Citations courtes et significatives en anglais avec traduction

Beautiful Sayings with Meaning in English

Parfois, quelques mots suffisent pour exprimer une idée d'une belle manière :

• L'amour sans fin - L'amour sans fin.
• Forever young - Forever young.
• L'amour et l'espoir.
• Aspirez à inspirer.
• Liberté et paix Liberté et paix.
• L'imagination gouverne le monde.
• Laisse faire - Laisse faire.
• Ne jamais regarder en arrière - Ne jamais regarder en arrière.
• Une vie est un moment - La vie est un moment.
• Tout ce dont nous avons besoin est l'amour - Tout ce dont nous avons besoin est l'amour.
• Profitez de chaque instant - Profitez de chaque instant.
• Suivez votre cœur - Suivez votre cœur.

Ces phrases courtes et faciles à mémoriser enrichiront votre vocabulaire.

De beaux dictons sur la vie en anglais

Étonnez votre famille, vos amis ou vos collègues avec des dictons sages sur la vie, l'amour, le bonheur et le succès.

• La beauté et la sagesse sont rarement réunies. - La beauté et la sagesse sont rarement réunies.
• Mieux vaut un nouvel ami qu'un vieil ennemi. Mieux vaut un nouvel ami qu'un vieil ennemi.
• Les gens se réjouissent du soleil, et je rêve de la lune. Les gens se réjouissent du soleil, et moi je rêve de la lune.
• Dieu ne fait jamais d'erreur. - Dieu ne fait jamais d'erreur.
• L'amour n'a jamais tort. - L'amour n'a jamais tort !
• Ne cessez jamais de rêver. - Ne cessez jamais de rêver.
• N'abandonnez pas, le début est toujours le plus difficile. - N'abandonnez pas, le début est toujours le plus difficile.
• L'avenir appartient à ceux qui croient en la beauté de leurs rêves. - L'avenir appartient à ceux qui croient en la beauté de leurs rêves.

Mémoriser ces phrases est beaucoup plus amusant que d'apprendre des règles sèches.

De belles citations en anglais

Certaines des citations les plus belles et les plus sages prononcées par des personnes célèbres il y a des décennies résonnent dans les esprits modernes, et font parfois naître un léger sourire.

L'expérience de Will à l'aéroport

À son retour de Rome, Will n'a pas trouvé ses bagages dans la zone de l'aéroport. Il s'est rendu au bureau des bagages perdus et a dit à la femme qui s'y trouvait que ses bagages n'étaient pas apparus sur le carrousel.

Elle lui a souri et lui a dit de ne pas s'inquiéter car ce sont des professionnels qualifiés et qu'il est entre de bonnes mains.

Puis elle a demandé à Will : "Ton avion est arrivé ?"

TRADUCTION DE TEXTE

Lorsque Will revient de Rome, il ne trouve pas ses bagages dans la zone de récupération de l'aéroport. Il s'est rendu aux objets trouvés et a dit à la femme qui y travaillait que ses bagages n'étaient jamais arrivés au carrousel.

Elle lui a souri et lui a dit de ne pas s'inquiéter car des professionnels y travaillent et qu'il était entre de bonnes mains.

Puis elle a demandé : "Votre avion est arrivé ?"

De belles phrases tirées de livres en anglais avec traduction

Les pensées les plus profondes et les plus fortes ont tendance à nous venir des livres. De nombreuses personnes sont familières avec les expressions suivantes :

• Mais les yeux sont aveugles. Il faut regarder avec le cœur - Mais les yeux sont aveugles. Tu dois voir avec ton coeur. "Le Petit Prince", Antoine Saint-Exupéry
• Vous devenez responsable, à jamais, de ce que vous avez apprivoisé - Vous êtes à jamais responsable de tous ceux que vous avez apprivoisés. "Le Petit Prince", Antoine Saint-Exupéry
• Les aventures d'abord, les explications prennent un temps épouvantable - "Alice au pays des merveilles", Lewis Carroll.
• Qui prend soin de vous ? Vous n'êtes rien d'autre qu'un paquet de cartes ! - Qui prend soin de vous ? Vous n'êtes rien de plus qu'un paquet de cartes ! "Alice au pays des merveilles" de Lewis Carroll.
• L'imagination est la seule arme dans la guerre contre la réalité. "Alice au pays des merveilles", Lewis Carroll.
• Le monde entier est fait de foi, de confiance et de poussière de lutin. - Le monde entier est fait de foi, de confiance, et de poussière de lutin. "Peter Pan" par James Matthew Barrie.

Avec un peu de pratique, vous apprendrez à lire facilement en anglais sans traduction, mais en attendant, mémorisez ces phrases célèbres.

Une bonne leçon

Un jour, une riche Anglaise appelée Mme Johnson décida d'organiser une fête d'anniversaire. Elle a invité beaucoup d'invités et un chanteur. Le chanteur était pauvre, mais il avait une très bonne voix. Le chanteur se rendit chez Mme Johnson à six heures précises, comme on le lui avait demandé, mais lorsqu'il entra, il vit par une porte que la salle à manger était déjà pleine d'invités, assis autour d'une grande table au milieu de la pièce. Les invités mangeaient, plaisantaient, riaient et parlaient fort. Mme Johnson s'est approchée de lui, et il pensait qu'elle allait lui demander de se joindre à eux, quand elle a dit : "Nous sommes heureux, monsieur, que vous soyez venu. Vous chanterez après le dîner, je vous appellerai dès que nous serons prêts à vous écouter. Maintenant, voulez-vous aller dans la cuisine et dîner vous aussi, s'il vous plaît ? ".

Le chanteur est très en colère, mais ne dit rien. Il voulait d'abord quitter la maison de Mme Johnson, mais il a changé d'avis et a décidé de rester pour donner une bonne leçon à Mme Johnson et à ses riches invités. Lorsque le chanteur se rendit dans la cuisine, les domestiques étaient en train de dîner eux aussi. Il se joint à eux. Après le dîner, le chanteur a remercié tout le monde et a dit : "Bien, maintenant je vais chanter pour vous, mes bons amis." Et il leur a chanté quelques belles chansons. Bientôt, Mme Johnson appelle le chanteur. "Eh bien, monsieur, nous sommes prêts." "Prêts ?" a demandé le chanteur. "Vous êtes prêt pour quoi ?" "Pour vous écouter", dit Mme Johnson d'une voix furieuse. "Écoute-moi" ? Mais j'ai déjà chanté, et j'ai peur de ne pas pouvoir chanter davantage ce soir." "Où avez-vous chanté ?" "Dans la cuisine. Je chante toujours pour ceux avec qui je dîne."

TRADUCTION] "

Un jour, une riche Anglaise du nom de Mme Johnson décide d'organiser une fête d'anniversaire. Elle a invité de nombreux invités et un chanteur. Le chanteur était pauvre, mais il avait une très bonne voix. Le chanteur est arrivé chez Mme Johnson à six heures précises, comme demandé, mais lorsqu'il est entré, il a vu par la porte que la salle à manger était déjà pleine d'invités assis à une grande table au milieu de la pièce. Les invités mangeaient, plaisantaient, riaient et parlaient fort. Mme Johnson s'est approchée de lui et il a cru qu'elle allait lui demander de se joindre à eux comme elle le disait : "Nous sommes heureux, monsieur, que vous soyez venu. Vous chanterez après le dîner, je vous appellerai dès que nous serons prêts à vous entendre. Voulez-vous aller dans la cuisine maintenant et dîner aussi ?"

Le chanteur était très en colère, mais n'a rien dit. Au début, il voulait quitter la maison de Mme Johnson immédiatement, mais il a changé d'avis et a décidé de rester et de donner une bonne leçon à elle et à ses riches invités. Lorsque Singer s'est rendu à la cuisine, les domestiques étaient également en train de manger. Il les a rejoints. Après le dîner, le chanteur a remercié tout le monde et a déclaré : "Eh bien, maintenant je vais chanter pour vous, mes bons amis." Et il leur a chanté de belles chansons.

Bientôt, Mme Johnson a appelé le chanteur. "Eh bien, monsieur, nous sommes prêts." "Prêt ?" a demandé le chanteur. "Prêt pour quoi ?" "Pour vous écouter", dit Mme Johnson d'une voix furieuse. "Pour m'écouter ? Mais j'ai déjà chanté et j'ai peur de ne plus pouvoir chanter ce soir." "Où est-ce que tu chantais ?" "Dans la cuisine. Je chante toujours pour les gens avec qui je dîne."

De beaux dictons de films en anglais avec traduction

Il n'y a pas que les écrivains et les scénaristes qui ont le don de mettre de belles phrases dans la bouche des personnages, c'est pourquoi tant de films sont décortiqués en citations - en voici quelques unes populaires :

• Ce ne sont pas nos capacités qui montrent ce que nous sommes vraiment. Ce sont nos choix - Ce ne sont pas les qualités de la nature qui définissent une personne, c'est le choix personnel. "Harry Potter et la Chambre des Secrets".
• Certaines personnes ne peuvent pas croire en elles-mêmes tant que quelqu'un d'autre ne croit pas en elles - Certaines personnes ne peuvent pas croire en elles-mêmes tant que quelqu'un d'autre ne croit pas en elles. "Good Will Hunting".
• Les grands hommes ne naissent pas grands, ils grandissent grands. "Le Parrain".
• Tout ce que nous avons à décider, c'est ce que nous faisons du temps qui nous est donné - La seule chose que nous avons à décider, c'est ce que nous faisons du temps qui nous est donné. "Le Seigneur des Anneaux : les Gardiens de l'Anneau".
• La vie est comme une boîte de chocolats, on ne sait jamais ce que l'on va recevoir. "♪ Forrest Gump ♪
• Que la force soit avec vous. "Star Wars.

Les belles expressions en anglais peuvent être notées dans un carnet, un journal intime, postées sur votre page de réseau social. Vous pouvez en faire une devise. Ils peuvent également servir d'inspiration pour l'apprentissage de l'anglais.

Avancé.

Ces derniers temps, j'ai pris l'avion assez souvent, pour les raisons habituelles, comme les vacances, les mariages, les anniversaires marquants et, malheureusement, les funérailles occasionnelles. Comme je vis à Perth, en Australie occidentale - une capitale d'État très isolée - un vol vers la côte est signifie pour moi au moins quatre heures de vol. Pour replacer cela dans une perspective européenne, un vol vers Sydney est à peu près équivalent à un vol de Dublin à Istanbul. Et puis il y a le décalage horaire de deux à trois heures, si bien qu'on perd une journée entière à traverser le pays. Lorsque je suis dans le ciel, je suis captif de ce que j'appelle la "cuisine en carton". Des expériences récentes avec nos principales compagnies aériennes, Qantas et Virgin, suggèrent qu'il y a peut-être plus de saveur dans la boîte elle-même que dans son contenu.

Bien sûr, les compagnies aériennes australiennes ont une longue tradition d'offre de nourriture et de boissons gratuites, y compris de la bière et du vin, en particulier sur les longs vols. Et les vols sont relativement peu coûteux en classe économique. Même sur les bonnes compagnies aériennes, je peux généralement me rendre à Sydney et en revenir pour moins de 700 A$. Les compagnies à bas prix vous coûteront la moitié de cette somme. Mais revenons à la nourriture des compagnies aériennes. Sur un vol à destination de Perth il y a quelques semaines, on m'a donné une "salade de poulet chinoise" pour mon repas du soir. Dans la boîte, j'ai trouvé un monticule de chou violet sec et une douzaine de petits morceaux de poulet tout aussi secs. Il n'y avait pas de vinaigrette, donc les seules parties de ce repas que j'ai pu manger étaient deux biscuits et un morceau de fromage qui se trouvait à côté. Je les ai fait descendre avec une petite bouteille de vin rouge et j'ai pensé : "Ce repas n'est pas gratuit : il est sans valeur. Un peu plus tard, je me suis rendu dans les quartiers des hôtesses de l'air, à l'arrière de l'avion, pour voir si je pouvais obtenir un peu plus de fromage et de crackers et une autre petite bouteille de vin. Le personnel était serviable, mais ce qui m'a surpris, ce sont les repas qu'ils prenaient, notamment une assiette fumante de médaillons de porc grillé dans une sauce à la crème avec du riz et des légumes frais.

Montrer la traduction

Montrer la traduction

J'ai pris l'avion assez souvent ces derniers temps - pour les raisons habituelles, comme les vacances, les mariages, les anniversaires et, malheureusement, les funérailles. Depuis que je vis à Perth, en Australie occidentale - une capitale d'État très éloignée - un vol vers la côte Est signifie pour moi au moins quatre heures de vol. Si l'on fait le parallèle avec l'Europe, un vol vers Sydney prend à peu près le même temps qu'un vol de Dublin à Istanbul. Il y a également un décalage horaire de deux ou trois heures, ce qui fait que l'on perd une journée entière à traverser le pays. Quand je suis haut dans le ciel, je deviens prisonnier de ce que j'appelle la "nourriture en carton". Des expériences récentes avec les principaux fournisseurs de produits alimentaires Qantas et Virgin suggèrent que la boîte pourrait avoir plus de goût que ce qu'elle contient. Bien entendu, les compagnies aériennes australiennes ont une longue tradition de distribution de nourriture et de boissons gratuites, y compris de la bière et du vin, notamment sur les longs vols. Voler en classe économique est relativement peu coûteux. Même en volant avec de bonnes compagnies aériennes, je peux arriver de Sydney pour moins de 700 A$. Les transporteurs à bas prix coûtent deux fois moins cher. Mais revenons à la nourriture à bord. Sur un vol à destination de Perth il y a quelques semaines, on m'a servi une "salade de poulet chinoise" pour le dîner. Dans la boîte, j'ai trouvé un tas de chou-fleur séché et une douzaine de petits morceaux du même poulet séché. Il n'y avait pas de sauce, alors tout ce que j'ai pu manger, ce sont deux crackers et un morceau de fromage. Je les ai fait descendre avec une petite bouteille de vin rouge et j'ai pensé : "Cette nourriture n'est pas gratuite, mais elle est dégoûtante." Au bout d'un moment, je me suis rendu dans la partie arrière de l'avion pour demander aux agents de bord un peu plus de fromage, des crackers et une petite bouteille de vin. Le personnel était serviable, mais ce qui m'a le plus surpris, c'est la nourriture qu'il proposait, notamment des assiettes fumantes de médaillons de porc grillés dans une sauce crémeuse avec du riz et des légumes frais.