Viisaita lauseita ja aforismeja latinaksi
1. Kahden tai useamman tavun sanoissa painotus ei koskaan ole viimeisellä tavulla.
2. Kaksitavuisissa sanoissa korostus on ensimmäisellä tavulla: ró-sa [rose-za].
3. Kolmisitavuisissa sanoissa painotus on toiseksi viimeisellä tavulla:
a. Jos toiseksi viimeinen tavu on pitkä vokaali tai diftongi, korostus on toiseksi viimeisellä tavulla: oc-cī́-do [oc-cí-do], the-sáu-rus [the-sáu-rus]; b. Jos toiseksi viimeinen tavu on pitkä vokaali tai diftongi, korostus on toiseksi viimeisellä tavulla: oc-cī́-do [oc-cí-do], the-sáu-rus [the-sáu-rus]. Jos toiseksi viimeinen tavu on lyhyt, painotus on kolmannella tavulla: lí-quĭ-dus [lí-qui-dus]; c. Jos toiseksi viimeisellä tavulla on vokaali ennen kahta tai useampaa konsonanttia, painotus on toiseksi viimeisellä tavulla: ma-gís-ter [ma-gis-ter]; d. Jos toiseksi viimeisellä tavulla on vokaali ennen kahta tai useampaa konsonanttia, painotus on toiseksi viimeisellä tavulla: ma-gís-ter [ma-gis-ter]; d. Jos vokaali edeltää vokaalia toiseksi viimeisellä tavulla, painotus on kolmannella tavulla lopusta: ná-ti-o [na-tsi-o].
Kreikkalaista alkuperää olevissa sanoissa, joiden muodollisia piirteitä ovat kirjaimet y, z ja yhdistelmät th, ph, rh, ch, sm, vokaalien välissä oleva s-kirjain luetaan aina muodossa [s]: hypophysis [gˣipophysis].
Merkki ў tarkoittaa tavutonta äännettä [u].
Merkki gh tarkoittaa frikatiivista äännettä [γ] ("gamma"), joka vastaa g:tä venäjän sanoissa vodi, aga jne.
Rooman kansalaisten nimet
Rooman kansalaisen nimi koostui yleensä kolmesta osasta:
1) henkilönnimi (praenōmen),
2) yleisnimi (nomen gentīle),
3) lempinimi (cognōmen). Esimerkiksi Marcus Tullius Cicěro Marcus Tullius Cicero ("talonpoika"), Publius Ovidius Naso Publius Ovidius Nazon ("utelias").
Poika säilytti isänsä yleisnimen ja lempinimen, mutta hänen henkilökohtainen nimensä muutettiin joskus; hänelle voitiin antaa myös toinen lempinimi.
Tyttäret saivat isänsä sukunimen henkilökohtaiseksi nimeksi. Jos isä oli Tulliuksen suvusta, tytärtä kutsuttiin Tulliaksi ja tytärtä Juliaksi. Jos perheeseen syntyi toinen tytär, häntä kutsuttiin Junioriksi (esim. Julia Minor Julia Junior) tai Secondiksi (Julia Secunda Julia Second), seuraava tytär oli Third (Julia Tertia Julia Third). Ciceron tyttären nimi oli Tullia, koska hänen isänsä nimi oli Marcus Tullius Cicěro.
Naimisissa olevasta naisesta puhuttiin: Terentia Cicerōnis Terentia Cicero (eli Ciceron Terentia [vaimo]).
Britannia ja Rooma
Roomalaisten ensimmäinen kosketus brittiläisiin ajoittuu ensimmäiselle vuosisadalle eaa., jolloin Caesar teki Gallian sotien aikana kaksi sotaretkeä Britanniaan (vuosina 55 ja 54). Vuosisataa myöhemmin, vuonna 43 jKr., roomalaiset valloittivat Britannian, joka pysyi heidän hallinnassaan lähes 400 vuotta, vuoteen 407 jKr. asti. Englanninkieliset kaupunkien nimet, joissa on yhdiste -chester tai -caster (latinan castra-sotilasleiristä), ovat säilyneet tältä ajalta, esimerkiksi Manchester, Lancaster; -castle (latinan castellum-sotilaslinnoituksesta), esimerkiksi Newcastle;
foss- (lat. fossa ditch), esim. Fossway; coln-, col- (lat. colonia settlement), esim. Lincoln, Colchester. Viidennellä ja kuudennella vuosisadalla germaaniheimot valloittivat Britannian. Britannian valloittivat germaaniset heimot eli englantilaiset, saksit ja juutit, jotka toivat sinne myös latinankielisen sanaston, jonka he olivat lainanneet roomalaisilta ennen Britanniaan siirtymistään. Esimerkiksi: Latinankielinen strata via paved road - saksa. Strasse, engl. katu; lat. kampuskenttä - saks. Kampf, englantilainen leiri. Normannien valloittajat toivat 10. vuosisadalla Britanniaan ranskan kielen, joka oli latinasta "johdettu" kieli (normannit (kirjaimellisesti "pohjoismaalaiset") - Skandinavian maiden pohjoisgermaaniset heimot);
valloitettuaan sen 10. vuosisadan alussa. Englantilaiset ottivat latinankieliset sanat käyttöönsä ranskan kielen kautta (esim. lat. palatium palatsi - fr. palais; engl. palace; lat. victoria voitto - fr. victoria - fr. victoria). Monet latinankieliset sanat ovat tulleet englannin kieleen ranskan kautta, esimerkiksi: latinan palatium palace - ranskan palais, englannin palace; latinan victoria victoria - ranskan victoire, englannin victory; latinan autumnus autumn - ranskan autumn, englannin autumn.
Aleksanteri Suuri
(syntynyt 20. heinäkuuta 356 eKr. Pellassa, kuollut Babyloniassa 10. kesäkuuta 323 eKr.) - kuningas Filippos II:n poika, yksi suurimmista antiikin kenraaleista, valtavan valtakunnan luoja. Aristoteles kasvatti hänet.
Kun hänen isänsä murhattiin vuonna 336 eaa., hänestä tuli Makedonian (Pohjois-Kreikassa sijaitseva alue) hallitsija.
Vuonna 334 eaa. hän ryhtyi sotaretkelle persialaisia vastaan, sitten Egyptin ja Mesopotamian sotaretkelle, hyökkäsi Babyloniaan, valloitti Keski-Aasian ja lähti Intiaan. Sotaretken päätyttyä Aleksanteri Suuren alueet ulottuivat Tonavalta, Adrianmereltä, Egyptistä ja Kaukasukselta Indusjoelle.
Aleksanterin äkillinen kuolema 33-vuotiaana sairauden vuoksi teki tyhjäksi hänen suunnitelmansa valloittaa Arabia ja Afrikka.
Kouluopetus Roomassa
Roomalaiset omaksuivat kreikkalaisen kouluopetuksen perusteet ja mukauttivat ne omiin oloihinsa ilman suuria muutoksia.
Roomassa oli peruskouluja, joissa opetettiin lukemista, kirjoittamista ja laskutoimituksia, jo III vuosisadalta eKr. lähtien. Keskitasolla opiskeltiin kielioppia (kieli ja kirjallisuus) ja retoriikkaa (kaunopuheisuuden teoria ja käytäntö).
Musiikki ja urheilu eivät olleet tyypillisiä roomalaisia lajeja. Toisen asteen matematiikalla ei ollut merkittävää merkitystä, eikä sitä yleensä annettu erillisenä oppiaineena.
Korkeammalla koulutustasolla järjestettiin järjestelmällisesti retoriikan ja filosofian kursseja. Opetus oli kaksikielistä: 12-vuotiaaksi asti oppilaat opiskelivat kreikan kieltä ja kirjallisuutta, minkä jälkeen he alkoivat opiskella latinaa ja kirjallisuutta samaan aikaan (noin 17-vuotiaaksi asti).
Seitsemän vapaata taidetta (septem artes liberāles) - muinaisessa Roomassa kutsuttiin vapaalle henkilölle sopivia luokkia ja harjoituksia, toisin kuin fyysistä työtä vaativia toimintoja, joita vain orjat saattoivat harjoittaa.
Jo antiikin aikana alettiin laatia luetteloa tieteenaloista, joita myöhemmin kutsuttiin vapaiksi taiteiksi.
Käsitys määritellyistä tieteenaloista pakollisena koulutusjaksona muodostui vähitellen myöhäisantiikin ja varhaiskeskiajan kirjoittajien kirjoituksissa.
Vapaita taitoja oli vain seitsemän; ne oli järjestetty mielekkääseen järjestykseen, joka määritteli oppimisen tasot: puheen taito (kielioppi ja retoriikka), ajattelun taito (dialektiikka) ja numerotaito (aritmetiikka, geometria, tähtitiede, musiikki).
Ensimmäistä (kolmen tieteenalan) sykliä kutsuttiin triviumiksi ja toista (neljän tieteenalan) sykliä quadriviumiksi.
Seitsemän akateemista tiedettä nähtiin välttämättömänä valmisteluvaiheena filosofisen tiedon hankkimiselle maailmasta.
Helveti
Helvetialaiset olivat kelttiläinen kansa, joka muutti Galliaan. Helvetialaiset kukistivat roomalaiset vuonna 107 eaa. ja asettuivat sitten Geneven- ja Bodenjärven väliin.
Vuonna 58 eaa. helvetialaiset hyökkäsivät Etelä-Galliaan, mikä aiheutti hämmennystä Roomassa. Caesar pakotti heidät takaisin. Siitä lähtien Helvetin alue (nykyisen Sveitsin luoteisosa) oli kehittynyt rajavalvontalinnakkeeksi ("sotilaslinnoitus") saksalaisia vastaan.
1. vuosisadan 2. puoliskolla jKr. Helvetialaiset romanisoitiin. 2. vuosisadalta jKr. lähtien heidän nimeään ei enää mainita.
Nykyään Helvetia on Sveitsin latinankielinen nimi.
Roomalaiset aseet
Aseet jaettiin puolustusaseisiin - panssareihin - ja hyökkäysaseisiin. Panssariin kuuluivat: nahasta (galea) tai metallista (cassis) valmistettu kypärä, metalli-, nahka- ja kangashaarniskat (lorīca), jotka suojasivat vartaloa (erityyppisiä haarniskoja olivat suomupanssari ja ketjupanssari); jalkoja nilkoista polviin suojasivat rintarievut, ja lisäsuojana oli kilpi: soikea (scutum), pieni pyöreä (clypeus) tai puolipyöreä.
Hyökkäysaseet olivat: miekka (gladius), jota kannettiin joko vyötäröllä tai rintarangassa; pitkä keihäs, jota käytettiin lähitaistelussa, ja lyhyt keihäs (pilum), jota käytettiin heittoheittona. Apujoukot oli aseistettu jousilla, joiden nuolet oli sijoitettu jousipesiin, ja ritsaheittimillä, joilla ammuttiin kiviä ja lyijypalloja.
Saksalaiset ja Rooma
Germaanit (lat. Germāni) olivat heimo, joka asui Skandinavian eteläosassa ja Keski-Euroopassa Reinin ja Veikselin välisellä alueella. Ensimmäisen vuosisadan vaihteessa eaa. ja ensimmäisen vuosisadan vaihteessa jKr. roomalaiset kävivät sotia germaaniheimoja vastaan ja yrittivät alistaa ne. Vaikka nämä yritykset epäonnistuivat, luotiin taloudellisia siteitä, jotka kestivät pitkään ja johtivat latinankielisten sanojen tunkeutumiseen germaanisten heimojen kieliin.
Nykysaksassa esimerkiksi Tafel board (latinan tabŭla board), Insel island (latinan insŭla island), Wein wine (latinan vinum wine), Pforte gate (latinan porta gate, door).
Neljännen ja viidennen vuosisadan suuren kansojenvaelluksen aikana länsi- ja itäiset germaanit vaikuttivat ratkaisevasti vuonna 476 kaatuneen Länsi-Rooman valtakunnan kukistumiseen.
Taru Romuluksesta ja Remuksesta
Romuluksen ja Remuksen äiti Rhea Silvia oli Roomasta kaakkoon sijaitsevan Latiumin maakunnassa sijaitsevan Alba Longan kaupungin laillisen kuninkaan Numitorin tytär, jonka nuorempi veli Amulius oli syrjäyttänyt valtaistuimelta. Amulius ei halunnut Numitorin lasten häiritsevän hänen tavoitteitaan: Numitorin poika katosi metsästyksen aikana, ja Rhea Silvian oli pakko ryhtyä vestaksi (Vestan papitariksi). Neljäntenä palvelusvuotenaan Mars-jumala ilmestyi hänelle pyhässä metsässä ja synnytti hänelle kaksi poikaa.
Raivostunut Amulius määräsi, että lapset laitettiin koriin ja heitettiin Tiber-jokeen. Lapsia sisältänyt kori huuhtoutui kuitenkin rantaan Palatinuksen kukkulan juurelle, jossa susi hoivasi lapsia, ja äidin huolen korvasivat lentävät tikka ja lapinsirri. Myöhemmin kaikista näistä eläimistä tuli Roomalle pyhiä.
Sitten kuninkaan paimen Faustulus otti veljekset kyytiin. Hänen vaimonsa Acca Larentia, jota lapsensa kuolema ei vielä lohduttanut, otti kaksoset huostaansa. Kun Romulus ja Remus kasvoivat aikuisiksi, he palasivat Alba Longaan, jossa he saivat tietää alkuperänsä salaisuuden. He tappoivat Ameliuksen ja palauttivat isoisänsä Numitorin valtaistuimelle.
Neljä vuotta myöhemmin Romulus ja Remus lähtivät kohti Tiberiä etsimään paikkaa, johon perustaa uusi Alba Longan siirtokunta. Legendan mukaan Remus valitsi Palatinuksen kukkulan ja Kapitolinkukkulan välisen alankoalueen, mutta Romulus vaati kaupungin perustamista Palatinuksen kukkulalle. Ennusteisiin vetoaminen ei auttanut, ja syntyi riita, jonka aikana Romulus tappoi veljensä.
Romulus, joka katui Remuksen murhaa, perusti kaupungin, jonka hän nimesi Romaksi, ja hänestä tuli sen kuningas. Kaupungin perustamisajankohdaksi katsotaan 753 eKr.
Roomalaisista orjista
Servi (lat. servi) oli roomalaisten orjien yleinen nimi. Muinaisina aikoina niiden määrä oli pieni, mutta myöhemmin aatelissuvuilla oli niitä paljon. Orjat jaettiin kaupunki- ja maaseutuorjiin. Heidät jaettiin kolmeen luokkaan aseman ja ammatin perusteella:
Ordinarii ('valvojat') - ne, jotka ovat saaneet herran luottamuksen. Heille oli uskottu kotitalouden, kassan jne. valvonta; heillä oli omat orjansa apunaan. Ennen kaikkea omaisuutta ja kartanoita hoiti orja. Seuraavaksi vuorossa oli valvoja, sitten rahastonhoitaja, joka vastasi kassasta; orjia, jotka hoitivat herran kaupallisia asioita maalla; orjia, joilla oli tieteellinen ja taiteellinen koulutus: ne, jotka huolehtivat talon rakentamisesta ja sisustamisesta; ne, jotka vastasivat kirjastosta, taideteoksista ja herran kirjeenvaihdosta; lasten opettajia ja talolääkäreitä; orjia, jotka olivat viihdyttäjiä: muusikoita, gladiaattoreita, näyttelijöitä, akrobaatteja, narreja (rumia kääpiöitä).
Vulgāres ("palvelijat") suorittivat alhaista työtä talon sisällä ja ulkopuolella: portinvartijat ja ne, jotka ilmoittivat vieraista, lukuisat orjat, jotka seurasivat isäntää, kun tämä lähti ulos, kantajat, lakeijat; kotona työskentelivät ne, jotka huolehtivat isännän pöydästä, vaatekaapista, kampauksesta jne.
Mediastīni ("työläiset") olivat orjien alin luokka; he tekivät liitua, siivosivat ja tekivät muita vastaavia töitä. Tähän luokkaan kuuluivat myös kylpyläorjat ja orjat, jotka valmistelivat vainajan ruumiin hautausta varten.
Delfoin oraakkeli
Oraakkeli oli paikka, jossa saatiin vastaus jumalalta esitettyyn kysymykseen. Delfoin oraakkeli sijaitsi Apollon temppelissä Delfoissa. Kreikkalaisen mytologian mukaan Apollo perusti sen itse paikalle, jossa hän voitti hirviömäisen käärmeen Pythonin. Delfoin oraakkeli, jota johti pythialainen ("papitar"), oli yksi helleenisen maailman tärkeimmistä oraakkeleista.
Pythian antamaa ennustusta kutsuttiin myös oraakkeliksi. Delfin oraakkeli oli Delfin valtakunnan suuri symboli, sillä Apollon innoittamana ja ekstaasin tilassa oleva pyytiläinen teki ennustuksia, jotka pappi käänsi säkeiksi.
Delfiin oraakkelin kukoistus ajoittuu 6.-5. vuosisadalle eKr., jolloin se toimi välittäjänä poliittisissa konflikteissa. Oraakkelin puoleen oli tapana kääntyä kaikissa tärkeissä valtion ja yksityiselämän asioissa. Antiikin maailman monista valtakunnista saapui Delfoihin runsaasti lahjoja tuovia lähetystöjä.
Delfoin oraakkeli antoi tietoa kulttiasioista (myös siirtokuntien perustamisesta), määritteli rangaistukset vuodatetun veren puhdistamisesta ja antoi neuvoja lainsäädännöstä.
Uudet perustuslakiluonnokset saivat sen hyväksynnän. Delphi käytti salaperäistä tai epäselvää kieltä vastatessaan kysymyksiin tulevista poliittisista tapahtumista.
Temppelin vaikutusvallan hiipuminen alkoi kreikkalais-persialaisten sotien myötä, kun Delfi asettui persialaisten puolelle toivoen, että siitä tulisi Persian valtakunnan uskonnollinen keskus. Rooman vallan aikana temppeliin talletettiin rahaa Välimeren eri puolilta.
Temppeli ryöstettiin toistuvasti, se poltettiin gallialaisten hyökkäyksen aikana vuonna 279 eaa. ja keisari Theodosiuksen aikana (391 jKr.) se lopulta suljettiin.
Champ de Mars
Mars-kenttä (lat. Campus Martius) oli alun perin sotilas- ja voimisteluharjoituksia varten varattu osa Rooman kaupunkia Tiber-joen vasemmalla rannalla.
Siellä on järjestetty sotilas- ja kansalaistapaamisia Tarquiniae-ajoista lähtien (6. vuosisadan loppupuolella eaa.; antiikin Rooman viimeinen kuningas Tarquinius Ylpeä, etruskisyntyinen, hallitsi 510-509 eaa.). Sotaharjoitusten pitopaikkana kenttä oli omistettu sodanjumala Marsille.
Kentän keskellä oli Marsin alttari. Tämä paikka jäi tyhjäksi, ja sitä kutsuttiin sittemmin Kampukseksi, samalla kun muu kenttä rakennettiin.
Samoin kuin Roomassa, myös Saksan ja Ranskan kaupungeissa luotiin erityisiä aukioita sotilasparaatia varten (tällainen aukio on edelleen ranskalainen Champ de Mars).
Pietarissa on myös aukio nimeltä Champ de Mars.
