"Eu amo-te" e outras frases
Eu amo-te!
Por isso, amigos, decidiram declarar o vosso amor! Aqui está como fazê-lo em francês:
Algumas pessoas têm dificuldade em dizer que o amam directa e abertamente. Mas pode fazê-lo com outros verbos:
Note-se que de todos estes verbos, o apontador verbal é o mais forte emocionalmente, por isso os franceses não o usam para nada ou em vão.
Usar palavras afectuosas adicionais que irão realçar o efeito do que é dito e dar ao discurso um sabor especial:
E agora aqui está uma lista de frases para o ajudar a expressar os seus sentimentos em francês:
Eu amo-te, meu amor!
Agora preste atenção à forma como pode responder a uma declaração de amor:
"Eu amo-te" e outras expressões
Então, amigos, decidiram fazer uma declaração de amor! Aqui está como fazê-lo em francês:
Algumas pessoas têm dificuldade em dizer "amo-te" directa e abertamente. Mas pode fazê-lo com outros verbos:
Note-se que de todos estes verbos, o apontador verbal é o mais forte emocionalmente, por isso os franceses não o usam para nada ou em vão.
Usar palavras afectuosas adicionais que irão realçar o efeito do que é dito e dar ao discurso um sabor especial:
Agora uma lista de frases para o ajudar a expressar os seus sentimentos em francês:
Agora preste atenção à forma como pode responder a uma declaração de amor:
Je t'aime. O amor em francês
Sobre a Tradição
Os restaurateurs franceses adoram o Dia dos Namorados. Neste dia, os cafés estão cheios à noite.
Se não é bom em francês, aqui estão algumas dicas para expressar os seus sentimentos e receber um beijo em troca:
Melodias de amor
Os franceses falam de amor sensualmente, encontrando palavras que vão directamente para o coração, agitando e evocando emoção. A língua é melódica, melodiosa, agradável ao ouvido.
Edith Piaf - Non, je ne ne regrette rien. O título da canção traduz-se por "Não, não lamento nada". A letra é autobiográfica e conta uma história verdadeira da vida de Edith, e o seu destino não foi fácil. Mas a letra não é trágica, pelo contrário, a cantora afina os momentos brilhantes do amor, momentos felizes que nos devem acompanhar todos os dias.
Yves Montand - Sous le ciel de Paris. Era esse o nome do filme para o qual a melodia "Debaixo dos céus de Paris" foi escrita. Esta valsa leve, romântica e hipnotizante foi cantada em primeiro lugar por Edith Piaf. Yves Montand executa-o à sua maneira habitual, investido de características masculinas, mas não menos expressivas e sensualmente.
O amor no cinema francês
Um grande número de filmes franceses está impregnado de amor. Mais precisamente, é difícil encontrar um sujeito sem uma cena de amor, um monólogo, uma confissão ou uma expressão indirecta de sentimentos. Os géneros modernos são, na sua maioria, esparsos no romance. O amor é cruzado com histórias de detectives, thrillers de acção, fantasia épica. Isto é o que distingue o cinema francês do século passado, que reflectia principalmente a relação entre um homem e uma mulher, dando a oportunidade de penetrar profundamente na peripeteia do amor, de perceber a trama através de si mesmo.
Aqui está uma lista de filmes que podem excitar o espectador mais insensível:
Os Umbrellas de Cherbourg. Criado em 1964, o filme musical pioneiro rapidamente ganhou popularidade e rapidamente se tornou uma grande estreia em salas de cinema de todo o mundo. O enredo é simples e, no que diz respeito às relações amorosas, bastante clássico.
Um homem e uma mulher. O filme irrompeu em cena em alta voz nos anos 60, tornando-se um ponto alto da cena cinematográfica. Apesar da sua longa lista de filmes, é aquele a que o realizador Claude Lelouch está associado. Tem tudo a dizer sobre o amor verdadeiro, brilhante e puro.
Ao ver este filme, começa-se a apreciar os momentos mais importantes da vida. O filme já ganhou dois Óscares e a Palma de Ouro em Cannes. Merece um lugar no seu arquivo de filmes.
Amélie (2001). Este filme foi um marco para o cinema francês. Vista em todos os continentes, a sua popularidade não perdeu a sua popularidade até aos dias de hoje. A história conta a história de uma rapariga invulgar Amélie, a sua atitude invulgar para com o mundo à sua volta. A história tem tudo para evocar emoção: amor, encontros inesperados, e um interessante entrelaçamento de acontecimentos. A actriz Audrey Tautou, que desempenhou o papel principal, lidou perfeitamente com a ideia da autora, transmitindo subtilmente a personagem de Amélie, a sua personalidade vívida.
Palavras de amor
10 Frases que podem ganhar um coração
Vinho francês, croissants com chocolate, Mireille Mathieu como pano de fundo, placas macias, "Um Homem e uma Mulher" no ecrã de entrada e, no final da noite, uma declaração sensual de amor. Será impossível resistir.
Fonte
Eu amo-te - Je t'aime
Mon chéri, Cela fait 25 ans que nous sommes mariés et je pourrais plus jamais imaginer ma vie sans toi. Une vie que nous avons construite ensemble, et qui a porté beaucoup de fruits. Je t'aime démesurément, et la flamme de notre jeunesse grandit au fur et à mesure des gestes d'amour que tu me portes. Je te redis mon OUI et mon désir de pouruivre ma vie à tes cotés, car telle est ma place.
O vosso amor é um mistério que estou a explorar sem um ponto de referência. Já passaram três anos desde que parti para as avenidas da vossa cidade. Eu redescubro-te todos os dias e tu surpreendes-me sempre. Abri-te o meu coração e encheste-o de felicidade, digo-te com ardor que és a minha alma gémea para hoje e para sempre declaro todo o meu amor por ti, amo-te e amar-te-ei, minha querida, por toda a eternidade.
Deixa-me dizer-te nestas poucas palavras o quanto te amo. Só vós, pela vossa presença, destes-me uma verdadeira razão para viver. Estou agora muito realizado, e acordo todas as manhãs com uma alegria que não desvanece, tão feliz por contar para alguém e por ter alguém para amar todos os dias.
