Kārtot pēc: Alfabētiski pēc patīk
Oriģinālais nosaukums | Sinhronizācija ar honeybunny | Tulkojums no |
Angel mio, estate conmigo, tu ve delante de mi y y yo te seguire | 80 | Angel mio, esi ar mani, tu ej uz priekšu, un es tev sekosim. |
Salvame y guardame | 79 | Salvame y guardame |
Bajo el ala de un angel | 72 | Zem eņģeļa spārna |
Jamas te rindas, pase lo que pase | 71 | Nekad nepadodieties, lai arī kas notiktu. |
Mi vida, mis reglas! | 64 | Mi vida mis reglas! |
Que laten siempre los corazones de los padres | 55 | Ļaujiet vecāku sirdīm pukstēt mūžīgi |
Nunca te rindas | 53 | Nekad nepadodies |
Sigue tu sueno | 53 | Sekojiet savam sapnim |
Cada paso con Dios | 50 | Katrs solis ar Dievu |
No hay nada imposible | 50 | Nekas nav neiespējams |
Solo Le pido a Dios "Cuida a las personas que amo!" | 47 | Es lūdzu Visvarenajam vienu lietu: "Saglabājiet cilvēkus, kurus es mīlu!" |
Nada es eterno | 31 | ¶ Nekas nav mūžīgs ¶ |
Conseguire todo lo que quiera | 30 | Es saņemšu, ko vēlos |
Camino se hace al andar | 28 | Ceļš ir mērots. |
Mi angel, estate conmigo siempre | 27 | Mans eņģelītis, esi vienmēr ar mani |
Quien si no yo | 26 | Kas cits, ja ne es |
Eres mi vida | 23 | Tu esi mana dzīve |
Los milagros estan donde creen en ellos | 21 | Brīnumi ir tur, kur tiem tic |
Solo adelante | 21 | # Tikai uz priekšu |
Sonriele a tu sueno | 21 | Smaidi savam sapnim |
Agradezco a mi destino | 20 | Paldies manam liktenim |
Gracias a mis padres por haberme dado la vida | 20 | Paldies vecākiem par manu dzīvi |
Los angeles lo llaman alegria celestial, los demonios lo llaman sufrimiento infernal, los hombres lo llaman amor | 20 | Eņģeļi to sauc par debesu prieku, dēmoni - par elles postu, cilvēki - par mīlestību. |
Mientras respiro, espero | 20 | Kamēr es elpoju, es ceru. |
Camino con Dios | 19 | Staigāšana ar Dievu. |
Creo en mi estrella | 19 | Es ticu savai zvaigznei |
Mi amor por ti sera eterno | 18 | Mana mīlestība pret tevi būs mūžīga |
Nunca te rindas aunque todo el mundo este en tu contra | 18 | Nekad nepadodies, pat ja visa pasaule ir pret tevi. |
Todo esta en tus manos | 17 | Viss ir jūsu rokās. |
Juntos para siempre | 15 | Kopā uz visiem laikiem |
Mis allegados siempre estan en mi corazon | 15 | Mana ģimene vienmēr ir manā sirdī |
Todo lo que pasa es para mejor | 15 | Viss ir vislabākais |
Felicidad es estar en armonia con la vida | 14 | Laime ir harmonija ar dzīvi. |
Angel de la muerte | 13 | Nāves eņģelis |
Estate conmigo siempre | 13 | Esi vienmēr ar mani |
Flota como una mariposa, pica como una abeja | 13 | Lidot kā tauriņš, žēl kā bitei |
Con Dios | 12 | Ar Dievu |
Cuando las personas se van - dejales ir. El destino expulsa a los de mas. No significa que son malos. Significa que su papel en tu vida ya esta representado | 12 | Kad cilvēki aiziet, atlaidiet viņus. Liktenis izslēdz lieko. Tas nenozīmē, ka tie ir slikti. Tas nozīmē, ka viņu loma tavā dzīvē jau ir nospēlēta. |
El tiempo no cura | 12 | Laikam nav zāļu |
La distancia no importa si te llevo en mi corazon | 12 | Attālumam nav nozīmes, ja tu esi manā sirdī |
Se fiel al que te es fiel | 12 | Esi uzticīgs tam, kurš ir uzticīgs tev. |
Amar hasta el ultimo suspiro, hasta el ultimo latido del corazon | 11 | Mīlestība līdz pēdējam elpas vilcienam, līdz pēdējam sirdsdarbam |
El futuro pertenece a quienes creen en sus suenos | 11 | Nākotne pieder tiem, kas tic saviem sapņiem. |
No lamento nada. No tengo miedo de nada. | 11 | Es neko nenožēloju. Es no nekā nebaidos. |
No se que pasara manana, lo importante es ser feliz hoy! | 11 | Es nezinu, ko nesīs rītdiena... svarīgākais ir būt laimīgam šodien! |
Cuando el amor no es locura, no es amor | 10 | Ja mīlestība nav traka, tā nav mīlestība |
Dios desea lo que quiere la mujer | 10 | Tas, ko sieviete vēlas, ir tas, ko vēlas Dievs |
Vivir con el presente | 10 | Dzīvot tagadnē |
A cada uno lo suyo | 9 | Katram savu |
Cuando veas caer una estrella, recuerdame | 9 | Kad redzēsi krītošu zvaigzni, domā par mani. |
La vida es una lucha | 9 | Dzīve ir cīņa |
Suena sin miedo | 9 | Sapņot bez bailēm |
Bebemos, cantamos y amamos | 8 | Dzeriet, dziediet un mīliet |
El ganador se lo lleva todo | 8 | Uzvarētājs saņem visu |
En el corazon para siempre | 8 | Mūžīgi manā sirdī |
Eres mi fuerza | 8 | Tu esi mans spēks |
Es muy temprano que nosotros vayamos al cielo | 8 | Mums ir par agru doties uz debesīm. |
La felicidad y el amor me llevan de la mano en la vida | 8 | Laime un mīlestība ved mani aiz rokas cauri dzīvei |
La vida | 8 | dzīve |
La vida es un juego | 8 | Dzīve ir spēle |
Mi amor, te necesito como el aire | 8 | Mīļais, tu man esi vajadzīgs kā gaiss. |
No te pongas triste cuando entiendas tus errores | 8 | Neesiet skumji, kad sapratīsiet savas kļūdas. |
Para mi siempre estaras vivo | 8 | Man tu vienmēr esi dzīvs |
Soy la mejor | 7 | Es esmu labākais |
Yo mismo me hago la vida | 7 | Es veidoju savu dzīvi |
A toda costa | 6 | Par katru cenu |
Gracias por hacerme feliz | 6 | Paldies par jūsu laimi |
No dejes que te paren | 6 | Neļaujiet sevi apturēt |
Nunca te arrepientas de lo que hiciste si en aquel momento estabas feliz! | 6 | Nekad nenožēlo izdarīto, ja tajā brīdī esi bijis laimīgs! |
Ser y no parecer | 6 | Būt, nevis šķist |
Si algun dia dia vas a pensar en mi, recuerda que tu mismo me has dejado ir | 6 | Ja tev kādreiz pietrūks manis, atceries, ka esi mani atlaidis. |
Te quiero y nunca te olvidare. Eres lo mejor que hubo en mi vida | 6 | Es tevi mīlu un nekad neaizmirsīšu. Tu esi labākais, kas ar mani jebkad noticis. |
Todo es para ti, mama | 6 | Viss ir domāts tev, mammu. |
Tus deseos son mi flaqueza | 6 | Tavas vēlmes ir mana vājība. |
Un dia todo ira bien: he aqui nuestra esperanza. Todo va bien hoy: he aqui la ilusion | 6 | Kādu dienu viss būs labi - tāda ir mūsu cerība. Šodien viss ir labi: tā ir ilūzija |
Aunque no tengas nada, tienes la vida, donde lo hay todo | 5 | Pat ja tev nav nekā, tev ir dzīve, kurā ir viss. |
Estoy a la vista de Dios | 5 | Es esmu Dieva redzeslokā |
Hasta el que esta lejos se acerca si le tienes en tu corazon | 5 | Pat tas, kurš ir tālu, ir tev līdzās, ja viņš ir tavā sirdī. |
Lograste hacerme feliz | 5 | Tu mani iepriecināji |
Mas hermoso parece el soldado muerto en la batalla que sano en la huida | 5 | Kareivis, kurš mirst kaujā, šķiet skaistāks nekā izdzīvojušais lidojumā. |
Nuestro amor es eterno | 5 | Mūsu mīlestība ir mūžīga |
Quisiera compartir la eternidad contigo | 5 | Dalīsimies mūžībā divatā |
Solo los buenos beben, los malos, no necesitan alcohol para pecar ! | 5 | Tikai labi cilvēki piedzeras, un sliktajiem nav nepieciešams alkohols, lai grēkotu. |
Tu dejaste a mi lado una parte de ti, voy a amarla y cuidarla, por si no querras quedarte | 5 | Tu atstāji daļu sevis man blakus, es to mīlēšu un sargāšu, ja tu negribi palikt. |
Vivir para el amor | 5 | Dzīvot mīlestībai |
Desearia ser una lagrima tuya... para nacer en tus ojos, vivir en tus mejillas y morir en tus labios | 4 | Es gribētu būt tava asara, kas dzimst tavās acīs, dzīvo uz taviem vaigiem un mirst uz tavām lūpām. |
Dios | 4 | Dievs |
La alegria no es mas que saber disfrutar de las cosas simples de la vida | 4 | Prieks nav nekas vairāk kā spēja izbaudīt vienkāršas dzīves lietas. |
La libertad es uno de los mas mas preciados dones que a los hombres dieran los cielos | 4 | Brīvība ir viena no visdārgākajām dāvanām, ko debesis ir devušas cilvēkiem. |
La paciencia tiene mas poder que la fuerza | 4 | Pacietībai ir vairāk spēka nekā spēkam |
Lo mas importante en la vida es amar y ser amado | 4 | Vissvarīgākais dzīvē ir mīlēt un būt mīlētam. |
Los suenos son la realidad. Lo principal es venir en mucha gana y hacer un paso adelante | 4 | Sapņi ir realitāte. Lo principal es venir en mucha gana y pacer un paso adelante |
No llores porque se terminino, sonrie porque sucedio | 4 | Neraudiet, jo viss ir beidzies. Smaidi, jo tas bija |
Para conservar la felicidad, hay que compartirla | 4 | Lai saglabātu laimi, tā ir jādala |
Por muy larga que sea la tormenta, el sol siempre vuelve a brillar entre las nubes | 4 | Lai cik ilga būtu vētra, starp mākoņiem vienmēr sāk spīdēt saule. |
Quisiera estar contigo siempre, y que esto dure una eternidad | 4 | Es gribu būt ar tevi vienmēr, un lai tas ilgst mūžīgi. |
Si no puedes convencerlos, confundelos | 4 | Ja jūs nevarat pārliecināt, confundelos |
Siempre me quedara la voz suave del mar | 4 | Jūras klusā balss vienmēr paliks ar mani |
Solamente tuya | 4 | Tikai jūsu |
Soy como el viento entre las alas: siempre al lado y siempre invisible | 4 | Es esmu kā vējš starp spārniem, vienmēr tuvu un vienmēr neredzams. |
Todos los hombres estan a mis Pies | 4 | Visi vīrieši ir pie manām kājām |
Una vez que consigues lo que quieres, tienes algo que perder | 4 | Kad saņemat to, ko vēlaties, jums ir ko zaudēt. |
Vivo con la esperanza | 4 | Es dzīvoju cerībā |
Busco la verdad | 3 | Patiesības meklējumi |
Casi desde el dielo | 3 | Gandrīz no debesīm |
Como puede venir ningun bueno si no volvemos por la honra de Dios, es decir, si no cumplimos en seguida con nuestro de cristianos y civilizadores? | 3 | Kā var notikt kaut kas labs, ja mēs neaizstāvam Tā Kunga labo vārdu, tas ir, ja mēs bez kavēšanās nepildām savu kristiešu un apgaismotāju pienākumu? |
Cuervo oscuro | 3 | Tumšā vārna |
Dios de la muerte | 3 | nāves dievs. |
El que lee mucho y anda mucho, ve mucho y sabe mucho | 3 | Kas daudz lasa un daudz staigā, daudz redz un daudz zina. |
Es para mi una alegria oir sonar el reloj; veo transcurrida una hora de mi vida y me creo un poco mas cerca de Dios | 3 | Man ir prieks dzirdēt pulksteņa rādītājus; es redzu, ka paiet mana mūža stunda, un domāju, ka esmu nedaudz tuvāk Dievam. |
Los cielos | 3 | debesis |
Me juego la vida | 3 | Spēlēju ar savu dzīvi |
No hay en la tierra, conforme a mi parecer, contento que se iguale a alcanzar la libertad perdida | 3 | Manuprāt, nav lielāka prieka uz zemes, kā sasniegt zaudēto brīvību. |
Solo mi amor siempre esta conmigo | 3 | Uz visiem laikiem mana mīlestība ir ar mani |
Te echo mucho de menos, amor mio... Haces latir mi corazon... | 3 | Man pietrūkst tevis, mana mīlestība... Tu liek manai sirdij pukstēt... |
Un pintor es un hombre que pinta lo que vende. Un artista, en cambio, es un hombre que vende lo que pinta | 3 | Gleznotājs ir cilvēks, kas attēlo to, ko viņš pārdod. Amatnieks ir cilvēks, kurš pārdod to, ko viņš glezno. |
Vivir significa luchar | 3 | Dzīvot nozīmē cīnīties. |
Amar es el mas poderoso hechizo para ser amado | 2 | Mīlēt ir visspēcīgākais līdzeklis būt mīlētam |
Aunque miro al otro lado, mi corazon solo te ve a ti | 2 | Bet, pat ja es skatos uz otru pusi, mana sirds redz tikai tevi. |
Cuando dicen que soy demasiado viejo para hacer una cosa, procuro hacerla enseguida | 2 | Kad man saka, ka esmu pārāk vecs, lai kaut ko darītu, es cenšos to darīt nekavējoties. |
Cuando una puerta se cierra, otra se abre | 2 | Kad vienas durvis aizveras, atveras citas |
Eres mi debilidad | 2 | Tu esi mana vājība. |
Eres todo lo que tengo. Y no me quiero morir. Sin poder otra vez. Volver a verte. | 2 | Tu esi viss, kas man ir. Un es negribu mirt. Nebūs iespēja tevi atkal redzēt. Lai jūs redzētu |
La modestia en el hombre de talento es cosa honesta; en los grandes genios, hipocresia | 2 | Talantīgam cilvēkam pieticība ir pieklājība, bet lielajiem ģēnijiem - liekulība. |
No te tomes la vida en serio, al fin y al cabo no saldras vivo de ella | 2 | Neuztveriet dzīvi nopietni, jo galu galā jūs no tās neizkļūsiet dzīvi. |
Que me odien, lo importante es que me tengan miedo | 2 | # Ļaujiet viņiem mani ienīst tik ilgi, kamēr viņi baidās # |
Sabemos quienes somos, pero no sabemos quienes podemos ser | 2 | Mēs zinām, kas mēs esam, bet nezinām, kas mēs varam būt. |
Solo la vida que has vivido con el amor se puede llamar victoria | 2 | Tikai ar mīlestību nodzīvotu dzīvi var saukt par uzvaru. |
Todas las experiencias son positivas. Si no hay sombras, no puede haber luz | 2 | Katra pieredze ir pozitīva. Ja nebūtu ēnas, nebūtu arī gaismas. |
Un corazon es una riqueza que no se vende ni se compra, pero que se regala | 2 | Sirds ir bagātība, ko nevar pārdot un nevar nopirkt, bet var tikai dot. |
Amor apasionado | 1 | Kaislīga mīlestība |
Camaradas y amigos, este es el camino de las penalidades, pero por el se va a Peru a ser ricos. Por alli vais al descanso en Panama, pero a ser pobres. Escoged | 1 | Biedri un draugi, šis ir bēdu ceļš, bet tas ved uz Peru, lai kļūtu bagāts. Un tas ved uz brīvdienām Panamā, bet uz nabadzību. Izvēle ir izdarīta. |
Cualquiera se puede equivocar, incluso yo | 1 | Kļūdīties var jebkurš, pat es |
El amor es la fuerza y la razon por la que el mundo sigue dando vueltas | 1 | Mīlestība ir spēks un iemesls, kāpēc Zeme griežas. |
El arte es una mentira que nos acerca a la verdad | 1 | Māksla ir ilūzija, kas tuvina mūs realitātei. |
La alegria | 1 | prieks, jautrība |
La diligencia en escuchar es el mas breve camino hacia la ciencia | 1 | Cītīga klausīšanās ir īsākais ceļš uz zināšanām |
La hora perfecta de comer es, para el rico cuando tiene gandas, y para el pobre, cuando tiene que | 1 | Ideāls laiks ēst bagātajiem ir tad, kad ir apetīte, bet nabadzīgajiem - kad ir ēdiens. |
La mayor desgracia de la juventud actual es ya no pertenecer a ella | 1 | Lielākā mūsdienu jauniešu nelaime ir tā, ka ar to vairs nav saistība. |
La pintura es mas fuerte que yo, siempre consigue que haga lo que ella quiere | 1 | Glezniecība ir spēcīgāka par mani, tā vienmēr liek man darīt to, ko vēlas. |
La tierra | 1 | Zeme |
La vida es una mala noche en una mala posada | 1 | Dzīve ir smaga nakts sliktā |
Mas vale morir con honra que vivir deshonrado | 1 | Mirt ar godu ir vērtīgāk nekā dzīvot negodā. |
Rico | 1 | bagāts |
Si tu amor se apago, dimelo a la cara, estoy aqui | 1 | Ja tava mīlestība ir izbalējusi, saki to manā sejā, es esmu šeit. |
Como no me he preocupado de nacer, no me preocupado de morir | Tā kā es neraizējos par savu piedzimšanu, es neraizējos arī par nāvi. | |
El hombre solo recurre a la verdad cuando anda corto de mentiras | Cilvēks ķeras pie patiesības tikai tad, kad viņš nespēj nonākt pie meliem. | |
En la vida, como en ajedrez, las piezas mayores pueden volverse sobre sus pasos, pero los peones solo tienen un sentido de avance | Dzīvē, tāpat kā šahā, vecākās figūras var pagriezties, un pīlāri var virzīties tikai uz priekšu. | |
Esta fuerza tiene el amor si es perfecto, que olvidamos nuestro contento por contentar a quien amamos | Ja mīlestība ir perfekta, tai ir tāds spēks, ka mēs aizmirstam savu prieku iepriecināt to, kuru mīlam. | |
Hermoso | skaists | |
La calidad de un pintor depende de la cantidad de pasado que lleve consigo | Mākslinieka klase ir atkarīga no tā, cik lielu pagātni viņš nes sev līdzi. | |
La unica diferencia entre un loco y yo es que yo no estoy loco | Vienīgā atšķirība starp ārprātīgo un mani ir tā, ka es neesmu traks. | |
La voz es la mujer mas celosa del mundo. Vive contigo, vive ahi, tienes que tratarla muy bien, tienes que mimarle, tienes que ser muy carinoso | Balss ir greizsirdīgākā sieviete pasaulē. Viņa dzīvo ar tevi, šeit; tev pret viņu jāizturas ļoti labi, viņa jāpalutina, jābūt ļoti maigam. | |
No hay carga mas pesada que una mujer liviana | Nav smagākas nastas par nepastāvīgu sievieti. | |
No me importa que el mundo se termine si estamos juntos tu y yo | Nav svarīgi, vai pasaulei pienāks gals, ja mēs esam kopā, tu un es. | |
Pareceme, senores, que ya no podemos hacer otra cosa si no que se ponga una cruz | Man šķiet, senores, ka mēs vairs nevaram rīkoties citādi, ja nav svētības. | |
Pues que ansi es, adelante en buena hora. (al iniciar la primera batalla contra los Tlaxcaltecas tras varios infructuosos intentos de alianza con ellos) | Tātad uz priekšu labiem laikiem. (uzsāk pirmo kauju pret Tlaxcaltecs pēc vairākiem bezrezultatīviem mēģinājumiem apvienoties ar tiem). |
Tāpat kā daudzu citu Eiropas valodu saknes arī spāņu valodas saknes ir latīņu valodā. Mūsdienu valodas forma izveidojās 13. gadsimta beigās, pamatojoties uz kastīliešu dialektu. Patiesībā, kad Kolumbs devās atklāt Jauno pasauli, viņš jau runāja tādā spāņu valodā, kuru mūsdienu spāņu valodas lietotāji varētu saprast.
Spāņu valoda ir otra visplašāk lietotā valoda pasaulē. Šī valoda, ko runā ārpus vecās Spānijas robežām, ir iekarojusi citas valstis un kontinentus. Šobrīd tajā runā gandrīz 450 miljoni cilvēku.
Neatkarīgi no tā, kurā kontinentā tā tiek runāta, pirmais, kas to atšķir no citām valodām, ir tās neticamā izteiksmība, dzīvīgums, krāsainība un emocionalitāte. Atvērtām, sabiedriskām personībām, kas neslēpj savas emocijas un jūtas, frāzes spāņu valodā izvēle tetovējumam ir pareizais un labākais risinājums.
Spāniski runājošo slavenību saraksts ir garš - rakstnieki Migels Servantess un Gustavo Bekers, Nobela prēmijas laureāts Gabriels Garsija Markess, gleznotāji Fransisko Goja, Salvadors Dalī un Pablo Pikaso, arhitekts Antonio Gaudi, režisors Giljermo del Toro, kā arī politiskie līderi Če Gevara un Augusto Pinočets ir to talantu vidū, kas iegājuši vēsturē.
Tas ir interesanti! Spāņu valoda ir tik izteiksmīga, ka, pat rakstot jautājuma un izsaukuma teikumus, cilvēki jautājuma zīmi un izsaukuma zīmi lieto divas reizes (teikuma sākumā un beigās).
Kādas ir simbola variācijas
Tas var būt sarežģīts ornaments vai arī pati frāze ir rakstīta gotiskā stilā. Dažu vīriešu uzraksti ir kodolīgi, bez nekādiem rotājumiem vai papildinājumiem. To pašu nevar teikt par sieviešu tetovējumiem - daiļā dzimuma pārstāves parasti izvēlas maigākas līnijas un sarežģītākus uzrakstus, kas it kā izceļ muguras, roku un kāju graciozās līnijas.
Šādi uzraksti, kas plūst gar mugurkaulu, izskatās pārsteidzoši jutekliski.
Spāņu valodas uzraksta tetovēšana ir laba izvēle spēcīgiem vīriešiem. Vēl jo vairāk tāpēc, ka tas ļauj dažās frāzēs skaidri un pilnīgi formulēt viņa dzīves nostāju un izcelt viņa rakstura spēku.
Skaistas tematiskās frāzes spāņu valodā ar tulkojumu
Skaistām frāzēm spāņu valodā var būt dažādas nozīmes. Krieviski runājošie cilvēki bieži veido tetovējumus ar svētu nozīmi. Viņi uzraksta savus dzīves moto, kā arī rindas, kas runā par zaudējumiem vai dzīves pieredzi.
Daudzi cilvēki dod priekšroku tetovējumam, kas atklāj nelielu daļu no viņu iekšējās pasaules. Tas var būt kāda iemīļota autora citāts, dziesmas vārdi, citas personas izteikums vai pašu domas. Kopumā izvēlētajai frāzei jābūt saistītai ar kaut ko pazīstamu un ļoti tuvu, kā arī jāatspoguļo cilvēka uzskati un dzīves principi.
Tālāk rakstā varat apsvērt tetovējumu iespējas spāņu valodā ar tulkojumu krievu valodā.
Par mīlestību
Skaistas frāzes spāņu valodā par mīlestību un iemīlēšanos, piemērotas tetovējumiem:
- Se cultiva, se riega y se aprecia una flor favorita. La flor que te gusta simplemente se arranca. También con la gente. - Mīļākais zieds tiek audzēts, laistīts, kopts. Jums tīkamais zieds tiek vienkārši noplūkts. Tas pats attiecas arī uz cilvēkiem.
- El amor puede durar toda la vida y luego termininar repentinamente el lunes. - Mīlestība var ilgt visu mūžu un pēkšņi beigties pirmdien.
- Ocupan todos mis pensamientos. - Jūs aizņemat visas manas domas.
- Me gustaría conocer todos los amaneceres de mi vida contigo. - Es vēlos, lai visus saullēktus savā dzīvē es varētu sagaidīt kopā ar jums.
- Es acogedor a tu lado, como si si siempre estuviera en casa. - Jūsu tuvumā ir ērti, it kā es vienmēr būtu mājās.
- El amor duele. - Mīlestība sāp.
- El amor es un problema de la existencia humana. - Mīlestība ir cilvēka eksistences problēma.
- Si el amor limita tu libertad, entonces no es amor en absoluto. - Ja mīlestība ierobežo tavu brīvību, tā nemaz nav mīlestība.
- Me encontré gracias a ti. - Pateicoties jums, es esmu atradis sevi.
- Incluso puedes enamorarte de un enemigo. - Var iemīlēties pat ienaidniekā.
- Al enamorarse, puede perder su individualidad. - Tiklīdz iemīlaties, varat zaudēt savu individualitāti.
- Es casi imposible matar el amor de una mujer. Ella amará hasta la última gota de sangre. - Ir gandrīz neiespējami nogalināt sievietes mīlestību. Viņa mīlēs līdz pēdējam asins pilienam.
- El que sentirá el amor verdadero es la persona más feliz. - Tas, kurš jūt patiesu mīlestību, ir vislaimīgākais cilvēks.
- Los villanos son los que más necesitan el amor. - Ļaundariem mīlestība ir vajadzīga visvairāk.
- La belleza es atractiva, pero solo se puede amar el alma. - Skaistums ir pievilcīgs, bet mīlēt spēj tikai dvēsele.
- Es malo cuando amas a alguien que ama decepcionarte. - Tas ir slikti, ja tu mīli kādu, kurš mīl tevi pievilt.
- Para amarse, es necesario ser diferente, no el mismo. - Lai viens otru mīlētu, jums ir jābūt atšķirīgiem, nevis vienādiem.
- Es difícil encontrar un amor por el que no sea una lástima dar la vida. - Ir grūti atrast mīlestību, kuras dēļ nenožēlotu, ka atdevi savu dzīvību.
- Se puede confiar un cuerpo desnudo a alguien que supo amar un alma desnuda. - Kailu ķermeni var uzticēt kādam, kas ir spējis mīlēt kailu dvēseli.
- ¡No te acerques! De lo contrario, no podré dejarte ir. - Palieciet prom! Pretējā gadījumā es nevarēšu jūs palaist.
- El amor da confianza en uno mismo y coraje. - Mīlestība dod pašapziņu un drosmi.
- Te amo. Es una pena que no lo sepas. - Es tevi mīlu. Es vēlos, lai jūs to zinātu.
- El amor es visible a través de las acciones. Las palabras son superfluas. - Mīlestība ir redzama caur rīcību. Vārdi ir lieki.
- Un milagro es cuando te enamoras de alguien que te ama mutuamente. - Tas ir brīnišķīgi, ja esat iemīlējies kādā, kurš jūs ir mīlējis abpusēji.
- No hay gente mala. Hay quienes carecen de amor. - Nav sliktu cilvēku. Ir tādi, kuriem trūkst mīlestības.
Garus uzrakstus var uzrakstīt dažās rindiņās, izmantojot sīku druku, vai izvietot gar mugurkaulu, kaklu vai apakšdelmu.
Par draudzību
Citāti par draudzību var veltīt mīļotajam.
Tetovējumiem piemērotu frāžu piemēri:
- Es imposible vivir sin amistad. - Bez draudzības nav iespējams dzīvot.
- El amor puede ser no recíproco, pero esa amistad no existe. - Mīlestība var būt neatmaksājama, bet draudzība - ne.
- La humanidad usa la amistad con más frecuencia que el agua o el fuego. - Cilvēce draudzību izmanto biežāk nekā ūdeni vai uguni.
- Es peor no confiar en un amigo que dejarse engañar por él. - Sliktāk ir neuzticēties draugam, nekā būt viņa maldinātam.
- Los amigos decoran su casa cuando vienen de visita. - Draugi izrotā jūsu māju, kad ierodas ciemos.
- Nunca juzgará a un amigo. - Draugs nekad netiesās.
- La amistad se basa en la igualdad. - Draudzība ir balstīta uz vienlīdzību.
- La misma perspectiva de la vida genera fuertes amistades. - Šāds skatījums uz dzīvi rada spēcīgas draudzības.
- Con un amigo de verdad, tienes 1 ducha para dos. - Ar īstu draugu tev ir 1 dvēsele diviem.
- Si eres intolerante con las defencicias humanas, entonces la amistad te es ajena. - Ja esat neiecietīgs pret cilvēku trūkumiem, draudzība jums ir sveša.
- Aquellos que santifican el camino de otra persona no se quedarán sin luz. - Tie, kas svētī citas personas ceļu, nepaliks bez gaismas.
- Para tener amigos, debes saber cómo ser tú mismo un amigo. - Lai jums būtu draugi, jums pašam ir jāspēj būt draugam.
- Las amistades deben ser honestas. - Draudzībai jābūt godīgai.
- Las espinas del corazón solo las puede sacar un amigo fiel. - Tikai uzticams draugs var izņemt ērkšķus no sirds.
- En la amistad necesitas confiar. Compruébalo antes de hacer amigos. - Draudzībā ir jāuzticas. Pirms draudzēties, ir jāpārbauda.
- La gente no puede vivir sin otras personas. - Cilvēki nevar dzīvot bez citiem cilvēkiem.
- Para ser amigos, es necesario amar, no ser amado. - Lai būtu draugi, jums ir jāmīl, nevis jāmīl.
- Los amigos no permitirán que se pierda el tiempo ... sin su presencia. - Draugi neļaus izniekot laiku... bez viņu klātbūtnes.
- No cierre el puño cuando se acerque a un amigo. - Izsniedzot roku draugam, nesaspiediet dūri.
- No el eligen parientes, pero tú puedes eleges amigos. - Jūs nevarat izvēlēties savus radiniekus, bet jūs varat izvēlēties savus draugus.
- La amistad rota nunca comenzó. - Pārtrauktā draudzība nekad nav sākusies.
- La amistad no es una pequeña chispa que sale de la despedida. - Draudzība nav maza dzirkstele, ko nodzēš šķiršanās.
- Sin un amigo, la vida es una marcha hacia la oscuridad. - Bez drauga dzīve ir kā tumsa.
- No puedes hacer demasiado bien por un amigo. - Drauga labā nevar izdarīt pārāk daudz laba.
- Solo un amigo dirá la verdad. - Tikai draugs pateiks patiesību.
Šāda veida uzrakstiem piemērots ir Eiropas fonts. Tas izskatīsies skaisti un kodolīgi.
Par vecākiem
Skaistas frāzes spāņu valodā var veltīt vecākiem.
Šādu uzrakstu piemēri:
- Serás un niño mientras tus padres vivan. - Tu būsi bērns, kamēr vien tavi vecāki būs dzīvi.
- El corazón de los padres es profundo y está lleno de comprensión. - Vecāku sirdis ir dziļas un pilnas sapratnes.
- Los niños a menudo se culpan a sí mismos por los errores cometidos por sus padres. - Bērni bieži vaino sevi par vecāku kļūdām.
- Al abrazar a tu madre, te tranquilizas en tu alma. - Mātes apskāviens sniedz jums mieru.
- Los padres son nuestros mejores amigos. Están dispuestos a perdonar y amar, haciendo la vista gorda ante nuestras defencias. - Vecāki ir mūsu labākie draugi. Viņi ir gatavi piedot un mīlēt, pieverot acis uz mūsu trūkumiem.
- El amor a los padres es el principio de todas las virtudes. - Mīlestība pret vecākiem ir visu tikumu sākums.
- A veces los padres son insoportables, pero peor si no lo son en absoluto. - Dažreiz vecāki ir nepanesami, bet vēl sliktāk ir, ja viņu vispār nav.
- Mamá reemplazó a todos por mí, pero nadie puede reemplazarla por mí. - Mamá man ir aizvietojusi visus, bet neviens nevar aizstāt viņu.
- El amor de los padres es el más puro y desinteresado. - Vecāku mīlestība ir visīstākā un nesavtīgākā.
- Lai nuestros padres vivan felices para siempre. - Lai mūsu vecāki dzīvo ļoti ilgu un laimīgu mūžu.
- Duele ver a tu mamá envejecer. - Man sāp skatīties, kā mana māte noveco.
- No se puede culpar a los padres por los errores. Ustedes también serán padres. ¿Qué dirán tus hijos? - Jūs nevarat nosodīt vecākus par kļūdām. Jūs būsiet vecāki. Ko teiks jūsu bērni?
- Mamá no sostiene al bebé de la mano por mucho tiempo, sino siempre en el corazón. - Mamá sostiene al bebé de la mano por mucho tiempo, siempre en el corazón.
- Incluso cuando los padres se equivocan, siguen siendo padres. - Pat tad, ja vecāki kļūdās, viņi paliek vecāki.
- Puedes imitar las buenas cualidades del enemigo, pero no imites los malos hábitos de tus padres. - Jūs varat atdarināt sava ienaidnieka labās īpašības, bet jums nevajadzētu atdarināt savu vecāku sliktos ieradumus.
- Dios es honrado, los padres son respetados. - Dievs tiek godāts, vecāki tiek cienīti.
- En primer lugar está Dios y en segundo lugar está mi padre. - Pirmajā vietā ir Dievs, un otrajā vietā ir mans tēvs.
- Tengo miedo de perder a mis padres. - Es baidos zaudēt vecākus.
- Los padres sueñan que sus hijos viven mejor que ellos. - Tēvi sapņo, ka viņu bērniem būs labāka dzīve nekā viņiem.
- La falta de respeto a los padres es una señal de mala persona. - Necieņa pret vecākiem ir slikta cilvēka pazīme.
- El corazón de la madre es suave, frágil, pero cálido y desinteresado. - Mammas sirds ir maiga un trausla, bet silta un nesavtīga.
- Hay más miel en la severidad del padre que el dolor. - Tēva smagumā ir vairāk medus nekā skumju.
- Los padres deben ser honrados. - Vecāki ir jāciena.
- El padre puede reemplazar a 1000 maestros. - Viens tēvs spēj aizstāt 1000 skolotāju.
- Cuando una madre es querida no solo por la sangre, sino también por el espíritu, esto es felicidad. - Kad māte ir dzimtā ne tikai pēc asinīm, bet arī pēc gara, tā ir laime.
Tetovējuma rotāšanai var izmantot gotikas rakstus, slīprakstu, ziedu rakstus, simbolus sirsniņu, zvaigznīšu formā un greznus, abstraktus rakstus.
Dzīves jēga
Dzīves teikumiem spāņu valodā ir dažādas nozīmes atkarībā no to emocionālā satura. Ja tas ir optimistisks, tas ir viegli lasāms, melodisks un optimistisks. Uzraksti ar nopietnāku vēstījumu izklausās tikpat skaisti, taču nedaudz skarbāki.
Piemēri:
- Las buenas personas no sufren grandes desgracias. - Labi cilvēki neiekļūst lielās nepatikšanās.
- El significado de la vida es comprender quién eres. - Dzīves jēga ir saprast, kas tu esi.
- La muerte es como una lanza que te arrojan. La vida es como un momento mientras la lanza vuela. - Nāve ir kā šķēps, kas tiek mests tev virsū. Dzīve ir kā mirklis, kamēr šķēps lido.
- Hablando con la vida, es necesario prestar atención no a las preguntas, sino a las respuestas. - Runājot ar dzīvi, jums ir jāpievērš uzmanība atbildēm, nevis jautājumiem.
- La vida es como la mūzika. La longitud de la composición no importa, porque su calidad es mucho más importante. - Dzīve ir kā mūzika. Kompozīcijas garumam nav nozīmes, jo daudz svarīgāka ir tās kvalitāte.
- Aquellos que sufren toda su vida solo iban a vivir. - Cietuši tie, kuri visu mūžu grasījās tikai dzīvot.
- Cuando te amas a ti mismo, todo lo demás se vuelve más fácil. - Kad mīli sevi, viss pārējais nāk vieglāk.
- El que no cree en un milagro no puede notarlo. - Kas netic brīnumiem, nevar tos redzēt.
- La vida es como un juguete tonto que se les da solo a los bebés. - Dzīve ir kā muļķīga rotaļlieta, ko dod tikai zīdaiņiem.
- Al cambiar sus propios pensamientos, cambia el mundo. - Mainot savas domas, jūs maināt pasauli.
- Las personas que se dan cuenta de su propia estupidez no son tontas en absoluto. - Cilvēki, kuri apzinās savu muļķību, nemaz nav muļķi.
- Hacer buenas obras requiere intelligentencia. Por lo tanto, los tontos no son capaces de esto. - Lai darītu labus darbus, ir nepieciešams intelekts. Tāpēc muļķi uz to nav spējīgi.
- Puedes cometer errores, pero cada vez en algo diferente. - Ir iespējams kļūdīties, bet katru reizi citādāk.
- Ya se han asumido otros roles, así que tienes que ser tú mismo. - Pārējās lomas jau ir aizpildītas, tāpēc jums ir jābūt pašam par sevi.
- Los problemas construyen el espíritu. - Problēmas nocietina garu.
Uzrakstus ar filozofisku nozīmi var papildināt ar zīmējumu, kas atbilst nozīmei. Tas var attēlot cilvēkus, dzīvniekus vai simbolus, piemēram, jin-jang vai bezgalības simbolu.
Reliģija
Tetovējumi var būt saistīti ar personas reliģiskajiem uzskatiem.
Frāžu piemēri:
- Buscar evidencia de la existencia de Dios es una blasfemia, pero negarla es una locura. - Meklēt pierādījumus Dieva esamībai ir zaimojoši, un noliegt Dieva eksistenci ir neprāts.
- Las oraciones no tienen la intención de decirle a Dios lo que debe hacer. Son necesarios para comprender lo que tenemos que hacer. - Lūgšanas nav nepieciešamas, lai norādītu Dievam, kas Viņam ir jādara. Tie ir nepieciešami, lai saprastu, kas mums ir jādara.
- Se necesitan pruebas enviadas por Dios para limpiar y seleccionar las almas más poderosas. - Dieva sūtītie pārbaudījumi ir nepieciešami, lai attīrītu un atlasītu stiprākās dvēseles.
- Con fe en su corazón, la vida se vuelve más fácil. - Ar ticību sirdī dzīve kļūst vieglāka.
- Solo Dios sabe quién ha encontrado el verdadero sentido de la vida. - Tikai Dievs zina, kurš ir atradis patieso dzīves jēgu.
Frāžu piemēri ateistiem:
- La impiedad y el ateísmo son dos cosas diferentes. - Bezdievība un ateisms ir divas dažādas lietas.
- Sin conocer la religión, es imposible volverse ateo. - Nezinot reliģiju, nav iespējams kļūt par ateistu.
- El ateísmo es la personificación de la materia, y también es capaz de materializar el espíritu. -Ateisms ir matērijas personifikācija, un tas spēj materializēt arī garu.
- El ejemplo supremo de fe simple es el ateísmo. - Visaugstākais vienkāršas ticības piemērs ir ateisms.
- Quien tiene ciencia no necesita religión. - Kam ir zinātne, tam nav vajadzīga reliģija.
Šādi uzraksti labi izskatītos gotiskā vidē.
Aforismi
Skaistas frāzes spāņu valodā var būt aforismi. Var izmantot slavenību teicienus vai citātus no jūsu iecienītākajiem daiļliteratūras darbiem. Šādu uzrakstu tematika var būt dažāda.
Piemēri:
- Un corazón quebrantado solo se puede curar con un corazón amoroso. - Salauztu sirdi var izdziedēt tikai mīloša sirds.
- Los mejores días se disuelven instantáneamente y para siempre. - Labākās dienas izšķīst uzreiz un uz visiem laikiem.
- Todo se hará realidad tan pronto como dejes de desearlo. - Viss piepildīsies, tiklīdz jūs pārstāsiet to vēlēties.
- Una vez que haya comenzado, vaya al final. - Kad esat sācis, veiciet visu ceļu līdz galam.
- La vida es completa solo en movimiento. - Dzīve ir pilnīga tikai kustībā.
- El amor está sujeto a todos, incluso a las deidades. - Viss ir pakļauts mīlestībai, pat dievības.
- La forma fácil siempre es incorrecta. - Vieglākais veids vienmēr ir nepareizs.
- Un cuervo no picoteará los ojos de otro cuervo. - Vārna neaizskries citai vārnai aci.
- Aman a todos. Esta es la belleza del amor. - Visi cilvēki ir mīlēti. Tas ir mīlestības skaistums.
- A veces todos nos enojamos. - Reizēm mēs visi kļūstam traki.
Šādu frāžu dizains ir tieši atkarīgs no to nozīmes. Jūs varat papildināt tetovējumu ar trīsdimensiju dizainu vai izvēlēties skaistu, greznu fontu.
Izvēloties skaistu frāzi tetovējumam spāņu valodā, ir svarīgi pārbaudīt, vai tulkojums ir pareizs. Ieteicams konsultēties ar dzimtās valodas pratēju vai kompetentu tulkotāju. Fakts ir tāds, ka šajā valodā ir vārdi ar līdzīgu vai identisku saknes pamatu. Tās atšķiras pēc skanējuma, bet var būt līdzīgas pēc rakstības. Nepareizi uzrakstīti vārdi var izkropļot tetovējuma patieso nozīmi.
Piemērošanas tehnikas, sāpes
Tetovēšanas posmi var nedaudz atšķirties atkarībā no klienta ādas tipa un sāpju panesamības, bet Kopumā tetovēšanas tehnika ietver šādus posmus:
- Tetovējuma skice tiek izdrukāta un pārnesta uz vilkšanas papīra. Papīrs tiek apgriezts malās, un tiek veikti daži iegriezumi, lai nodrošinātu, ka dizains vienmērīgi tiek uzklāts uz visām ādas daļām.
- Tetovējamo vietu apstrādā ar antiseptisku līdzekli un noņem matus.
- Uz sagatavotā laukuma tiek uzklāts savienojums, ar kuru uz ādas tiek iespiests zīmējums.
- Stingri uzspiediet skici un turiet to dažas sekundes, pēc tam noņemiet papīru. Meistars pārbauda rasējuma kontūru pēc skices un, ja nepieciešams, papildina rasējumu ar ķermeņa marķieri. Daži meistari izmanto tikai marķieri un neizmanto pārneses papīru.
- Meistars uzsāk zīmējuma aizpildīšanas procesu ar adatu. Meistars iemērc adatu krāsā un uzzīmē dizaina kontūru. Šajā procesā krāsas paliekas, kas palikušas uz ādas, tiek noņemtas ar salvešpapīru.
- Nākamais solis ir aizpildīt rakstu. Īpaša iekārta aizpilda attēlu vēlamajā krāsā.
Tetovējuma veidošanas procesā klients izjūt sāpīgas sajūtas, taču katram cilvēkam šīs sajūtas var būt vairāk vai mazāk spilgtas.
Cilvēka ķermeņa zonās ir atšķirīgi nervu galu un ādas tipi, tāpēc. tetovējumi ir sāpīgākie tur, kur cīpslas vai kauli ir vistuvāk ādai:
- galvu;
- padusē;
- Rokas iekšpuse;
- elkonis;
- plaukstas locītavas;
- pirkstiem;
- krūtīs un ribās;
- iekšējie augšstilbi;
- kājām.
Daži cilvēki ir mazāk jūtīgi pret sāpēm, tāpēc tetovēšanas procesu izjūt vieglāk.
Šiem cilvēkiem process tiks pieļauts šādās ķermeņa zonās:
- atpakaļ;
- apakšdelms;
- augšstilbu ārējā virsma;
- teļiem.
Sāpes turpinās tik ilgi, kamēr receptori reaģē uz adatu un sūta signālus uz smadzenēm par šo darbību. Sesijas ilgumu var ietekmēt arī tetovētāja profesionalitāte, darba apjoms vai citi faktori. Parasti meistari sesiju neturpina ilgāk par 3-4 stundām. Ja šajā laikā darbs netiks pabeigts, tiks nozīmēta papildu tikšanās.
Tetovēšanas frāzes spāņu valodā
Lai mazinātu sāpes tetovēšanas sesijas laikā, ieteicams ierasties ar pareizu attieksmi un lietot pretsāpju tabletes, par kurām konsultējas ar tetovēšanas meistaru.
Pēc seansa beigām sāpes var saglabāties vairākas stundas, un tās var būt jūtamas pieskārienā vairākas dienas, kamēr āda sadzīst. Ja pēc 7 dienām sāpes tomēr joprojām saglabājas, sazinieties ar ārstu, lai izslēgtu alerģiskas reakcijas iespējamību.
Kā izvēlēties salonu un tetovēšanas mākslinieku
Lai noteiktu tetovēšanas meistara vai tetovēšanas salona izvēli, ir daži padomi, pēc kuriem jūs varat izveidot savu viedokli par piemērotu salonu.
- Izpētiet tetovēšanas salona vietni vai kopienas sociālajos tīklos. Kur meistari publicē savu pēdējo darbu fotogrāfijas. Šeit varat arī izlasīt klientu atsauksmes.
- Apmeklējiet tetovēšanas salonu klātienē, lai uzdotu jautājumus par tetovēšanas procesu, maksu, pieejamajiem datumiem un citiem interesējošiem jautājumiem. Šajā laikā ir iespējams izveidot viedokli par personāla kompetenci, kā arī par sanitāro noteikumu ievērošanu. Tīrības līmenim tetovēšanas salonā jābūt tuvu slimnīcas apstākļiem, jo no tā ir atkarīga klientu veselība.
- Tie novērtē meistaru darbu. Lielākā daļa tetovēšanas meistaru specializējas uz noteiktu stilu, kas viņiem personīgi patīk. Tas ir labi, ja klienta un meistara gaume sakrīt, bet citādi mēģiniet atrast plaša profila meistaru, kas spēj kvalitatīvi veikt darbu vajadzīgajā stilā.
- Ir vērts noskaidrot, vai ir iespēja redzēt tetovēšanas sesiju, lai gūtu pilnīgu viedokli par salonu un meistaru.
Vai varat to izdarīt pats
Ja vēlaties iegūt tetovējumu mājās, varat to izdarīt pats, neapmeklējot tetovēšanas salonu, taču ir vērts ievērot sanitāros apstākļus un saprast, vai darbu var veikt tikpat labi, kā to darītu meistars salonā.
Tetovējumam, izmantojot mājas tetovēšanas komplektu, kurā ietilpst:
- tinte;
- tintnīca;
- 2 sterilas adatas;
- 1 akvafora iepakojums;
- medicīniskie cimdi;
- marle;
- līmlente;
- audumi;
- Lietošanas instrukcija.
Uzklājiet tetovējumu mājās šādā secībā.
- Rūpīgi izpētiet instrukcijas un dezinficējiet virsmu, uz kuras gatavojaties strādāt. Pārliecinieties arī, ka izvēlētā procedūras vieta ir droša.
- Dezinficējiet rokas un ādas zonu, uz kuras gatavojaties uzklāt tetovējumu. Noņemiet matiņus un dezinficējiet ar spirtu vai šķīdumu. Izvēlieties vietu, kuru varat sasniegt patstāvīgi un kurā var ērti strādāt. Pretējā gadījumā raksts var būt izkropļots.
- Valkājiet cimdus.
- Pārbaudiet adatu, lai pārliecinātos, ka tā nav saliekta un tajā nav mikrocaurumu, kas var izraisīt krāsas noplūdi. Sterilizējiet adatu. Veiciet 0,3 mm attālumā no adatas malas un aptiniet ap šo punktu kokvilnas diegu tā, lai izveidotos lodīte, kas kalpos kā aizbāzni.
- Sakratiet tintes iepakojumu un uzmanīgi ielejiet to tintē.
- Dizaina kontūra tiek uzzīmēta uz ādas.
- Adatu iegremdē krāsā līdz aizbāžniekam un ar punktveida kontūras kustībām sāk to ievietot ādā, bet ne pārāk dziļi, lai neradītu asiņošanu.
- Pēc tam ādu noskalo ar siltu ūdeni, lai nomazgātu krāsas pārpalikumu.