Det är modernt att göra tatueringar på tyska, och citaten med översättning hjälper dig att förstå vad som är krypterat i inskriptionen. Forskare har funnit att detta språk är det näst mest populära för att sätta ord eller bevingade uttryck på kroppen. Ordet "tatuering" kom in i det moderna språket från kulturen på ön Tongotapu, där man hittade världens äldsta kit för hudritning. Traditionen att dekorera kroppen med symboler finns i många kulturer runt om i världen.
Betydelsefullt innehåll i skriftliga tatueringar på tyska
Offerter på tyska med översättning kan hämtas på salonger för kroppskonst och lasermåleri. Germaniska ord på kroppen kan kommunicera till andra vad den som bär tatueringen tänker eller strävar efter.
Det finns också tatueringar med filosofiska utdrag från kända tänkare från antiken och modern tid.
De fem viktigaste ämnena som kan skrivas in på tyska är:
- Livet.
- Kärlek.
- Familj.
- Idoler.
- Tro.
I frasen "Du måste die Minute lernen zu überleben, wenn es dich scheint, dass alles verloren ist" (Du måste di Minute lernen zu überleben, venn es dich scheint, dass alles ferloren ist) finns till exempel ett dolt uttalande om att kunna överleva de stunder då livet verkar ha förlorat sin mening. Genom att skriva in "Niemand als du", som kan översättas till "Endast du", visar bäraren sin kärlek och hängivenhet till föremålet för passionen.
I det här fallet ber man vanligtvis om att få namnet på sin livspartner inskrivet bredvid bilden.
Den vackra frasen "Mamas Liebe hält mich" (Mamas Liebe hält mich), som kan översättas till "Mammas kärlek håller mig trygg", kan användas för att uttrycka kärlek till en familjemedlem, till exempel din mamma. Om tatueraren är ett glödande fan av rockmusik eller någon artist från nutid eller förr, appliceras bilden av idolen och hans namn på huden.
Populärt bland människor i alla åldrar är tatueringar med utdrag ur Bibeln eller citat från böner. Inskriptionen "Gott hat ein Gesetz - Liebe" (Gott hat ein Gesetz - Liebe), som låter som "Gud har en lag - kärlek" eller "Got! Bewahre mich" (Got! Bewahre mich), som betyder "Bevara mig, Herre!".
Teckningen på kroppen kan ha en allvarlig innebörd eller vara en humoristisk påminnelse eller en vädjan till universum. För att förklara frasens innebörd åtföljs den ofta av en teckning som avslöjar bokstävernas väsen på din hud.
Ett ord för att hjälpa dig
Originella statusar och citat är inte bara lätta att komma ihåg. Ljudliga fraser som många människor har på läpparna hjälper dem att lära sig grammatikens nyanser och att bilda korrekta meningar. Till exempel: Jeder Tag ist ein neuer Anfang (Varje dag är en ny början) eller Wenn es etwas Besseres gibt als geliebt zu werden, ist es lieben (Om det finns något bättre än att bli älskad är det att älska). Genom att studera statusen och försöka förstå den svårfångade innebörden är det lättare att komma ihåg ett nytt ord eller hela uttrycket i sin helhet.
Typer av citat för tatueringar
Citat på tyska med översättning, som finns i tatueringskataloger, är ofta aforismer eller utdrag ur talesätt från stora människor och offentliga personer. Populärt som kroppsmålning är det bevingade uttrycket "Life is a game", som på tyska ser ut som "Das Leben ist ein Spiel" (Das Leben ist ein Spiel) uttalat av Shakespeare.
Citat för tatueringar av Mark Twain inkluderar:
- "Jeder ist ein Mond und hat eine dunkle Seite, die er niemandem zeigt" (Jeder ist ein Mond und hut eine dunkle Seite, di er niemandem zeigt) eller "Månen och människan har en mörk sida som ingen ser";
- "Alles was du du im Leben brauchst ist Ignoranz und Uberzeugung, und der Erfolg wird dir sicher sein" (Allt du behöver i livet är Ignorans och Uberzeugung, och der Erfolg wird dir ziger zain) eller "Den självsäkra ignoranten är garanterad framgång".
Tyska citat för tatuering
Filosofen Friedrich Nietzsche har också vackra uttryck med djup innebörd. När det gäller människor som inte kan ta sig tid för sig själva uttryckte han sig till exempel så här: "Wer von seinem Tag nicht zwei Drittel fur sich selbst hat, ist ein Sklave" (Wer von seinem Tag nicht zwei Drittel fur sich zelbst hut, ist ain Sklafe) och kallade dem för slavar.
Dessutom kallade den store filosofen hoppet för "regnbågen" och konstaterade att den lyser för alla över det flyktiga livets ström. Denna idé återfinns i uttrycket "Die Hoffnung ist der Regenbogen uber den herabsturzenden Bach des Lebens" (Die Hoffnung ist der Regenbogen uber den herabsturzenden des Lebens). Kroppskonst har inte bara en semantisk innebörd eller tjänar till att uttrycka sig, utan motiverar, inspirerar eller lugnar också bäraren.
Tyska citat med översättning (200 citat)
Berömda människor har levt i alla världens länder, och alla dessa människor har lämnat efter sig ett minne i form av böcker, citat eller andra dokument. Den tyska rasen var inget undantag, eftersom den producerade många stora män - även om de ibland var hemska, men verkligen stora. Deras fraser sprids över hela världen och påminner människor om deras förfäders gärningar. Detta avsnitt innehåller tyska citat med översättning.
Du måste die Minute lernen zu überleben, wenn es dich scheint, dass alles verloren ist Övervinna exakt den minut när allt verkar förlorat.
Wir denken selten an das, was wir haben, aber immer an das, was uns fehl Vi tänker sällan på vad vi har, men alltid på vad vi saknar.
Vad du idag kan vara säker på är att det inte kommer att ske imorgon. Skjut inte upp det du kan göra i dag till i morgon.
Vad Hänschen nicht lernt, lernt Hans nimmermehr. Vad den lille Hans inte har lärt sig kommer den store Hans aldrig att lära sig.
Begeisterung ist ein guter Treibstoff, doch leider verbrennt er zu snabbt. Inspiration är ett bra bränsle, men tyvärr brinner det för snabbt.
Das einzig Wichtige im Leben sind die Spuren der Liebe, die wir hinterlassen, wenn wir gehen. Det enda viktiga i livet är de spår av kärlek som vi lämnar när vi går.
Dem wird befohlen, der sich nicht selber gehorchen kann Beordra en som inte kan lyda sig själv
Träume, als ob du ewig leben wirst. Lebe so, als ob du heute stirbst Dröm som om du skulle leva för evigt. Lev som om du skulle dö i dag.
Anderer Fehler sind gute Lehrer Det är bra att lära sig av andras misstag.
Guter Geschmack ist besser als ein schlechter Geschmack, aber ein schlechter Geschmack ist besser als gar keiner. God smak är bättre än dålig, men dålig smak är bättre än ingen.
Zyniker: en människa som ser hur saker och ting ser ut, hur de är, och inte hur de borde vara. En cyniker är en person som ser saker och ting som de är och som inte ser dem som de borde vara.
Rauchen ist beim Manne Bedürfnis, bei der Frau Koketterie! För män är rökning ett behov och för kvinnor är det koketteri.
Nicht dass du mich belogst sondern, dass ich dir nicht mehr glaube, hat mich erschüttert Jag blev chockad, inte för att du lurar mig, utan för att jag inte längre tror på dig.
Vergeben und vergessen heißt kostbare Erfahrungen zum Fenster hinauswerfen Förlåta och glömma innebär att kasta värdefulla erfarenheter ut genom fönstret.
Die Bücher die alle empfehlen sind die Bücher die niemand liest. De böcker som alla beundrar är de som ingen läser.
So wie ich mein Land liebe, so wenig mag ich meine Landsmänner. Även om jag älskar mitt land älskar jag inte mina landsmän.
Um so mehr du sagst, an um so weniger erinnern sich die Menschen. Ju mer du pratar, desto mindre kommer folk ihåg.
Eine Frau mit Madonnentyp verkar oestetiskt med Zigarette. Der dämonische Typ kann aber durch eine Zigarette sehr verführerisch wirken. En kvinna som ser ut som en madonna bör inte röka. Det är inte estetiskt. Och en demonisk kvinna kan tack vare en cigarett se ganska förförisk ut.
Eine Frau, die nicht Mutter wird, hat das Schönste, was es für eine Frau gibt, versäumt. En kvinna som inte blir mamma går miste om det vackraste hos henne.
Bevor sich zu ergeben, erinnere dich, wofür du alles begonnen hast Innan du ger upp, minns du vad du började allt för.
Rette und bewahre Spara och spara
Niemand als du Ingen annan än du
Philosophie: unstandige Antworten für unlösbare Probleme Filosofi är obegripliga svar på olösliga problem.
Liebe ist wie ein Krieg: Leicht zu beginnen, schwer zu beenden Love is like war - lätt att börja, men svårt att sluta.
Viele Leute bezeichnen Sinnenrausch als Liebe. Liebe ist vor allem geistigseelisch. Darum braucht sie noch nicht platonisch, blaß und unkörperlich sein. Men den kroppsliga samverkan får bara vara en ökning eller lösning av den själsliga kontakten. För många människor kallas kärlek för sensualitet. Det kan inte finnas någon kärlek utan andlig attraktion, men det betyder inte att den förvandlas till en blek, köttlös, platonisk attraktion. Den kroppsliga intimiteten måste vara ett uttryck för andlig närhet och andlig attraktion.
Liebe ist högststens Ineinanderaufgehen - größter Egoismus im tiefsten Sich- und Allesverschenken. Kärlek är den högsta graden av upplösning i varandra. Det är den största egoismen i form av total självuppoffring och djupgående uppoffring.
Ich gehe zu meinem Traum Jag går till min dröm
Religion ist Ehrfurcht - die Ehrfurcht först vor dem Geheimnis, das der Mensch ist Religion är vördnad - först och främst inför det mysterium som människan är.
Aus der Geschichte lernen wir das wir aus der Geschichte Nichts lernen Vi lär oss av historien att vi inte kan lära oss något av den.
Alles wast du im Leben brauchst ist Ignoranz und Überzeugung, und der Erfolg wird dir sicher sein I det här livet behöver du bara ignorans och självförtroende - och framgång är garanterad.
Liebe ist Kampf, die Gefahr dabei ist das Sichhingebenwollen. Den som först har gjort det är förlorad. Es heißt die Zähne zusammenbeißen und grausam sein - dann siegt man. Kärlek är en kamp. Den största faran är att man vill ge bort sig själv helt och hållet. Den som gör det först förlorar. Du måste bita ihop tänderna och vara brutal - då vinner du.
Die Mütter sind das Ergreifendste, was es gibt auf der Erden. Mutter - das heißt: Verzeihen - Opfer. En mamma är det mest rörande som finns på jorden. En mor är en förlåtelse och en uppoffring.
Allt som du behöver i livet är okunskap och övervinnande, och resultatet kommer säkert att bli ditt. Allt du behöver i det här livet är okunskap och självförtroende - så är framgången garanterad.
In dem Augenblick då en människa tvivlar på meningen och värdet av livet är hon sjuk I det ögonblick då en människa tvivlar på meningen och värdet av livet är hon sjuk.
Du kan fly från omständigheterna och människorna, men du kan inte fly från dina tankar och känslor Du kan fly från omständigheterna och människorna, men du kan aldrig fly från dina tankar och känslor.
Ein gemeinsames Missverständnis ist eine gute Basis für eine Hochzeit Den viktigaste orsaken till äktenskap är ömsesidiga missförstånd.
Schweigen ist eine große Kunst der Unterhaltung. Tystnad är konversationens stora konst.
Jeder ist ein Mond und hat eine dunkle Seite, die er niemandem zeigt. Alla människor, liksom månen, har en mörk sida som de inte visar för någon.
Man vergisst vielleicht, wo man die Friedenspfeife vergraben hat. Men man glömmer aldrig, var det ligger. Det är förmodligen möjligt att glömma var fredsröret är begravt. Men man glömmer aldrig var yxan ligger.
Erinnerungen sind ein Wunder: sie erwärmen von innen und reißen sofort in Teile Minnen är en fantastisk sak: de värmer från insidan och slits omedelbart sönder.
Menschen verlangen immer die Wahrheit, die gefällt ihnen aber so selten Människor kräver alltid sanningen, men den faller dem sällan i smaken.
Man måste inte ha någon rädsla för förändringarna. Sie kommen oft im Moment, wenn sie notwendig sind Kärlek är det bästa i världen
Zu leben ist wie zu Lieben, alles spricht dagegen und alle Instinkte sprechen dafür Att leva är som att älska: sunt förnuft talar emot, men alla sunda instinkter talar för det.
Om du vill undvika att se en idiot, ska du se din spegel. Om du är trött på att se ut som en idiot ska du först och främst slå sönder spegeln.
Wer sich tief weiß, bemuht sich um Klarheit; wer der Menge tief scheinen mochte, bemuht sich um Dunkelheit. Den som vet mycket strävar efter klarhet; den som vill visa att han vet mycket strävar efter mörker.
Nicht dass du belogst mich utan, dass ich dir nicht mehr glaube, hat mich erschuttert. Det är inte det faktum att ni lurar mig som chockar mig, utan det faktum att jag inte längre tror er.
Der Mann ist leicht zu erforschen, die Frau verrät ihr Geheimnis nicht En man är lätt att känna, en kvinna avslöjar inte sin hemlighet.
Intuition är livet! Intuition är livet!
Den som på sin dag inte har två tredjedelar för sig själv, är en slav. Den som inte har två tredjedelar av tiden för sig själv är en slav.
Vad som är gjort med kärlek är alltid en del av Gut und Bose. Det som görs av kärlek finns alltid på andra sidan av gott och ont.
Dem wird befohlen, der sich nicht selber gehorchen kann. Man blir beordrad av en som inte kan lyda sig själv.
Was aus Liebe getan wird, geschieht immer jenseits von Gut und Böse Det som görs av kärlek är alltid på andra sidan av gott och ont.
Lär dig att njuta av livet. Leiden lehrt es euch Lär dig att njuta av livet. Att lida, det lär sig självt
Verzeihen ist nicht schwierig, schwierig ist es aufs Neue zu glaube Förlåtelse är inte svårt, det är svårt att tro igen.
Die Hoffnung ist der Regenbogen uber den herabsturzenden Bach des Lebens. Hoppet är en regnbåge över livets fallande ström.
Die Welt ist ein Buch. Wer nie reser, ser bara en sida därav. Världen är en bok. Den som aldrig reser ser bara en sida.
Das Leben ist ein Spiel Livet är ett spel
Glück ist immer mit mir Lyckan är alltid med mig
Den bästa Rauschgifte är en framgång. Den farligaste av alla droger är framgång.
Ingenting i världen är så ansteckande som Gelachter und gute Laune. Ingenting i världen är så smittsamt som skratt och gott humör.
Es ist schwieriger, eine vorgefasste Meinung zu zertrummern als ein Atom. Det är svårare att förstöra en förutfattad mening än att klyva en atom.
Niemand ist gut genug dazu, um die anderen zu lehren Ingen är tillräckligt bra för att lära andra.
Meine Mutter ist mein Engel Min mamma är min ängel
Wir können nichts voraussehen Vi kan inte förutsäga någonting.
När man sitter två timmar tillsammans med en madchen, säger man att det är en minut. Sitzt man jedoch eine Minute auf einem heissen Ofen, meint man, es waren zwei Stunden. Det är relativitet. Om du sitter bredvid en tjej i två timmar känns det som om en minut har gått. Om du sitter i en minut på en varm spis känns det som om två timmar har gått. Det är vad relativitet handlar om.
Die besten Dinge im Leben sind nicht die, die man fur Geld bekommt. De bästa sakerna i livet är inte de saker man kan få för pengar.
Religion är Ehrfurcht - die Ehrfurcht först före det hemliga mysteriet, das der Mensch ist. Religion är vördnad - först och främst för det mysterium som människan är.
Kärlek övervinner allt Mutter und Vater, ich liebe euch
Mamma och pappa, jag älskar er
Om man har någonem alles verziehen hat, är man med honom färdig. Om du har förlåtit en människa allt, är du klar med henne.
I ögonblicket, i vilket en människa betraktar meningen och värdet av livet, är han sjuk. I det ögonblick man tvivlar på livets mening och värde är man sjuk.
Ich danke die Vergangenheit dafür, dass ich vieles gelernt habe Tack till det förflutna, för att jag har lärt mig mycket.
Möchte es für lange und wie es sich gehört Jag vill ha det länge och på riktigt
Vi strävar mer efter att undvika smärta än att vinna glädje. Vi är mer angelägna om att undvika smärta än att känna glädje.
Pengar: ett medel för att kunna ha allt, utom en riktig vän, en olikfärdig vän, en olikfärdig dotter och en god hälsa. Pengar är ett sätt att få allt utom en uppriktig vän, osjälvisk kärlek och god hälsa.
Man muß tänka, wie die wenigsten und reden wie die meisten Man måste tänka som de få och tala som majoriteten.
Die Zeit heilt nicht, die Zeit ändert Tiden läker inte, tiden förändras.
Sorgen ertrinken nicht in Alkohol. Sie konnen schwimmen Problem sjunker inte i alkohol. De kan simma.
Die Hoffnung ist der Regenbogen über den herabstürzenden Bach des Lebens Hoppet är en regnbåge över livets fallande ström.
Der Wechsel allein ist das Beständige Endast förändring är permanent
Wer immer tut, was er schon kann, bleibt immer das, was er schon ist. Den som alltid gör det han redan vet hur man gör, förblir alltid den han redan är.
Habe Mut, dich deines egna Verstandes zu bedienen. Ha modet att använda ditt eget sinne
Wir tun, es sei alles gut, drinnen ist aber ein schrecklicher Schmerz Vi låtsas att allt är bra, men inuti finns en fruktansvärd smärta.
Der Wechsel allein ist das Bestandige Vänner kallar sig själva för vänner. Fiender är.
Und niemand wird wissen, wie traurig in der Nacht die Seele ist, die am Tage lacht Och ingen kommer att veta hur själen som skrattar på dagen är ledsen på natten.
Vi tänker sällan på det som vi har, men alltid på det som saknas. Vi tänker sällan på vad vi har, utan alltid på vad vi saknar.
All unser Ubel kommt därför, dass wir nicht allein sein konnen. Alla våra problem beror på att vi inte kan vara ensamma.
Wie schade, dass einige Momente des Lebens sich nie mehr wiederholen För dåligt att vissa stunder aldrig kommer att hända igen
Glück ist immer bei mir Lyckan är med mig
Man måste försöka hitta det osmogliga för att kunna uppnå det mogliga. Man måste försöka göra det omöjliga för att uppnå det möjliga.
Was du liebst, lass frei. Kommt es zuruck, gehort es dir - fur immer. Släpp det du älskar. Om den kommer tillbaka kommer den att tillhöra dig för alltid.
Es ist unmoglich, jemandem ein Argernis zu geben, wenn er es nicht nehmen will. Man kan inte förolämpa någon som inte vill bli förolämpad.
Jedermann trifft eine Wahl im Leben. Ob sie richtig war, zeigt die Zeit Varje människa gör val i sitt liv. Tiden får utvisa om de har rätt eller fel.
Herzlich willkommen in meine verrückte Welt Välkommen till min galna värld
Endast den som känner till sitt mål hittar vägen. Endast den som känner till sitt syfte hittar vägen.
Denn nur die freie Neigung ist Liebe, nur wer sich selber hat, kann sich selber geben. Kärleken kan bara vara frivillig, för bara den som har sig själv tillgänglig kan ge sig själv.
Der Schwache kann nicht verzeihen. Verzeihen ist eine Eigenschaft des Starken. De svaga kan inte förlåta. Förmågan att förlåta är en egenskap hos de starka.
Nur die Liebe der Mutter ist ewig Endast mammans kärlek är evig
Es ist unmöglich, jemandem ein Ärgernis zu geben, wenn er es nicht nehmen inte förolämpa den som inte vill bli förolämpad
Zum Reichtum fuhren viele Wege, und die meisten von ihnen sind schmutzig. Det finns många vägar som leder till rikedom, och de flesta är smutsiga.
Du und ich: Wir sind eins. Ich kann dir nicht wehtun, ohne mich zu verletzen. Du och jag: Vi är ett. Jag kan inte skada dig utan att skada mig själv.
Jeder Mensch begegnet einmal dem Menschen seines Lebens, aber nur wenige erkennen ihn rechtzeitig. Alla möter sitt livs man en gång, men få känner igen honom i tid.
Glücklich im Leben Lycklig i livet
Wenn du dine Seele den Anderen öffnest, erinnere dich daran, wie man dich wenig braucht Avslöja din själ för människor, kom ihåg att få behöver dig
Wo Liebe ist, wird das Unmogliche moglich. Där kärleken finns, där blir det omöjliga möjligt.
Ach, wenn Du erfahren wolltest, wie ich Dich liebe, so muBtest Du mir eine neue Sprache schenken. Ah, om du ville veta hur mycket jag älskar dig skulle du behöva uppfinna ett nytt språk.
Den som kämpar kan förlora, den som inte kämpar har redan förlorat. Den som kämpar kan förlora, den som inte kämpar har redan förlorat. 108. Mut steht am Anfang des Handelns, Glück am Ende. Mod i början av en handling, lycka i slutet.
Jeder Mensch hat sein Recht auf einen Fehler. Nicht jeder Fehler hat ein Recht auf Verzeihung Varje människa har rätt till ett misstag. Men inte alla misstag är berättigade till förlåtelse.
Ohne Musik wäre das Leben ein Irrtum Utan musik skulle livet vara dårskap.
Glück haben - ein Geschenk des Zufalls, glücklich sein - eine Gabe des Herzens. Lycka är en slumpmässig gåva, lycka är en gåva från hjärtat.
I oss själva ligger de stjärnor som är våra lyckor. Stjärnorna för vår lycka finns inom oss själva.
Es gibt vieles im Leben, was ich mich nicht erlaube, es gibt aber nichts, was man mich verbieten könnte I livet finns det mycket jag inte tillåter mig själv, men ingenting jag kan förbjuda.
Nur Gott sei mein Richter Endast Gud är min domare
Jeder ist seines Glückes Schmied. Var och en är sin egen lyckosmed.
Wende Dein Gesicht der Sonne zu, und Du lässt den Schatten hinter dir. Om du vänder dig mot solen lämnar du en skugga bakom dig.
Alles, was passiert, ist zu Gutem! Allt som händer är till det bästa!
Sei in sich selbst sicher und gib nicht nach Var självsäker och ge aldrig upp
Ich bereue nichts. Jag ångrar ingenting.
Muss man um sein Glück kämpfen. Man måste kämpa för lyckan.
Gott mit uns Gud är med oss.
Wir streben mehr danach, Schmerz zu vermeiden als Freude zu vinna Vi strävar mer efter att undvika smärta än att känna glädje.
Das Glück kam zu mir, als ich ihm nicht mehr nachlief. Lyckan kom till mig när jag slutade springa efter den.
Laufe nicht der Vergangenheit nach und verliere dich nicht in der Zukunft. Sträva inte efter det förflutna och gå inte vilse i framtiden.
Ich sterbe lieber unter meinen Bedingungen, statt mit ihren Regeln zu leben Jag dör hellre på mina egna villkor än att leva enligt deras regler.
Jedem das Seine Var och en för sig
Wenn man ein Wozu des Lebens hat, erträgt man jedes Wie Den som har ett "Varför" att leva, tål varje "Hur".
iebe ist nicht das was man erwartet zu bekommen, utan das das was man bereit ist zu geben. Kärlek är inte vad du förväntar dig att få, utan vad du är villig att ge.
Liebe - die Schönheit der Seele. Kärlek är själens skönhet.
Nur in der Liebe sind Einheit und Zweiheit nicht in Widerstreit. Endast i kärleken är enhet och dualitet inte motsägelsefulla.
Es gibt keine ideale Menschen, schätzt diejenige, die eure Mängel lieben können Det finns inga perfekta människor, uppskatta de som kan älska dina fel.
Die Welt gehört demjenigen, der sich darüber freut Världen tillhör den som är nöjd med den.
Eine Welt ohne Liebe - eine Welt ohne Hass. En värld utan kärlek är en värld utan hat.
Liebe - kein Solo. Liebe - ist ein duett. Kärlek är inte ett solo. Kärlek är en duett.
Man kann vieles zurückgewinnen, Worte - nicht Man kan få tillbaka mycket, men ord kan inte det.
Sei nicht stolz mit denen, mit wem dine Seele verrückt sein kommer Var inte stolt över dem som själen vill bli galen av.
Liebe - das einzige, was sich verdoppelt, wenn man es teilt. Kärlek är det enda som fördubblas när man delar den.
Liebe - eine Kunst, die ein Leben lang neu gelernt werden muss. Kärlek är en konst som man måste lära sig på nytt för livet.
Du är alltid med i mina tankar. Du är alltid i mina tankar.
Habe Mut, dich deines egna Verstandes zu bedienen Ha mod att använda ditt eget sinne
Manchmal ist das, was wir wissen, davon kraftlos, was wir fühlen Ibland är det vi vet maktlöst inför det vi känner.
Liebe erst in der Stunde der Trennung ihre eigene Tiefe erkennt. Kärleken inser sitt djup först i separationens stund.
Mit dir geh ich überall hin, lass nur meine Hand nie wieder los. Jag följer med dig överallt, men släpp aldrig min hand.
Nur danach verstehst du, dass du vieles unbedacht gesagt hast Först då inser du att du har sagt mycket i onödan.
Ich bin nicht, wie alle, ich bin der Beste Jag är inte som alla andra, jag är bäst.
Om man inte vet, var man går, är hastigheten inte mycket till hands. Om du inte vet vart du är på väg spelar hastigheten ingen roll.
När vinden från Wandels blåser, byggs en murar och andra vindmöllor. När förändringens vindar blåser bygger vissa människor murar och andra vindkraftverk.
Nicht der Wind, utan das Segel bestimmt die Richtung. Det är inte vinden som bestämmer riktningen, utan seglet.
Schön ist dasjenige, was ohne Interesse gefällt Vackert är det man gillar, även utan intresse.
Hjälp mig Gott! Gud hjälpe mig!
Es gibt kein "zu spät", es gibt "Ich brauche es nicht mehr" Aldrig för sent, aldrig för sent
Livet består inte av de ögonblick som vi befinner oss i, utan av de ögonblick som vi har för oss själva. Livet består inte av stunder då vi andas, utan av stunder som tar andan ur oss.
Om man är friare, är man mer fri. Ju friare man andas, desto mer lever man.
Ein einfacher Zweig ist dem Vogel lieber, als ein goldener Käfig. En fågel föredrar en enkel gren framför en gyllene bur.
Es ist besser, sich selbst zu besiegen, als eintausend Schlachten zu gewinnen. Det är bättre att besegra sig själv än att vinna tusen strider.
Halt kein Gericht über fremder Vergangenheit - ihr kennt eure Zukunft nicht Döm inte någon annans förflutna - du känner inte din framtid.
Wer sich tief weiß, bemüht sich um Klarheit; wer der Menge tief scheinen möchte, bemüht sich um Dunkelheit Den som vet mycket strävar efter klarhet; den som vill visa att han vet mycket strävar efter mörker.
Wut festzuhalten - wie das Halten von heißer Kohle mit der Absicht, sie auf jemanden zu werfen. Att hålla fast vid ilska är som att ta tag i ett glödande kol med avsikt att kasta det på någon annan.
Manche Hähne glauben, dass die Sonne ihretwegen aufgeht. Vissa tuppar tror att solen går upp på grund av dem.
Es fehlt manchmal nur ein Tropfen der Tapferkeit, der das Leben verändern kann Ibland är det bara en droppe mod som kan förändra ett helt liv.
Wenn man jemandem alles verziehen hat, ist man mit ihm fertig Om du har förlåtit en man allt, är du klar med honom.
Taten sind Früchte, Worte sind Blätter. Handlingar är frukt, ord är blad.
Sök inte efter fel, sök efter lösningar. Sök inte efter fel, sök efter lösningar.
Es beginnt alles mit der Sehnsucht. Allt börjar med en längtan.
Magie - ist an sich selbst zu glauben. Magie - ist an sich selbst zu glauben.
Leben und lieben Att leva och älska
Wenn man dir säger, dass es schon zu spät ist - dann hast du nicht die Zeit, statt aber die Bedeutsamkeit verloren Om man säger till dig att det är för sent - då har du förlorat inte tid, utan betydelse.
Om du förändrar dina tankar så förändrar du din värld. Om du ändrar dina tankar kommer du att förändra din värld.
Vad jag tror är viktigare än vad du tror. Vad jag tycker om mig själv är viktigare än vad du tycker om mig.
Om en tärning stängs, öppnas en annan. När en dörr stängs öppnas en annan.
Man kann Angst vor dem Tod haben oder nicht - der kommt unweigerlich Döden kan vara fruktad eller inte - den kommer oundvikligen.
Die zwei größten Tyrannen der Erde: der Zufall und die Zeit De två största tyrannerna i världen: slumpen och tiden
Jeder Verlust lässt eine Narbe in der Seele, macht dich aber stärker Every loss leaves a scar on the soul, but makes you aber stärker
Hindernisse und Schwierigkeiten sind Stufen, auf denen wir in die Höhe steigen. Hinder och svårigheter är trappsteg som vi klättrar uppför.
Freiheit - das Recht der Seele zu atmen. Frihet är själens rätt att andas.
Neid hat scharfe Augen. Avundsjuka har skarpa ögon.
Die Freunde nennen sich aufrichtig. Die Feinde sind es Vänner kallar sig vänner. Fiender är.
Denn nur die freie Neigung ist Liebe, nur wer sich selber hat, kann sich selber geben Kärlek kan bara vara frivillig, för bara den som har sig själv kan ge sig själv 178. Träume. Sie zwingen die Wirklichkeit zu hassen Dreams. De får dig att hata verkligheten.
Liebe ist für jemandem erreichbar, nicht für mich aber Love is available to all, just not to me
Om kärlek inte är förvrängd är det ingen kärlek. Om kärleken inte är galen är den inte kärlek.
Sei stets du selbst! Var alltid dig själv!
Schätzt eure Verwandten, bis sie nahe sind Uppskatta dina nära och kära medan de är i närheten.
Sei auf das Schlimmste fertig Var beredd på det värsta
Hoffe dich auf das Beste Hoppas på det bästa
Ich glaube an das Beste. Jag litar på det bästa.
Das Leben eines jeden Menschen - ein von Gotteshand geschriebenes Märchen. Varje människas liv är en saga skriven av Guds hand.
Kvinnor är där, för att bli geliebade, inte för att bli förstådda. Kvinnor ska älskas, inte förstås.
Männer regieren die Welt, Frauen regieren die Männer. Männen styr världen, kvinnorna styr männen.
Wahrheit - kostbarster Besitz. Sanningen är det mest värdefulla som finns.
Je stärker du etwas liebst, desto svårare är det att förlora Ju mer du älskar något, desto svårare är det att förlora det.
Der Tod ist nicht das schrecklichste Ding, der ist aber das Letzte, was passiert Döden är inte det värsta, det är bara det sista som händer.
Familie - mein Reichtum. Familjen är min rikedom.
Die beste Beleuchtung des vorstehenden Weges sind manchmal die Brücken, die hinter dich glühen Ibland är den bästa belysningen av vägen framför dig broarna som lyser bakom.
Am Schrecklichsten ist es darauf zu warten, was nicht vorkommt Det värsta är att vänta på det som inte kommer att komma
Nur wenn wir etwas verloren haben, beginnen wir das zu schätzen Endast när vi förlorat börjar vi uppskatta det.
Wovon man nicht sprechen kann, darüber muß man schweigen Det som man inte kan tala om måste man hålla tyst om.
Vertraue nur an sich selbst Lita bara på dig själv
Wer von seinem Tag nicht zwei Drittel für sich selbst hat, ist ein Sklave Den som inte har två tredjedelar av tiden för sig själv är en slav.
Phantasie haben heißt nicht, sich etwas ausdenken; es heißt, sich aus den Dingen etwas machen Att ha en fantasi betyder inte att man hittar på något, utan att man gör något nytt av saker och ting.
Gib mir mein Herz zurück Give me back my heart (Ge mig mitt hjärta tillbaka)
Je breiter du dine Arme zum Umschlingen öffnest, desto lättare ist es dich zu kreuzigen Ju bredare du öppnar dina armar, desto lättare är du att korsfästa.
Danke den Eltern für das Leben Tack till dina föräldrar för livet
Val av stil, färg och storlek
På tyska kan citat med översättning väljas för en talare av valfritt kön. Flickor och kvinnor väljer till exempel tyska fraser om kärlek eller filosofiska frågor, medan män väljer korta uttryck om meningen med livet, familjen eller tron.
I praktiken finns det 13 olika typer av kroppskonst i världen:
- Akvarell.
- Biomekanik.
- Svartarbete.
- Punktarbete.
- Celtic.
- Minimalism.
- Ny skola.
- Gammal skola.
- Polynesisk.
- Realism.
- Stammar.
- Thrash.
- Chicano.
Ofärgade bokstäver med svart, blått eller rött bläck anses vara minimalistiska. Bokstäverna i båda könen kan skrivas med stora skarpa bokstäver eller fina släta linjer. Hur de skrivs beror på kundens önskemål och hantverkarens rekommendationer. Fraserna i Deutschland passar både män och kvinnor i alla åldrar.
På vilka delar av kroppen kan jag se fraserna?
Citat på tyska, med och utan översättning, placeras som kroppskonst på olika delar av kroppen. Den mest populära platsen att skriva frasen på är på armen mellan handleden och armbågen - vanligtvis på insidan.
Inskriptionen kan också placeras på axeln eller underarmen. Den bevingade frasen skrivs in, om den är lång på ryggen, i området under halsen från axel till axel. Området från armhålan till midjan på armsidan av kroppen är också populärt. För flickor är det modernt att placera en tatuering på ryggen, under midjan.
Fraser om kärlek på tyska
Kärleksfraser på tyska kan man prata om i timmar. För de personer som gillar detta till synes "grova" språk låter det helt annorlunda. I den kan du till exempel ge en tjej en komplimang och hon kommer garanterat att uppskatta din originella gest.
Citat på tyska
Låt dig inspireras av tidlös visdom om den vackraste känslan i världen från filosofi, litteratur och andra källor som Johann Wolfgang von Goethe, Novalis, Dostojevskij, Seneca, Victor Hugo, William Shakespeare, Rainer Maria Rilke, Bertolt Brecht, Clemens von Brentano, Blaise Pascal, Konfucius och många andra.
Citat på tyska passar bra som par tatueringar.
- Kärlek är inte vad du förväntar dig att få, utan vad du är villig att ge. Liebe ist nicht das das was man erwartet zu bekommen, utan das das das man bereit ist zu geben.
- Kärlek är själens skönhet. Liebe - die Schönheit der Seele.
- Endast i kärleken är enhet och dualitet inte motsägelsefulla. Nur in der Liebe sind Einheit und Zweiheit nicht in Widerstreit.
- En värld utan kärlek är en värld utan hat. Eine Welt ohne Liebe - eine Welt ohne Hass.
- Kärlek är inte ett solo. Kärlek är en duett. Liebe - kein Solo. Liebe - ist ein duett.
- Kärlek är det enda som fördubblas när man delar den. Liebe - das einzige, was sich verdoppelt, wenn man es teilt.
- Kärlek är en konst som man måste lära sig på nytt under hela livet. Liebe - eine Kunst, die ein Leben lang neu gelernt werden muss.
- Du är alltid i mina tankar. Du är alltid med i mina tankar.
- Kärleken inser sitt djup först i separationens stund. Liebe erst in der Stunde der Trennung ihre eigene Tiefe erkennt.
- Jag följer med dig överallt, men släpp aldrig min hand. Mit dir geh ich überall hin, lass nur meine Hand nie wieder los.
Dessa tyska uttryck om kärlek kan användas som tatueringsinskriptioner för flickor och män.
Exempel på meningsfulla citat på tyska med översättning
Citat på tyska med översättning, som kan väljas individuellt på en tatueringssalong, tillhör den unisex-versionen av teckningen, så det finns ingen tydlig uppdelning av fraserna i manligt och kvinnligt. Du kan dekorera din kropp med ett ord eller en fras om vilket ämne som helst, det viktigaste är att välja den heliga betydelsen på rätt sätt.
Kärlek
På första plats i popularitet bland älskare av tatueringar i alla åldrar ligger uttryck för kärlek. Den vanligaste och vanligaste inskriptionen kan betraktas som ett citat om att känslor är en självklarhet, som förbereds ovanifrån, och som på tyska ser ut som "Liebe ist eine Selbstverständlichkeit, die von oben vorbereitet wird" (Liebe ist eine Selbstverstendendlichkeit, di von oben forbereitet wird).
De som är besvikna på sin kärlek eller har förlorat någon skriver en begäran till föremålet för tillbedjan om att få tillbaka sitt hjärta, vilket på tyska ser ut som "Gib mir mein Herz zurück" (Gib mir mein Herz zurück).
Att säga kärlek kan sägas med dessa ord:
- Vergleichen Sie Mann und Frau nicht, denn sie sind unterschiedlich, wie Sonne und Mond (Vergleichen Sie Mann und Frau nicht, den den zine und unterschiedlich, wie Sonne und Mond);
- Erinnerungen sind ein Wunder: sie erwärmen von innen und reißen sofort in Teile (Erinnerungen zind ain Wunder: zie erwermen von innen und reißen zofort in Teile);
- Liebe ist für jemandem erreichbar, nicht für mich aber (Liebe ist für für emandem erreichbar, nicht für mich aber);
- Je stärker du etwas liebst, desto schwieriger ist es zu verlieren (E stärker du etwas liebst, desto schwieriger ist es zu ferlieren).
Den tyska litterära översättningen av dessa uttryck lyder i tur och ordning som följer:
- Jämför inte en man och en kvinna eftersom de är lika olika som solen och månen (passar de som inte har löst mysteriet om kvinnans natur);
- Det enda som värmer och samtidigt sliter en i bitar är minnet (kan märka de som fått sina hjärtan krossade);
- Kärlek är utom räckhåll för mig (kommer att märka de som är besvikna på kärlek);
- Ju bredare omfamning, desto närmare korsfästelse (fras som en påminnelse om att inte helt öppna sig för främlingar).
Varje situation kan uttryckas för världen med en tatuering.
Lycka
Lycka är ett sinnestillstånd som är mycket viktigt i människans liv och som kan uttryckas genom en fras på kroppen. Populär bland fans av permanenta markeringar och uttalanden som "Var och en för sig", som på tyska ser ut som "Jedem das Seine".
Det är också möjligt att stöta på idén att det inte finns något behov av att leta efter nycklarna till lycka eftersom ingen har stängt dörren till lycka, eller "Es gibt keine Schlüssel vom Glück". Die Tür ist immer geöffnet" (Det finns inga slutledningar från Gröck. Die Tür ist immer geöffnet).
| Fras | Översättning från |
| Nur danach verstehst du, dass du vieles unbedacht gesagt hast (Nur danach ferstest du, dass du fieles unbedacht gesagt hast) | Väg varje ord, för då blir det sent och bittert (ett klokt uttryck om ords värde). |
| Momente wie Schmetterlinge, man kann sie nicht fangen (Momente vie Schmetterlinge, man kann zie nicht fangen) | Momente wie Schmetterlinge, man kann sie nicht fangen (lämplig för dem som har förlorat värdefulla relationer). |
| Wir tun, es sei alles gut, drinnen ist aber ein schrecklicher Schmerz (Vi tun, es sai alleß gut, drinnen ist aber ein schrecklicher Schmerz) | Ju mer smärtsamt det är inuti, desto mer bländande är leendet i ditt ansikte (ett uttryck om motsatsen till känslor). |
Det finns en djup filosofisk innebörd i talesättet att om man förlorar något så är det först med tiden som man inser hur värdefullt det var. I tysk kaligrafi kan detta uttryckas som "Nur wenn wir etwas verloren haben, beginnen wir das zu schätzen" (Nur wenn wir etwas ferloren haben, begin wir das zu schätzen).
Alla vet att handlingar alltid är starkare än ord, så de som har insett denna sanning kan tillämpa frasen "Handlungen sind stärker, als Worte" (Handlungen sind stärker, als Worte) på sina kroppar. Fraser om lycka på tyska är vanliga bland tatuerare.
Familj
De som älskar sina föräldrar kan få detta inskrivet på sin kropp. De som har en svaghet för den äldre generationen kan skriva "Dad and Mutter, I love you" eller "Vater und Mutter, I liebe euch" (Fater und Mutter, ich liebe euch) på deras axlar. Inskriptionen "Faderns kärlek för evigt" eller "Nur die Liebe der Vater ist ewig" (Nur die Liebe der Vater ist ewig) är vanlig.
De som är tacksamma för en lycklig barndom och en välmående ungdom skriver "Föräldrar, tack för livet" eller "Danke den Eltern für das Leben" (Danke den Eltern für das Leben) på sin handled, eller om det rör sig om en person som endast uppfostrats av sin mamma, står det "Nur Meine Mutter ist meiner Liebe wert" (Nur Meine Mutter ist meiner Liebe wert).
Att uppskatta sina nära och kära uppmuntrar till talesättet "Schätzt eure Verwandten, bis sie nahe sind" (Schätzt oire Verwandten, bis zie nae zind), och att förlora en älskad person kan man stoppa på kroppen "Es gibt kein "zu spät", es gibt "Ich brauche es nicht mehr" (Es gibt kain zu spät, es gibt "ich brauche es nicht mer). Frasen meddelar din omgivning att det aldrig är för sent, men att det inte längre är nödvändigt.
Familjen är en viktig del av allas liv, så tatueringar med dessa temafraser är populära bland dem som gillar permanenta markeringar på huden.
Vänskap
Bland dem som bär kroppsinskriptioner finns det också de som tillägnar sin kroppsburna "post" till vänskap. En del har en skenbar hälsning på axeln eller skulderbladet för nya vänner som lyder "Välkommen till min galna värld" eller "Herzlich willkommen in meine verrückte Welt" (Herzlich willkommen in meine verrückte Welt).
Det finns också de som har upplevt förlusten av en vän och som har skrivit på sin hud för alltid så att andra inte ska glömma och komma ihåg att leva i det förflutna är att förlora nuet, vilket på tyska är "In der Vergangenheit leben - die Gegenwart verlieren" (In der Vergangenheit leben - die Gegenwart verlieren).
| Frasen | Översättning från |
| Die Freunde nennen sich aufrichtig. Die Feinde sind es (Die Freunde nennen sich aufrichtig. Die Feinde zind es) | Den som kallar sig vän kan visa sig vara fiende (ett klokt ordspråk om två sidor av samma förhållande). |
| Die beste Beleuchtung des vorstehenden Weges sind manchmal die Brücken, die hinter dich glühen (Die beste Beleuchtung des forstehenden Weges zind manchmal di Brücken, di hinter dich glühen) | Att bränna broar bakom bättre lyser upp vägen in i det okända (en fras som motiverar optimister). |
| Ich danke die Vergangenheit dafür, dass ich vieles gelernt habe (Ich danke di Vergangenheit dafür, dass ich files gelernt habe) | Det förflutna förtjänar ett uppriktigt "tack" för värdefulla livserfarenheter. (visar att bäraren har gått igenom mycket) |
| Menschen verlangen immer die Wahrheit, die gefällt dem aber so selten (Menschen ferlangen immer di Varait, di gefällt inen aber zoelten) | De som kräver sanningen gillar inte att höra den (vilket passar sanningssägaren). |
Uttrycket "Man kann vieles zurückgewinnen, Worte - nicht" (Man kann fieles zurückgewinnen, Worte - nicht) uppmanar människor i vår omgivning att se upp med vad de säger, eftersom det är omöjligt att ta tillbaka det senare. "Wenn du dine Seele den Anderen öffnest, erinnere dich daran, wie man dich wenig braucht" (Wenn du dine Seele den Anderen efnest, erinnere dich daran, vi man dich wenig braucht) varnar för att avslöja mycket för människor som man känner lite till, eftersom detta kan användas mot en.
Livsfilosofi
Det händer att människor dekorerar sina kroppar med tatueringar som har en djup livsbejakande betydelse. För att komma ihåg att förändringen är konstant tatueras "Der Wechsel allein ist das Beständige" (Der Wechsel allein ist das Bestendige) på kroppen och de som tror på intuition kommunicerar det till omvärlden genom tatueringen "Intuition ist das Leben!". (Intuition är livet!).
Det är också möjligt att på sin hud sätta information till sig själv och andra om att man inte kan förutse eller "Wir können nichts voraussehen" (Vi kan inte förutse något).
Att resonera om livet med tatueringar på kroppen kan göras med hjälp av fraser som t.ex:
- Es ist unmöglich, jemandem ein Ärgernis zu geben, wenn er es nicht nehmen will (Es ist unmöglich, emandem ein Ärgernis zu geben, wenn er er er nicht nehmen ville)
- Jedermann trifft eine Wahl im Leben. Ob sie richtig war, zeigt die Zeit (Jedermann trift aine Wal im Leben. Ob zie richtig war, zeigt die Zeit);
- Lär dig att njuta av livet. Leiden lehrt es euch (Lernt das Leben zu genießen. Laiden lert es oich);
- Man muß tänka, wie die wenigsten und reden wie die meisten (Man måste tänka, wie di wenigsten und reden wie meisten);
- Wir denken selten an das, was wir haben, aber immer an das, was uns fehlt (Wir denken zelten an das, vas wir haben, aber immer an das, vas uns fehlt).
Översättningen av livets visdom från tyskan ser i tur och ordning ut så här:
- De likgiltiga kan inte förolämpas (passar de starka och kloka);
- Varje person gör ett val i livet. Tiden får utvisa om det är rätt (ett citat för dem som tror på att ödet är rätt);
- Njut av livet, för det lär dig snabbt och skoningslöst att lida (en påminnelse till dig själv och andra om att inte glömma glädjen);
- Var inte rädd för förändringar. De är alltid i tid (påpekar att allt alltid sker i tid);
- Vi tänker sällan på vad vi har, men vi tänker alltid på vad vi saknar (en fras för dem som uppskattar ögonblicket och lever i nuet).
Livstemat har varit ett återkommande tema i tatueringar i flera år och för att sammanfatta temat och attityden är reflektionen att tiden inte läker, utan förändrar människor dramatiskt eller "Die Zeit heilt nicht, die Zeit ändert" (Die Zeit heilt nicht, die Zeit ändert).
Musik
Musikälskare dekorerar sina kroppar med namnen på sina idoler, rader från sina favoritlåtar eller ett par fraser. Om en person är musikälskare kan han eller hon skriva in på sin kropp att ett liv utan musik är tomt och meningslöst eller "Ohne Musik wäre das Leben ein Irrtum" (Ohne Musik vere das Leben ein Irrtum). En del tror att överlappning av ackord är till allas behag, så de slår på axeln "Schön ist dasjenige, was ohne Interesse gefällt". (Schön ist dasjenige, was ohne Interesse gefällt).
Man kan också skriva om en hobby i dold form och låta andra veta att det inte finns något att förbjuda i livet eller "Es gibt vieles im Leben, was ich mich nicht erlaube, es gibt aber nichts, was man mich verbieten könnten" (Es gibt philes im Leben, vas ich mich nicht erlaube, vas man mich förbiten könnten). Ibland kan man läsa innebörden av en inskription om musik mellan raderna.
Motiverande fraser
Människor med ett syfte ritar motiverande texter på sina kroppar som inte raderas eller försvinner. Man kan till exempel låta världen veta att man är på väg mot sina drömmar, oavsett vad som händer, genom att skriva "Ich gehe zu meinem Traum" (Jag går till min dröm) på sin kropp.
Det är också möjligt att skryta genom att påpeka att turen alltid är med tatueraren genom att skriva in den högljudda texten "Glück ist immer mit mir" (Lycka är alltid med mig) på huden eller genom att betona din unika karaktär med texten "Ich bin nicht, wie alle, ich bin der Beste" (Jag är inte, som alla, jag är den bästa) (Ich bin inte, som alla, jag är den bästa).
| Frasen | Ryska |
| Alles, was passiert, ist zu Gutem! (Alles, was passiert, ist zu Gutem!) | Allt är bra! (Inskription för optimisterna) |
| Bevor sich zu ergeben, erinnere dich, wofür du alles begonnen hast (Befor sich zu ergeben, erinnere dich, wofür du alles begonnen hast) | När du bestämmer dig för att ge upp, tänk på varför du började med det hela (en påminnelse för dem som är trötta på att gå mot målet). |
| Hoffe dich auf das Beste (Hoffe dich auf das Beste) | Hoppas alltid på det bästa (citat för positiva människor) |
| Sei in sich selbst sicher und gib nicht nach (Sei in sich ziehlbst zieger und gib nicht nach) | Ge inte upp, självförtroende är viktigt (en påminnelse till dem som inte tror på sig själva). |
| Sei stets du selbst! (Sei stets du selbst!) | Var alltid dig själv! (en motiverande fras för dem som respekterar sin individualitet och unikhet) |
TATTOO-PHRASE.RU
Fraser och aforismer översatt till tyska.
Endast en mammas kärlek är evig. Nur die Liebe der Mutter ist ewig.
Rette und behre. Rette und behre.
Tack föräldrar för livet. Danke den Eltern für das Leben.
Orolig. Furchtlos.
Särskilt. Särskilt.
Lycklig i livet. Glücklich im Leben.
Endast Gud är min domare. Nur Gott sei mein Richter.
Tacka mamma och pappa för livet. Danke der Mutter und dem Vater für das Leben.
Intuition är livet! Intuition är livet!
Min mamma är min ängel. Meine Mutter ist mein Engel.
Dröm som om du skulle leva för evigt. Lev som om du skulle dö i dag. Träume, als ob du ewig leben wirst. Lebe so, als ob du heute stirbst.
Endast min mor är värd min kärlek. Nur Meine Mutter ist meiner Liebe wert.
Kärlek är tillgänglig för alla, men inte för mig. Liebe ist für jemandem erreichbar, nicht für mich aber.
Ingen annan än du. Niemand som du.
Allt är för det bästa! Alles, was passiert, ist zu Gutem!
Var självsäker och ge aldrig upp. Sei in sich selbst sicher und gib nicht nach.
Jag går mot min dröm. Ich gehe zu meinem Traum.
Jag är inte som de andra, jag är den bästa. Ich bin nicht, wie alle, ich bin der Beste.
Var inte stolt över dem som själen vill bli galen i. Sei nicht stolz mit dem, mit wem din själ verrückt sein will.
Leben und lieben. Leben und lieben.
Lyckan är med mig. Glück ist immer bei mir.
Lär dig att njuta av livet... Att lida, det lär sig självt. Lernt das Leben zu genießen... Leiden lehrt es euch.
Må Gud hjälpa mig! Hjälp mig Gott!
Stark, men mild. Stark, aber zart.
Kärleken övervinner allt. Liebe besiegt alles.
Möchte es für lange und wie es sich gehört. Möchte es für lange und wie es sich gehört.
Lita bara på dig själv. Vertraue nur an sich selbst.
Det är inte svårt att förlåta, det är svårt att tro igen. Verzeihen ist nicht schwierig, schwierig ist es aufs Neue zu glauben.
Hoppas på det bästa. Hoffe dich auf das Beste.
Det är aldrig för sent ... det finns inget behov längre ... Es gibt kein "zu spät", es gibt "Ich brauche es nicht mehr".
Var beredd på det värsta. Sei auf das Schlimmste fertig.
Livet är ett spel. Livet är ett spel.
Vi låtsas att allt är bra, men inuti finns en fruktansvärd smärta. Wir tun, es sei alles gut, drinnen ist aber ein schrecklicher Schmerz.
Vi kan inte förutse någonting. Vi kan inte göra något för att se det.
Ge mig styrka. Gib mir Stärke.
Lyckan är alltid med mig. Glück ist immer mit mir. Handlingar är starkare än ord. Handlingar är starkare, än Worte.
Mamma och pappa, jag älskar er. Mutter und Vater, I liebe euch.
Gud bevare mig! Bewahre mich Got!
Det är först när vi förlorar som vi börjar uppskatta. Nur wenn wir etwas verloren haben, beginnen wir das zu schätzen.
En kärlek, ett öde! Eine Liebe, ein Schicksal!
Det är synd att vissa ögonblick aldrig kommer att upprepas. Wie schade, dass einige Momente des Lebens sich nie mehr wiederholen.
Ju mer du älskar något, desto svårare är det att förlora det. Je stärker du etwas liebst, desto schwieriger ist es zu verlieren.
Ibland saknas det bara en liten bit mod som kan förändra ett helt liv. Es fehlt manchmal nur ein Tropfen der Tapferkeit, der das Leben verändern kann.
Alla har rätt att göra misstag. Men inte alla misstag är berättigade till förlåtelse. Jeder Mensch hat sein Recht auf einen Fehler. Nicht jeder Fehler hat ein Recht auf Verzeihung.
Uppskatta dina nära och kära medan de är här. Schätzt eure Verwandten, bis sie nahe sind.
Det finns inga perfekta människor, uppskatta dem som har kunnat älska dina brister. Es gibt keine ideale Menschen, schätzt diejenige, die eure Mängel lieben können.
Döm inte någon annans förflutna - du känner inte till din framtid. Halt kein Gericht über fremder Vergangenheit - ihr kennt eure Zukunft nicht.
Aforismer, citat, ordspråk från kända personer översatta från tyska till ryska.
Meine Ehre heißt Treue! Lojalitet är min ära!
Gott mit uns. Gud är med oss.
Jedem das Seine. Var och en för sig själv.
Wer sich tief weiß, bemüht sich um Klarheit; wer der Menge tief scheinen möchte, bemüht sich um Dunkelheit. Den som vet mycket strävar efter klarhet; den som vill visa att han vet mycket strävar efter mörker. Friedrich NietzscheFriedrich Nietzsche
Überzeugungen sind gefährlichere Feinde der Wahrheit als Lügen. Översättning är en farligare fiende till sanningen än lögnen. Friedrich NietzscheFriedrich Nietzsche
Nicht dass du belogst mich utan, dass ich dir nicht mehr glaube, hat mich erschüttert. Det som chockerar mig är inte att ni lurar mig, utan att jag inte längre tror er. Friedrich NietzscheFriedrich Nietzsche
Den som på sin dag inte har två tredjedelar för sig själv, är en slav. Den som inte har två tredjedelar av tiden för sig själv är en slav. Friedrich NietzscheFriedrich Nietzsche
Om man har en livets vägar, så är det alltid samma sak. Den som har ett "Varför" att leva för, kan uthärda alla "Hur". Friedrich NietzscheFriedrich Nietzsche
Allt som görs av kärlek är alltid en blandning av godhet och ondska. Det som görs av kärlek finns alltid på andra sidan av gott och ont. Friedrich NietzscheFriedrich Nietzsche
Dem wird befohlen, der sich nicht selber gehorchen kann. Man blir beordrad av en som inte vet hur man lyder sig själv. Friedrich NietzscheFriedrich Nietzsche
Die Hoffnung ist der Regenbogen über den herabstürzenden Bach des Lebens. Hoppet är en regnbåge över livets fallande ström. Friedrich NietzscheFriedrich Nietzsche
Utan musik skulle livet vara ett irrtum. Utan musik skulle livet vara en idioti. Friedrich Nietzsche Friedrich Nietzsche
Phantasie haben heißt nicht, sich etwas ausdenken; es heißt, sich aus den Dingen etwas machen. Att ha en fantasi betyder inte att hitta på något, utan att göra något nytt av saker och ting. Paul Thomas MannPaul Thomas Mann
Religion är Ehrfurcht - die Ehrfurcht först före det hemliga mysteriet, das der Mensch ist. Religion är vördnad - först och främst inför det mysterium som människan är. Paul Thomas MannPaul Thomas Mann
Om man har någonem alles verziehen hat, är man med honom färdig. Sigmund FreudSigmund Freud
I ögonblicket, i vilket en människa betraktar meningen och värdet av livet, är han sjuk. I det ögonblick en människa tvivlar på livets mening och värde är hon sjuk. Sigmund FreudSigmund Freud
Vi strävar mer därefter, Schmerz zu vermeiden als Freude zu vinna. Vi är mer benägna att undvika smärta än att känna glädje. Sigmund Freud Sigmund Freud
Der Mann ist leicht zu erforschen, die Frau verrät ihr Geheimnis nicht. En man är lätt att känna igen, en kvinna avslöjar inte sin hemlighet. Immanuel Kant Immanuel Kant
Schön ist dasjenige, was ohne Interesse gefällt. Det som är vackert är det du gillar, även om det inte väcker intresse. Immanuel Kant Immanuel Kant
Habe Mut, dich deines egna Verstandes zu bedienen. Ha mod att använda ditt eget sinne. Immanuel Kant Immanuel Kant
Man måste tänka, wie die wenigsten und reden wie die meisten. Man måste tänka som de få och tala som majoriteten. Arthur Schopenhauer Arthur Schopenhauer
Der Wechsel allein ist das Beständige. Endast förändringen är konstant. Arthur Schopenhauer Arthur Schopenhauer
Die Freunde nennen sich aufrichtig. Die Feinde sind es. Vänner kallas vänner. Fiender är. Arthur Schopenhauer Arthur Schopenhauer
Vergeben und vergessen heißt kostsamma erfarenheter från fönstret. Att förlåta och glömma är att kasta värdefulla erfarenheter ut genom fönstret. Arthur Schopenhauer Arthur Schopenhauer
Vi tänker sällan på det som vi har, men alltid på det som saknas. Vi tänker sällan på vad vi har, utan alltid på vad vi saknar. Arthur SchopenhauerArthur Schopenhauer
All unser Übel kommt därför, dass wir nicht allein sein können. Alla våra problem beror på att vi inte kan vara ensamma. Arthur Schopenhauer Arthur Schopenhauer Die Grenzen der Sprache sind die Grenzen der Welt. Språkets gränser är världens gränser. Ludwig Wittgenstein Ludwig Wittgenstein
Wovon man nicht sprechen kann, darüber muß man schweigen. Det som inte får nämnas måste hållas tyst. Ludwig Wittgenstein Ludwig Wittgenstein
Es ist selten, daß ein Mensch weiß, was er eigentlich glaubt. Det är sällan en människa vet vad hon verkligen tror. Oswald SpenglerOswald Spengler
Es ist unmöglich, jemandem ein Ärgernis zu geben, wenn er es nicht nehmen will. Man kan inte förolämpa någon som inte vill bli förolämpad. Friedrich SchlegelFriedrich Schlegel
Die zwei größten Tyrannen der Erde: der Zufall und die Zeit. De två största tyrannerna i världen: slumpen och tiden. Johann Gottfried HerderJohann Gottfried Herdbrukare
Denn nur die freie Neigung ist Liebe, nur wer sich selber hat, kann sich selber geben. Kärleken kan bara vara frivillig, för bara den som har sig själv kan ge sig själv.
Vilken typ av skrivande är bättre att inte göra?
Citat på tyska med översättning på kroppen ser vacker ut och höljer bäraren i en mystisk gloria. Trots fenomenets utbredning finns det några tabun om vad man inte ska ha på sig.
För det första är det inte tillrådligt att bara skriva ordet "Mum" eller "Mam" på tyska eller något annat språk. Experter anser att en sådan inskription utifrån ser vulgär ut och förstör hela intrycket av bäraren, oavsett hur mycket en person älskar sin mamma är det inte värt att applicera ordet i ett enda, permanent mönster på huden.
För det andra rekommenderas inte ord från magiska trollformler. Även om en fras eller ett skrot kan se spektakulärt ut på kroppen, vet ingen ordagrant vilken helig betydelse dessa ord har.
För det tredje är det ingen bra idé att skriva en uppmaning till krig eller att kränka andras heder och värdighet på din kropp. En sådan bild ser vulgär ut och kan orsaka aggressioner från dem som inte delar talarens åsikter.
På tyska är det viktigt att läsa översättningen noggrant när du väljer ett citat för en tatuering. Om du bestämmer dig för att använda en permanent bild på kroppen måste du komma ihåg att det kommer att vara mycket svårt att göra om eller ta bort den.
