Krásné citáty v latině (500 citátů)


Moudré fráze a aforismy v latině

1. Ve dvouslabičných a víceslabičných slovech není důraz nikdy na poslední slabice.

2. Ve dvou slabikách je důraz na první slabice: ró-sa [rose-za].

3. Ve tříslabičných slovech je důraz kladen na předposlední slabiku:

a. Pokud je předposlední slabikou dlouhá samohláska nebo diftong, je důraz na předposlední slabice: oc-cī́-do [oc-cí-do], the-sáu-rus [the-sáu-rus]; b. Je-li předposlední slabika krátká, klade se důraz na třetí slabiku: lí-quĭ-dus [lí-qui-dus]; c. Je-li předposlední slabika samohláska před dvěma nebo více souhláskami, klade se důraz na předposlední slabiku: ma-gís-ter [ma-gis-ter]; d. Pokud v předposlední slabice předchází samohláska, klade se důraz na třetí slabiku od konce: ná-ti-o [na-tsi-o].

Ve slovech řeckého původu, jejichž formálními znaky jsou písmena y, z a kombinace th, ph, rh, ch, sm, se písmeno s mezi samohláskami čte vždy jako [s]: hypophysis [gˣipophysis].

Znak ў označuje neslabičnou hlásku [u].

Znak gh označuje frikativu [γ] ("gama"), která odpovídá g v ruských slovech vodi, aga atd.

Jména římských občanů

Jméno římského občana se obvykle skládalo ze tří částí:

1) osobní jméno (praenōmen),

2) druhové jméno (nomen gentīle),

3) přezdívka (cognōmen). Například Marcus Tullius Cicěro Marcus Tullius Cicero ('rolník'), Publius Ovidius Naso Publius Ovidius Nazon ('nosatý').

Syn si ponechal otcovo rodové jméno a přezdívku, ale jeho osobní jméno se někdy měnilo; mohl také dostat jinou přezdívku.

Dcery dostávaly jako osobní jméno příjmení svého otce. Pokud otec pocházel z rodu Tullius, dcera se jmenovala Tullia, dcera Julia se jmenovala Julia. Pokud se v rodině narodila druhá dcera, říkalo se jí Junior (např. Julia Minor Julia Junior) nebo Second (Julia Secunda Julia Second), další dcera byla Third (Julia Tertia Julia Third). Ciceronova dcera se jmenovala Tullia, protože její otec se jmenoval Marcus Tullius Cicěro.

Mluvilo se o vdané ženě: Terentia Cicerōnis Terentia Cicero (což znamená: Terentia [manželka] Cicerona).

Británie a Řím

První kontakt Římanů s Brity se datuje do 1. století př. n. l., kdy Caesar během válek v Galii podnikl dvě tažení do Británie (v letech 55 a 54). O sto let později, v roce 43 n. l., dobyli Británii Římané, pod jejichž nadvládou zůstala téměř 400 let, až do roku 407 n. l. Z tohoto období se dochovaly anglické názvy měst se složeninou -chester nebo -caster (z latinského castra vojenský tábor), např. Manchester, Lancaster; -castle (z latinského castellum opevnění), např. Newcastle;

foss- (z lat. fossa příkop), např.: Fossway; coln-, col- (z lat. colonia osada), např.: Lincoln, Colchester. V pátém a šestém století byla Británie dobyta germánskými kmeny. Británii dobyly germánské kmeny Anglů, Sasů a Jutů, kteří si tam přinesli i latinskou slovní zásobu, kterou převzali od Římanů, než se do Británie přestěhovali. Například: latinská vrstva přes zpevněnou cestu - německy. Strasse, anglicky street; latinsky campus field - německy. Kampf, anglický tábor. V 10. století přinesli normanští dobyvatelé do Británie francouzštinu, jazyk "odvozený" z latiny (Normané (doslova "Seveřané") - severogermánské kmeny skandinávských zemí;

které dobyl na počátku 10. století. Latinská slova přejala angličtina prostřednictvím francouzštiny (např.: latinské palatium palác - fr. palais; anglické palace; latinské victoria vítězství - fr. victoria - fr. victoria). Mnoho latinských slov se do angličtiny dostalo prostřednictvím francouzštiny, například: latinské palatium palace - francouzské palais, anglické palace; latinské victoria victoria - francouzské victoire, anglické victory; latinské autumnus autumn - francouzské autumn, anglické autumn.

Alexandr Veliký

(narozen 20. července 356 př. n. l. v Pelle, zemřel 10. června 323 př. n. l. v Babylonu) - syn krále Filipa II., jednoho z největších starověkých vojevůdců, tvůrce obrovské říše. Byl vychován Aristotelem.

Po zavraždění svého otce v roce 336 př. n. l. se stal vládcem Makedonie (oblast v severním Řecku).

V roce 334 př. n. l. podnikl tažení proti Peršanům, poté tažení do Egypta, Mezopotámie, obsadil Babylon, dobyl Střední Asii, táhl do Indie. Po skončení vojenského tažení se majetek Alexandra Velikého rozprostíral od Dunaje, Jadranu, Egypta a Kavkazu až k Indu.

Alexandrova náhlá smrt ve věku 33 let v důsledku nemoci zmařila jeho plány na dobytí Arábie a Afriky.

Školní vzdělávání v Římě

Římané převzali základy řeckého školství a bez větších změn je přizpůsobili svým podmínkám.

Základní školy, kde se vyučovalo čtení, psaní a počítání, existovaly v Římě od III. století př. n. l. Na střední úrovni se studovala gramatika (jazyk a literatura) a rétorika (teorie a praxe výmluvnosti).

Hudba a sport nebyly typickými římskými disciplínami. Matematika na střední škole nehrála významnou roli a obvykle nebyla vyčleněna jako samostatný předmět.

Na vyšším stupni vzdělání se systematicky vyučovala rétorika a filozofie. Výuka byla dvojjazyčná: do 12 let se žáci učili řecký jazyk a literaturu, poté se začali učit současně latinský jazyk a literaturu (přibližně do 17 let).

Sedm svobodných umění (septem artes liberāles) - ve starověkém Římě se tak nazývaly hodiny a cvičení hodné svobodného člověka, na rozdíl od činností, které vyžadovaly fyzickou práci a které směli vykonávat pouze otroci.

Již ve starověku se začal vytvářet seznam oborů, později nazývaných svobodná umění.

Chápání vymezených disciplín jako povinného vzdělávacího cyklu se postupně rozvíjelo ve spisech autorů pozdní antiky a raného středověku.

Počet volných umění byl omezen na sedm; ta byla uspořádána ve smysluplném pořadí a určovala stupně vzdělání: umění řeči (gramatika a rétorika), myšlení (dialektika) a čísla (aritmetika, geometrie, astronomie, hudba).

První cyklus (tří věd) se nazýval trivium, druhý cyklus (čtyř věd) kvadrivium.

Soubor sedmi akademických věd byl považován za nezbytný přípravný stupeň k získání filozofického poznání světa.

Helveti

Helvéti byli keltský národ, který se přistěhoval do Galie. Helvéti porazili Římany v roce 107 př. n. l. a usadili se mezi Ženevským a Bodamským jezerem.

V roce 58 př. n. l. vtrhli Helvéti do jižní Galie a způsobili v Římě zmatek. Caesar je donutil vrátit se zpět. Od té doby se Helvétsko (severozápadní část dnešního Švýcarska) vyvíjelo jako pohraniční pevnost ("vojenské opevnění") proti Němcům.

Ve 2. polovině 1. století po Kr. Helvéti byli romanizováni. Od 2. století n. l. se jejich jméno již neuvádí.

Helvetia je dnes latinizovaný název pro Švýcarsko.

Římské zbraně

Zbraně se dělily na obranné - pancéřové - a útočné. Ke zbroji patřila: přilba z kůže (galea) nebo kovu (cassis), zbroj (lorīca) z kovu, kůže a látky, chránící tělo (zvláštními typy zbroje byly šupinová zbroj a řetízková zbroj); nohy od kotníků po kolena chránily škrpály, k další obraně sloužil štít: oválný (scutum), malý kulatý (clypeus) nebo půlkruhový.

Útočné zbraně byly: meč (gladius), který se nosil buď u pasu, nebo na závěsu, dlouhé kopí, které se používalo v boji zblízka, a krátké kopí (pilum), které se používalo jako vrhací střela. Pomocné jednotky byly vyzbrojeny luky, jejichž šípy byly umístěny v toulcích, a praky, které střílely kameny a olověné koule.

Němci a Řím

Germáni (lat. Germāni) byl kmen, který žil v jižní části Skandinávie a střední Evropy mezi Rýnem a Vislou. Na přelomu 1. století př. n. l. a 1. století n. l. vedli Římané války proti germánským kmenům a snažili se je podmanit. Přestože tyto pokusy byly neúspěšné, byly navázány ekonomické vazby, které trvaly dlouhou dobu a vedly k pronikání latinských slov do jazyků germánských kmenů.

V moderní němčině například Tafel deska (z latinského tabŭla deska), Insel ostrov (z latinského insŭla ostrov), Wein víno (z latinského vinum víno), Pforte brána (z latinského porta brána, dveře).

Během velkého stěhování národů ve 4. a 5. století přispěli západní a východní Germáni rozhodujícím způsobem k porážce Západořímské říše, která padla roku 476.

Legenda o Romulovi a Removi

Matka Romula a Rema, Rhea Silvia, byla dcerou zákonného krále Alba Longa (město v provincii Latium jihovýchodně od Říma) Numitora, kterého z trůnu sesadil jeho mladší bratr Amulius. Amulius nechtěl, aby Numitorovy děti narušovaly jeho ambice: Numitorův syn zmizel během lovu a Rhea Silvia byla nucena stát se vestálkou (Vestinou kněžkou). Ve čtvrtém roce její služby se jí v posvátném háji zjevil bůh Mars a porodil jí dva syny.

Rozzuřený Amulius nařídil, aby nemluvňata vložili do koše a hodili je do řeky Tibery. Košík s dětmi však byl vyplaven na břeh na úpatí Palatinského vrchu, kde se o ně staral vlk a starosti jejich matky nahradil létající datel a čejka chocholatá. Následně se všechna tato zvířata stala pro Řím posvátnými.

Bratry pak vyzvedl královský pastýř Faustulus. Jeho žena Acca Larentia, která se ještě nestačila utěšit ze smrti svého dítěte, si vzala dvojčata do péče. Když Romulus a Remus dospěli, vrátili se do Alba Longa, kde se dozvěděli tajemství svého původu. Zabili Amelia a na trůn dosadili svého dědečka Numitora.

O čtyři roky později se Romulus a Remus vydali směrem k Tibeře, aby našli místo pro založení nové kolonie Alba Longa. Podle legendy si Remus vybral nížinu mezi Palatinem a Kapitolem, ale Romulus trval na založení města na Palatinu. Odvolávání se na věštby nepomohlo a vypukla hádka, během níž Romulus zabil svého bratra.

Romulus, který litoval Removy vraždy, založil město, které pojmenoval Roma, a stal se jeho králem. Za datum založení města se považuje rok 753 př. n. l.

O římských otrocích

Servi (lat. servi) bylo běžné označení pro římské otroky. Ve starověku jich bylo málo, později jich šlechtické rody měly velké množství. Otroci se dělili na městské a venkovské. Byli rozděleni do tří tříd podle postavení a povolání:

Ordinarii ("dohlížitelé") - ti, kteří jsou označeni pánovou důvěrou. Byli pověřeni dohledem nad domácností, pokladnou atd.; měli své vlastní otroky, kteří jim pomáhali. O majetek a panství se staral především otrok. Následoval správce, pak pokladník, který měl na starosti pokladnu, otroci, kteří se starali o obchodní záležitosti pána na venkově, otroci s vědeckým a uměleckým vzděláním: ti, kteří se starali o stavbu a výzdobu domu, ti, kteří měli na starosti knihovnu, umělecká díla a korespondenci svého pána, vychovatelé dětí a domácí lékaři, otroci, kteří se starali o zábavu: hudebníci, gladiátoři, herci, akrobaté, šašci (oškliví trpaslíci).

Vulgāres ("sluhové") vykonávali podřadné práce v domě i mimo něj: strážci brány a ti, kteří hlásili hosty, početní otroci, kteří následovali pána, když odcházel ven, nosiči, lokajové; doma pracovali ti, kteří se starali o pánův stůl, šatník, účes atd.

Mediastīni ("dělníci") byli nejnižší třídou otroků; pracovali s křídou, uklízeli a vykonávali další podobné práce. Do této kategorie patřili také lázeňští otroci a otroci, kteří připravovali tělo zemřelého k pohřbu.

Delfská věštírna

Věštírna byla místem, kde se získávala odpověď na otázku od božstva. Delfská věštírna se nacházela v Apollónově chrámu v Delfách. Podle řecké mytologie ho založil sám Apollón na místě svého vítězství nad obludným hadem Pythonem. Delfská věštírna, které předsedala pythijská kněžka, byla jednou z hlavních věštíren v helénském světě.

Samotná věštba, kterou předpověděla Pýthie, se také nazývala orákulum. Velkým symbolem delfské říše byla delfská věštírna, kde pythiové inspirováni Apollónem a ve stavu extáze pronášeli předpovědi, které kněz překládal do veršů.

Rozkvět delfské věštírny se datuje do 6. a 5. století př. n. l., kdy byla prostředníkem v mezipolitických konfliktech. Bylo zvykem obracet se na věštce ve všech důležitých záležitostech státního i soukromého života. Do Delf se sjížděla velvyslanectví s bohatými dary z mnoha říší starověkého světa.

Delfská věštírna podávala informace o kultovních záležitostech (včetně kolonizace), stanovovala smírčí trest za očištění prolité krve a radila v oblasti zákonodárství.

Nově vypracované ústavy byly schváleny. Delfy se při odpovědích na otázky o budoucích politických událostech uchylovaly k tajuplnému nebo dvojsmyslnému jazyku.

Slábnutí vlivu chrámu začalo s řecko-perskými válkami, kdy se Delfy postavily na stranu Peršanů v naději, že se stanou náboženským centrem Perské říše. Během římské nadvlády se v chrámu ukládaly peníze z různých částí Středomoří.

Chrám byl opakovaně vypleněn a vypálen během vpádu Galů v roce 279 př. n. l. a za císaře Theodosia (391 n. l.) byl nakonec uzavřen.

Champ de Mars

Marsovo pole (lat. Campus Martius) byl název části města Říma na levém břehu Tibery, původně určené pro vojenská a gymnastická cvičení.

Již od dob Tarquiniae (konec 6. století př. n. l.; poslední král starověkého Říma Tarquinius Pyšný, původem Etrusk, vládl v letech 510-509 př. n. l.) se zde konají vojenská a občanská setkání. Jako místo vojenských cvičení bylo pole zasvěceno Marsu, bohu války.

Uprostřed pole byl Marsův oltář. Toto místo zůstalo volné a následně bylo nazváno Campus, zatímco zbytek hřiště byl zastavěn.

Stejně jako v Římě vznikala i v německých a francouzských městech zvláštní náměstí pro vojenské přehlídky (ve francouzštině se takovému náměstí dodnes říká Champ de Mars).

V Petrohradě se nachází také náměstí Champ de Mars.

Příroda

Pro ženy

Pro muže