě) Zavolej mé jméno a vyveď mě z temnoty. (Probuď mě) Ať mi krev znovu proudí v žilách, (Nemohu se probudit) Než úplně zahynout. (Zachraň mě) Zachraň mě před "ničím", kterým jsem se stal.

Bez tvého doteku, bez tvé lásky, miláčku, jsem uvnitř celá zmrzlá. Jsi pro mě jediným zdrojem života, všechno ostatní je mrtvé.

Je těžké uvěřit, že jsem celou tu dobu nic neviděl: byl jsem ve tmě a ty vedle mě. Mám pocit, jako bych spal tisíc let. Musím otevřít oči, abych všechno viděl. Nemám myšlenky, nemám hlas, nemám duši, Nenech mě tu zemřít, Protože musí existovat něco jiného... Vrať mě zpět k životu.

(Probuďte mě) Probuďte mě zevnitř. (Nemohu se probudit) Probuďte mě zevnitř. (Zachraň mě) Zavolej mé jméno a vyveď mě z temnoty. (Probuď mě) Ať mi krev znovu proudí v žilách, (Nemohu se probudit) Než úplně zahynout. (Zachraňte mě) Zachraňte mě před "ničím", kterým jsem se stal.

(Přiveď mě zpět k životu) Vždycky jsem žil ve lži, nic ve mně nezbylo. (Přiveď mě zpět k životu)

Suis quaeque temporibus

Další názvy tohoto textu

  • Amy Lee - Přiveď mě k životu (0)
  • Evanesence - Život (0)
  • Marina Prikhodko - Přiveď mě k životu (0)
  • Kate-Poxy - Wake Me Up Inside (0)
  • Evanescence - Bring Me to life (studio a cappella 2011) (0)
  • Evanescence - Bring Me To Life (Acapella s doprovodnými vokály) (0)
  • Evanescence - (Exclusive) (studio, živé vokály)Cool (0)
  • Evanescence - Bring me to life (exclusive) (studio a cappella 2011) (0)
  • Evanescence ♫Lora Leto♫ - Bring me to life (exclusive) (studio a cappella 2011) (0)
  • Evanescence - Bring me to life (studio a cappella) (0)
  • Evanescence - Bring me to life (bez hudby, pouze s textem) (0)
  • evanescence - bring me 2 life (acappella verze) (0)
  • Evanescence - sss Bring Me To Life (A Cappella Version) (0)
  • Evanescence - Bring me to life (a cappella verze) (0)
  • Evanescence - Bring me to life (Studio Acapella) (0)
  • Evanescence - Bring me to life (studio acapella 2011) (0)
  • Suis quaeque temporibus - Actum ne agas (0)
  • Fabric evenly weave - Breathe hunt(Exclusive) (studio a cappella 2011) (0)
  • evanesce - inring me to life (asarella) (0)
  • Evanescence - Bring me to my life a cappella (0)
  • Evanescence - Bring me to life (exkluzivně)1 (0)
  • Evanescence - Bring me to life (studio a cappella) (0)
  • Evanescence - Bring me to life (a cappella) (0)
  • Evanescence - Přiveď mě k životu a cappella (0)
  • Evanescence - Bring me to life (2011 studio a cappella, exkluzivně) (0)
  • Evanescence - Bring Me To Life (A Cappella Version) (0)
  • Evanescence - Bring me to life (studiová nahrávka 2011) (0)
  • Elfen Lied - Přiveď mě k životu (exkluzivně) (0)
  • dfs - sfs (0)
  • CapFly - Nancy & Dexter song ("The last desire" OST) (0)
  • Evanescence (0)
  • ...ιlιlι... Evanescence - Bring me to life...ιlιlι... (0)
  • Evanescence - Bring me to life (Minus voice) (0)
  • Evanescence - Bring me to life - akustická verze (0)
  • SLOT - Bring me to life (Evanescence cover) live (0)
  • Annette) - Přiveď mě k životu (min) (0)
  • Evanescence (acappella) - Bring me to life (0)
  • Evenesenses - Bring me to life (exclusive) (studio a cappella 2011) (0)
  • Evanesce - Bring me to life (exclusive) (studio a cappella 2011) (0)
  • Minerva Malfoy - Přiveď mě k životu (STUDIO) (0)
  • Eva Stern - Bring me to life (exclusive) (studio a cappella 2011) (0)
  • Evanescence - Bring me to life (only Vocal) (0)
  • Evanescence - Bring me to life (studio vocal only 2011) (0)

Oblíbené nyní

  • Dickie - Když mi bylo 12 let
  • Tokyo Gul - Zahájení originál
  • Oxxymiron - Versus Battle 3 (feat. Johnyboy)
  • Larin - Kolya the Hater
  • Sergej Esenin - Vítr vane od jihu a měsíc je nahoře
  • Oxxymiron - Shit. Hlupák. Penis. Dick.
  • Sergej Mavrodi - Běda, není problém
  • Hymna ϟϟ - SS Luftwaffe
  • Arthur Pirozhkov - Ráj
  • NKNKT - Nagalim
  • LSP - A kámen ze střechy domu
  • Chatského monolog - "A kdo jsou soudci?" (úryvek)
  • (Tokyo Ghoul - Z anime Tokyo Ghoul
  • Tokijský ghúl - Odhalit [Tokijský ghúl]
  • Kok Tudyk Yolbiregeni

Příroda

Pro ženy

Pro muže