Kuidas kirjutatakse ladina keeles õigesti fraas "SÄÄSTA JA SÄÄSTA" tätoveeringu kohta? Nii paljud tätoveerijad ja nende kliendid on selle küsimuse ees seisnud. Meie teenus, mis tegeleb professionaalse tõlke fraasi tattooside jaoks, otsustas hajutada kõik selle küsimusega seotud kahtlused. Meid abistasid meie professionaalsed tõlkijad, ladinakeelsed spetsialistid, nii et te võite seda kirjaoskust usaldada.
Nii et alustame! Kõigepealt vaatame mõned näited, mida internetis sel teemal palju leidub.
Valik 1 "Custodi et serva".
- on internetis kõige levinum tõlge fraasile "SAVE AND PROTECT" - grammatiliselt korrektne fraas, kuid tõlgituna "PROTECT AND PROTECT", custodio on valvata, kaitsta. Siin puudub nn soterioloogiline komponent, s.t. see fraas ei kanna religioosset tähendust. (Võrdluseks: Soterioloogia (kreeka σωτηρία "pääste" + kreeka λόγος - õpetus, sõna) on teoloogiline õpetus inimese lunastusest ja päästest, see on osa dogmaatilisest teoloogiast).
Valik nr 2 "Nisi et salvum "
- Kooskõlastamata ladinakeelsete sõnade kogumit soovitame üldse mitte kaaluda kui võimalikku varianti.
Valik nr 3 "Nisi et protegam"
- ebajärjekindel ladinakeelsete sõnade kogum ei ole samuti soovitatav. Nii tõlgib seda fraasi Google Translator, paljude koolipoiste-ekspertide lemmik ladina keele tõlkimisel.
Seega jõuame kõige olulisema juurde - milline on tegelikult ladina keeles lause "SÄÄSTA JA SÄÄSTA" õige kirjaviis?
"Salva et serva"
Ladina keeles ei ole kehtestatud väljendit "päästa ja säilitada", kuid standardne tõlge, milles kasutatakse verbe salvare (päästa, üksühene Salvatorile) ja servare (hoida), on piisav ja äratuntav. Tõlkes kasutatud sõnad sobivad hästi kiriku ladina keele konteksti ja neid kasutatakse laialdaselt erinevates palvetes. Õigekirjas ei ole erinevusi maskuliinsest ja feminiinsest kirjaviisist.
Paluge professionaalidel tõlkida oma tätoveeringu fraas ja saada 100% täpne tõlge. Lugupidamisega, tõlketeenistus tätoveeringute jaoks
Kui kasutate seda materjali tervikuna või osaliselt, ärge unustage esitada aktiivset linki allikale. Tänud ette.
Salvesta ja salvesta tätoveering
kaasnesid tätoveerimiskunsti kujunemisega. Mitte väga kaua aega tagasi kujutati seda liikmete kehadel
allmaailma.
ja seda peeti ainult vanglakunsti atribuudiks. Tänapäeva ühiskonnas on see eelarvamus ekslik: populaarsust kogub tsiviilelanikkonna seas tätoveering Save and Preserve, näitaja väärtusel ei ole antud juhul midagi pistmist vangistusega.
Sarnase plaaniga tätoveeringud, samuti katedraalide kujutised, pühakute näod, trükitakse sagedamini mehe seljale ja rinnale. Tätoveering võib olla ka kätel või jalgadel.
Tätoveeringu kandmise põhjus Save and Preserve võib olla mitte ainult religioosne maailmavaade. Omanik ei pea olema vaga, selline kiri kehal võib varjata erilist tähendust, varjatud sõnumit tätoveeringu kandja kohta. Ükskõik, milline tähendus on tätoveeringu taga, sellised joonistused ei meelita mitte niivõrd teismelisi, kuivõrd tõsiseid ja mõistlikke inimesi.
Save & Save tätoveering erineb paljudest teistest. Joonistust seostatakse maagiliste riituste ja loitsudega. Ilmselt mõistis vaimulikkond sellise sisuga kirjad hukka. Selline suhtumine tätoveerimisse on säilinud tänaseni.
Mis puutub õigeusu kirikusse, siis ei kohaldata vastumeelsust mitte ainult konkreetse sissekirjutuse, vaid kõigi inimkehale kinnitatud kujutiste suhtes. Religioon peab lubamatuks panna mingeid pilte Kõigevägevuse loomingule. Vaimulikkonna arvates piisab sellest, kui kanda Kristuse ristilöömist ja selle peal olevat kiri.
Nagu näete, on "Save and Preserve" tätoveeringul mõtet oma omaniku uskumuste kaudu. Sissekirjutuse tegemine kehale - vastutustundlik samm, sest see nõuab ettevaatust ja tervet mõistust.
Artem Kolchin - filmi "Shadow Boxing" peategelane. Ta on elukutseline poksija. Tal on palju võite, palju alistatud vastaseid. Kuid filmi süžee kohaselt kaotab poksija oma nägemise ja ainult tema truud sõbrad aitavad teda. Kuid mitte ainult keerukas süžee ja hea näitlejaskond ei ole see, mis sellele filmile tähelepanu tõmbab. Paljud inimesed märkasid kohe poksija keha, millel on palju tätoveeringuid. Rääkida selle tegelase nahapildist ei saa ilma Denis Nikiforovi mainimata, kes on oma tegelaskujuga nii sulandunud, et on raske öelda, kus ja kelle tätoveeringud.
Kuidas kirjutatakse ladina keeles saviour ja sustain?
Salvesta ja säilita - Bless the Child ... Vikipeedia
PÄÄSTA JA SÄILITADA - "SÄÄSTA JA SÄÄSTA", NSVL, Trinity Bridge/Lenfilm, 1989, värviline, 165 min. Psühholoogiline draama. Põhineb G. Flaubert'i romaanil "Madam Bovary". Need kaks sõna, mis on graveeritud kristlaste ristile kui usu sümbolile, kui kaitsemärgile, direktor.....
SAVE AND SAVE - 1989, 165 min. värviline, stuudio "Trinity Bridge". žanr: draama, režissöör: Aleksander Sokurov, stsenaarium: Aleksandr Sokurov. Juri Arabov (Gustave Flaubert'i romaani "Madame Bovary" põhjal), ooper. Sergei Jurizditski, art. Elena Amshinskaya, comp. Juri Khanin, heli. Vladimir Persov. In... ... Lenfilm. Kommenteeritud filmograafia (1918-2003)
Salvesta ja säilita (film) - Salvesta ja päästa õnnistage last žanr thriller Režissöör ... Vikipeedia
Salvesta ja säilita (album) - Salvesta ja säilita ... Vikipeedia
Päästa (päästa, säilita) taevakuninganna! - Lause. 1. Hoiatus, hoiatus soovimatuse, lubamatuse kohta, mille l. FSRJ, 496; RKFS, 23 ... Suur vene vanasõnade sõnaraamat
Jelena AMSHINSKAYA - Elena AMSHINSKAYA, kunstnik. 1964 Kevadised mured (vt KEVAD TIMES) kostüümid 1965 Mina lähen äikesele (vt Mina lähen äikesele) kostüümid 1966 Skidide Vabariik (vt ŠKIDI VABARIIK) kostüümid 1969 Teel Berliini (vt TEEL BERLINI) kostüümid 1969... Filmientsüklopeedia
Juri Nikolajevitš ARABOV - (sündinud 25. oktoobril 1954), vene stsenarist. Venemaa Föderatsiooni teeneline kunsttöötaja (1999). Lõpetas VGIKi stsenaristiteaduskonna (1980, N. Figurovski ja E. Dikovi töökoda). VGIKi õpetaja (dramaturgia osakonna juhataja). 1978 Üksildase mehe hääl (vt. Filmientsüklopeedia).
Aleksander Sokurov - (sündinud 14. juunil 1951 Podorvika külas Irkutski oblastis), vene dokumentaal- ja mängufilmirežissöör, Vene riikliku preemia laureaat (1996). Sõjaväelase poeg, Suure Isamaasõja osaleja, Aleksander Sokurov kõrgharidus ... ... Filmientsüklopeedia
Sokurov, Aleksandr Nikolajevitš - Aleksander Sokurov oma visiidil Volgogradi (2011) ... Wikipedia
Ricci, Christina - Christina Ricci Christina Ricci Sünniaeg ... Wikipedia
Источник статьи: https://translate.academic.ru/%D1%81%D0%BF%D0%B0%D1%81%D0%B8%20%D0%B8%20%D1%81%D0%BE%D1%85%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8/ru/la/
Heebrea, vene- heebrea keele seletuskiri. Iisraeli keel.
Siin me läheme! Kõigepealt vaatame näiteid, mida internetis sel teemal rohkesti leidub.
Valik 1 "Custodi et serva".
- on internetis kõige levinum tõlge fraasile "custodi et serva" - grammatiliselt korrektne fraas, kuid tõlgituna "valvata ja säilitada", custodio tähendab valvata, kaitsta. Siin puudub nn soterioloogiline komponent, s.t. see fraas ei kanna religioosset tähendust. (Võrdluseks: Soterioloogia (kreeka σωτηρία "pääste" + kreeka λόγος - õpetus, sõna) on teoloogiline õpetus inimese lunastusest ja päästest ning kuulub dogmaatilise teoloogia alla).
- Kooskõlastamata ladinakeelsete sõnade kogum, soovitame seda üldse mitte kaaluda kui võimalikku varianti.
Valik nr 3 "Nisi et protegam"
- kooskõlastamata ladinakeelsete sõnade kogum ei ole samuti soovitatav. Nii tõlgib seda fraasi Google Translator, mis on paljude ladina keele tõlkimise asjatundjate koolipoiste lemmik.
Seega jõuame kõige olulisema juurde - milline on ladina keeles lause "SÄÄSTA JA SÄÄSTA" õige kirjaviis?
Ladina keeles ei ole kehtestatud väljendit "päästa ja säilitada", kuid standardne tõlge, milles kasutatakse verbe salvare (päästa, kaasnevus Salvator) ja servare (hoida), on adekvaatne ja äratuntav. Tõlkes kasutatud sõnad sobivad hästi kiriku ladina keele konteksti ja neid kasutatakse laialdaselt erinevates palvetes. Õigekirjutuses ei ole erinevusi maskuliinsest ja feminiinsest kirjaviisist.
Paluge professionaalidel tõlkida oma tätoveeringu fraas ja saada 100% täpne tõlge. Lugupidamisega, tõlketeenus tätoveeringute jaoks
Kui kasutate seda materjali tervikuna või osaliselt, ärge unustage esitada aktiivset linki allikale. Tänud ette.
Save & Save tätoveering
on kaasnenud tätoveerimiskunsti kujunemisega. Mitte väga ammu ei kujutatud seda keha liikmete keha kuritegeliku maailma.
ja seda peeti üksnes vangla kunstivormi atribuudiks. Tänapäeva ühiskonnas on see eelarvamus vale: "Save & Protect" tätoveering on kogumas populaarsust tavainimeste seas ning selle kujunduse tähendus ei ole kuidagi seotud vangistusega.
Sarnase plaaniga tätoveeringud, samuti katedraalide kujutised, pühakute näod, trükitakse sagedamini mehe seljale ja rinnale. Tätoveering võib olla ka kätel või jalgadel.
Tätoveeringu kandmise põhjus Save and Preserve võib olla mitte ainult religioosne maailmavaade. Omanik ei pea olema vaga, selline kiri kehal võib varjata erilist tähendust, varjatud sõnumit tätoveeringu kandja kohta. Ükskõik, mis tähendus tätoveeringu taga on, sellised joonistused ei meeldi mitte niivõrd teismelistele kui tõsistele ja arukatele loomadele.
Save & Save tätoveering erineb paljudest teistest. Joonistust seostatakse maagiliste rituaalide ja loitsudega. Ilmselt tsenseerisid vaimulikud sellise sisuga kandeid. Selline suhtumine tätoveeringusse on säilinud tänaseni.
Mis puutub õigeusu kirikusse, siis ei kohaldata vastumeelsust mitte ainult konkreetse üleskirja suhtes, vaid kõigi inimkehale kinnitatud kujutiste suhtes. Religioon peab vastuvõetamatuks rakendada mingeid pilte Kõigevägevuse loomingule. Vaimulikkonna arvates piisab sellest, kui kanda Kristuse ristilöömist ja selle peal olevat kiri.
Nagu näete, on "Save and Preserve" tätoveeringul mõtet oma omaniku uskumuste kaudu. Sissekirjutuse märkimine kehale - vastutustundlik samm -, sest see nõuab ettevaatust ja tervet mõistust.
Artem Kolchin - filmi "Shadow Boxing" peategelane. Ta on elukutseline poksija. Tal on palju võite, palju alistatud vastaseid. Kuid filmi süžee kohaselt kaotab poksija oma nägemise ja ainult tema lojaalsed sõbrad aitavad teda. Kuid see film ei ole ainult keerulise süžee ja hea näitlejaskonna tõttu silmapaistev. Paljud inimesed märkasid kohe poksija keha, millel on palju tätoveeringuid. Selle tegelase nahapildist ei saa rääkida ilma Denis Nikiforovi mainimata, kes on oma tegelaskujuga nii ühte sulanud, et raske on öelda, kus ja kelle tätoveeringud on.
Tätoveering, millel on ladinakeelne kiri koos tõlkega mehele
Sissekirjutustätoveeringut võib kujutada kõikvõimalikel huvitavatel viisidel ja kirjastiilidel, näiteks kumeras vormis, mustri või ornamendi kujul. Kuid kõige tähtsam kriteerium, mille inimene peaks enda jaoks määrama, on sissekirjutuse teema. See võib olla tätoveering armastusest, sõprusest, perekonnast, Jumalast, aga ka erinevatest filosoofilistest ütlustest.
Armastusest
Kõige populaarsem teema enamiku meeste jaoks, kes soovivad tätoveeringut teha, on armastus. See, mis on hingel, on tavaliselt edastatud ladina keeles, kujutades ilusaid tsitaate ja aforisme erinevatel kehaosadel. Kõige populaarsemad armastust käsitlevad ladinakeelsed üleskirjutused on järgmised:
Te amo es mecum - Ma armastan sind, ole minuga;
Una vita, unus amor - üks armastus, üks elu;
Fac fideli sis fidelis - olge ustavad temale, kes on teile ustav;
Amor non est medicabilis herbis - armastuse vastu ei ole mingit ravimit;
Mea vita et anima es - sina oled minu elu ja hing.
Sõprusest
Sõbrad on lähedased inimesed, kes jagavad elu raskusi või õnne. Tänapäeva maailmas on raske leida sõpra, mistõttu on sõpruse väärtus nii suur, mistõttu ilmub üha rohkem ladinakeelsete kirjadega tätoveeringuid. Näiteks:
Aliis inserviendo consumor - Teisi teenides raiskan ma ennast;
Magna res est amicitia - sõprus on suur asi;
Homo hominis amicus est - inimene on inimese sõber;
Amicos res secundae parant, adversae probant - sõbrad loovad õnne, õnnetus sondeerib neid;
Ignoscito saepe alteri, nunquam tibi - andesta teistele sageli, endale mitte kunagi.
Ladinakeelsed sõnad tätoveeringute kohta
Tähenduslike tätoveeringute jaoks ei ole alati vaja suurt teksti ja mastaapi. Tegelikult on võimalik edastada tätoveeringuga sügav sõnum vaid ühe sõnaga. Ja kui see on ladina keeles, annab see sellele veelgi rohkem tarkust, sügavust ja salapära. Ladinakeelsed sõnad võivad olla järgmised:
Amor - Ma armastan;
Crédo - Ma usun;
Miles - sõdalane;
Dux - juht;
Familia - perekond.
Filosoofilised ütlused
80 %-l meestekirjelduste visanditest kasutatakse ladinakeelseid filosoofilisi ütlusi, sest keele olemus võimaldab seda, samuti selliste tsitaatide sügavus ja ilu. Vaadake ise näiteid ladinakeelsetest filosoofilistest ütlustest:
Amor, ut lacrima, ab oculo oritur, in cor cadit - Armastus, nagu pisar, sünnib silmast, langeb südamesse;
Ars longa, vita brevis - kunst on pikk, kuid elu on lühike (Hippokrates);
Cibi condimentum est fames - nälg on toidu parim maitseaine;
Corrige praeteritum, praesens rege, cerne futurum - parandada minevikku, juhtida olevikku, näha ette tulevikku;
Cui ridet Fortuna, eum ignorat Femida - Kellele Fortune naeratab, Themis ignoreerib.
Perekonna kohta
Iga täiskasvanu tähtsaim eesmärk on luua ja säilitada perekond ning pühendumist ja armastust perekonna vastu saab väljendada ilusate tätoveeringutega, mis on kirjutatud populaarses ladina keeles. Näiteks:
Proximi Mei, Meum Fundamentum - Minu perekond on minu kõik;
Familia Supra Omnia - perekond üle kõige;
Bonum caput familiae - hea perepea;
Mea familia - patria - minu perekond on minu riik;
Frangere pro familia - Ma murran oma pere pärast.
Pro elu
Kõige lõputum vool filosoofilisi ütlusi, aforisme ja tsitaate, mis puudutavad inimese elu ja olemist. Armastuse ja igatsuse edasiandmiseks võib õnne edasi anda tätoveeringute kaudu, näiteks:
Aetate fruere, mobili cursu fugit - Kasutage elu ära, see on nii lühiajaline;
Ad infinitum - lõpmatuseni;
Aut vincere, aut mori - kas vallutada või surra;
Aut viam inveniam, aut faciam - või leida tee või teha seda ise;
Adversa fortuna - kurja saatust.
Jumalast, religioossed kirjutised
Religioon on iga inimese jaoks veel üks oluline valik, mida mehed püüavad oma eelarvamusi ja pühendumist ladinakeelsete tätoveeringute abil edasi anda või väljendada. Enamasti pakuvad religioossed üleskirjutused järgmist teksti:
Angelus meus semper mecum est - Minu ingel on alati minuga;
Salva et serva - salvestada ja hoida;
Deus solus me iudicare potest - Jumal üksi on minu kohtunik;
Sub alis angeli - Ingeli tiiva all;
In nomine Patris, et Filii, et Spiritus Sancti. Aamen - In nomine Patris et Filii et Spiritus Sancti. Aamen.
Tervitused, ühised väljendid heebrea keeles
| Tere, tere. | Shalom | הלו, הל, הל |
| Tere päevast. | Jom Tov | שלום שלום |
| Hea päev, hea päev | Leitraot, shalom | להתראות עד |
| Tänan teid väga. | Toda raba | רב תודות |
| Vabandage mind. | Sliha | סליחה |
| Kuidas teil läheb? | Ma nishma? | מה שלומך? |
| Kas keegi siin räägib vene keelt? | Misheu po madaber russit? | מישהו כאן אין לדבר ברוסית? |
| Palun | Bevakasha | אנא |
| Ma ei saa aru. | Ani lo mevin/a (mees/naine) | אני לא מבין |
| Mis on teie nimi? | Eich korim lah? (naine) Eich korim lah? (mees) | מה שמך? |
| Minu nimi on... | Lee korium... | שמי ... |
| Ma ei räägi heebrea keelt. | Ani lo medaber, medoberet heebrea keeles | אני לא מדבר עברית |
| Jah | Ken | כן |
| Ei | Lo | לא |
Tätoveeringud Venemaal
Arvatakse, et tätoveerimiskunst tekkis Venemaal Peeter Suure ajal, kuid see ei vasta tõele. Vana paganlikul Venemaal oli kehakunstil oma koht maagilistes rituaalides ja tseremooniates. Hiljem hakkasid vene sõjamehed ja vürstid joonistusi kasutama; need kandsid teavet ülestõusude, aadliseisuse ja staatuse kohta. Pärast kristluse tulekut lükkas kirik tätoveeringud kui paganluse ja maagiliste rituaalide meenutused tagasi.
Joonistused, millel on kiri "Salvesta ja säilita", olid ühed esimesed pärast tätoveerimiskunsti taaselustamist riigis. Kuid isegi tänapäeval suhtuvad kristlased, eriti õigeusklikud kristlased, tätoveerimiskunsti ambivalentselt.
Tuleb öelda, et mõned inimesed valivad keha joonistamiseks väljendi "Salvesta ja säilita". Tätoveeringut võib siis vaadelda kui austusavaldust maagilistele rituaalidele ja loitsudele, mille vaimulikkond on alati hukka mõistnud. Õigeusu kirik selgitab oma vastumeelsust mitte ainult selliste sissekirjutuste, vaid ka kõigi teiste inimkehale kantud kujutiste suhtes. Meie Issanda poolt loodud ja kalli hinnaga ostetud keha ei tohiks moonutada. Kristliku religiooni sümboliks on rist ja Kristusele kuulumise märgiks piisab sellest, kui tätoveeringul on kiri "Säästa ja säilita", mis on ebasobiv, kuna see on juba ristil olemas.
Tätoveeringud ladina keeles koos tõlkega meestele: fotovalik
Ladinakeelsed aforismid, fraasid ja tsitaadid on meeste tätoveeringute kontekstis alati populaarsed. On teada, et ladina keel on kõige vanem ja säilinud keel, mis õhkab tarkust, salapära ja sügavust. Vaadates ladinakeelsete tätoveeringute visandeid koos tõlkega meestele, saate aru, et neil on samad omadused kui keelel endal.
Sõltuvalt sõnumist, paigutusest ja teostusstiilist võivad ladinakeelsed tätoveeringud sisaldada vaid 2 või 3 sõna või olla ehitatud terveteks lauseteks. Sissekirjutuse teema peaks olema kooskõlas mehe iseloomu ja kuvandiga ning tema põhimõtete ja prioriteetidega. Lisateavet selle kohta leiate alljärgnevast artiklist, samuti saate vaadata kõige huvitavamaid ja populaarsemaid disainilahendusi.
Heebrea keele rääkimine heebrea huumoriga heebrea keeles
| Ma tahan seda osta 30 seeklit odavamalt! | Ani roce (roza) liqnot is ze be shloshim shekel pachot! (mees/naine) | אני רוצה לקנות את זה בשביל 30 שקלים זולים יותר! |
| Mu jumal, kallis, isegi minu kalli vanaema Sarah'i kaelakee ei ole nii palju väärt! | Elohim adirim, motek, afilu sharsheret shefta Sarah a-yakara sheli le ole kaha! | כן, אלוהים שלי, יקר שלי, כל כך הרבה את שרשרת הסבתא היקרה שלי שרה לא שוה את זה! |
| Sa oled juut. | Ata beatzmecha yehudi | אתה היהודי |
| Kas te olete kindel, et need toredad inimesed tahavad mind aidata mu kohvrit kanda? | Atem betuhim sheh a-anashim a-nehmadim a-ele yirtzu laazor li im a-mizwada? | האם אתה בטוח שהאנשים נחמדים האלה רוצים שיעזרו לי לשאת את המזודה? |
| Abi! Ma ei teadnud, et see on hingamispäev! | Atzilu! Le yadati she shabbat a-yom! | עזרה! אני לא ידעתי שהיום שבת! |
| Isegi minu vanaisa Joosja ei olnud nii kitsas. | Afilu saba yosi sheli le aya kaze kamzan | אז קמצן אפילו לא היה הסבא שלי אסייה |
| Suudle mind | Tenashek (Tenashek) oti | תנשק אותי |
| Ma armastan sind. | Ani ohevet otkha! | אני אוהב אותך |
| Sul on ilusad silmad. | Yesh leha, lah einaim yafot | יש לך עיניים יפות יפות |
Denis Nikiforovi tätoveering
Poksija Kolchinit mänginud näitleja üks populaarsemaid tätoveeringuid oli tema poolt tehtud rõõmulaine. See on pilt tema laste auks. On märkimisväärne, et populaarse telesarja Molodezhka filmimise alguses sai näitleja teada, et temast saab isa, ja lõpuks - ta tõesti sai. Selle tulemusena ilmusid tema kätele uued tätoveeringud, mis kujutavad kaksikute nimesid. Kirjeldus on tehtud randmest kuni küünarnukini.
Artem Kolchin tätoveeringutega ringis - teine võimalus
Teise pildi on näitleja pühendanud oma hobile, langevarjuhüpetele. Tätoveeringul, mille kirjeldus on üsna keeruline, on kiri
Erinevalt vanadest aegadest ei seostata tätoveeringuid enam kultuse või hõimuga. Neid ei kasutata mitte teie sotsiaalse staatuse esindamiseks, vaid pigem teie sisemiste omaduste kaunistamiseks ja väljendamiseks. Tätoveeringute populaarsus kasvab päevast päeva ja üha rohkem inimesi kaalub oma keha kaunistamist ebatavalise kujundusega. Tavaliselt tekib kohe küsimus, millise kehaosaga seda teha? Võimalik on olla loominguline ja lasta tätoveeringu teha pea või sõrmede peale või minna traditsioonilisemat teed ja lasta see tätoveerida käele.
Tätoveeringud käel on võrdselt populaarsed nii meeste kui ka naiste seas. Meestel on aga lihtsam tätoveeringuid teha, sest nad on tavaliselt lihaselisemad ja nende käed on suuremad. Tätoveerija saab rakendada suurt kujundust ja näidata oma oskusi täiel määral. Naised valivad harva suuri tätoveeringuid oma käele, vaid kalduvad pigem väikeste, elegantsete kujunduste poole, mis ei ole silmatorkavad.
Käte puhul on mõned kohad, kuhu inimesed kõige sagedamini tätoveeringuid teevad, nimelt õlale ja randmele. Need osad on kõige levinumad ja nende jaoks on olemas suur hulk kujundusvõimalusi. Mõnda neist näete meie pildigaleriis.
Paljudel kuulsatel inimestel on tätoveeringud kätel. Vene jalgpallur Roman Pavljutšeno küünarvarre on tätoveeritud kirjaga "Save and Preserve" ja oma naise, tütre ja tema enda sünniaegadega. Teisel jalgpalluril, Roman Širokovil on oma poja sünnikuupäev paremal käel. Hollywoodi staaril ja paljude maadlusvõistluste võitjal Dwayne Johnsonil on suur õlatätoveering hõimu stiilis, mis on pühendatud tema perekonnale.
Allpool näete mõned fotod kõige ilusamatest ja huvitavamatest käetätoveeringutest.
Tätoveerimine on tehnika, mille puhul kantakse keha nahaalusele kihile dekoratiivne kujundus värviliste pigmentidega, mis on inimkehale ohutud.
Tätoveering tema käel
Denis Nikiforovi käel on tätoveering, millel on sõnad "Save and Preserve". See on selgelt talismanlik kujutis. Sellist ütlust, mis on võetud religioonist, kasutatakse sageli tätoveeringutes, spetsiaalsetes amulettides, mis on mõeldud kandja kaitsmiseks . Sellised tätoveeringud rõhutavad nende omaniku religioossust, usku millessegi kõrgemasse.
Artem Kolchin koos tätoveeringuga rinnal
Näitleja sõnul pidi ta Artem Kolchini rolli jaoks üsna palju muutuma. Tema iseloom - tõeline võitleja, mitte ainult ringis, vaid ka elus. See tätoveering on aidanud näitlejat, teinud ta tugevamaks ja iseseisvamaks. Lisaks näeb pilt Nikiforovi kehal väga harmooniliselt välja.
Artjom Koltšini õlg ja rindkere tätoveeringutega
Numbrid ja numbrid heebrea keeles
| Üks | Ehat | אחד |
| Kaks | Staim | שנים |
| Kolm | Shalosh | שלוש |
| Neli | Arba | ארבעה |
| Viis | Hamash | חמש |
| Kuus | Shash | שש |
| Seitse | Sheva | שבע |
| Kaheksa | Shmoe | שמונה |
| Üheksa | Teisha | תשע |
| Kümme | Esar | עשר |
| Kakskümmend | Esrim | עשרים |
| Kolmkümmend | Shloshim | שלושים |
| Nelikümmend | Arbaim | ארבעים |
| Viiskümmend | Hamashim | חמישים |
| Tuhat | Eleph | אלף |
| Miljonit | Miljonit | מיליון |
Portugali armastusfraasid vene keelde tõlgituna
Fale comigo sempre que você estiver triste, mesmo que eu não consiga lhe trazer a felicidade, eu lhe darei muito amor. Räägi minuga alati, kui oled kurb, kuigi ma ei saa sulle õnne tuua, annan sulle palju armastust.
Quando dez passos nos separam, nove é apenas a metade do caminho que temos que percorrer. Kui meid lahutab kümme sammu, siis üheksa on vaid pool teest, mille peame läbima.
Um grande amor terminado é como um grande golpe: deixa sempre uma cicatriz. Suur armastus lõpeb suure löögiga - jätab alati armi.
Palavras podem não dizer o que o coração sente, mas fazem sentir o que o coração diz. Sõnad ei pruugi öelda seda, mida süda tunneb, kuid nad panevad sind tundma seda, mida süda ütleb.
Väljendid portugali keeles tätoveeringute kohta
Um dia te amei para esquecer alguém, hoje para te esquecer não consigo amar ninguém. Kunagi armusin sinusse, et kedagi unustada, aga täna, et sind unustada, ei saa ma kedagi armastada.
Se a tua vida, depender do meu amor. Viverás além da vida, pois lhe amo além do amor. Kui sinu elu sõltub minu armastusest, siis sa elad, sest ma armastan sind rohkem kui armastus ise.
Amar é sofrer um instante de saudade, é sentir um segundo de ciúmes, é viver um momento de paixão. Armastada tähendab kannatada hetkeks igatsust, tähendab tunda hetkeks armukadedust, tähendab elada hetkeks kirge.
Na vida há coisas simples e importantes... Simples como eu e importantes como você... Elus on lihtsad ja tähtsad asjad... Lihtsad on nagu mina ja tähtsad on nagu sina...
Não sei se percebeu que a distância nos separa... mas o pensamento nos une. Ma ei tea, kas ma tunnen, et kaugus meid lahutab... aga mõte ühendab meid.
Podemos brincar com nossos corpos, mas jamais com nossas emoções. Me võime mängida oma kehaga, kuid mitte kunagi oma tunnetega.
Väljendid portugali keeles tätoveeringute kohta
Que os sonhos faça-nos realizar o que a realidade não nos permite sonhar. Las unistused panevad meid saavutama seda, millest reaalsus ei lubaks meil unistada.
O fantástico da vida é estar com alguém que sabe fazer de um pequeno instante um grande momento... Kõige fantastilisem asi elus on olla kellegi ümber, kes oskab teha väikseimast hetkest suure hetke...
Quando alguém te ama, a forma de falar seu nome é diferente. Kui keegi armastab sind, ütled sa tema nime teisiti.
Kauplused, hotellid, lennujaam
| Ma olen näljane (näljane) | Ani raev (rav) | אני רעב |
| Ma olen janune | Ani tsameh | אני צמא |
| Kuidas jõuda... | Eih leagía le... | איך לעבור (לעבור) ל... |
| Milline buss läheb... | Eise ostobus nosea le... | איזה אוטובוס מגיע ל... |
| Kui palju see maksab? | Kama ze ole? | כמה זה עולה? |
| Ma ostan selle. | Ani ikne et ze | אני אקנה אותו |
| Kas ma saan allahindlust? | Efshar lekabel anaha? | אתה יכול לקבל הנחה? |
Kuidas öelda salvestada Euroopa keeltes
| Keel on | Kuidas öelda salvesta | |
| Albaania | ruaj | [muuta] |
| Inglise keeles | Salvesta | [muuta] |
| Baskimaa | gorde | [muuta] |
| Valgevene | express | [muuta] |
| Bulgaaria | spasavane | [muuta] |
| Bosnia ja Hertsegoviina | spasiti | [muuta] |
| Walesi | arbed | [muuta] |
| Ungari | megment | [muuta] |
| Galicia | gardar | [muuta] |
| Hollandi | Besparen | [muuta] |
| Kreeka | εκτός | [muuta] |
| Taani | varu | [muuta] |
| Jidiš | ראַטעוען | [muuta] |
| Iiri | shábháil | [muuta] |
| Islandi | vista | [muuta] |
| Hispaania | guardar | [muuta] |
| Itaalia | salvare | [muuta] |
| Katalaani | guardar | [muuta] |
| Läti | glābt | [muuta] |
| Leedu | sutaupyti | [muuta] |
| Makedoonia | Salvesta | [muuta] |
| Malta | jiffrankaw | [muuta] |
| Saksa | salvestada | [muuta] |
| Norra | varu | [muuta] |
| Poola | uratować | [muuta] |
| Portugali | salvar | [muuta] |
| Rumeenia | salva | [muuta] |
| Serbia | sachuvati | [muuta] |
| Slovakkia | uložiť | [muuta] |
| Sloveenia | shranjevanje | [muuta] |
| Ukraina | vrjatuvati | [muuta] |
| Soome | pelastaa | [muuta] |
| Prantsuse | sauver | [muuta] |
| Horvaatia | uštedjeti | [muuta] |
| Tšehhi | uložit | [muuta] |
| Rootsi | spara | [muuta] |
| Eesti | välja arvatud | [muuta] |
Portugali keele vanasõnad vene keelde tõlgituna
Mal de muitos consolo é. Mal on paljude jaoks lohutus.
Nozes com o mal do teu vizinho, porque o teu vem a caminho. Ärge rõõmustage oma naabri õnnetuse üle, sest õnnetus tabab varsti ka teid.
A vingança é um prato que se serve frio. Kättemaks on roog, mida serveeritakse külmalt.
Portugali keele väljendid tätoveeringute kohta
Deus me dê paciência e um paninho para a embrulhar. Jumal annab mulle kannatust ja õhukese puuvillase riide, millesse end sisse mähkida.
Täielik kirikuslaavi sõnaraamat
- А
- Б
- В
- Г
- Д
- Е
- Ж
- Ѕ
- З
- И
- І
- К
- Л
- М
- Н
- O
- П
- Р
- С
- Т
- У
- Ф
- Х
- T
- Ц
- Ч
- Ш
- Щ
- Э
- Ю
- Я
- Z
- X
- P
- F
- V
Kui märkate vea, tõstke see esile ja vajutage Ctrl+Enter.
Nagu
< Предыдущая | Саа | Сам | Сам | Сар | Сва | Сво | Свэ | Свэ | Свэ | Свz | Свz | Сек | Сер | Сик | Син | Ска | Ски | Ско | Скр | Сла | Сла | Сло | Слэ | Сми | Смэ | Снэ | Сов | Сог | Соз | Сок | Сон | Соп | Сос | Соу | Соw | Спо | Спо | Спэ | Сре | Сса | Ста | Сте | Сто | Стр | Стр | Стр | Стр | Стъ | Суг | Сум | Сух | Сче | Сът | Сэд | Сэч | Следующая >
| Sõna | Transkriptsioon | Suuline tõlge | |
| Conceive | mõista | Ole nagu | |
| Kaaskommunikatsioon | sõnum | kogukond, ettevõte | |
| Spadok | spadoc | pärimine | |
| Magamiskotid | magajad | Vana-Venemaa ametnikud, kes magasid kordamööda suverääni magamistoa ees | |
| Päästmine | päästmine | pääste, kaitse | |
| Salvestatud | salvestatud | salvestatud | |
| saved1sz | salvestatud | soov kirikuraamatutes hüvastijätmise asemel | |
| Päästja. | Päästja | Päästja, päästja hädast ja õnnetustest | |
| Päästja1 | päästmine | Tänupüha ohvrid | |
| Päästja1s päästmine љvlniz | päästvad ilmingud | Issanda tagasilükkamine ohvrite ja pühade suhtes, mida iisraellased pidasid päästvaks. | |
| salv6telnaz | salvific | rahuohver (Vana Testament) | |
| Päästja paastumine | Päästepaast | Uinumise paast | |
| Save1sz | save1z | päästetakse, püütakse | |
| Paastuaeg | Päästmine | päästja hädast ja õnnetustest | |
| Spata | spata | mõõk, mõõk | |
| Spekulant | spekulant | valvur, hukkapidaja, kuninglik ihukaitsja | |
| magamiskoht | krepp | metalltraat kaelakeede jaoks | |
| senza | spenza | kulu, kulu | |
| spinai | spinai | alandamine, kukutamine | |
| Spi1ra | spira | teatav arv mehi, sõjalises mõttes kompanii või rügement. | |
| Spiratisz | spiratisya | väidavad | |
| spirida | spirida | ostukorv tarnedega | |
| Spiritism | spiritism | spiritism | |
| spirnik | spirnik | pool | |
| Spearhead | Spearhead | Kolonel | |
| Spir1rvati | vaimsus | pidutseda koos, võtta osa ühisest pidustusest | |
| Spir1yrvu | nautima | rõõmustada koos kellegagi. | |
| maha kanda | mahakandmine | deebet | |
| Kirjanik | copyist | kirjutaja, kirjanik, kirjeldaja, koopiakirjutaja | |
| kopeerimine | kopeerimine | kirjutamine, koostamine, kopeerimine, kirjeldamine | |
| Sleeping | magamine | nautides, pidutsedes või jalutades koos kellegagi. | |
| Spica | nõel | nõel, tikutoos, punkt | |
| Splavati | splavati | reisil kaasas olla | |
| Legeerimine | nutmine | nutma koos kellegagi. | |
| Kaaslane | tribesman | hõimukaaslane, samast rassist pärit isik | |
| Weavez | põimida | põimida, osaleda lähivõitluses | |
| põimumine | põimumine | haaramine, lähivõitlus | |
| Spline | põrn | põrn | |
| Splinak | spleenak | haigestunud põrnaga patsient | |
| Põrgunädal. | kindel nädal | Nädal ilma paastumaarjapäevadeta | |
| Pere | whoremonger | vangi võetud koos kellegagi. | |
| Splzasati | tantsu | tantsida koos kellegagi. | |
| Spoboletti | Spoboletti | Sureda, kurvastada koos kellegagi. | |
| Spoborati | spoborati | kakelda kellegagi. | |
| Spoborate | spoboroni | liit sõjas, 2. sõdalaste väeosa, keda ühendavad kilbid. | |
| spobori1tel | spoiler | liitlane, võidukas kaitsja | |
| Spoboritel1nik | spoboritel | Vt sõna #14855 | |
| Spovedatelz | tunnistada | tunnistada, 2. saada teavet | |
| Spogrebajusz | matmine | Maetud koos kellegagi. | |
| Kaaslane | Kaaslane | kaaslane mõnes teos. | |
< Предыдущая | Саа | Сам | Сам | Сар | Сва | Сво | Свэ | Свэ | Свэ | Свz | Свz | Сек | Сер | Сик | Син | Ска | Ски | Ско | Скр | Сла | Сла | Сло | Слэ | Сми | Смэ | Снэ | Сов | Сог | Соз | Сок | Сон | Соп | Сос | Соу | Соw | Спо | Спо | Спэ | Сре | Сса | Ста | Сте | Сто | Стр | Стр | Стр | Стр | Стъ | Суг | Сум | Сух | Сче | Сът | Сэд | Сэч | Следующая >
Heebrea släng. Heebrea släng.
| Lahkuge! | Tafsik | לעזוב לעזוב |
| Kafsik. | Ala kefak | Kaifu |
| Kena | Sababa | Nishtyak |
| Lahe | Magniv | מדהים |
| Mida sa siin keerutad? | Lama ata mistovev po? | מה אתה עושה כאן ורת? |
| Kurat! Ta räägib minuga ja ma ei mäleta tema nime. | Hara! hi medaberet eli, ve-ani lo zocher, eih kor'im la | חרא! היא אומרת לי, ואני לא זוכראת שמה |
| Bummer | Basa | כישלון |
| Ta on tüütu. | Hu ma-ze nu'dnik | הנה הוא נשא ננשא |
| Mind ei huvita. | Lo ichpat li | לא אכפת לי |
| Ole vait. | Stom Et Ape | לשתוק לשתוק |
| Kralja | Hatiha | קראל קראל |
| Idioot | Dafuk | אידיוט |
| Milline trikitaja! | Eise madalik | מה ערמומי! |
| Ärge ärritage mind. | Al teatsben (teatsbeni) oti | אל תרגיז אותי |
| Hei, ilus tüdruk | Alo, yafeifia | היי, מותק |
| Loser | Schlimazl | לוזר |
Kaasaegne keha värvimine
Meie riigis hakati alles eelmise sajandi üheksakümnendatel aastatel intensiivselt arendama tätoveeringute tööstust, nad muutusid kohe moodsaks erinevate elanikkonnarühmade, eriti noorte seas. Ja viimastel aastatel tulid moodi kristlikud sümbolid keha kujutistel. Populaarseks muutusid mitmesugused kiripealkirjad. Tätoveeringud "Save and Preserve" erinevates keeltes on laiali meie noorte erinevatel kehaosadel. Selliseid kirjeid kantakse peamiselt käte ja randmete küünarvarrastele. Sageli on kujutatud risti, mille tätoveeringul on kiri "Salvesta ja säilita. Pilt selle atribuudi kõikidest erinevatest variatsioonidest on tavaliselt leitav albumis, kus on näiteid ühe või teise meistri töödest. Eriti populaarseks on saanud kaunistuste ja ütlustega kujutis. Teine noorte hobi on hieroglüüfide kasutamine, kuigi vähesed teavad, mida need tähendavad.
Enne tätoveeringu omanikuks saamist tasub ikkagi mõelda, kaaluda veel kord, kas seda on vaja või mitte, ja kujutada ette, kuidas see teie vananenud nahal aastate pärast välja näeb. Ja kui olete kindel, siis proovige valida endale sobiv tätoveering, et te ei peaks otsima võimalusi, kuidas sellest vabaneda.
Naiste tätoveeringud
Naisekeha on rõhutatud elegantses kirjapildis palvesõnade tekstiga. Rannapiirkond on valitud selleks, et luua soodne meeleolu.
On erandeid, kui tüdrukud saavad selle pildi trükitud gooti stiilis.
Kujutis leidub ka sellistes kohtades nagu õlavarred, sõrmed, ribid, rindkere. Nad justkui paigutavad selle intuitiivselt südamele lähemale.
Sõnum on mõeldud sigimise kaitsmiseks ning rasestumise ja lastesaamisega seotud probleemide lahendamiseks.
Väljavõte, mis kirjeldab Save and Preserve (film, 2000)
- Kas teil oli lõbus? - ütles Ilja Andrejevitš, naeratades õnnelikult ja uhkelt oma pojale. Nikolai tahtis öelda "jah", kuid ei suutnud: ta oleks peaaegu nutma puhkenud. Krahv suitsetas oma piipu ja ei märganud oma poja seisundit. "Eh, paratamatu!" - Nicholas mõtles esimest ja viimast korda. Ja järsku ütles ta isale kõige hooletumal toonil, nii, et ta tundus iseendale vastik, nagu oleks ta palunud vankrit, et linna sõita. - Papa, ma tulin sind külastama tööasjus. Ma olin unustanud. Ma vajan raha. - "Nii see ongi," ütles isa, kes oli eriti rõõmsas meeleolus. - Ma ütlesin teile, et ta ei saa seda. Kas see on palju? - Väga," ütles Nicholas punastades ja rumalalt hooletu naeratusega, mida ta ei suutnud endale kaua aega andestada. - Ma olen kaotanud natuke, ma mõtlen palju, isegi palju, nelikümmend kolm tuhat. - Mis? Kellele?... Sa teed nalja! - hüüdis krahv, punastades järsku aupaklikult kaela ja tagumikku, nagu vanad inimesed punastavad. - Ma lubasin homme maksta," ütles Nicholas. - Noh!..." ütles vana krahv, sirutas käed laiali ja vajus abitult diivanile. - Mida tuleb teha! Kellele seda ei ole juhtunud! - ütles poiss uljalt ja julgelt, kuigi südames pidas ta end lurjuseks, õnnetuks, kes ei suutnud oma kuritegu eluga heastada. Ta oleks tahtnud oma isa käsi suudelda ja põlvili andeks paluda, kuid too ütles talle hooletult ja isegi ebaviisakal toonil, et see juhtub igaühel.
Artikli allikas: https://avalonsale.ru/simvoly/spasi-i-sohrani-na-ivrite.html
Mõtle hästi.
Üks asi, mida te ei tohiks unustada, on see, et see ei ole lihtsalt pilt. See on joonistus, mis kestab kogu elu. Niisiis, enne kui te lasete endale käele, seljale, rinnale või mõnele muule kehaosale tätoveeringu "save and save" teha, mõelge põhjalikult, kas olete valmis selleks, et see kiri teid lõpuni saadaks. Kaaluge hoolikalt plusse ja miinuseid. Proovige ette kujutada, milline näeb tätoveering teie nahal välja aastate pärast.
Pidage meeles ka seda, et vaimulikkond on igasuguse kehakunsti, isegi selle vastu, ägedalt meelestatud. Õigeusu kirik on vastu igasugustele kujutistele inimkehal. Seega mõelge enne sellise sammu astumist hoolikalt järele.
