Latinske fraze za tetovaže
Latinščina velja za starodavni jezik, vendar to ne preprečuje, da ne bi imela čara, ki je značilen za številne druge jezike. Latino danes govori le peščica ljudi, zato ima ta jezik svoj čar in mističnost, ki lahko služi kot nit, ki človeka povezuje z njegovim tatujem. Izvor nekaterih znanih fraz, napisov in filozofskih citatov je mogoče izslediti. Številni zvezdniki so na svojih telesih v obliki napisov "ovekovečili" misli v latinščini. Tukaj je seznam idej, ki vam lahko pridejo prav, če razmišljate o nakupu tetovaža z napisom.
Castigat Ridendo Mores - Kaznovanje smešnega s šalo
Aut Viam Inveniam Aut Faciam - Poiščite cesto ali pa jo naredite sami.
Non Omnis Moriar - ne, ves jaz ne bom umrl
Ab altero expectes, alteri quod feceris - Od drugega pričakujte to, kar ste mu storili sami.
Abiens, abi! - Ob odhodu, pojdi stran!
Adversa fortuna - Zlobni rock.
Aequam memento rebus in arduis servare mentem. - Tudi v težkih okoliščinah poskusite ohraniti dobro voljo.
Aetate fruere, mobili cursu fugit - Izkoristite življenje, saj je tako minljivo.
Actum ne agas - Kar je storjeno, ne vračajte.
Aliena vitia in oculis habemus in tergo nostra sunt - Vrline drugih so pred našimi očmi, naše pa za našimi hrbti.
Aliis inserviendo consumor - Ko služim drugim, zapravljam sebe. (Napis pod svečo kot simbol samožrtvovanja, naveden v številnih publikacijah zbirk simbolov in emblemov.)
Amantes sunt amentes. - Ljubimci so nori.
Amicos res secundae parant, adversae probant - Prijatelje ustvarja sreča, nesreča jih preizkuša.
Amor etiam deos tangit - Tudi bogovi so podvrženi ljubezni.
Amor non est medicabilis herbis - Ljubezni ni mogoče pozdraviti z zelišči. (tj. za ljubezen ni zdravila, Ovidij, Heroide).
Amor omnia vincit. - Ljubezen premaga vse.
Amor, ut lacrima, ab oculo oritur, in cor cadit - Ljubezen se kot solza rodi iz očesa in pade na srce. Antiquus amor cancer est - Stara ljubezen ni pozabljena.
Audi, multa, loquere pauca - Veliko slišite, malo govorite.
Audi, vide, sile - Poslušajte, glejte in molčite.
Audire ignoti quom imperant soleo non auscultare - Aut viam inveniam, aut viam inveniam.
Aut viam inveniam, aut faciam - Ali bom našel pot ali pa jo bom naredil sam.
Aut vincere, aut mori - Ali zmagajte ali umrite.
Aut caesar, aut nihil - Ali Cezar ali nič.
Audaces fortuna juvat - Sreča je naklonjena drznim.
Jama! - Bodite previdni!
Contra spem spero - Brez upanja upanja.
Cum deo - Če želi Bog.
Debellare superbos. - Da bi zatrli ponosne in uporne.
Dictum factum - Kar je rečeno, je tudi storjeno.
Eggage humanum est. - Človeku je lastno, da se moti.
Est quaedam flere voluptas - V solzah je nekaj užitka.
Faciam ut mei memineris - Naredil bom, da si me boste zapomnili!
Fatum - Usoda, poguba.
Finis coronat opus - Konec krona dejanje.
Fortes fortuna adjuvat - Usoda pomaga pogumnim.
Gaudeamus igitur, juvenes dum sumus - Veselimo se, dokler smo mladi.
Gutta cavat lapidem - Kapljica odreže kamen.
Naes fac ut felix vivas - Naredite to, da boste živeli srečno.
Hoc est in votis - To je tisto, kar želim.
Homo homini lupus est - Človek je za človeka volk.
Homo liber - Svoboden človek.
Homo res sacra - Človek je sveta stvar.
Ignoti NULLa cupido - Česar ne vedo, ne želijo.
In hac spe vivo - To je upanje, ki ga živim.
In vino veritas - Resnica je v vinu.
Juravi lingua, mentem injuratam gero - Prisegam z jezikom, ne pa z mislijo.
Jus vitae as necis - Pravica do razpolaganja z življenjem in smrtjo.
Magna res est amor. - Velika stvar je ljubezen.
Malo mori quam foedari - Bolje smrt kot sramota.
Malum necessarium - nujen. - Neizogibno zlo je neizogibno.
Memento mori. - Ne pozabite na smrt!
Memento quod es homo. - Ne pozabite, da ste človek.
Me quoque fata regunt - Tudi jaz se podrejam usodi.
Mortem effugere nemo potest - Nihče ne bo ušel smrti.
Ne cede malis - Ne obupajte v stiski.
Nil inultum remanebit - Nič ne bo ostalo neodkupljeno.
Noli me tangere - Ne dotikaj se me.
Oderint, dum metuant - Naj sovražijo, naj se bojijo.
Omnia mea mecum porto - Vse, kar je moje, nosim s seboj.
Omnia vanitas - Vse je nečimrnost!
Per aspera ad astra - Skozi trnje do zvezd.
Pisces natare oportet - Riba mora plavati.
Potius sero quam nunquam - Bolje pozno kot nikoli.
Procul negotiis - Odpravite težave.
Qui sine peccato est. - Tisti, ki je brez greha.
Quod licet Jovi, non licet bovi. - Kar je dovoljeno Jupitru, ni dovoljeno biku.
Quod principi placuit, legis habet vigorem - Kar je všeč gospodu, ima moč zakona.
Requiescit in pace - Requiescit in pace.
Sic itur ad astra - Tako gre k zvezdam.
Sic volo - Zato bom.
Silentium - Tišina.
Supremum vale. - Zadnje oproščanje.
Suum cuique - Vsakemu po svoje.
Trahit sua quemque voluptas - Njegova strast pritegne vse.
Tu ne cede malis, sed contra audentior ito - Ne sprijaznite se s težavami, ampak se z njimi pogumno soočite.
Ubi bene, ibi patria - Kjer je dobro, tam je domovina.
Unam in armis salutem - Edina rešitev je v boju.
Vale et me ama - Zbogom in ljubi me.
Veni, vidi, vici - Prišel, videl, zmagal.
Via sacra - Sveta pot.
Vita sene libertate nlhil - Življenje brez svobode ni nič.
Vivere militare est - Živeti pomeni boriti se.
Latinski pregovori in reki, prevedeni v ruščino 30
Čigavo področje, ta vera - Cujus regio, ejus religio Čigava moč, to dejanje - Cujus est potentia, ejus est actum Radodarna roka - Larga manu Hej, dovolj že - Ohe, jam satis est Experimentum in proprio sogroge vili Impromptu - Ex tempore Impromptu - Ex promptu Ta način - Nas via Ta način - Quod non To je bil predmet mojih želja - Hoc erat in votis To je pristno, kot nemogoče - Certum quia impossibile est To je moja želja - Hoc est in votis Res je, ker je absurdno - Verum est quia absurdum To ti bo kdaj koristilo - Hoc tibi proderit olim To je ljudstvo stripov - Natio comoeda est To je Božji prst - Digitus dei est hic To v grščini Ne bere se - Graecum est, non legitur Pravna subtilnost - Elegantia juris Pravna fikcija - Fictio juris Pravna dejanja - Actiones juris Pravni precedens - Res judicata Nisem bil majhen del - Magna pars fui Jaz ti! - Vos ego! Nisem se boril brez slave - Militavi non sine gloria Postavil sem spomenik - Exegi monumentum Izrekel sem se - Dixi Vstopil sem v areno proti sodobnikom - In arenam cum aequalibus descendi Sem Davus, ne Ojdip - Davus sum, non Oedipus Vem, da ničesar ne vem - Scio me nihil scire Prisegel sem po jeziku, moj um ni prisegel - Juravi lingua, mentem injuratam gero Mislim, torej sem, Cogito, ergo sum Imenujem se lev - Ego nominor leo Ne izumljam hipotez - Hypotheses non fingo Ne bom se spravljal na nekaj pik - Non ego paucis offendar maculis Ne sram me je, tako kot teh ljudi, priznati, da ne vem, česar ne vem - Nec me pudet, ut istos, fateri nescire quod nesciam Nisem, kar sem bil prej - Non sum qualis eram
Ničesar se ne bojim, ker ničesar nimam - Ego nihil timeo, quia nihil habeo
Postal sem otrpel, lasje so se mi naježili in glas mi je zastal v grlu - Obstupui steteruntque comae et vox faucibus haesit Za nič sem izgubil olje in delo - Oleum et operam perdidi Veliko sem sodeloval - Magna pars fui Živel sem življenje in prehodil pot, ki mi jo je namenila usoda - Vixi et quem dederat cursum fortuna peregi Sem rimski državljan - Civis Romanus sum Sem rimski cesar in sem nad gramatiko - Ego sum rex romanus et supra grammaticos Sem si najbližji - Proximus sum egomet mihi Vse sem storil Feci, quod potui, faciant meliora potentes Rekel sem in tako olajšal svojo dušo - Dixi et animam levavi Rekel sem in tako rešil svojo dušo - Dixi et animam meam salvavi Grešil sem - Peccavi Sestavil sem te verze Hos ego versiculos feci, tulit alter honores Rešil sem svojo dušo - Salvavi animam meam Verjamem, da mi nič človeškega ni tuje - Nihil humani a me alienum puto I Trdim, da je treba Kartagino uničiti - Censeo Carthaginem delendam esse Učim se pomagati ubogim - Miseris succurrere disco Sem človek - Homo sum Sem človek in verjamem, da mi nič človeškega ni tuje - Homo sum; humani nihil a me alienum puto Hočem, torej bom, naj bo moja volja argument - Hoc volo; sic jubeo, sit pro ratione voluntas Izrecno - Explicite Strupi - Venena Jezik je sovražnik ljudi in prijatelj hudiča in žensk - Lingua est hostis hominum amicusque diaboli et feminarum Izrecno izraženo odpravlja tisto, kar je nakazano brez besed - Expressum facit cessare tacitum
Suis quaeque temporibus - Actum ne agas | Besedilo in prevod pesmi
- Besedila
- Suis quaeque temporibus
- Actum ne agas
Kako lahko vidiš v moje oči Kot da odpiraš vrata? Vlečem te v svoje jedro, kjer sem tako otrpnil.
Brez duše moj duh spi nekje na hladnem, dokler ga tam ne najdeš in ga ne pripelješ nazaj domov.
(Prebudite me) Prebudite me v sebi. (I can’t wake up) Wake me up inside. (Reši me) Pokliči moje ime in me reši iz teme. (Prebudite me) Naročite moji krvi, naj teče. (I can’t wake up) Before I come undone. (Reši me) Reši me niča, ki sem postal.
Zdaj, ko vem, brez česa sem, me ne moreš kar tako zapustiti. Vdihni vame in me naredi resnično. Oživi me.
(Prebudite me) Prebudite me v sebi. (I can’t wake up) Wake me up inside. (Reši me) Pokliči moje ime in me reši iz teme. (Zbudi me) Naroči moji krvi, naj teče. (I can’t wake up) Before I come undone. (Reši me) Reši me niča, ki sem postal.
Oživite me. (Živel sem v laži. V meni ni ničesar.) Oživi me.
Zamrznjena v notranjosti brez tvojega dotika, brez tvoje ljubezni, draga. Le ti si življenje med mrtvimi.
(Ves ta pogled, ne morem verjeti, da nisem mogel videti Držal sem se v temi, a ti si bila tam pred mano) Zdi se, da sem spal 1000 let. Moram odpreti oči za vse. (Brez misli Brez glasu Brez duše Ne pusti me umreti tukaj. Mora biti še kaj več.) Oživite me.
(Zbudi me Zbudi me v sebi. (Ne morem se zbuditi) Zbudite me v sebi. (Pokliči moje ime in me reši iz teme. (Prebudite me) Naročite moji krvi, naj teče. (I’t wake up) Before I come undone. (Reši me) Reši me niča, ki sem ga postal.
Oživite me. (Živel sem v laži. V meni ni ničesar) Oživi me
Vrnite me k življenju.
Kako lahko pogledaš v moje oči kot odprta vrata, ki vodijo v globino moje duše, ki je otrpnila. Prazen, moj notranji svet bo nekje mrtvo spal, dokler ne najdeš moje duše in jo vrneš nazaj.
(Prebudite me) Prebudite me od znotraj navzven. (Ne morem se zbuditi) Zbudite me od znotraj. (Reši me) Pokliči moje ime in me privedi iz teme. (Prebudite me) Naj mi kri spet steče po žilah, (Ne morem se zbuditi) Preden popolnoma propadem. (Reši me) Reši me niča, ki sem ga postal.
Zdaj, ko vem, kaj pogrešam, ne moreš kar oditi. Vdihni mi življenje, vrni me v realnost, vrni me v življenje.
(Prebudite me) Prebudite me od znotraj navzven. (Ne morem se zbuditi) Zbudite me od znotraj. (Reši me) Pokliči moje ime in me privedi iz teme. (Prebudite me) Naj mi kri spet steče po žilah, (Ne morem se zbuditi) Preden popolnoma propadem. (Reši me) Reši me niča, ki sem ga postal.
Brez tvojega dotika, brez tvoje ljubezni, dragi, sem vsa zamrznjena v sebi. Ti si zame edini vir življenja, vse drugo je mrtvo.
Težko verjamem, da ves ta čas nisem videl ničesar: bil sem v temi, ti pa ob meni. Zdi se mi, kot da sem spal tisoč let. Odpreti moram oči, da vidim vse. Brez misli, brez glasu, brez duše, Ne pusti me umreti tukaj, saj mora obstajati nekaj drugega... Vrni me v življenje.
(Prebudite me) Prebudite me od znotraj navzven. (Ne morem se zbuditi) Prebudite me od znotraj. (Reši me) Pokliči moje ime in me privedi iz teme. (Prebudite me) Naj mi kri spet steče po žilah, (Ne morem se zbuditi) Preden popolnoma propadem. (Reši me) Reši me niča, ki sem ga postal.
(Vrni me v življenje) Vedno sem živel v laži, v meni ni več ničesar. (Vrni me v življenje)
Suis quaeque temporibus
Drugi naslovi tega besedila
- Amy Lee - Prinesi mi življenje (0)
- Evanesenca - Življenje (0)
- Marina Prikhodko - Oživi me (0)
- Kate-Poxy - Zbudi me znotraj (0)
- Evanescence - Bring Me to life (studio a cappella 2011) (0)
- Evanescence - Bring Me To Life (Acapella s spremljevalnimi vokali) (0)
- Evanescence - (Exclusive) (studio, vokal v živo)Kul (0)
- Evanescence - Bring me to life (exclusive) (studio a cappella 2011) (0)
- Evanescence ♫Lora Leto♫ - Bring me to life (exclusive) (studio a cappella 2011) (0)
- Evanescence - Bring me to life (studio a cappella) (0)
- Evanescence - Bring me to life (brez glasbe, samo besedilo) (0)
- evanescence - bring me 2 life (acappella verzija) (0)
- Evanescence - sss Bring Me To Life (A Cappella različica) (0)
- Evanescence - Bring me to life (a cappella verzija) (0)
- Evanescence - Bring me to life (Studio Acapella) (0)
- Evanescence - Bring me to life (studio acapella 2011) (0)
- Suis quaeque temporibus - Actum ne agas (0)
- Fabric evenly weave - Breathe hunt(Exclusive) (studio a cappella 2011) (0)
- evanesce - inring me to life (asarella) (0)
- Evanescence - Pripelji me v moje življenje a cappella (0)
- Evanescence - Bring me to life (ekskluzivno)1 (0)
- Evanescence - Bring me to life (studio a cappella) (0)
- Evanescence - Bring me to life (a cappella) (0)
- Evanescence - Zaživi me a cappella (0)
- Evanescence - Bring me to life (2011 studio a cappella, ekskluzivno) (0)
- Evanescence - Bring Me To Life (A Cappella različica) (0)
- Evanescence - Bring me to life (studijski posnetek 2011) (0)
- Elfen Lied - Oživi me (ekskluzivno) (0)
- dfs - sfs (0)
- CapFly - pesem Nancy & Dexter ("The last desire" OST) (0)
- Evanescence (0)
- ...ιlιlι... Evanescence - Bring me to life...ιlιlι... (0)
- Evanescence - Bring me to life (Minus voice) (0)
- Evanescence - Bring me to life - akustična različica (0)
- SLOT - Pripelji me k življenju (Evanescence cover) v živo (0)
- Annette) - Oživi me (min) (0)
- Evanescence (acappella) - Pripelji me k življenju (0)
- Evenesenses - Bring me to life (exclusive) (studio a cappella 2011) (0)
- Evanesce - Bring me to life (exclusive) (studio a cappella 2011) (0)
- Minerva Malfoy - Oživi me (STUDIO) (0)
- Eva Stern - Pripelji me k življenju (ekskluzivno) (studio a cappella 2011) (0)
- Evanescence - Bring me to life (samo vokal) (0)
- Evanescence - Bring me to life (studio vocal only 2011) (0)
Priljubljeno zdaj
- Dickie - Ko sem bil star 12 let
- Tokio Gul - Otvoritev izvirnik
- Oxxymiron - Versus Battle 3 (feat. Johnyboy)
- Larin - Kolya the Hater
- Sergej Esenin - Veter piha z juga in luna je vzšla
- Oxxymiron - Sranje. Dickhead. Penis. Dick.
- Sergej Mavrodi - Gorje ni težav
- Himna ϟϟ - SS Luftwaffe
- Arthur Pirozhkov - Raj
- NKNKT - Nagalim
- LSP - In kamen s strehe hiše
- Chatskyjev monolog - "In kdo so sodniki?" (odlomek)
- (Tokyo Ghoul - iz animeja Tokyo Ghoul
- Tokyo Ghoul - Razkriti [Tokyo Ghoul]
- Kok Tudyk Yolbiregeni
