Lotyniški sparnuoti žodžiai, patarlės ir priežodžiai, išversti į rusų kalbą 30


Lotynų kalbos frazės tatuiruotėms

Lotynų kalba laikoma senąja kalba, tačiau tai netrukdo jai turėti žavesio, būdingo daugeliui kitų kalbų. Šiandien tik nedaugelis žmonių kalba lotyniškai, todėl ši kalba turi žavesio ir mistikos, kuri gali tapti gija, jungiančia žmogų su jo tatuiruote. Galima atsekti kai kurių garsių frazių, užrašų ir filosofinių citatų kilmę. Daugelis įžymybių ant savo kūnų užrašų pavidalu "įamžino" mintis lotynų kalba. Pateikiame sąrašą idėjų, kurios gali praversti, jei ketinate jį įsigyti. tatuiruotė su užrašu.

Castigat Ridendo Mores - Nubauskite už juokingą pokštą

Aut Viam Inveniam Aut Faciam - Arba suraskite kelią, arba pasidarykite jį patys

Non Omnis Moriar - ne, visa aš nemirsiu

Ab altero expectes, alteri quod feceris - Tikėkitės iš kito to, ką patys padarėte kitam.

Abiens, abi! - Išvykdamas, eik šalin!

Adversa fortuna - Blogasis rokas.

Aequam memento rebus in arduis servare mentem. - Stenkitės išlaikyti gerą nuotaiką net ir sunkiomis aplinkybėmis.

Aetate fruere, mobili cursu fugit - Pasinaudokite gyvenimu, nes jis toks trumpalaikis.

Actum ne agas - Kas padaryta, negrįžkite.

Aliena vitia in oculis habemus, and tergo nostra sunt - Kitų žmonių ydos mums prieš akis, o mūsų - už nugaros.

Aliis inserviendo consumor - Tarnaudamas kitiems aš švaistau save. (Užrašas po žvake - pasiaukojimo simbolis, pateiktas daugelyje simbolių ir emblemų rinkinių leidinių).

Amantes sunt amentes. - Meilužiai yra bepročiai.

Amicos res secundae parant, adversae probant - Draugus sukuria laimė, o nelaimė juos išbando.

Amor etiam deos tangit - Net dievai yra pavaldūs meilei.

Amor non est medicabilis herbis - Meilės negalima išgydyti žolelėmis. (t. y. nuo meilės nėra vaistų. Ovidijus, "Heroidės").

Amor omnia vincit. - Meilė nugali viską.

Amor, ut lacrima, ab oculo oritur, in cor cadit - Meilė, kaip ašara, gimsta iš akių ir krinta į širdį. Antiquus amor cancer est - Senoji meilė nepamirštama.

Audi, multa, loquere pauca - Daug girdėti, mažai kalbėti.

Audi, vide, sile - Klausykitės, žiūrėkite ir tylėkite.

Audire ignoti quom imperant soleo non auscultare - Esu pasiruošęs klausytis nesąmonių, bet to nedarysiu.

Aut viam inveniam, aut faciam - Arba rasiu kelią, arba pats jį surasiu.

Aut vincere, aut mori - Arba laimėk, arba mirk.

Aut caesar, aut nihil - Arba Cezaris, arba nieko.

Audaces fortuna juvat - Laimė palanki drąsiems.

Urvas! - Būkite atsargūs!

Contra spem spero - Be vilties vilties.

Cum deo - Dievo valia.

Debellare superbos. - Nuslopinti išdidžiuosius, maištinguosius.

Dictum factum - Kas pasakyta, tas ir padaryta.

Eggage humanum est. - Žmogui būdinga klysti.

Est quaedam flere voluptas - Ašaros teikia malonumą.

Faciam ut mei memineris - Priversiu tave mane prisiminti!

Fatum - Likimas, pražūtis.

Finis coronat opus - Pabaiga vainikuoja poelgį.

Fortes fortuna adjuvat - Likimas padeda drąsiems.

Gaudeamus igitur, juvenes dum sumus - Džiaukimės, kol esame jauni.

Gutta cavat lapidem - Lašas skaldo akmenį.

Naes fac ut felix vivas - Darykite tai, kad gyventumėte laimingai.

Hoc est in votis - To ir noriu.

Homo homini lupus est - Žmogus žmogui yra vilkas.

Homo liber - Laisvas žmogus.

Homo res sacra - Žmogus yra šventas dalykas.

Ignoti NULLa cupido - Ko jie nežino, to nenori.

In hac spe vivo - Tai viltis, kuria gyvenu.

In vino veritas - Tiesa yra vyne.

Juravi lingua, mentem injuratam gero - Prisiekiu liežuviu, bet ne mintimis.

Jus vitae as necis - Teisė disponuoti gyvybe ir mirtimi.

Magna res est amor. - Didis dalykas yra meilė.

Malo mori quam foedari - Geriau mirtis nei negarbė.

Malum necessarium - būtinybė. - Neišvengiamas blogis yra neišvengiamas.

Memento mori. - Prisiminkite mirtį!

Memento quod es homo. - Atminkite, kad esate žmogus.

Me quoque fata regunt - Aš taip pat paklūstu likimui.

Mortem effugere nemo potest - Niekas neišvengs mirties.

Ne cede malis - Nenusiminkite nelaimėje.

Nil inultum remanebit - Niekas neliks neišpirkta.

Noli me tangere - Nelieskite manęs.

Oderint, dum metuant - Tegul nekenčia, tegul bijo.

Omnia mea mecum porto - Visa, kas mano, nešiojuosi su savimi.

Omnia vanitas - Viskas yra tuštybė!

Per aspera ad astra - Per erškėčius į žvaigždes.

Žuvų natūra - Žuvis turi plaukti.

Potius sero quam nunquam - Geriau vėlai nei niekada.

Procul negotiis - Away with trouble.

Qui sine peccato est. - Tas, kuris yra be nuodėmės.

Quod licet Jovi, non licet bovi. - Kas leidžiama Jupiteriui, neleidžiama jaučiui.

Quod principi placuit, legis habet vigorem - Tai, kas patinka valdovui, turi įstatymo galią.

Requiescit in pace - Requiescit in pace.

Sic itur ad astra - Taip keliauja į žvaigždes.

Sic volo - Taigi aš tai padarysiu.

Silentium - Tyla.

Supremum vale. - Paskutinis atleidimas.

Su kuo galima susipažinti? - Kiekvienam savo.

Trahit sua quemque voluptas - Visus traukia jo aistra.

Tu ne cede malis, sed contra audentior ito - Nesusitaikykite su sunkumais, bet drąsiai juos sutikite.

Ubi bene, ibi patria - Ten, kur gera, yra tėvynė.

Unam in armis salutem - Vienintelis išsigelbėjimas - kova.

Vale et me ama - Atsisveikink ir mylėk mane.

Veni, vidi, vici - Atėjo, pamatė, nugalėjo.

Via sacra - Šventas kelias.

Vita sene libertate nlhil - Gyvenimas be laisvės yra niekas.

Vivere militare est - Gyventi - tai kovoti.

Į rusų kalbą išverstos lotyniškos patarlės ir priežodžiai 30

Kas turėjo būti patvirtinta - Quod erat probandum Kas turėjo būti įrodyta - Quod erat demonstrandum Kas galėjo būti patikėta dievams, tik nukeliant juos į šalį - Quae, nisi seductis, nequeas committere divis Kas galėjo, aš padariau - Quod potui, feci Kas ant liežuvio - Quidquid in buccam Kas parašyta, tas parašyta - Quod scripsi, scripsi Kas netinka jaučiui, tinka Jupiteriui - Quod non decet bovem, decet Jovem Kas neleistina moterims, lygiai taip pat neleistina vyrams - Quod non licet feminis, aeque non licet viris Tai, kas sugedę nuo pat pradžių, negali būti ištaisyta laikui bėgant - Quod ab initio vitiosum est, tractu temporis convalescere non potest Tai, kas padaryta pakankamai gerai, padaryta pakankamai greitai - Sat celeriter fit, quidqu fit satis bene Tai, kas padaryta, yra padaryta - Factum est factum Tai, kas padaryta, nėra perdaryta - Actum ne agas Tai, kas patinka šeimininkui, turi įstatymo galią - Quod principi placuit, legis habet vigorem Tai, kas patinka šeimininkui, turi įstatymo galią - Quod principi placuit, legis habet vigorem norėtų pašalinti - Quod tollere velles Kad nebūtų pažeistas teisingumas - Ne quid detrimenti forum capiat Kad bet kas būtų padaryta bet kam - Ut aliquid fiat Svetimi reikalams ir gimę ramybei - Fugax rerum, securaque in otia natus Aliena vitia in oculis habemus, a tergo nostra sunt Aliena nobis, nostra plus aliis placenta

Kieno sritis, to tikėjimas - Cujus regio, ejus religio Kieno galia, to veiksmas - Cujus est potentia, ejus est actum Dosni ranka - Larga manu Ei, jau gana - Ohe, jam satis est Experimentum in proprio sogroge vili Impromptu - Ex tempore Impromptu - Ex promptu This way - Nas via This way - Quod non This was the subject of my desires - Hoc erat in votis Tai autentiška, kaip neįmanoma - Certum quia impossibile est Tai mano noras - Hoc est in votis Tai tiesa, nes tai absurdiška - Verum est quia absurdum Tai kada nors padarys jums gera - Hoc tibi proderit olim Tai komiksų tauta - Natio comoeda est Tai Dievo pirštas - Digitus dei est hic Tai graikiškai Neskaito - Graecum est, non legitur Teisinis subtilumas - Elegantia juris Teisinė fikcija - Fictio juris Teisiniai veiksmai - Actiones juris Teisinis precedentas - Res judicata Aš buvau nemaža dalis - Magna pars fui Aš tau! - Vos ego! Aš nekovojau be šlovės - Militavi non sine gloria Aš pastačiau paminklą - Exegi monumentum Aš pasisakiau - Dixi Aš išėjau į areną prieš savo amžininkus - In arenam cum aequalibus descendi Aš esu Davus, o ne Edipas - Davus sum, non Oedipus Aš žinau, aš nieko nežinau - Scio me nihil scire Aš prisiekiau liežuviu, mano protas neprisiekė - Juravi lingua, mentem injuratam gero Aš galvoju, vadinasi, esu, Cogito, ergo sum Aš vadinu save liūtu - Ego nominor leo Aš nekeliu hipotezių - Hypotheses non fingo Aš nesigriebiu kelių taškelių - Non ego paucis offendar maculis Man ne gėda, kaip šiems žmonėms, prisipažinti nežinant to, ko nežinau - Nec me pudet, ut istos, fateri nescire quod nesciam Aš nesu tai, kas buvau anksčiau - Non sum qualis eram
Nieko nebijau, nes nieko neturiu - Ego nihil timeo, quia nihil habeo
Man nutirpo plaukai, plaukai stojosi ant kojų, o balsas sustingo gerklėje - Obstupui steteruntque comae et vox faucibus haesit Netekau alyvos ir darbo veltui - Oleum et operam perdidi Ėmiausi didelio vaidmens - Magna pars fui Gyvenau gyvenimą ir praėjau kelią, kurį man paskyrė likimas - Vixi et quem dederat cursum fortuna peregi Esu Romos pilietis - Civis Romanus sum Esu Romos imperatorius ir esu aukščiau gramatikos - Ego sum rex romanus et supra grammaticos Esu pats sau artimiausias - Proximus sum egomet mihi Padariau viską Feci, quod potui, faciant meliora potentes Pasakiau ir taip palengvinau savo sielą - Dixi et animam levavi Pasakiau ir taip išgelbėjau savo sielą - Dixi et animam meam salvavi Nusidėjau - Peccavi Sudariau šias eilutes Hos ego versiculos feci, tulit alter honores Aš išgelbėjau savo sielą - Salvavi animam meam Tikiu, kad niekas žmogiškas man nėra svetimas - Nihil humani a me alienum puto I Teigiu, kad Kartagina turi būti sunaikinta - Censeo Carthaginem delendam esse Aš moku padėti nelaimingiesiems - Miseris succurrere disco Aš esu žmogus - Homo sum Aš esu žmogus ir tikiu, kad niekas žmogiška man nėra svetima - Homo sum; humani nihil a me alienum puto Aš to noriu, todėl noriu, tegul mano valia būna argumentas - Hoc volo; sic jubeo, sit pro ratione voluntas Eksplicitiškai - Explicite Nuodai - Venena Kalba yra vyrų priešas ir velnio bei moterų draugas - Lingua est hostis hominum amicusque diaboli et feminarum Eksplicitiškai išreikšta pašalina tai, kas numanoma be žodžių - Expressum facit cessare tacitum

Suis quaeque temporibus - Actum ne agas | Dainų žodžiai ir vertimas

  • Tekstai
  • Suis quaeque temporibus
  • Actum ne agas

Kaip galite matyti mano akis Kaip atverti duris? Nusitempiu tave į savo vidų, kur aš taip nutirpau.

Be sielos, mano dvasia miega kažkur šaltai, kol tu ją surasi ir parvesi namo.

(Wake me up) Pažadinkite mane viduje. (Aš negaliu pabusti) Pabuskite viduje. (Išgelbėk mane) Pašauk mano vardą ir išgelbėk mane iš tamsos. (Pažadink mane) Įsakyk mano kraujui bėgti. (I can’t wake up) Before I come undone. (Gelbėk mane) Gelbėk mane nuo nieko, kuriuo tapau.

Dabar, kai žinau, be ko esu, Tu negali manęs tiesiog palikti. Įkvėpk į mane ir padaryk mane tikrą. Prikelk mane gyvenimui.

(Pažadink mane) Pažadink mane viduje. (I can’t wake up) Wake me up inside. (Gelbėk mane) Pašauk mano vardą ir išgelbėk mane iš tamsos. (Wake me up) Baikite mano kraują bėgti. (I can’t wake up) Before I come undone. (Gelbėk mane) Gelbėk mane nuo nieko, kuriuo tapau.

Prikelk mane gyvenimui. (Aš gyvenau melu. Viduje nieko nėra) Prikelk mane į gyvenimą.

Sušalęs viduje be tavo prisilietimo, Be tavo meilės, brangioji. Tik tu esi gyvybė tarp mirusiųjų.

(Visą šį reginį, negaliu patikėti, kad negalėjau matyti Laikytas tamsoje, bet tu buvai priešais mane) Aš miegojau 1000 metų, atrodo. Turiu atverti akis viskam. (Be minties, be balso, be sielos Neleisk man čia mirti. Turi būti kažkas daugiau.) Atgaivink mane.

(Pažadinkite mane Pažadinkite mane viduje. (Aš negaliu pabusti) Pabuskite viduje. (Ištark mano vardą ir išgelbėk mane iš tamsos. (Pažadinkite mane) Tegul bėga mano kraujas. (I’t wake up) Before I come undone. (Išgelbėk mane) Išgelbėk mane nuo nieko, kuriuo tapau.

Atgaivink mane. (Aš gyvenau melu. Viduje nieko nėra) Atgaivink mane

Sugrąžinkite mane į gyvenimą.

Kaip tu gali žiūrėti į mano akis, tarsi į atviras duris, vedančias į mano sielos gelmes, kurios nutirpo. Tuščia, mano vidinis pasaulis kažkur miega negyvu miegu, kol tu surasi mano sielą ir ją sugrąžinsi.

(Pažadinkite mane) Pažadinkite mane iš vidaus. (Aš negaliu pabusti) Pažadinkite mane iš vidaus. (Gelbėk mane) pašauk mano vardą ir išvesk mane iš tamsos. (pažadinkite mane) Kad mano kraujas vėl tekėtų mano gyslomis, (negaliu pabusti) Kol dar nesu visiškai pražuvęs. (Išgelbėk mane) Išgelbėk mane nuo "nieko", kuriuo tapau.

Dabar, kai žinau, ko man trūksta, Tu negali tiesiog pasitraukti. Įkvėpk man gyvybės, sugrąžink mane į realybę, sugrąžink mane į gyvenimą.

(Pažadinkite mane) Pažadinkite mane iš vidaus. (Aš negaliu pabusti) Pažadinkite mane iš vidaus. (Gelbėk mane) pašauk mano vardą ir išvesk mane iš tamsos. (pažadinkite mane) Kad mano kraujas vėl tekėtų mano gyslomis, (negaliu pabusti) Kol dar nesu visiškai pražuvęs. (Išgelbėk mane) Išgelbėk mane nuo "nieko", kuriuo tapau.

Be tavo prisilietimo, be tavo meilės, brangioji, aš visa sušalusi viduje. Tu esi vienintelis mano gyvybės šaltinis, visa kita yra mirę.

Man sunku patikėti, kad visą tą laiką nieko nemačiau: buvau tamsoje, o tu buvai šalia manęs. Atrodo, lyg būčiau miegojęs tūkstantį metų. Turiu atverti akis, kad viską pamatytume. Aš neturiu nei minčių, nei balso, nei sielos, Neleisk man čia mirti, Nes turi būti kažkas kita... Sugrąžink mane į gyvenimą.

(Pažadinkite mane) Pažadinkite mane iš vidaus. (Aš negaliu pabusti) Pažadinkite mane iš vidaus. (Gelbėk mane) pašauk mano vardą ir išvesk mane iš tamsos. (pažadinkite mane) Kad mano kraujas vėl tekėtų mano gyslomis, (negaliu pabusti) Kol dar nesu visiškai pražuvęs. (Išgelbėk mane) Išgelbėk mane nuo "nieko", kuriuo tapau.

(Sugrąžink mane į gyvenimą) Visada gyvenau melu, manyje nieko neliko. (Sugrąžink mane į gyvenimą)

Suis quaeque temporibus

Kiti šio teksto pavadinimai

  • Amy Lee - Atgaivink mane (0)
  • Evanesence - Gyvenimas (0)
  • Marina Prikhodko - Atgaivink mane (0)
  • "Kate-Poxy" - "Wake Me Up Inside" (0)
  • Evanescence - Bring Me to life (studio a cappella 2011) (0)
  • Evanescence - Bring Me To Life (Acapella su pritariamaisiais vokalais) (0)
  • Evanescence - (išskirtinai) (studija, gyvas vokalas)Cool (0)
  • Evanescence - Bring me to life (exclusive) (studio a cappella 2011) (0)
  • Evanescence ♫Lora Leto♫ - Bring me to life (exclusive) (studio a cappella 2011) (0)
  • Evanescence - Bring me to life (studio a cappella) (0)
  • Evanescence - Bring me to life (be muzikos, tik žodžiai) (0)
  • evanescence - bring me 2 life (acappella versija) (0)
  • Evanescence - sss Atnešk mane į gyvenimą (A Cappella versija) (0)
  • Evanescence - Bring me to life (a cappella versija) (0)
  • Evanescence - Bring me to life (Studio Acapella) (0)
  • Evanescence - Bring me to life (studio acapella 2011) (0)
  • Suis quaeque temporibus - Actum ne agas (0)
  • Fabric evenly weave - Breathe hunt(Exclusive) (studio a cappella 2011) (0)
  • evanesce - inring me to life (asarella) (0)
  • Evanescence - Bring me to my life a cappella (0)
  • Evanescence - Bring me to life (išskirtinis)1 (0)
  • Evanescence - Bring me to life (studio a cappella) (0)
  • Evanescence - Bring me to life (a cappella) (0)
  • Evanescence - Atgaivink mane a cappella (0)
  • Evanescence - Bring me to life (2011 m. studijinis a cappella, išskirtinis) (0)
  • Evanescence - Bring Me To Life (A Cappella versija) (0)
  • Evanescence - Bring me to life (2011 m. studijinis įrašas) (0)
  • Elfen Lied - Atgaivink mane (išskirtinis) (0)
  • dfs - sfs (0)
  • CapFly - Nancy & Dexter daina ("The last desire" OST) (0)
  • Evanescence (0)
  • ...ιlιlι... Evanescence - Bring me to life...ιlιlιlι... (0)
  • Evanescence - Atgaivink mane (Minus balsas) (0)
  • Evanescence - Bring me to life - akustinė versija (0)
  • SLOT - Atgaivink mane (Evanescence koveris) gyvai (0)
  • Annette) - Atgaivink mane (min) (0)
  • Evanescence (acappella) - Atgaivink mane (0)
  • Evenesenses - Bring me to life (exclusive) (studio a cappella 2011) (0)
  • Evanesce - Bring me to life (exclusive) (studio a cappella 2011) (0)
  • Minerva Malfoy - Atgaivink mane (STUDIJA) (0)
  • Eva Stern - Bring me to life (exclusive) (studio a cappella 2011) (0)
  • Evanescence - Bring me to life (tik vokalas) (0)
  • Evanescence - Bring me to life (studio vocal only 2011) (0)

Populiariausios dabar

  • Dickie - Kai man buvo 12 metų
  • Tokyo Gul - atidarymas originalus
  • Oxxymiron - Versus mūšis 3 (feat. Johnyboy)
  • Larinas - Kolya the Hater
  • Sergejus Eseninas - Vėjas pučia iš pietų, o mėnulis pakilęs
  • Oxxymiron - Šūdas. Kvailys. Penis. Dick.
  • Sergejus Mavrodis - Vargas ne bėda
  • Himnas ϟϟ - SS Luftwaffe
  • Artūras Pirožkovas - Rojus
  • NKNKT - Nagalimas
  • LSP - Ir akmuo nuo namo stogo
  • Čatskio monologas - "O kas yra teisėjai?" (ištrauka)
  • (Tokyo Ghoul - iš anime Tokyo Ghoul
  • Tokyo Ghoul - išskleisti [Tokyo Ghoul]
  • Kok Tudyk Yolbiregeni

Gamta

Moterims

Vyrams