© Pakutud: Woman's Day
Spoiler hoiatus: nad on kurjategijate sõnavarast. Ja mõned neist on suutnud juurduda teie sõnavarasse.
Vene keelt oleks raske ette kujutada ilma slängiväljenditeta, st sõnade või väljenditeta, mida kasutavad teatud kõnelejarühmad. Näiteks vastab iga arvutimängude armastaja hõlpsasti, mis on "respawn" (tegelase tagasitulek pärast tema tapmist). Ja sõjaväežargoonist on igapäevaellu rännanud sõna "salaga".
Pole saladus, et ka kurjategijatel on oma žargoon. Pealegi on paljud väljendid meile tuttavad ja mõned neist on muutunud isegi tavaks. Kui te teate, mida tähendab "vanduma", kuid pole kunagi kuulnud "pahan" ja "kormoran", siis olge valmis väikeseks valgustuseks. Siin on ülevaade kurjategijate sõnavarast, mida te ei tohiks kasutada.
© filmist "Air Jail", kriminaalsõnu, kriminaalsõnu, kriminaalsõnu
Varga staatuse kohta
Loomulikult muutuvad paljud vanglatätoveeringute lühendid dešifreerimisel üsna sentimentaalse ja naiivse sisuga avaldusteks. Enamasti on selliste konventsioonide jaoks kasutatud sõnad lühendid, mille tähendus ei ole üldse seotud vargsi eluga või vangistusega.
Paljud kriminaaltätoveeringud on lühendid, mis on mõeldud näitamaks süüdimõistetu lugupidavat suhtumist kuritegevuse mõistetesse. Näiteks ALLUR ("Armastan Anarhiat armastusega - rõõmuga"), BOSS "Sai süüdi mõistetud nõukogude kohtus"), GOD ("Röövin jälle", "Ole ettevaatlik - röövija", on ka teisi variante), VORON ("Varas, ta sündis ühe vihaga"), USORV ("Varas sureb vargsi käest"), BUZZ ("Soovin õnne varastada") ja paljud teised.
Varaste žargooni ajalugu
Kuritegelikul žargoonil on mitu eesmärki: esiteks, tänu "žargoonile" saavad kurjategijad end ühiskonnast eraldada ja seadust järgivatele kodanikele vastandada. Sama oluline on ka žargooni eesmärk: kuulajaid segadusse ajada, sest vestluse mõte muutub neile täiesti arusaamatuks. Varaste kõnepruuk peegeldab kuritegeliku maailma hierarhiat: autoriteeditegelased kuulevad lugupidavaid väljendeid, samas kui need, kes ei ole suutnud tõusta hierarhia tippu, kannavad solvavaid hüüdnimesid.
Jargon sai alguse juba ammu: umbes 19. sajandil laenasid kurjategijad rändavate ofeni kaupmeeste argot - nii tekkis tuttav nimetus "fenya". Varaste släng sisaldab sõnu jidiši keelest (germaani keelkonna juudi keelest), laenamisi ukraina keelest ja teistest keeltest. Karistuskolooniate eriline keel sai kuulsaks kirjanike poolt 1930. ja 1950. aastatel: Dmitri Likatšov ja Aleksandr Solženitsõn kasutasid seda oma kirjutistes. Selle tulemusena jõudsid paljud vargsi slängi sõnad mitte ainult kõnekeelde, vaid ka kirjandusse vene keelde.
Suhtumine politseisse ja laagri administratsiooni
Eriti šikiks peetakse, et tätoveeringu tegemisel kasutatakse lühendit, mis sisaldab solvavat või vähemalt halvustavat fraasi seoses "politseinike" (või "prügimeeste") või "nepude" (laagri (vangla) võimudega). Või väljendades vangi põhimõttelist seisukohta vangistuses olemise suhtes, nagu näiteks kuulus SERi tätoveering ("Vabadus on taevas").
Sellised tätoveeringud sisaldavad lühendeid: VUZ ("Igavene vang"), JOHN ("Kodus ootab ainult viletsus"), ZEK ("Seal on konvoi"), CAT ("Convict"; muide, see on ilmselt üks väheseid, kui mitte ainus vanglatätoveering, mille vangidele on teinud mitte vangid, vaid nende kinnipeetavad alates dekabristlikust ajastust). Nõukogude "radikaalsetele" süüdimõistetutele meeldis endid torkida lühendiga MIR ("mind parandatakse laskekomandoga").
Sõnad, mis on muutunud meie jaoks tavaliseks
Sageli ei mõtle me rääkides, kust see või teine sõna meie keeles pärit on. Kuid paljud väljendid, mis on muutunud meie jaoks tavaliseks, pärinevad varaste kõnepruugist. Siin on kõige levinumad variandid.
"Pont".
Arguses on terminil olnud mitu tõlgendust: tähelepanu kõrvalejuhtimine; näitlikul viisil sooritatud tegevus; näitlik luksus. Sõna "pont" on olnud populaarne juba revolutsioonieelsetest aegadest alates. Nooremate seas levis see noore inimese seas - kirjeldades midagi liiga pretensioonikat. Muide, "pont" oli kunagi nimetus, mida anti vargile, varguse ohvrile, mis aitas tema tähelepanu kõrvale juhtida.
"Kent."
Kui küsida, mida tähendab "kent", siis enamik vastaks "lähedane sõber" või "seltsimees". Kuid vähesed arvavad, et varaste ringkondades tähendab "kent" kuriteos kaasosalisi või kedagi, kes järgib kuritegelikke arusaamu.
© filmi "Air Jail" statiivi kurjategijate sõnad, kriminaalslause
"Niiduk."
Miks muutus tuhat rubla "slatšiks"?
"Sõnal "niiduk" on mitu tähendust. Niiduk on inimene, kes niidab taimi, samuti niitja, kes on valmistatud niiduki osast. Keskajal nimetati kahest terast koosnevat relva ka vitsaks. Ja varaste slängis tähendab see sõna tuhat rahaühikut vene või välisvaluutas," teatab portaali Kultura.rf autor.
Termin ilmus žargooni 20. sajandil, kui anti välja riigi krediidipilet tuhande rubla väärtuses. Number serval oli 45° nurga all. Alguses nimetati pangatähte "kaldpangatähtedeks", hiljem lühendati seda "kaldpangatähtedeks".
"Kuue".
Tänapäeval on "kuus" inimene, kes teenib kedagi küsimata. Vanglas on kuuendik see, kes teenindab vargaid. Nimi tuleneb paki noorimast kaardist - sümboolika on arusaadav.
Ära räägi armastusest - see on üleval.
Vanglatätoveeringute armastussümbolite naiivne sentimentaalsus on üle võlli - vanglatätoveeringutes on üsna tavaline "tunnete tulv" omapärane nimetus. Mõned kirjad väljendavad armastust, vihkamist, kirge ja muid sugudevaheliste suhete vägivaldseid väljendusi. Lühendite sõnade valimise põhimõte on sarnane - enamasti ei ole oluline allika algne tähendus (enamasti ei ole sellel midagi pistmist dešifreeritud fraasiga) - peamine on, et iga täht oleks soovitud sõna algus.
Näiteks Saksamaa pealinna BERLINi nimi on kriminaalslaanis dešifreeritud kui "Ma olen armukade, armastan ja vihkan teda" ja majandusmõiste LOT on "Ma armastan ühte (ühte - naiste puhul) sind". Armastuse akronüümid võivad olla lihtsalt tähtede kogum, nagu VIMBL ("Tule tagasi ja ma tunnen end paremini"), DMNTP ("Minu jaoks ei ole ilusam kui sina"), CLOT ("Ma vannun, et armastan ühte sind") jne.
Ka naisvangidele ei olnud tätoveeringud võõrad ja see oli Nõukogude Liidus tavalisem kui tänapäeval. Nagu ka meeste puhul, kaasnes lühenditätoveeringuga kõige sagedamini kujundus. Näiteks Shampagne ("Nali, või võib-olla lihtsalt põrgulik mõnitamine, ütle mulle, kuidas seda hinnata?") oli kõrvuti naerva naise kujutisega, professionaalse prostituudi tätoveering ja varas YAHT ("I Want You") raamistas samuti mingit naiskujutist. Paljud lühendatud tätoveeringud, mida prostituudid ja teised naiskurjategijad oma kehale panid, olid rõvedate ja räpaste tähendustega ning nendega kaasnevad joonistused olid pornograafilist laadi.
AA - põrgu ingel. AGMD - Adolf Hitler on minu sõber. ALENKA - ja teda tuleb armastada nagu inglit. ALLUR - ma armastan anarhiat noore armastusega - rõõmsalt. AMUR - TNMN - minu ingel lahkus varakult - nii algas minu õnnetus. ARBAT - ja Venemaa oli, ja nüüd?
Б
BARS - pekske aktivistid, lõigake oksad; pekske aktivistid, lõigake nuhid. BERLIN - on tema peale armukade, armastab teda ja vihkab teda. BES - lööge teda, kui suudate. BJSR! - peksma juudid, päästma Venemaa? BLITZS - hellitage armastust ja väärtustage vabadust. JUMAL - Jumal annab pattude vabaks; mõisteti riigi poolt hukka; kardab jääda nälga; röövib jälle; ole ettevaatlik, röövel; karda tuld, sa roomajad. JUMAL - ma olen üks, kes on uhke ja naudib ennast. BOMBIZ - Jumala kaitsel, palvetades ja lõksus. BONS - mõistis rahvakohus hukka. BOSS - mõistis Nõukogude kohus hukka; mõistis Nõukogude Liit hukka. BOTH - on nüüdsest alates igavesti sinu.
В
VERMOUT - tule tagasi, kui lahusolek juba piinab sind. WIMBL - tule tagasi ja tee mind paremaks. VINO - tule tagasi ja jää igavesti. VNTSH
—
varas ei kauple oma au eest. WOLF - nii ongi armastus; vargsi hinge (hingamine) on konnamütsike; kolonist armastab oma tahtmist. VOR - oktoobrirevolutsiooni juht. VORON - varas - ta sündis ühe vihkamisega. WOSK
—
nõrgeneb - varsti lõpp; siin on see, vabadus, kolonistid. HÄÄL - igavene vang tsoonis; ma suren rõõmsameelse vangina.
Г
GORN - riik on mõistnud (igavesti) orjusesse. GOTT - uhke ainult sinu üle; valmis andma ennast ainult sulle. GUSI - Kui ma näen seda, siis ma vägistan seda. GUTOLIST - mu huuled on väsinud armastusest ja intensiivsest igatsusest rääkimisest.
Д
DERPN - julge, f..., tükeldatud parteipõgenikud. JOHN - kodus ootab ees ainult viletsus; juutide hinged on viletsus. JOHNSON - kodus ootab ees ainult viletsus - alkohooliku kapriis. DISSICK - purustage juudid, sekspoisid, ämmad ja kommunistid. DMNTP - minu jaoks ei ole keegi ilusam kui sina. DON - andke meile veidi puhkust, andke meile veidi hingamisruumi.
Е
EVA - f... kogu vara. EUROPE
—
kui varas töötab - ta on langenud süüdimõistetu. JAH - tema (tema) hellitus tundub lõhnav, kui armastus on salakaval - atas.
Ж
GERN - elu on orja vangistus. JNPSM - Ma elan prügimäel, päästke mind. WNSSS - elu õpetab teid naerma läbi pisarate. GHWM - perse üks - teid on palju (sunniviisiliselt kohaldatud). ZHUK - soovin sulle edu varguses; elu varastavad (lühendavad) kommunistid. ZHUR! - elage luksuslikku elu, te kodanlased!
З
CALLER - tunne vargaid - nad õpetavad sulle, kuidas olla väga lahe. ZEK - siin on konvoi. ZLOB O - süüdimõistetu armastab puhata, oma armastatud isa liit; teadis armastuse kord, sest kõik politseile kätte maksta. Evil O - kõigi asjade eest politseile maksan ma väga valusalt kätte. ZOMA - miks mees - seal olen mina. ZUD - siin õpetatakse teid võitlema. ZUB! - suured, jultunud politseinikud! ZUBR - kurjad urki hoiavad orjad turvaliselt.
И
IRA - mine purusta, lõika aktivistid (akronüüm, mida leidub harva). IRA - mine purusta aktivistid, mine lõika aktivistid. IRAK
—
Ma lähen kommunistlikke aktiviste tükeldama. IRIS
—
nii ori kui ka snitch (jõuga rakendatud). IRCA-ENTER - ja eraldamine tundub nagu põrgu - kui teid ei ole kohal.
К
KAT - sunnitööline; süüdimõistetu. KENT - kui f..., tuleb taluda. KISBT - kuidas mu süda igatseb sinu järele. KLEN - vannu, et armastad teda (teda) igavesti. CLEAN - kui sa armastad, karista reetmist. CLEN - kuidas ma armastan ja vihkan - Jumal teab ainult (seda). CLOT - vannu, et armastad ühte (üksi) sind; kui sa armastad, kanna pahameelt. KOMS? - kui valus on olla üksi, kuuled sa? COSUM - kui õnn naeratab mulle jälle. KOTH - juurest vangis elav inimene; kui raske on üksi olla; kes soojendab igatsust. RIST - kuidas armuda, kui süda igatseb. KTYABNN - nagu sina ei leia ma enam kunagi. CUB? - kes sureb varem? KUBA - kui sa lahkud, siis on see põrgulikult valus. KYASOD? - kuidas ma igatsen kodu? kuidas ma igatsen oma lapsi!
Л
LBJ - armastada rohkem kui elu. LBJ - ma armastan teda isegi siis, kui ta petab. LEFT - ma armastan teda isegi siis, kui ta on igavesti kadunud. VASTA - Ma armastan teda igavesti; ma armastan e... lõbu; põtrade e... lõbu. LADY - armastan teda isegi siis, kui ta petab. LINK - armastan teda väga. SUVI - armastan teda ainult. LEMON - üksi armastada ja kannatada on igav. LIRA - armastus ja eraldamine, armastus ja lõikamine. LIS - armastus ja surm. LIST - armastus ja igatsus. LIA - armastus ja mina. LOM - armasta mind üksi, armastus, lase mind minna. LON - armastan narkomaanide ühiskonda. LORA - armastus sünnitas kord ingli, armastus möödus orjast-vangist. Issand - politseinikud kostavad oma lapsi, armastust antakse kord, laagerkotkad teevad sõbrad õnnelikuks, armastus, isa, kodulapsed, armastus üks kodu. LOT - Ma armastan sind üksi; sa oled väga uudishimulik. LOTOS - armastan sind (üksi) väga. LSD - armastus on kallis. LSCHW - armastan vabadust nagu kajakas armastab vett. LTV - armastan seltsimees, tahet, armastan ainult tahet; armastan sind igavesti; armastan ainult vaba; armastan vaikselt varastada. LUTH - lähedane on lahkunud. LUBE - nooruse armastus oli ingellik.
М
MAG - minu Adolf Hitler. MAGNIT - kullake ja mu silmad otsivad sind järeleandmatult. MD - mu armas loll. MEL - minu ainus ja ainus armastus. MJWA - ma olen kaua aega põrgusalt oodanud. PEACE - mind reformitakse laskekomandos. MNSHS - ma ei häbene ennast. Vaikimine - minu kinnisideeline armastus (ja) tunded on surnud. MORS - me lahkume jälle õnnelikult. MTC-N - politseinikud on rahva lollpead. MTC-N - politseinikud on lollakad värdjad.
Н
NEBO - ära (ole) kurb, kui oled üksi. H Sky-ZYAVR - ära (ole) kurb, kui oled üksi, tea, et ma olen alati sinu jaoks olemas. NIL - sa ei saa petta inimesi, keda sa armastad. NINA - ei ole (oli) ja ei ole (saab) aktivist. NINS - ei saa kunagi petta.
О
OMUT - minu ainus lohutus oled sina, minust on raske lahti saada. OPLNZ - taevakotkas ma lendan maa kohal. ORWEA - Oktoobrirevolutsioon on suurim juudi seiklus. OSA - jätke surm aktivistidele. OSMN - jääb minuga igavesti. OST - muutu taas sinu omaks. SAAR - jää (minuga), sinu rõõmus saar (minus); meeleheitlik kirg ihkab paisunud tuld (minus).
П
PAPA - f...ck aktivistidele, tere anarhistidele. PVA - ma põlastan teie aktivismi. PVRS - las Sovdepia orjad teevad oma tööd. PES - halb kuulata teda. BEER - andesta ja mine tagasi. PILOT - mäleta ja armasta ühte (ühte) sind, mäleta, armasta ühte (ühte) sind. PINGWIN - vabandust ja ärge kurvastage, ärge otsige süüdlast. PIPLE - esimene ja viimane armastus. POST - pea meeles (mind) - ma vihkan sind, Juudas. POST - anna mulle andeks, isa, see on minu saatus. RIIKLUS on otsustanud kõik kinni pidada ja amnestiat keelata. RDMVSNN
—
sündinud piinamiseks - pole vaja õnne. RÜHMA - rõõm ja igatsus on minu. ROKZISM - Venemaa on kastetud süüdimõistetute verest ja emade pisaratest. ROST - varakult orbuks jäänud türanni poolt, rõõmu üksi - türannide tulistamiseks.
С
SAPER - õnnelik on vang - pärast seda, kui teda on maha lastud. SATURNUS - kuulge, ja teid on juba võimatu armastada. SWAT? - vabadus naaseb ja teie? LIGHT - kirg on kurnatud - kui ka häiriv. SGV - Põhja väegrupp - armee tätoveering). SEPTEMBER - ütle mulle, kui vaja, ma olen sinu jaoks olemas. SLICHWR - surm politseile ja tšekistidele, elu retsidiivsetele varastele. SLJB - surm politseile, elu löökidele. Surm politseile - ei elu. SLON - ühe armukesega igavesti; surm politseile noaga, (noortest) aastatest üks õnnetus, süda armastab ühte igavesti, ämmad armastavad ühte ülemust. SNOW - tugevalt nagu silmad. SNOW - koos (minuga) üks õnnetus; õnn möödub õnnetuist; kõige pahatahtlikum põsk. SON-VH - kõige vallatuim ulakas tüdruk - alati tahab. SOS (505) - päästetud kohtuprotsessist; päästetud ämmadest; päästetud süüfilisest; ämmad on võtnud vabaduse; päästetud, isa, poeg. SS (55) - päästis südametunnistus. SS-KGB - kuraditosid - kamp riigiröövlid. SS-MM - super seksikas - minu unistus; super seksikas - ma võin vaikselt (pissida). SP - surm epaulettidele. SPV - au langenud varastele. KIVI - üks õnnetus sinuga; õnne uputab ebapuhas; süda vajab sind üksi. STOP - õnne sellele, kes (kellest) kasu saab. TUMAR - ma suudan oma kallimat turvaliselt hoida, kui lahusolek on nagu proovilepanek. CHUCK - ämmad on sageli aktivistid. SIR - vabadus on paradiis.
Т
TENIS - sa oled - hellus ja pisarad. TIGR - vangla on mänguasi; sa, reetur, oled valmis, et sind lõhki rebida; seltsimehed, lähme restorani röövima. TIN - sina või mitte keegi. TIND - sina või keegi. TMJ - vangla segab elu. TMON - sa meeldid mulle väga. TOBOL - ainult sina oled külmast armastusest haige. TOMSK. - ainult sina üksi oled minu südant puudutanud. TOHIS - te olete väga hea ja kuulsusrikas. TROON - sa oled rõõmu üksi igavesti. TOOZ - vangla on meie lõbu; vangla õpetab seadust; vangla on juba tuttav; kinnipeetav vanglas. TOOZ - S S S S - te juba teate - super seks. TUMR - taiga pakub mulle kaitset, kallis.
У
UZ: VUEC - tsoonide vang: Vorkuta, Uural, Siber, Kolõma. UTRO - minu enda isa teele jäänud.
Х
Leib - ma hoian oma ainsat armastust. Kristus hoiab vaeseid. HMBIS - Jumal ja saatus hoiavad mind. CHRISTOS? - sa tahad, et ma annaksin sulle rõõmu ja pisaraid, kuuled sa? HTKPT - munn, kes iganes leiutas vangla. CLIBIS - väärtustage armastust ja hoidke tõelist vabadust. CMOS - minu eesmärk õigustab vahendeid.
Ш
SHA! - ša, vang! MEISTRIVÕISTLUSED? - Nali, või äkki lihtsalt põrgulik pilk, ütle mulle, kuidas seda hinnata? SHAPE! - shali, poiss, aga tead mõõda?
Э
EVZHMS? -Eikliku naiseliku nooruse eliksiir - sperma? ELECTRON - See armastus, mille sa oled süüdanud, jääb igavesti. EPRON - Eroth, anna rõõmu ühele küllastamatule. ETAP - ekskursioon taiga arreteerivate pahnade juurde. ECHO! - EROT, ma tahan ennast ära anda! eh, see on hea (oleks) piisavalt üks!
Ю
YW - VTC - noor kinnipeetav - haritud töökoloonia. YUA - Adolfi noor sõber. JW on noor vargsi sõber. JH - noor röövel; lõunamaa röövel; noor sissemurdja.
Я
YABLO - ma armastan ühte, nagu ma lubasin. JAVA - I'll vu... vara. JWTPK - ma joon sind tilkhaaval maha. YAD - ma tervendan YAD - ma annan ühel päeval rõõmu. YALTA - ma armastan sind, ingel. JANINE - Mind on õpetatud reetmist alati. JANNA - ma loodan amnestiale. JANÏTS - ma ei ole korrumpeerunud kühvel. JAPAN? - Ma andestan süüteo, mitte reetmise, OK? JR - mina - olen otsustanud. JR - ma olen otsustanud võidelda. YARDS - ma olen sündinud, et olla õnnelik. YARMO - ma sündisin, et üksi kannatada. JARSSSWD - ma sõin lapsena oma südametunnistust nohuga. YAHONT - ma tahan ühte (üksi) igavesti sind. YAHONT - ma tahan ühte (ühte) sind. YAHOTT - ma tahan sind, ingel. YAHTT - ma tahan ainult sind.
Esialgsed lühendid.
Selle rühma esimene lühenditüüp on tähe lühend, mida loetakse nii, nagu tähed on tähestikus nimetatud.
Näited: AA - "põrgu ingel", PVA - "ma põlgan sinu vara".
Teist liiki lühend on helilühend. See on akrofoniline. Selle ülesehituse põhimõte seisneb selles, et see võtab samuti sõnade algustähed, kuid neid ei loeta tähestikuliselt, vaid ühe sõnana.
Näited: HORN - "riik on mõistnud (igavesti) orjadeks", DNO - "andke meile veidi puhkust", "andke meile veidi hingamisruumi".
See tähestikuliselt kõlav akronüüm ühendab kaks eespool nimetatut. See tähendab, et see hõlmab nii tähtede tähestikulisi nimesid kui ka nende liitmist sõnadesse. Selliseid lühendeid vanglažargoonis ei esine.
Akronüümid loovad erilise rühma. Need on lühendid, mis on loodud juba olemasolevast lühendist. Vanglate lühendite hulgas on palju selliseid näiteid. Näide: JUMAL, KASS, RIST, JÄÄ, VÄLJA, SUVI, TAEVAS, PAPA, VALGUS.
On ka rekursiivseid lühendeid. See on lühendi tüüp, mis ei sisalda mitte ainult sõnu, vaid ka lühendit ennast. Selguse huvides on siin näide: PHP - PHP Hypertext Preprocessor. Vangla lühendites ei ole rekursiivseid lühendeid.
Millises stiilis saada tätoveeringut Ace'iga
Kulunud kaartide kujundus on alati silmatorkav ja ebatavaline. Mõnikord valite kindla värviga kaartide mustri ja mõnikord valite 4 ässa tätoveeringu.
Mõlemad on võrdselt silmatorkavad vanakooli välimuse saavutamiseks. Selline tätoveering on suurejooneline ja värviline.
Mitte vähem originaalne näeb tattoo graafika stiilis välja. Selliseid pilte valivad sageli minimalismi pooldajad.
Kui sulle meeldib vabalt läbi elu kõndida ja mitte järgida stereotüüpe, tee ässa ja muude huvitavate elementidega tätoveering. Need võivad olla koljud, narrid ja muud.
Ässakujulisi tätoveeringuid tehakse erinevatele kehaosadele - jalg, käsi, selg, küünarvars, kael, randmik.
Silbilised lühendid
Teine suur rühm on silbilised lühendid. Vangla lühendid ei esine selles tüübis tegelikult, kuid see on siiski punkt, mida tuleks üldise arusaamise huvides arvesse võtta. Silbikeste lühendite saamiseks on mitu võimalust:
- Kahe või enama sõna algusosad pannakse kokku: kaubamajade - kaubamajad".
- Ühendage ühe sõna algus ja teine sõna tervest sõnakombinatsioonist: terrorist act - terroriakt.
- Ühendage sõna algusosa ja nimisõna kaudne käändesõna: osakonnajuhataja - osakonnajuhataja.
Esimese sõna algus ja teise sõna algus ja lõpp / teise sõna lõpp on ühendatud: moped - mot(tocycle)+(veloci)ped.
Vangla lühendite tähendus
Vangla lühendid ja nende tähendus võib jagada mitmesse rühma. Näiteks on lühendeid, mis räägivad süüdimõistetu suhtumisest riiki, võimudesse ja poliitikasse:
Mõned lühendid viitavad teatud väärtustele, mis on olulised kogu deklaratiivse ühiskonna või selle üksiku liikme jaoks (armastus, perekond, vabadus, au jne):
Samuti on veel võimalik tuvastada selline lühendite rühm, mis viitab otseselt riigile, kohtumenetlusele, kinnipeetava territoriaalsele asukohale jne. Näiteks: HORN - "riik mõisteti (igavesti) orjusse". See võib hõlmata ka eespool nimetatud lühendeid SLON ja BOSS.
Vanglatätoveeringud ja lühendid
On olemas arvamus, et vangid hakkasid tätoveeringuid tegema omast vabast tahtest ja sisemistel põhjustel. Aga see ei ole päris õige. Vene valitsus andis ise tõuke vanglatätoveeringute arendamisele. Lühendid, kujutised - kõik need kanti hiljem kinnipeetavate kehadele. Enne seda tembeldas riik need seaduserikkujad, kes olid eluaegsed Siberi süüdimõistetud. Aja möödudes muutsid tätoveeringud oma tähendust ja olemust. Neist sai omamoodi pass, iga vangi visiitkaart.
Tätoveeringud tähistasid allmaailma kuuluvust ja tätoveeringu kandja kohta kuritegelikus hierarhias. Vanglatätoveeringuid, millel pole erilist tähendust, ei ole. Igaüks neist kirjeldab isiku erilist staatust ja spetsialiseerumist allilmas. Tätoveeringud sisaldavad erinevaid kujutisi ja lühendeid. Vangla lühendeid on väga palju ja me vaatame kõige kuulsamaid neist.