Běžně používané latinské výrazy
Většina výše uvedených výrazů není příliš běžná, ale existují latinské výrazy nebo slova, která se dodnes aktivně používají ve všech oblastech:
- De facto a de iure - tyto pojmy, ačkoli jsou považovány za právní, se často používají i v jiných oblastech. Doslova znamenají "fakticky" a "právně", méně často se překládají jako "v praxi" a "teoreticky".
- Perpetuum mobile je "věčný pohyb".
- Persona grata/non grata - "hledaná a nechtěná osoba".
- Post factum - "po vykonaném/vykonaném".
- Když se mluví o krutém osudu, lidé o něm často mluví jako o osudu. Slovo pochází z latiny (fatum).
- Primum non nocere, což znamená "neškodit". Hlavní pravidlo, které musí podle Hippokrata dodržovat každý lékař.
Věta ergo bibamus končí. Ačkoli to málokdo ví, jeho protějšek zní velmi často takto: "Takže na zdraví!" Tuto větu si lze zapamatovat a vyslovit ji jako elegantní přípitek, čímž si vysloužíte pověst intelektuála. Nezapomeňte však, že vinum je memoriae mors ("víno je smrt paměti"), i když in vino veritas ("pravda je ve víně").
Citáty o studiu, znalostech a práci
Zatímco o sportu se dochovalo jen málo latinských frází, o studiu a práci jich bylo mnohem více. Mnohé z nich jsou navíc napsány na stěnách škol po celém světě.
- Aut disce, aut discede - "Buď studuj, nebo odejdi".
- Vita sine libertate, nihil - "Bez vědy (učení) nemá život smysl.
- Dictum sapienti sat est - "Chytrý pochopí".
- Docendo discimus (discitur) - "Učením druhých se učíme sami.
- Fas est et ab hoste doceri - "Vyplatí se učit i od nepřítele".
- Labor omnia vincit - "Tvrdá práce vítězí nad vším".
- A tento latinský citát o práci znají všichni fanoušci filmu Formule lásky: Labor est etiam ipse voluptas - "Práce je potěšení".
Pokud všechny tyto fráze nedokážou inspirovat k boji s hranicí vědy nebo přes veškerou snahu nedokážou zvládnout žádný předmět, je vždy dobré si připomenout, že nemo omnia potest scire ("nikdo nemůže vědět všechno").
