Citate scurte semnificative în limba engleză cu traducere

Beautiful Sayings cu sensul în limba engleză

Uneori, doar câteva cuvinte sunt suficiente pentru a exprima o idee într-un mod frumos:

• Dragoste fără sfârșit - Dragoste fără sfârșit.
• Forever young - veșnic tânăr.
• Iubire și speranță.
• Aspiră să inspire.
• Libertate și pace Libertate și pace.
• Imaginația conduce lumea.
• Lasă să fie - Lasă să fie.
• Never look back - Niciodată să nu te uiți înapoi.
• O viață este o clipă - Viața este o clipă.
• Tot ce avem nevoie este dragostea - Tot ce avem nevoie este dragostea.
• Bucurați-vă de fiecare moment - Bucurați-vă de fiecare moment.
• Urmează-ți inima - Urmează-ți inima.

Aceste fraze scurte și ușor de reținut vă vor îmbogăți vocabularul.

Ziceri frumoase despre viață în limba engleză

Uimiți-i pe cei dragi, pe prieteni sau pe colegi cu ziceri înțelepte despre viață, dragoste, fericire și succes.

• Frumusețea și înțelepciunea sunt rareori întâlnite împreună. - Frumusețea și înțelepciunea sunt rareori întâlnite împreună.
• Mai bine un prieten nou decât un vechi dușman. Mai bine un prieten nou decât un vechi dușman.
• Oamenii se bucură de soare, iar eu visez la lună. Oamenii se bucură de Soare, iar eu visez la Lună.
• Dumnezeu nu face niciodată greșeli. - Dumnezeu nu face niciodată greșeli.
• Dragostea nu greșește niciodată. - Dragostea nu greșește niciodată!
• Nu încetați niciodată să visați. - Nu încetați niciodată să visați.
• Nu renunțați, începutul este întotdeauna cel mai greu. - Nu renunțați, începutul este întotdeauna cel mai greu.
• Viitorul aparține celor care cred în frumusețea viselor lor. - Viitorul aparține celor care cred în frumusețea viselor lor.

Memorarea acestor fraze este mult mai amuzantă decât învățarea unor reguli seci.

Citate frumoase în limba engleză

Unele dintre cele mai frumoase și mai înțelepte citate spuse de oameni celebri cu zeci de ani în urmă rezonează în mințile moderne și, uneori, aduc un ușor zâmbet.

Experiența lui Will la aeroport

După ce s-a întors de la Roma, Will nu și-a găsit bagajele în zona de bagaje a aeroportului. S-a dus la biroul de bagaje pierdute și i-a spus femeii de acolo că bagajele sale nu apăruseră pe carusel.

Ea a zâmbit și i-a spus să nu-și facă griji pentru că erau profesioniști calificați și că era pe mâini bune.

Apoi l-a întrebat pe Will: "A sosit avionul tău?".

TRADUCERE DE TEXT

Când Will s-a întors de la Roma, nu și-a găsit bagajele în zona de recuperare a bagajelor din aeroport. S-a dus la biroul de obiecte pierdute și i-a spus femeii care lucra acolo că bagajele sale nu au apărut niciodată la carusel.

Ea a zâmbit și i-a spus să nu-și facă griji, pentru că acolo lucrează profesioniști și că se află pe mâini bune.

Apoi a întrebat: "A sosit avionul tău?"

Fraze frumoase din cărți în engleză cu traducere

Cele mai profunde și mai puternice gânduri tind să ne vină din cărți. Mulți oameni sunt familiarizați cu următoarele expresii:

• Dar ochii sunt orbi. Trebuie să privești cu inima - Dar ochii sunt orbi. Trebuie să vezi cu inima. "Micul Prinț", Antoine Saint-Exupery
• Devii responsabil, pentru totdeauna, pentru ceea ce ai îmblânzit - Ești responsabil pentru totdeauna pentru toți cei pe care i-ai îmblânzit. "Micul Prinț", Antoine Saint-Exupery
• Întâi aventurile, apoi explicațiile durează atât de mult... "Alice în Țara Minunilor", Lewis Carroll
• Cine are grijă de tine? Nu ești decât un pachet de cărți de joc! - Cui îi pasă de tine? Nu sunteți nimic mai mult decât un pachet de cărți de joc! "Alice în Țara Minunilor" de Lewis Carroll
• Imaginația este singura armă în războiul împotriva realității. "Alice în Țara Minunilor", Lewis Carroll
• Toată lumea este făcută din credință, încredere și praf de zâne. - Toată lumea este făcută din credință, încredere și praf de zâne. "Peter Pan" de James Matthew Barrie.

Cu puțină practică, veți învăța să citiți cu ușurință în limba engleză fără traducere, dar între timp, memorați aceste fraze celebre.

O lecție bună

Odată, o englezoaică bogată, pe nume doamna Johnson, a decis să dea o petrecere de ziua ei. A invitat o mulțime de oaspeți și un cântăreț. Cântărețul era sărac, dar avea o voce foarte bună. Cântărețul a ajuns la casa doamnei Johnson exact la ora șase, așa cum i se ceruse, dar când a intrat, a văzut printr-o ușă că sufrageria era deja plină de invitați, care stăteau în jurul unei mese mari din mijlocul camerei. Oaspeții mâncau, glumeau, râdeau și vorbeau cu voce tare. Doamna Johnson a ieșit la el și el a crezut că îl va invita să li se alăture, când ea a spus: "Ne bucurăm, domnule, că ați venit. Veți cânta după cină, vă voi chema de îndată ce vom fi gata să vă ascultăm. Acum vrei să te duci în bucătărie și să iei și tu cina, te rog?".

Cântărețul era foarte supărat, dar nu a spus nimic. La început a vrut să plece imediat din casa doamnei Johnson, dar apoi s-a răzgândit și a decis să rămână și să le dea o lecție bună ei și oaspeților ei bogați. Când cântărețul s-a dus în bucătărie, servitorii luau și ei cina. El li s-a alăturat. După cină, cântărețul le-a mulțumit tuturor și a spus: "Ei bine, acum am să vă cânt vouă, bunii mei prieteni". Și le-a cântat câteva cântece frumoase. În curând, doamna Johnson l-a chemat pe cântăreț. "Ei bine, domnule, suntem gata". "Gata?", a întrebat cântărețul. "Pentru ce ești gata?" "Să te ascult", a spus doamna Johnson cu o voce furioasă. "Mă asculți? Dar am cântat deja și mă tem că nu voi mai putea cânta în seara asta." "Unde ai cântat?" "În bucătărie. Întotdeauna cânt pentru cei cu care iau cina."

TRADUCERE

Într-o zi, o englezoaică bogată pe nume doamna Johnson a decis să dea o petrecere de ziua ei. A invitat mulți oaspeți și un cântăreț. Cântărețul era sărac, dar avea o voce foarte bună. Cântărețul a ajuns la casa doamnei Johnson exact la ora șase, așa cum i s-a cerut, dar când a intrat a văzut prin ușă că sala de mese era deja plină de invitați care erau așezați la o masă mare în mijlocul camerei. Oaspeții mâncau, glumeau, râdeau și vorbeau tare. Doamna Johnson a ieșit la el și el a crezut că îl va invita să li se alăture, așa cum a spus ea: "Ne bucurăm, domnule, că ați venit. Veți cânta după cină, vă voi suna imediat ce vom fi gata să vă auzim. Vrei să te duci acum în bucătărie să iei și tu cina?".

Cântăreața era foarte supărată, dar nu a spus nimic. La început a vrut să plece imediat din casa doamnei Johnson, dar apoi s-a răzgândit și a decis să rămână și să le dea o lecție bună ei și oaspeților ei bogați. Când Singer s-a dus la bucătărie, servitorii luau și ei masa. S-a alăturat lor. După cină, cântăreața a mulțumit tuturor și a spus: "Ei bine, acum am să vă cânt, prieteni buni." Și le-a cântat câteva cântece frumoase.

Curând, doamna Johnson l-a strigat pe cântăreț. "Ei bine, domnule, suntem gata." "Sunteți gata?", a întrebat cântăreața. "Gata pentru ce?" "Să te ascult", a spus doamna Johnson cu o voce furioasă. "Să mă asculți? Dar am cântat deja și mă tem că nu mai pot cânta în seara asta." "Unde cântai?" "În bucătărie. Întotdeauna cânt pentru oamenii cu care iau masa."

Ziceri frumoase din filme în engleză cu traducere

Nu doar scriitorii și scenariștii au un talent aparte pentru a pune fraze frumoase în gura personajelor, motiv pentru care atât de multe filme sunt analizate în citate - iată câteva dintre cele mai populare:

• Nu abilitățile noastre arată ceea ce suntem cu adevărat. Sunt alegerile noastre - Nu calitățile naturii definesc o persoană, ci alegerea personală. "Harry Potter și Camera Secretelor".
• Unii oameni nu pot crede în ei înșiși până când altcineva nu crede mai întâi în ei - Unii oameni nu pot crede în ei înșiși până când altcineva nu crede în ei. "Good Will Hunting".
• Oamenii mari nu se nasc mari, ci cresc mari. "The Godfather.
• Tot ce trebuie să decidem este ce să facem cu timpul care ne este dat - Singurul lucru pe care trebuie să-l decidem este ce să facem cu timpul care ne este dat. "Stăpânul Inelelor: Gardienii Inelului".
• Viața este ca o cutie de bomboane de ciocolată, nu știi niciodată ce vei primi. "Forrest Gump
• Fie ca forța să fie cu tine. "Star Wars.

Expresiile frumoase în limba engleză pot fi notate într-un caiet, într-un jurnal personal, postate pe pagina de socializare. Le puteți transforma într-un motto. De asemenea, acestea pot fi folosite ca sursă de inspirație pentru a învăța limba engleză.

Avansat.

În ultima vreme, am zburat destul de mult - din motive obișnuite, cum ar fi vacanțe, nunți, aniversări importante și, din păcate, o înmormântare ciudată. Deoarece locuiesc în Perth, Australia de Vest - o capitală de stat foarte izolată - un zbor spre coasta de est înseamnă pentru mine cel puțin patru ore de zbor. Pentru a pune acest lucru într-o perspectivă europeană, un zbor spre Sydney este aproximativ la fel ca un zbor de la Dublin la Istanbul. Apoi, există o diferență de fus orar de două-trei ore, astfel încât se pierde o zi întreagă pentru a traversa țara. Când sunt la înălțimea cerului, sunt captiv la ceea ce eu numesc "bucătăria de carton". Experiențele recente cu principalii noștri transportatori Qantas și Virgin sugerează că s-ar putea să fie mai multă aromă în cutia în sine decât în conținutul ei.

Desigur, companiile aeriene australiene au o tradiție îndelungată de a oferi mâncare și băuturi gratuite, inclusiv bere și vin, în special pe zborurile mai lungi. Iar zborul este relativ ieftin la clasa economică. Chiar și la companiile aeriene bune, pot ajunge și pleca de la și spre Sydney cu mai puțin de 700 de dolari australieni. Transportatorii de buget vă vor costa jumătate din această sumă. Să revenim la mâncarea de la liniile aeriene, totuși. La un zbor spre Perth, acum câteva săptămâni, mi s-a oferit o "salată chinezească de pui" pentru masa de seară. În cutie, am găsit o grămadă de varză mov uscată și o duzină de bucăți mici de pui la fel de uscate. Nu era nici un dressing, așa că singurele părți ale acestei mese pe care le-am putut mânca au fost doi biscuiți și o bucată de brânză care a venit pe lângă. Le-am spălat cu o sticlă mică de vin roșu și m-am gândit: "Masa asta nu e gratis: nu are valoare. Ceva mai târziu, am coborât în cabina însoțitorilor de bord din spatele avionului pentru a vedea dacă mai pot lua niște brânză și biscuiți și o altă sticlă mică de vin. Personalul a fost de ajutor, dar ceea ce m-a surprins au fost mesele pe care le mâncau, inclusiv o farfurie aburindă de medalioane de porc la grătar în sos de smântână cu orez și legume proaspete.

Arată traducerea

Arată traducerea

Am zburat destul de mult în ultima vreme - din motive obișnuite, cum ar fi vacanțe, nunți, aniversări și, din păcate, înmormântări. De când locuiesc în Perth, Australia de Vest - o capitală de stat foarte îndepărtată - un zbor spre Coasta de Est a însemnat pentru mine cel puțin patru ore în aer. Dacă faceți o paralelă cu Europa, un zbor spre Sydney durează aproximativ același timp ca un zbor de la Dublin la Istanbul. Există, de asemenea, o diferență de fus orar de două sau trei ore, astfel încât se pierde o zi întreagă în traversarea țării. Când sunt la înălțime, devin prizonierul a ceea ce eu numesc "mâncare din cutii de carton". Experiențele recente cu principalii furnizori de alimente Qantas și Virgin sugerează că în cutie ar putea fi mai multă aromă decât ceea ce conține. Desigur, companiile aeriene australiene au o tradiție îndelungată de a servi gratuit mâncare și băuturi, inclusiv bere și vin, în special pe zborurile lungi. Zborul la clasa economică este relativ ieftin. Chiar dacă zbor cu companii aeriene bune, pot ajunge din Sydney cu mai puțin de 700 de dolari australieni. Transportatorii de buget vor costa la jumătate. Cu toate acestea, să revenim la mâncarea de la bord. Într-un zbor spre Perth, în urmă cu câteva săptămâni, mi s-a servit la cină "salată chinezească de pui". În cutie am găsit o grămadă de conopidă uscată și o duzină de bucățele din același pui uscat. Nu avea sos, așa că tot ce am putut mânca au fost doi biscuiți și o bucată de brânză. Le-am spălat cu o sticlă mică de vin roșu și m-am gândit: "Mâncarea asta nu este gratuită, dar este dezgustătoare". După un timp, m-am plimbat până în partea din spate a avionului, la însoțitoarele de bord, pentru a vedea dacă mai pot cere niște brânză, biscuiți și o sticlă mică de vin. Personalul a fost amabil, dar ceea ce m-a surprins cel mai mult a fost mâncarea pe care o aveau, inclusiv farfurii afumate de medalioane de porc la grătar într-un sos cremos cu orez și legume proaspete.