Tattoo indskrift Save and Preserve - betydning. Hvordan staver man korrekt den latinske tatovering "save and save"?

Hvad er den korrekte stavemåde for en tatovering "SAVE AND SAVE" på latin? Så mange tatovører og deres kunder har stået over for dette spørgsmål. Vores service, som er engageret i professionel oversættelse af sætningen for tatoveringer besluttede at fjerne al tvivl i forbindelse med dette spørgsmål. Vi har fået hjælp fra vores professionelle oversættere, der er specialister i latinisme, så du kan stole på denne litteratur.

Så lad os komme i gang! Lad os først se på nogle eksempler, som findes i massevis på internettet om dette emne.

Mulighed 1 "Custodi et serva"

- er den mest almindelige oversættelse af udtrykket "SAVE AND PROTECT" på internettet - et grammatisk korrekt udtryk, men oversat som "BESKYTTE OG BESKYTTE" betyder custodio at våge over, at beskytte. Der er ikke tale om en såkaldt soteriologisk komponent, dvs. udtrykket har ikke nogen religiøs betydning. (Til orientering: Soteriologi (græsk σωτηρία "frelse" + græsk λόγος - doktrin, ord) er den teologiske lære om menneskets frelse og frelse, den er en del af den dogmatiske teologi).

Mulighed #2 "Nisi et salvum "

- Et ukoordineret sæt latinske ord, som vi anbefaler, at man slet ikke overvejer som en mulig løsning.

Mulighed nr. 3 "Nisi et protegam"

- Det kan heller ikke anbefales, at der ikke er et sammenhængende sæt af latinske ord. Sådan er denne sætning oversat af Google Translator, som er en favorit for mange skoledrenge, der er eksperter i latinske oversættelser.

Så vi kommer til det vigtigste - hvad er den korrekte stavemåde for sætningen "SAVE AND SAVE" på latin egentlig?

"Salva et serva"

Der findes ikke en fast sætning "redde og bevare" på latin, men standardoversættelsen med verberne salvare (redde, en en-liner for Salvator) og servare (bevare) er passende og genkendelig. De ord, der er brugt i oversættelsen, passer godt ind i kirkens latinske kontekst og er meget udbredt i forskellige bønner. Der er ingen forskel i stavemåden mellem maskulinum og femininum.

Bed de professionelle om at oversætte din tatoveringssætning og få en 100 % nøjagtig oversættelse. Med venlig hilsen, oversættelsesservice for tatoveringer

Når du bruger dette materiale helt eller delvist, må du ikke glemme at angive et aktivt link til kilden. Tak på forhånd.

Save and Save-tatoveringen

ledsagede dannelsen af tatoveringskunsten. For ikke så længe siden blev den afbildet på ligene af medlemmer af den
i underverdenen.
og blev udelukkende betragtet som en egenskab ved fængselskunsten. I det moderne samfund er denne fordom fejlagtig: den stigende popularitet blandt civilbefolkningen tattoo Save and Preserve, værdien af figuren i dette tilfælde har intet at gøre med fængselsstraf.

Tattoo af en lignende plan, såvel som billeder af katedraler, helgeners ansigter, er oftere trykt på ryggen og brystet af manden. Tatoveringen kan også være på armene eller benene.

Årsagen til at bære en tatovering Save and Preserve kan ikke kun være et religiøst syn på verden. Ejeren behøver ikke at være from, en sådan indskrift på kroppen kan skjule en særlig betydning, et skjult budskab om indehaveren af tatoveringen. Uanset betydningen bag tatoveringen vil skitser af denne art ikke tiltrække så meget teenagere som en seriøs og fornuftig natur.

Save & Save-tatoveringen adskiller sig fra en række andre. Tegningen er forbundet med magiske ritualer og besværgelser. Tilsyneladende blev inskriptioner med et sådant indhold fordømt af præsteskabet. Denne holdning til tatovering har holdt sig ved lige til den dag i dag.

I den ortodokse kirke gælder aversionen ikke kun for en specifik indskrift, men for alle billeder, der er anbragt på menneskekroppen. Religionen mener, at det er utilladeligt at sætte billeder på den Almægtiges skabelse. Ifølge præsteskabet er det nok at bære Kristi korsfæstelse på kroppen og indskriften på den.

Som du kan se, giver Save and Preserve-tatoveringen mening i kraft af ejerens overbevisning. At lave en indskrift på kroppen - et ansvarligt skridt, fordi det kræver forsigtighed og sundt sind.

Artem Kolchin - hovedpersonen i filmen "Shadow Boxing". Han er bokser af profession. Han har mange sejre i bagagen og mange besejrede modstandere. Men ifølge filmens plot mister bokseren synet, og kun hans loyale venner kan hjælpe ham. Det er dog ikke kun det skæve plot og det gode cast, der gør opmærksom på denne film. Mange mennesker lagde straks mærke til bokserens krop, som har mange tatoveringer på kroppen. Snak om billedet på huden af denne karakter kan ikke være uden at nævne Denis Nikiforov, som er så sammensmeltet med sin karakter, at det er svært at fortælle hvor og hvis tatoveringer.

Hvordan staves frelser og støtte på latin?

Redde og bevare - Bless the Child ... Wikipedia
SPARE OG BEVARE - "SAVE AND SAVE", USSR, Trinity Bridge/Lenfilm, 1989, farve, 165 min. Psykologisk drama. Baseret på romanen "Madam Bovary" af G. Flaubert. Disse to ord er indgraveret på et kristent kors som et symbol på tro, som et tegn på beskyttelse, direktøren....

SPAR OG SPAR - 1989, 165 min. farve, "Trinity Bridge"-studie. genre: drama, instrueret af Alexander Sokurov, scen. Yuri Arabov (baseret på Gustave Flauberts roman "Madame Bovary"), opera. Sergey Yurizditsky, art. Elena Amshinskaya, comp. Yuri Khanin, lyd. Vladimir Persov. I... ... Lenfilm. Kommenteret filmografi (1918-2003)

Save and Preserve (film) - Save and Save Bless the Child Thriller genre Instruktør ... Wikipedia

Save and Preserve (album) - Redde og bevare ... Wikipedia

Red (red, bevar) himlens dronning! - Sætning. 1. Et udtryk for advarsel, advarsel om det uønskede, uacceptable i en sådan situation. FSRJ, 496; RKFS, 23 ... Stor ordbog over russiske ordsprog

Yelena AMSHINSKAYA - Elena AMSHINSKAYA, kunstner. 1964 Spring troubles (se SPRING TIMES) kostumer 1965 I'm going to the thunderstorm (se I'm going to the thunderstorm) kostumer 1966 The Republic of the Skids (se REPUBLIC OF SHKID) kostumer 1969 On the way to Berlin (se IN THE WAY TO BERLIN) kostumer 1969... Film Encyclopedia

Yuri Nikolaevich ARABOV - (født den 25. oktober 1954), russisk manuskriptforfatter. Den Russiske Føderations hædret kunstarbejder (1999). Uddannet fra VGIK's fakultet for manuskriptforfattere (1980, workshop af N. Figurovsky og E. Dikov). Lærer ved VGIK (leder af dramaturgiafdelingen). 1978 En ensom mands stemme (se Film Encyclopedia).

Alexander Sokurov - (født 14. juni 1951 i landsbyen Podorvikha, Irkutsk-regionen), russisk dokumentar- og spillefilmsinstruktør, vinder af den russiske statspris (1996). Søn af en militærmand, deltager i den store patriotiske krig, Alexander Sokurov højere uddannelse ... ... ... Film Encyclopedia

Sokurov, Alexander Nikolaevich - Alexander Sokurov under sit besøg i Volgograd (2011) ... Wikipedia

Ricci, Christina - Christina Ricci Christina Ricci Fødselsdato ... Wikipedia

Источник статьи: https://translate.academic.ru/%D1%81%D0%BF%D0%B0%D1%81%D0%B8%20%D0%B8%20%D1%81%D0%BE%D1%85%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8/ru/la/

Hebraisk, russisk-hebraisk ordbog. Israelsk sprog.

Så er vi klar! Lad os først se på de eksempler, der findes i massevis på internettet om dette emne.

Mulighed 1 "Custodi et serva"

- er den mest almindelige oversættelse af udtrykket "custodi et serva" på internettet - grammatisk korrekt, men oversat som "custodi et serva" betyder custodio at våge over, at beskytte. Der er ikke tale om en såkaldt soteriologisk komponent, dvs. udtrykket har ikke nogen religiøs betydning. (Til orientering: Soteriologi (græsk σωτηρία "frelse" + græsk λόγος - lære, ord) er den teologiske lære om menneskets frelse og frelse og er en del af den dogmatiske teologi).

- En ukoordineret samling af latinske ord, som vi anbefaler, at man slet ikke overvejer som en mulig løsning.

Mulighed nr. 3 "Nisi et protegam"

- ikke anbefales heller ikke at anvende et ukoordineret sæt af latinske ord. Sådan er sætningen oversat af Google Translator, som er en af mange skoledrenge, der er eksperter i latinske oversættelser.

Så vi er nået til det vigtigste - hvordan staves udtrykket "SAVE AND SAVE" korrekt på latin?

Der findes ikke en fast sætning "redde og bevare" på latin, men standardoversættelsen med verberne salvare (redde, et navneord for Salvator) og servare (bevare) er passende og genkendelig. De ord, der er brugt i oversættelsen, passer godt ind i kirkens latinske kontekst og er meget udbredt i forskellige bønner. Der er ingen forskel i stavemåden mellem maskulinum og femininum.

Bed de professionelle om at oversætte din tatoveringssætning og få en 100 % nøjagtig oversættelse. Med venlig hilsen, oversættelsesservice for tatoveringer

Når du bruger dette materiale helt eller delvist, må du ikke glemme at angive et aktivt link til kilden. Tak på forhånd.

Spar & spar tatovering

har ledsaget dannelsen af tatoveringskunsten. For ikke så længe siden blev den afbildet på kroppen af medlemmer af den i den kriminelle verden.

og blev betragtet som en egenskab, der udelukkende var forbeholdt fængselskunsten. I dagens samfund er denne fordom forkert: Save & Protect-tatoveringen er ved at blive populær blandt lægfolk, og betydningen af designet har intet at gøre med fængselsstraf.

Tattoo af en lignende plan, såvel som billeder af katedraler, helgeners ansigter, er oftere trykt på ryggen og brystet af manden. Tatoveringen kan også være på armene eller benene.

Årsagen til at bære en tatovering Save and Preserve kan ikke kun være et religiøst syn på verden. Ejeren behøver ikke at være from, en sådan indskrift på kroppen kan skjule en særlig betydning, et skjult budskab om indehaveren af tatoveringen. Uanset hvad der ligger bag tatoveringen, vil skitser af denne art ikke så meget appellere til teenagere som til seriøse og fornuftige naturer.

Save & Save-tatoveringen adskiller sig fra en række andre. Tegningen er forbundet med magiske ritualer og besværgelser. Tilsyneladende blev inskriptioner med et sådant indhold kritiseret af de gejstlige. Denne holdning til tatoveringen har overlevet indtil i dag.

I den ortodokse kirke gælder aversionen ikke kun for en specifik indskrift, men for alle billeder, der er anbragt på menneskekroppen. Religionen mener, at det er utilladeligt at anvende billeder på den Almægtiges skabelse. Ifølge præsteskabet er det nok at bære Kristi korsfæstelse på kroppen og indskriften på den.

Som du kan se, giver Save and Preserve-tatoveringen mening i kraft af ejerens overbevisning. Mærkning af indskriften på kroppen - et ansvarligt skridt - fordi det kræver forsigtighed og sund fornuft.

Artem Kolchin - hovedpersonen i filmen "Shadow Boxing". Han er bokser af profession. Han har en masse sejre i bagagen, en masse besejrede modstandere. Men i filmens handling mister en bokser sit syn, og kun hans loyale venner hjælper ham. Det er dog ikke kun det skæve plot og det gode cast, der gør denne film til noget særligt. Mange mennesker lagde straks mærke til bokserens krop, som har mange tatoveringer på kroppen. Man kan ikke tale om billedet på huden af denne karakter uden at nævne Denis Nikiforov, som er så sammensmeltet med sin karakter, at det er svært at se, hvor og hvis tatoveringer er.

Tatovering med en indskrift på latin med en oversættelse for en mand

Indskriftstatoveringen kan afbildes på alle mulige interessante måder og skrifttyper, f.eks. i en buet form, i form af et mønster eller ornament. Men det vigtigste kriterium, som en mand bør udpege for sig selv, er temaet for indskriften. Det kan være en tatovering om kærlighed, venskab, familie, Gud og forskellige filosofiske ordsprog.

Om kærlighed

Det mest populære tema for de fleste mænd, der ønsker at få en tatovering som indskrift, er kærlighed. Det, der er på sjælen, er som regel på latin og viser smukke citater og aforismer på forskellige dele af kroppen. De mest populære inskriptioner om kærlighed på latin er som følger:

Te amo es mecum - Jeg elsker dig, vær med mig;

Una vita, unus amor - én kærlighed, ét liv;

Fac fideli sis fidelis - Vær tro mod ham, som er tro mod dig;

Amor non est medicabilis herbis - der findes ingen medicin mod kærlighed;

Mea vita et anima es - du er mit liv og min sjæl.

Om venskab

Venner er nære mennesker, som deler livets kampe eller lykke. I dagens verden er det svært at finde en ven, og derfor er venskabets værdi så høj, og derfor er der flere og flere tatoveringer med latinske indskrifter om emnet. For eksempel:

Aliis inserviendo consumor - Når jeg tjener andre, spilder jeg mig selv;

Magna res est amicitia - venskab er en stor ting;

Homo hominis amicus est - mennesket er en ven af mennesket;

Amicos res secundae parant, adversae probant - venner skaber lykke, ulykkelighed undersøger dem;

Ignoscito saepe alteri, nunquam tibi - Tilgiv ofte andre, men aldrig dig selv.

Latinske ord for tatoveringer

Tatoveringer med betydning kræver ikke altid en stor tekst og et stort omfang. Faktisk er det muligt at formidle et dybt budskab med en tatovering med kun ét ord. Og hvis den er på latin, giver det den endnu mere visdom, dybde og mystik. De latinske ord kan være som følger:

Amor - Jeg elsker;

Crédo - Det tror jeg;

Miles - kriger;

Dux - leder;

Familia - familie.

Filosofiske ordsprog

I 80 % af skitserne af mandlige inskriptioner på latin anvendes filosofiske ordsprog, fordi sprogets natur taler for det, og også fordi sådanne citater er dybe og smukke i deres betydning. Se selv eksempler på filosofiske ordsprog på latin:

Amor, ut lacrima, ab oculo oritur, in cor cadit - Kærlighed, som en tåre, fødes fra øjet, falder på hjertet;

Ars longa, vita brevis - kunsten er lang, men livet er kort (Hippokrates);

Cibi condimentum est fames - sult er det bedste krydderi til mad;

Corrige praeteritum, praesens rege, cerne futurum - reparere fortiden, styre nutiden, se fremtiden;

Cui ridet Fortuna, eum ignorat Femida - Fortuna smiler til dem, men Themis ignorerer dem.

Om familie

Enhver voksens vigtigste mål er at skabe og bevare en familie, og det kan udtrykkes med smukke tatoveringer på det populære latinske sprog at udtrykke sin dedikation og kærlighed til familien. For eksempel:

Proximi Mei, Meum Fundamentum - Min familie er alt for mig;

Familia Supra Omnia - familie frem for alt;

Bonum caput familiae - det gode overhoved i familien;

Mea familia - patria - min familie er min stat;

Frangere pro familia - Jeg vil bryde sammen for min familie.

For liv

Den mest uendelige strøm af filosofiske ordsprog, aforismer og citater vedrører menneskets liv og væren. For at formidle kærlighed og længsel efter livet kan lykke formidles gennem tatoverede inskriptioner, som f.eks:

Aetate fruere, mobili cursu fugit - Udnyt livet, det er så flygtigt;

I al evighed - til uendelighed;

Aut vincere, aut mori - enten for at besejre eller for at dø;

Aut viam inveniam, aut faciam - eller finde vejen, eller selv lave den;

Adversa fortuna - ond skæbne.

Om Gud, religiøse skrifter

Religion er et andet vigtigt valg for enhver mand, som mænd stræber efter at formidle eller udtrykke deres forudfattede meninger og hengivenhed ved hjælp af tatoveringsindskrifter på latin. Ofte foreslår religiøse inskriptioner følgende tekst:

Angelus meus semper mecum est - Min engel er altid hos mig;

Salva et serva - gemme og opbevare;

Deus solus me iudicare potest - Gud alene er min dommer;

Under alis angeli - Under en engels vinge;

In nomine Patris, et Filii, et Spiritus Sancti. Amen - In nomine Patris et Filii et Spiritus Sancti. Amen.

Hilsner, almindelige udtryk på hebraisk

Hej, hej.Shalomהלו, הל
God eftermiddagYom Tovשלום
God dag, god dagLeitraot, shalomלהתראות עד
Mange tak.Toda rabaרב תודות
Undskyld migSlihaסליחה
Hvordan har du det?Ma nishma?מה שלומך?
Er der nogen her, der taler russisk?Misheu po madaber russit?מישהו כאן אין לדבר ברוסית?
VenligstBevakashaאנא
Jeg forstår det ikke.Ani lo mevin/a (mand/kvinde)אני לא מבין
Hvad er dit navn?Eich korim lah? (kvinde) Eich korim lah? (mand)מה שמך?
Mit navn er...Lee korium...שמי ...
Jeg taler ikke hebraisk.Ani lo medaber, medoberet Hebraiskאני לא מדבר עברית
JaKenכן
NejLoלא

Tatoveringer i Rusland

Det menes, at tatoveringskunsten i Rusland opstod under Peter den Store, men det er ikke sandt. I det gamle hedenske Rusland havde kropskunst sin plads i magiske ritualer og ceremonier. Senere begyndte russiske krigere og prinser at anvende tegninger; de indeholdt oplysninger om bedrifter, adel og status. Efter kristendommens indførelse afviste kirken tatoveringer som en påmindelse om hedenskab og magiske ritualer.

Tegninger med inskriptionen - "Save and Preserve"-tatoveringer - var blandt de første efter genoplivningen af tatoveringskunsten i landet. Men selv den dag i dag er kristne, især ortodokse kristne, ambivalente over for tatoveringskunsten.

Det skal siges, at nogle mennesker vælger udtrykket "Save and Preserve" for en kropstegning. Tatoveringen kan således ses som en hyldest til magiske ritualer og besværgelser, som altid er blevet fordømt af præstestyret. Den ortodokse kirke forklarer sin modvilje ikke kun mod sådanne inskriptioner, men mod alle andre billeder på menneskekroppen. Et legeme, der er skabt af Vorherre og købt for en høj pris, bør ikke udsættes for vansiring. Symbolet for den kristne religion er krucifikset, og som et tegn på troskab mod Kristus er det tilstrækkeligt at bære indskriften "Save and Preserve" på tatoveringen er upassende, da den allerede findes på korset.

Tatoveringer på latin med oversættelse for mænd: foto udvalg

Aforismer, sætninger og citater på latin vil altid være populære i forbindelse med tatoveringer til mænd. Det er kendt, at latin er det ældste og mest bevarede sprog, som emmer af visdom, mystik og dybde. Når man ser på skitserne af tatoveringer på latin med oversættelse til mænd, kan man forstå, at de har de samme karakteristika som selve sproget.

Afhængigt af budskab, placering og udførelsesstil kan tatoveringer på latin indeholde så få som 2 eller 3 ord eller bestå af hele sætninger. Indskriftens tema skal være i tråd med mandens karakter og image og være i overensstemmelse med hans principper og prioriteter. Læs mere om dette i artiklen nedenfor, og se de mest interessante og populære designs.

Tale hebraisk med humor på hebraisk

Jeg vil købe den 30 shekels billigere!Ani roce (roza) liqnot is ze be shloshim shekel pachot! (mand/kvinde)אני רוצה לקנות את זה בשבייל 30 שקלים זולים יותר!
Åh Gud, skat, selv min dyrebare bedstemor Sarahs halskæde er ikke så meget værd!Elohim adirim, motek, afilu sharsheret shefta Sarah a-yakara sheli le ole kaha!כן, אלוהים שלי, יקר שלי, כל כך הרבה את שרשרת הסבתא הסבתא היקרה שלי שרה לא שוה את זה!
Du er jøde.Ata beatzmecha yehudiאתה היהודי
Er du sikker på, at disse søde mennesker vil hjælpe mig med at bære min kuffert?Atem betuhim sheh a-anashim a-nehmadim a-ele yirtzu laazor li im a-mizwada?האם אתה בטוח שהאנשים נחמדים האלה רוצים שיעזרו לי לשאת את המזודה?
Hjælp! Jeg vidste ikke, at det var sabbat!Atzilu! Le yadati she shabbat a-yom!עזרה! אני לא ידעתי שהיום שבת!
Ikke engang min bedstefar Yosya var så nærig.Afilu saba yosi sheli le aya kaze kamzanאז קמצן אפילו לא היהיה הסבא שלי אסייה
Kys migTenashek (Tenashek) otiתנשק אותי
Jeg elsker dig.Ani ohevet otkha!אני אוהב אותך
Du har smukke øjne.Yesh leha, lah einaim yafotיש לך עיניים יפות

Tatovering af Denis Nikiforov

En af de mest populære tatoveringer af skuespilleren, der spillede bokseren Kolchin, blev udført af ham på en bølge af glæde. Det er et billede til ære for hans børn. Det er bemærkelsesværdigt, at i begyndelsen af optagelsen i den populære tv-serie Molodezhka lærte skuespilleren, at han ville blive far, og i sidste ende - han blev virkelig en. Som følge heraf dukkede der nye tatoveringer op på hans hænder, som repræsenterer tvillingernes navne. Indskriften er lavet fra håndleddet til albuen.

Artem Kolchin med tatoveringer i ringen - en anden mulighed

Et andet billede har skuespilleren dedikeret til sin hobby, faldskærmsudspring. Tatoveringen, som er ret kompliceret i sin beskrivelse, har en indskrift

I modsætning til i gamle dage er tatoveringer ikke længere forbundet med en kult eller stamme. De bruges ikke til at repræsentere din sociale status, men snarere til at forskønne og udtrykke dine indre kvaliteter. Populariteten af tatoveringer stiger dag for dag, og flere og flere mennesker overvejer at pryde deres krop med et usædvanligt design. Normalt opstår der straks spørgsmålet om, hvilken del af kroppen man skal gøre det på? Det er muligt at være kreativ og få en tatovering på hovedet eller fingrene eller gå den mere traditionelle vej og få den tatoveret på armen.

Tatoveringer på armen er populære hos både mænd og kvinder i lige høj grad. Det er dog lettere for mænd at få tatoveringer, da de normalt er mere muskuløse og har større arme. Tatovøren er i stand til at anvende et stort design og vise sine færdigheder i fuldt omfang. Kvinder vælger sjældent store tatoveringer på armene, men foretrækker i stedet små, elegante motiver, der ikke er iøjnefaldende.

Hænderne har et par steder, hvor folk oftest får tatoveringer, nemlig på skulderen og på håndleddet. Disse dele er de mest almindelige, og der findes et stort antal designmuligheder for dem. Nogle af dem kan du se i vores fotogalleri.

Mange kendte mennesker har tatoveringer på armene. Den russiske fodboldspiller Roman Pavlyucheno har en tatovering på underarmen med påskriften "Save and Preserve" og fødselsdatoerne for sin kone, datter og sin egen. En anden fodboldspiller, Roman Shirokov, har datoen for sin søns fødsel på sin højre arm. Hollywoodstjernen og vinderen af mange wrestlingmesterskaber, Dwayne Johnson, har en stor skuldertatovering i stammestil, dedikeret til sin familie.

Du kan se nogle billeder af de smukkeste og mest interessante armtatoveringer nedenfor.

Tatovering er en teknik, hvor der påføres et dekorativt design på kroppens underhud med farvede pigmenter, som er uskadelige for menneskekroppen.

Tatovering på hans arm

Denis Nikiforov har en tatovering på armen med ordene "Save and Preserve" (redde og bevare). Det er helt klart et talismanisk billede. Et sådant ordsprog, som er taget fra religion, bruges ofte i tatoveringer, specielle amuletter, der skal beskytte bæreren . Sådanne tatoveringer understreger ejerens religiøsitet, en tro på noget højere.


Artem Kolchin med en tatovering på brystet

Ifølge skuespilleren var han nødt til at forvandle sig ret meget til rollen som Artem Kolchin. Hans karakter - en rigtig fighter, ikke kun i ringen, men også i livet. Denne tatovering har hjulpet skuespilleren, gjort ham stærkere og mere uafhængig. Desuden ser billedet meget harmonisk ud på Nikiforovs krop.


Artyom Kolchin's skulder og bryst med tatoveringer

Tal og tal på hebraisk

EnEhatאחד
ToStaimשנים
TreShaloshשלוש
FireArbaארבעה
FemHamashחמש
SeksShashששש
SyvShevaשבע
OtteShmoeשמונה
NiTeishaתשע
TiEsarעשר
TyveEsrimעשרים
TrediveShloshimשלושים
FyrreArbaimארבעים
HalvtredsHamashimחמישים
TusindElephאלף
En millionEn millionמיליון

Portugisiske kærlighedssætninger oversat til russisk

Fale comigo sempre que você estiver triste, mesmo que eu não consiga lhe trazer a felicidade, eu lhe darei muito amor. Tal altid med mig, når du er ked af det, selv om jeg ikke kan bringe dig lykke, vil jeg give dig masser af kærlighed.

Quando dez passos nos separam, nove é a penas a metade do caminho que temos que percorrer. Når ti skridt adskiller os fra hinanden, er ni kun halvdelen af den vej, vi skal tilbagelægge.

Um grande amor terminado é como um grande golpe: deixa sempre uma cicatriz. En stor kærlighed slutter med et stort slag - det efterlader altid et ar.

Palavras podem não dizer o que o coração sente, mas fazem sentir o que o coração diz. Ord siger måske ikke, hvad hjertet føler, men de får dig til at føle, hvad hjertet siger.

Sætninger på portugisisk for tatoveringer

Um dia te amei para esquecer alguém, hoje para te esquecer não consigo amar ninguém. Engang blev jeg forelsket i dig for at glemme nogen, men i dag kan jeg ikke elske nogen for at glemme dig.

Se a tua vida, depender do meu amor. Viverás além da vida, pois lhe amo além do amor. Hvis dit liv afhænger af min kærlighed, vil du leve, fordi jeg elsker dig mere end kærligheden selv.

Amar é sofrer um instante de saudade, é sentir um segundo de ciúmes, é viver um momento de paixão. At elske er at lide et øjeblik af længsel, det er at føle et øjeblik af jalousi, det er at leve et øjeblik af lidenskab.

Na vida há coisas simples e importantes... Simples como eu e importantes como você... I livet er der enkle og vigtige ting... Enkle er som mig og vigtige er som dig...

Não sei se percebeu que a distância nos separa... mas o pensamento nos une. Jeg ved ikke, om jeg føler, at afstanden adskiller os... men tanken forener os.

Podemos brincar com nossos corpos, mas jamais com nossas emoções. Vi kan lege med vores kroppe, men aldrig med vores følelser.

Sætninger på portugisisk for tatoveringer

Que os sonhos faça-nos realizar o que a realidade não nos nosite permite sonhar. Lad drømmene få os til at opnå det, som virkeligheden ikke ville tillade os at drømme.

O fantástico da vida é estar com alguém que sabe fazer de um pequeno instante um grande momento... Det mest fantastiske i livet er at være sammen med en person, der forstår at gøre det mindste øjeblik til et stort øjeblik...

Når en anden person elsker dig, er det anderledes, hvordan du bruger dit navn. Når nogen elsker dig, siger du deres navn på en anden måde.

Butikker, hoteller, lufthavn

Jeg er sulten (sulten)Ani raev (rav)אני רעב
Jeg er tørstigAni tsamehאני צמא
Sådan kommer du til...Eih leagía le...איך לעבור (לעבור) ל...
Hvilken bus går til...Eise ostobus nosea le...איזה אוטובובוס מגיע ל ל...
Hvor meget koster det?Kama ze ole?כמה זה עולה?
Jeg køber den.Ani ikne et zeאני אקנה אותו
Kan jeg få rabat?Efshar lekabel anaha?אתה יכול לקבל הנחה?

Hvordan man siger save på europæiske sprog

Sproget erSådan siger du spare
Albanskruaj[redigere]
Engelskredde[redigere]
Baskiskgorde[redigere]
Hviderussiskexpress[redigere]
Bulgarskspasavane[redigere]
Bosniskspasiti[redigere]
Walisiskarbed[redigere]
Ungarskmegment[redigere]
Galiciskgardar[redigere]
Hollandskbesparen[redigere]
Græskεκτός[redigere]
Danskreserve[redigere]
Jiddiskראַטעוען[redigere]
Irskshábháil[redigere]
Islandskvista[redigere]
Spanskguardar[redigere]
Italiensksalvare[redigere]
Katalanskguardar[redigere]
Lettiskeglābt[redigere]
Litauisksutaupyti[redigere]
Makedonskredde[redigere]
Maltesiskjiffrankaw[redigere]
Tyskspeichern[redigere]
Norskreserve[redigere]
Polskuratować[redigere]
Portugisisksalvar[redigere]
Rumænsksalva[redigere]
Serbisksachuvati[redigere]
Slovakiskuložiť[redigere]
Slovenskshranjevanje[redigere]
Ukrainskvrjatuvati[redigere]
Finskpelastaa[redigere]
Fransksauver[redigere]
Kroatiskuštedjeti[redigere]
Tjekkiskuložit[redigere]
Svenskspara[redigere]
Estiskvælge arvatud[redigere]

Ordsprog på portugisisk oversat til russisk

Mal de muitos consolo é. Mal er en trøst for mange.

Não gozes com o mal do teu vizinho, porque o teu vem a caminho. Glæd dig ikke over din næstes ulykke, for ulykken vil også snart ramme dig.

A vingança é um prato que se serve frio. Hævn er en ret, der serveres koldt.

Portugisiske sætninger til tatoveringer

Deus me dê paciência e um paninho para a embrulhar. Gud giver mig tålmodighed og et tyndt bomuldstæppe til at pakke mig ind i.

Den komplette ordbog over kirkeslavisk

  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е
  • Ж
  • Ѕ
  • З
  • И
  • І
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • O
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • T
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Э
  • Ю
  • Я
  • Z
  • X
  • P
  • F
  • V

Hvis du finder en fejl, skal du markere den og trykke på Ctrl+Enter.
Som

< Предыдущая | Саа | Сам | Сам | Сар | Сва | Сво | Свэ | Свэ | Свэ | Свz | Свz | Сек | Сер | Сик | Син | Ска | Ски | Ско | Скр | Сла | Сла | Сло | Слэ | Сми | Смэ | Снэ | Сов | Сог | Соз | Сок | Сон | Соп | Сос | Соу | Соw | Спо | Спо | Спэ | Сре | Сса | Ста | Сте | Сто | Стр | Стр | Стр | Стр | Стъ | Суг | Сум | Сух | Сче | Сът | Сэд | Сэч | Следующая >

OrdTransskriptionFortolkning
Bliv gravidforståVær som
Samarbejdebeskedsamfund, virksomhed
Spadokspadocarv
SoveposersvellerEmbedsmænd i det gamle Rusland, som på skift sov foran herskerens soveværelse
Frelsefrelsefrelse, beskyttelse
Gemtegemtgemt
saved1szgemtønsket i kirkebøgerne i stedet for farvel
Frelser.FrelserFrelser, befrier fra nød og modgang
Frelser1frelseThanksgiving-opgaver
Frelser1s redning љvlnizat redde synerHerrens forkastelse af de ofre og højtider, som israelitterne troede var frelsende
salv6telnazsalvificfredsoffer (Det Gamle Testamente)
Fasten for FrelserenFrelsens fasteFastelavn
Save1szsave1zblive reddet, blive stræbt efter
FastelavnFrelsebefrier fra nød og modgang
Spataspatasværd, sværd
Spekulantspekulantvogter, bøddel, kongelig livvagt
sovepladscrepemetaltråd til halskæder
senzaspenzaomkostninger, udgift
spinaispinaidegradering, omstyrtning
Spi1raspiraet bestemt antal mænd, i militære termer et kompagni eller regiment
Spiratiszspiratisyaargumentere
spiridaspiridakurv med forsyninger
Spiritismespiritismespiritisme
spirnikspirnikfest
SpydspidsSpydspidsOberst
Spir1rvatiåndelighedholde fest sammen, deltage i et fælles måltid
Spir1yrvuglædesglæde sig med sb.
afskriveafskrivningdebitering
Forfatterkopistforfatter, skribent, skribent, kopist
kopiering afkopiering afskrive, komponere, kopiere, beskrive
Sovendesovendeat nyde, fejre eller gå med sb.
Spicanålnål, tændstik, punkt
Splavatisplavatiat ledsage på rejsen
Legeringgrædendegræde med sb.
Ledsagerstammefaren stammefrænde, en person af samme race
Weavezflettevikle sig ind i hinanden, indgå i nærkamp
sammenfletningsammenfletninggribejern, nærkamp
Splinemiltmilt
Splinakspleenakpatient med en syg milt
Miltene uge.solid ugeUge uden fastelavnsdage
Miltenehoreforbrydertaget til fange sammen med sb.
Splzasatidansdanse sammen med sb.
SpobolettiSpobolettiAt sørge, sørge med sb.
Spoboratispoboratislås med sb.
Spoboratespoboronialliance i krig, 2. en deling af krigere, der er forenet af skjolde
spobori1telspoilerallieret, sejrrig forsvarer
Spoboritel1nikspoboritelSe ord #14855
Spovedatelztilståtilstå, 2. modtage oplysninger
SpogrebajuszbegravelseBegravet sammen med sb.
LedsagerLedsagermedarbejder i en eller anden form for handling.

< Предыдущая | Саа | Сам | Сам | Сар | Сва | Сво | Свэ | Свэ | Свэ | Свz | Свz | Сек | Сер | Сик | Син | Ска | Ски | Ско | Скр | Сла | Сла | Сло | Слэ | Сми | Смэ | Снэ | Сов | Сог | Соз | Сок | Сон | Соп | Сос | Соу | Соw | Спо | Спо | Спэ | Сре | Сса | Ста | Сте | Сто | Стр | Стр | Стр | Стр | Стъ | Суг | Сум | Сух | Сче | Сът | Сэд | Сэч | Следующая >

Hebraisk slang. Hebraisk slang.

Kom afTafsikלעזוב
Kafsik.Ala kefakKaifu
NiceSababaNishtyak
CoolMagnivמדהים
Hvad er det, du spinder rundt her?Lama ata mistovev po?מה אתה עושה כאן ורת?
Pis! Hun taler til mig, og jeg kan ikke huske hendes navn.Hara! hi medaberet eli, ve-ani lo zocher, eih kor'im laחרא! היא אומרת לי, ואני לא זוכראת שמה
BummerBasaכישלון
Han er en plage i røven.Hu ma-ze nu'dnikהנה הוא נשא
Jeg er ligegladLo ichpat liלא אכפת לי
Hold kæftStom Et Apeלשתוק
KrályaHatihaקראל
IdiotDafukאידיוט
Sikke en tricktyv!Eise-sundמה ערמומי!
Lad være med at irritere mig.Al teatsben (teatsbeni) otiאל תרגיז אותי
Hej, smukke pigeAlo, yafeifiaהיי, מותק
TaberSchlimazlלוזר

Moderne kropsmaling

I vores land begyndte først i halvfemserne i sidste århundrede at udvikle tatoveringsindustrien intensivt, de blev straks fashionable blandt forskellige segmenter af befolkningen, især blandt unge mennesker. Og i de seneste år er kristne symboler på billederne på kroppen blevet moderne. Forskellige former for inskriptioner blev populære. Tatoveringer "Save and Preserve" på forskellige sprog er spredt ud på forskellige dele af vores unges krop. Sådanne inskriptioner er hovedsageligt anbragt på underarmene af hænderne og håndleddene. Ofte er der billeder af korset med indskriften "Save and Preserve" på tatoveringen. Et billede af alle de forskellige variationer af denne egenskab findes normalt i et album med eksempler på den ene eller den anden mester. Billedet med ornamenter og ordsprog er blevet særligt populært. En anden hobby for unge er at anvende hieroglyffer, selv om kun få ved, hvad de betyder.

I dette tilfælde skal du dog tænke dig godt om, før du bliver tatoveret, om du har brug for det eller ej, og forestille dig, hvordan det ville se ud på din gamle hud om mange år. Og hvis du er selvsikker, så prøv at vælge en tatovering, der passer bedst til dig, så du ikke behøver at lede efter måder at slippe af med den på.

Tatoveringer til kvinder

En kvindes krop er fremhævet med ordene fra hendes bønner i en elegant indskrift. Området omkring håndleddet er valgt for at skabe en gunstig stemning.

Et billede dekoreret med et monogram.

Der er undtagelser, når piger får dette billede trykt i gotisk stil.

Kvindelig variant af tatovering.

Billedet findes også på steder som skulderblade, fingre, ribben og bryst. Det er, som om de intuitivt placerer den tættere på hjertet.

Budskabet skal beskytte forplantning og løse problemer med undfangelse og fødsel.

Uddrag, der beskriver Save and Preserve (film, 2000)

- Havde du det sjovt? - sagde Ilya Andreyevich og smilede glad og stolt til sin søn. Nikolai ville gerne sige ja, men kunne ikke: han var ved at bryde ud i tårer. Greven røg sin pibe og lagde ikke mærke til sin søns tilstand. "Eh, uundgåeligt!" - tænkte Nicholas for første og sidste gang. Og pludselig sagde han til sin far i den mest ubetænksomme tone, på en måde, som om han havde bedt om en vogn til at køre ind til byen, og det var som om han havde bedt om en vogn. - Far, jeg er kommet for at besøge dig i forretningsøjemed. Det havde jeg glemt. Jeg har brug for penge. - "Ja," sagde hans far, som var i et særdeles muntert humør. - Jeg sagde jo, at han ikke kunne få den. Er det meget? - Meget gerne," sagde Nicholas rødmende og med et fjollet, skødesløst smil, som han ikke kunne tilgive sig selv i lang tid. - Jeg har mistet lidt, jeg mener meget, endda meget, treogfyrre tusinde. - Hvad? Til hvem?.... Du laver sjov! - råbte greven, der pludselig rødmede apoplektisk med nakken og baghovedet, som gamle mennesker rødmer. - Jeg lovede at betale i morgen," sagde Nicholas. - Nå!..." sagde den gamle greve, spredte hænderne og sank hjælpeløst ned i sofaen. - Hvad skal der gøres! For hvem det ikke er sket! - sagde sønnen i en fræk og dristige tone, mens han i sit hjerte betragtede sig selv som en slyngel, en stakkel, der ikke kunne gøre sin forbrydelse godtgjort med sit liv. Han ville gerne have kysset sin fars hænder og bedt ham om tilgivelse på knæ, men han sagde i en skødesløs og endda uhøflig tone, at det skete for alle.

Artikelkilde: https://avalonsale.ru/simvoly/spasi-i-sohrani-na-ivrite.html

Tænk dig godt om.

En ting, du ikke må glemme, er, at det ikke bare er et billede. Det er en tegning, der holder hele livet. Så før du får en "save and save"-tatovering på din arm, ryg, bryst eller en anden del af din krop, skal du tænke grundigt over, om du er klar til, at denne inskription skal følge dig til det sidste. Overvej nøje fordele og ulemper. Prøv at forestille dig, hvordan en tatovering vil se ud på din hud om mange år.

Husk også, at enhver form for kropskunst, selv disse, er stærkt misbilliget af præstestyret. Den ortodokse kirke er imod alle billeder på menneskekroppen. Tænk dig derfor grundigt om, før du tager et sådant skridt.

Natur

For kvinder

For mænd