Inscripción del tatuaje Save and Preserve - significado. ¿Cómo se escribe correctamente el tatuaje en latín "guardar y salvar"?

¿Cuál es la ortografía correcta de la frase para un tatuaje "SAVE AND SAVE" en latín? Muchos artistas del tatuaje y sus clientes se han enfrentado a esta pregunta. Nuestro servicio, que se dedica a la traducción profesional de la frase para los tatuajes, decidió disipar todas las dudas relacionadas con esta cuestión. Hemos contado con la ayuda de nuestros traductores profesionales, especialistas en latín, para que pueda confiar en esta alfabetización.

Así que, ¡comencemos! Primero veamos algunos ejemplos que abundan en Internet sobre este tema.

Opción 1 "Custodi et serva"

- es la traducción más común de la frase "SAVE AND PROTECT" en internet - una frase gramaticalmente correcta, pero que traducida como "Proteger y Proteger", custodio es vigilar, proteger. Aquí no existe el llamado componente soteriológico, es decir, la frase no tiene un significado religioso. (Como referencia: La soteriología (griego σωτηρία "salvación" + griego λόγος - doctrina, palabra) es la enseñanza teológica sobre la redención y la salvación humanas, forma parte de la teología dogmática).

Opción #2 "Nisi et salvum "

- Un conjunto desordenado de palabras latinas, recomendamos no considerarlo en absoluto como una opción posible.

Opción #3 "Nisi et protegam"

- Tampoco se recomienda un conjunto incoherente de palabras latinas. Así es como traduce esta frase el Traductor de Google, el favorito de muchos escolares expertos en traducciones al latín.

Así que llegamos a lo más importante: ¿cuál es la ortografía correcta de la frase "SAVE AND SAVE" en latín en realidad?

"Salva et serva"

No existe una frase establecida "salvar y conservar" en latín, pero la traducción estándar que utiliza los verbos salvare (salvar, una sola línea para Salvator) y servare (conservar) es adecuada y reconocible. Las palabras utilizadas en la traducción encajan bien en el contexto del latín eclesiástico y son ampliamente utilizadas en diversas oraciones. No hay diferencias ortográficas entre el masculino y el femenino.

Pida a los profesionales que traduzcan su frase de tatuaje y obtenga una traducción 100% precisa. Atentamente, servicio de traducción de tatuajes

Cuando utilice este material en su totalidad o en parte, no olvide proporcionar un enlace activo a la fuente. Gracias de antemano.

El tatuaje Save and Save

acompañó la formación del arte del tatuaje. No hace mucho tiempo, se retrató en los cuerpos de los miembros de la
del submundo criminal.
y se consideraba un atributo del arte carcelario únicamente. En la sociedad moderna este prejuicio es erróneo: ganando popularidad entre la población civil el tatuaje Save and Preserve, el valor de la figura en este caso no tiene nada que ver con el encarcelamiento.

El tatuaje de un plan similar, así como las imágenes de las catedrales, los rostros de los santos, se imprime más a menudo en la espalda y el pecho del hombre. El tatuaje también puede estar en los brazos o en las piernas.

El motivo para llevar un tatuaje Save and Preserve puede ser no sólo una visión religiosa del mundo. El propietario no tiene por qué ser piadoso, una inscripción de este tipo en el cuerpo puede ocultar un significado especial, un mensaje oculto sobre el portador del tatuaje. Sea cual sea el significado que se esconde tras el tatuaje, este tipo de bocetos no atraerá tanto a los adolescentes como a una naturaleza seria y sensata.

El tatuaje Save & Save es diferente a otros. El dibujo se asocia a ritos mágicos y conjuros. Al parecer, las inscripciones de este contenido eran condenadas por el clero. Esta actitud hacia los tatuajes ha persistido hasta nuestros días.

En cuanto a la Iglesia Ortodoxa, la aversión se aplica no sólo a una inscripción específica, sino a todas las imágenes fijadas al cuerpo humano. La religión considera inadmisible poner cualquier imagen en la creación del Todopoderoso. Según el clero, basta con llevar la crucifixión de Cristo en el cuerpo y la inscripción en él.

Como puedes ver, el tatuaje Save and Preserve recibe un significado a través de las creencias de su propietario. Hacer una inscripción en el cuerpo - un paso responsable, porque requiere prudencia y mente sana.

Artem Kolchin - el protagonista de la película "Shadow Boxing". Es boxeador de profesión. Tiene muchas victorias en su haber, muchos oponentes derrotados. Pero según el argumento de la película, el boxeador pierde la vista y sólo sus fieles amigos le ayudan. Sin embargo, no es sólo la retorcida trama y el buen reparto lo que llama la atención de esta película. Mucha gente se fijó inmediatamente en el cuerpo del boxeador, que tiene muchos tatuajes. Hablar de la imagen en la piel de este personaje no puede ser sin mencionar a Denis Nikiforov, que está tan fusionado con su personaje que es difícil decir dónde y de quién son los tatuajes.

¿Cómo se escriben salvador y sostén en latín?

Guardar y preservar - Bless the Child ... Wikipedia
GUARDAR Y PRESERVAR - "SAVE AND SAVE", URSS, Trinity Bridge/Lenfilm, 1989, color, 165 min. Drama psicológico. Basada en la novela "Madam Bovary" de G. Flaubert. Estas dos palabras grabadas en la cruz de un cristiano como símbolo de fe, como signo de protección, el director....

GUARDAR Y AHORRAR - 1989, 165 min. color, estudio "Trinity Bridge". género: drama, dirigido por Alexander Sokurov, escenario. Yuri Arabov (basado en la novela de Gustave Flaubert "Madame Bovary"), ópera. Sergey Yurizditsky, arte. Elena Amshinskaya, comp. Yuri Khanin, sonido. Vladimir Persov. En... ... Lenfilm. Filmografía comentada (1918-2003)

Salvar y conservar (película) - Salvar y salvar Bendice al Niño género Thriller Director ... Wikipedia

Save and Preserve (álbum) - Salvar y preservar ... Wikipedia

¡Salva (salva, preserva) a la reina del cielo! - Frase. 1. Una expresión de advertencia, precaución de la indeseabilidad, inadmisibilidad de que l. FSRJ, 496; RKFS, 23 ... Gran Diccionario de Proverbios Rusos

Yelena AMSHINSKAYA - Elena AMSHINSKAYA, artista. 1964 Problemas de primavera (ver TIEMPOS DE PRIMAVERA) trajes 1965 Voy a la tormenta (ver Voy a la tormenta) trajes 1966 La República de los patines (ver REPÚBLICA DE LOS PATOS) trajes 1969 Camino de Berlín (ver EN EL CAMINO DE BERLÍN) trajes 1969... Enciclopedia del cine

Yuri Nikolaevich ARABOV - (nacido el 25 de octubre de 1954), guionista ruso. Trabajador artístico de honor de la Federación Rusa (1999). Se graduó en la facultad de guiones de la VGIK (1980, taller de N. Figurovsky y E. Dikov). Profesor de la VGIK (jefe del Departamento de Dramaturgia). 1978 La voz solitaria de un hombre (ver Enciclopedia del Cine).

Alexander Sokurov - (nacido el 14 de junio de 1951 en el pueblo de Podorvikha, región de Irkutsk), director ruso de documentales y largometrajes, ganador del Premio Estatal de Rusia (1996). Hijo de un militar, participante en la Gran Guerra Patria, Alexander Sokurov cursó estudios superiores ... ... Enciclopedia del Cine

Sokurov, Alexander Nikolaevich - Alexander Sokurov durante su visita a Volgogrado (2011) ... Wikipedia

Ricci, Christina - Christina Ricci Christina Ricci Fecha de nacimiento ... Wikipedia

Источник статьи: https://translate.academic.ru/%D1%81%D0%BF%D0%B0%D1%81%D0%B8%20%D0%B8%20%D1%81%D0%BE%D1%85%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8/ru/la/

Libro de frases en hebreo, ruso-hebreo. Idioma israelí.

¡Aquí vamos! En primer lugar, veamos los ejemplos que abundan en Internet sobre este tema.

Opción 1 "Custodi et serva"

- es la traducción más común de la frase "custodi et serva" en Internet - gramaticalmente correcta, pero traducida como "custodi et serva", custodio es vigilar, proteger. Aquí no existe el llamado componente soteriológico, es decir, la frase no tiene un significado religioso. (Como referencia: la soteriología (griego σωτηρία "salvación" + griego λόγος - doctrina, palabra) es la enseñanza teológica sobre la redención y la salvación humanas y forma parte de la teología dogmática).

- Un conjunto desordenado de palabras latinas, recomendamos no considerarlo en absoluto como una opción posible.

Opción #3 "Nisi et protegam"

- Tampoco se recomienda un conjunto desordenado de palabras latinas. Así es como traduce la frase el Google Translator, el favorito de muchos escolares expertos en traducciones de latín.

Así pues, llegamos a lo más importante: ¿cuál es la ortografía correcta de la frase "SAVE AND SAVE" en latín?

No existe una frase establecida "salvar y conservar" en latín, pero la traducción estándar que utiliza los verbos salvare (salvar, un concomitante de Salvator) y servare (conservar) es adecuada y reconocible. Las palabras utilizadas en la traducción encajan bien en el contexto del latín eclesiástico y son ampliamente utilizadas en diversas oraciones. No hay diferencias ortográficas entre el masculino y el femenino.

Pida a los profesionales que traduzcan su frase de tatuaje y obtenga una traducción 100% precisa. Atentamente, servicio de traducción de tatuajes

Cuando utilice este material en su totalidad o en parte, no olvide proporcionar un enlace activo a la fuente. Gracias de antemano.

Tatuaje Save & Save

ha acompañado la formación del arte del tatuaje. No hace mucho tiempo, se representaba en el cuerpo de los miembros de la del mundo criminal.

y se consideraba un atributo exclusivo del arte carcelario. En la sociedad actual, este prejuicio es erróneo: el tatuaje Save & Protect está ganando popularidad entre el público no especializado y el significado del diseño no tiene nada que ver con el encarcelamiento.

El tatuaje de un plan similar, así como las imágenes de las catedrales, los rostros de los santos, se imprime más a menudo en la espalda y el pecho del hombre. El tatuaje también puede estar en los brazos o en las piernas.

El motivo para llevar un tatuaje Save and Preserve puede ser no sólo una visión religiosa del mundo. El propietario no tiene por qué ser piadoso, una inscripción de este tipo en el cuerpo puede ocultar un significado especial, un mensaje oculto sobre el portador del tatuaje. Sea cual sea el significado que se esconde tras el tatuaje, este tipo de bocetos atraerá no tanto a los adolescentes como a las naturalezas serias y juiciosas.

El tatuaje de Save & Save es diferente a otros. El dibujo se asocia a rituales mágicos y conjuros. Al parecer, las inscripciones de este contenido eran censuradas por el clero. Estas actitudes hacia el tatuaje siguen vigentes hoy en día.

En cuanto a la Iglesia Ortodoxa, la aversión se aplica no sólo a una inscripción específica, sino a todas las imágenes adheridas al cuerpo humano. La religión considera inadmisible poner cualquier imagen en la creación del Todopoderoso. Según el clero, basta con llevar la crucifixión de Cristo en el cuerpo y la inscripción en él.

Como puedes ver, el tatuaje Save and Preserve recibe un significado a través de las creencias de su propietario. Marcar la inscripción en el cuerpo - un paso responsable - porque requiere prudencia y mente sana.

Artem Kolchin: el protagonista de la película "Shadow Boxing". Es boxeador de profesión. Tiene muchas victorias en su haber, muchos oponentes derrotados. Pero en la trama de la película, un boxeador pierde la vista y sólo sus fieles amigos le ayudan. Sin embargo, no sólo la retorcida trama y el buen reparto hacen que esta película destaque. Mucha gente se fijó inmediatamente en el cuerpo del boxeador, que tiene muchos tatuajes. No se puede hablar de la imagen en la piel de este personaje sin mencionar a Denis Nikiforov, que está tan fusionado con su personaje que es difícil saber dónde y de quién son los tatuajes.

Tatuaje con una inscripción en latín con traducción para un hombre

La inscripción del tatuaje puede representarse de todo tipo de formas y tipos de letra interesantes, como por ejemplo en forma curva, en forma de dibujo o de adorno. Pero el criterio más importante que un hombre debe designar para sí mismo es el tema de la inscripción. Puede tratarse de un tatuaje sobre el amor, la amistad, la familia, Dios, así como de diversas frases filosóficas.

Sobre el amor

El tema más popular para la mayoría de los hombres que quieren hacerse un tatuaje como inscripción es el amor. Lo que hay en el alma suele transmitirse en latín, representando bellas citas y aforismos en diversas partes del cuerpo. Las inscripciones más populares sobre el amor en latín son las siguientes:

Te amo es mecum - Te quiero, quédate conmigo;

Una vida, un amor - un amor, una vida;

Fac fideli sis fidelis - sé fiel a quien te es fiel;

Amor non est medicabilis herbis - no hay medicina para el amor;

Mea vita et anima es - tú eres mi vida y mi alma.

Sobre la amistad

Los amigos son personas cercanas que compartirán las luchas o la felicidad de la vida. En el mundo actual, es difícil encontrar un amigo, por eso el valor de la amistad es tan alto, y de ahí que cada vez haya más tatuajes con inscripciones en latín sobre el tema. Por ejemplo:

Aliis inserviendo consumidor - Sirviendo a los demás me desperdicio;

Magna res est amicitia - la amistad es algo grande;

Homo hominis amicus est - el hombre es amigo del hombre;

Amicos res secundae parant, adversae probant - los amigos crean felicidad, la infelicidad los sondea;

Ignoscito saepe alteri, nunquam tibi - perdona a los demás a menudo, a ti mismo nunca.

Palabras latinas para los tatuajes

Los tatuajes con significado no siempre requieren un texto grande y a escala. De hecho, es posible transmitir un mensaje profundo con un tatuaje con una sola palabra. Y si es en latín, le dará aún más sabiduría, profundidad y misterio. Las palabras latinas pueden ser las siguientes:

Amor - Me encanta;

Crédo - Yo creo;

Miles - guerrero;

Dux - líder;

Familia - familia.

Dichos filosóficos

En el 80% de los esbozos de inscripciones masculinas en latín se utilizan dichos filosóficos, porque la naturaleza de la lengua lo dispone, y también la profundidad y belleza del significado de tales citas. Vea usted mismo ejemplos de dichos filosóficos en latín:

Amor, ut lacrima, ab oculo oritur, in cor cadit - El amor, como una lágrima, nace del ojo, cae en el corazón;

Ars longa, vita brevis - El arte es largo, pero la vida es corta (Hipócrates);

Cibi condimentum est fames - el hambre es el mejor condimento para la comida;

Corrige praeteritum, praesens rege, cerne futurum - reparar el pasado, orientar el presente, prever el futuro;

Cui ridet Fortuna, eum ignorat Femida - A quien la Fortuna sonríe, Temis la ignora.

Sobre la familia

El objetivo más importante de todo adulto es crear y mantener una familia, y expresar la dedicación y el amor por ella puede hacerse con hermosos tatuajes inscritos en la popular lengua latina. Por ejemplo:

Proximi Mei, Meum Fundamentum - Mi familia lo es todo;

Familia Supra Omnia - familia por encima de todo;

Bonum caput familiae - el buen jefe de familia;

Mea familia - patria - mi familia es mi estado;

Frangere pro familia - Me romperé por mi familia.

Pro vida

La corriente más interminable de dichos, aforismos y citas filosóficas se refiere a la vida y al ser humanos. Para transmitir el amor y el anhelo por la vida, la felicidad puede transmitirse a través de inscripciones tatuadas, como:

Aetate fruere, mobili cursu fugit - Aprovecha la vida, es tan fugaz;

Ad infinitum - hasta el infinito;

Aut vincere, aut mori - o para conquistar o para morir;

Aut viam inveniam, aut faciam - o encontrar el camino, o hacerlo yo mismo;

Adversa fortuna - el destino del mal.

Sobre Dios, escritos religiosos

La religión es otra opción importante para todo hombre, que se esfuerza por transmitir o expresar sus preconceptos y su devoción con la ayuda de inscripciones de tatuajes en latín. La mayoría de las veces, las inscripciones religiosas sugieren el siguiente texto:

Angelus meus semper mecum est - Mi ángel está siempre conmigo;

Salva et serva - guardar y conservar;

Deus solus me iudicare potest - Sólo Dios es mi juez;

Sub alis angeli - Bajo el ala de un ángel;

In nomine Patris, et Filii, et Spiritus Sancti. Amén de - In nomine Patris et Filii et Spiritus Sancti. Amén.

Saludos, expresiones comunes en hebreo

Hola, hola.Shalomהלו, הל
Buenas tardesYom Tovשלום
Buen día, buen díaLeitraot, shalomלהתראות עד
Muchas gracias.Toda rabaרב תודות
Disculpe.Slihaסליחה
¿Cómo estás?¿Ma nishma?מה שלומך?
¿Alguien aquí habla ruso?¿Misheu po madaber russit?מישהו כאן אין לדבר ברוסית?
Por favor,Bevakashaאנא
No lo entiendo.Ani lo mevin/a (hombre/mujer)אני לא מבין
¿Cómo te llamas?¿Eich korim lah? (¿Eich korim lah? (hombre)¿"מה שמך"?
Mi nombre es...Lee korium...שמי ...
No hablo hebreo.Ani lo medaber, medoberet Hebreoאני לא מדבר עברית
Kenכן
NoLoלא

Tatuajes en Rusia

Se cree que el arte del tatuaje en Rusia apareció durante el reinado de Pedro el Grande, pero esto no es cierto. En la antigua Rusia pagana, el arte corporal tenía su lugar en los rituales y ceremonias mágicas. Más tarde, los guerreros y príncipes rusos empezaron a aplicar dibujos; llevaban información sobre las hazañas, la nobleza y el estatus. Tras la llegada del cristianismo, la Iglesia rechazó los tatuajes por considerarlos un recuerdo del paganismo y de los rituales mágicos.

Los dibujos con la inscripción -tatuajes de "Salvar y Conservar"- fueron de los primeros tras el resurgimiento del arte del tatuaje en el país. Pero incluso hoy en día los cristianos, especialmente los ortodoxos, se muestran ambivalentes ante el arte del tatuaje.

Hay que decir que algunos eligen la expresión "Salvar y Conservar" para un dibujo corporal. El tatuaje puede verse entonces como un homenaje a los rituales mágicos y a los conjuros que siempre han sido condenados por el clero. La Iglesia Ortodoxa explica su aversión no sólo a este tipo de inscripciones, sino a cualquier otra imagen sobre el cuerpo humano. Un cuerpo creado por nuestro Señor y comprado a un alto costo no debe ser sometido a la desfiguración. El símbolo de la religión cristiana es el crucifijo, y como signo de fidelidad a Cristo basta con llevar la inscripción "Salvar y Conservar" en el tatuaje es inapropiado, pues ya existe en la cruz.

Tatuajes en latín con traducción para hombres: selección de fotos

Los aforismos, frases y citas en latín siempre serán populares en el contexto de los tatuajes masculinos. Es sabido que el latín es la lengua más antigua y existente, que apesta a sabiduría, misterio y profundidad. Observando los bocetos de tatuajes en latín con traducción para hombres, se puede entender que tienen las mismas características que la propia lengua.

Dependiendo del mensaje, la colocación y el estilo de ejecución, los tatuajes en latín pueden contener tan sólo 2 o 3 palabras o pueden estar formados por frases enteras. El tema de la inscripción debe coincidir con el carácter y la imagen del hombre y estar en consonancia con sus principios y prioridades. Conozca más sobre esto en el siguiente artículo, así como vea los diseños más interesantes y populares.

Hablar hebreo con humor en hebreo

¡Quiero comprar esto por 30 shekels más barato!¡Ani roce (roza) liqnot is ze be shloshim shekel pachot! (hombre/mujer)¡אני רוצה לקנות את זה בשביל 30 שקלים זולים יותר!
¡Dios mío, cariño, ni siquiera el collar de mi preciosa abuela Sarah vale tanto!¡Elohim adirim, motek, afilu sharsheret shefta Sarah a-yakara sheli le ole kaha!¡כן, אלוהים שלי, יקר שלי, כל כך הרבה את שרשרת הסבתא היקרה שלי שרה לא שוה את זה!
Eres judío.Ata beatzmecha yehudiאתה היהודי
¿Seguro que esta gente tan amable querrá ayudarme a llevar mi maleta?¿Atem betuhim sheh a-anashim a-nehmadim a-ele yirtzu laazor li im a-mizwada?האם אתה בטוח שהאנשים נחמדים האלה רוצים שיעזרו לי לשאת את המזודה?
¡Ayuda! ¡No sabía que era el sábado!¡Atzilu! ¡Le yadati she shabbat a-yom!¡עזרה! ¡אני לא ידעתי שהיום שבת!
Ni siquiera mi abuelo Yosya era tan tacaño.Afilu saba yosi sheli le aya kaze kamzanאז קמצן אפילו לא היה הסבא שלי אסייה
BésameTenashek (Tenashek) otiתנשק אותי
Te quiero.¡Ani ohevet otkha!אני אוהב אותך
Tienes unos ojos preciosos.Sí, lah einaim yafotיש לך עיניים יפות

Tatuaje de Denis Nikiforov

Uno de los tatuajes más populares del actor, que interpretó al boxeador Kolchin, se lo hizo en una ola de alegría. Es una imagen en honor a sus hijos. Cabe destacar que al principio del rodaje de la popular serie de televisión Molodezhka, el actor se enteró de que se convertiría en padre, y al final - se convirtió realmente en uno. Como resultado, aparecieron nuevos tatuajes en sus manos, que representan los nombres de los gemelos. La inscripción se realiza desde la muñeca hasta el codo.

Artem Kolchin con tatuajes en el ring - otra opción

Otra imagen que el actor ha dedicado a su afición, el paracaidismo. El tatuaje, cuya descripción es bastante complicada, tiene una inscripción

A diferencia de la antigüedad, los tatuajes ya no se asocian a un culto o a una tribu. No se utilizan para representar su estatus social, sino para embellecer y expresar sus cualidades interiores. La popularidad de los tatuajes aumenta día a día y cada vez son más las personas que se plantean adornar su cuerpo con un diseño inusual. Por lo general, la pregunta que surge inmediatamente es en qué parte del cuerpo hacerlo. Es posible ser creativo y hacerse un tatuaje en la cabeza o en los dedos o ir por el camino más tradicional y tatuarse en el brazo.

Los tatuajes en el brazo son populares tanto para los hombres como para las mujeres por igual. Sin embargo, es más fácil que los chicos se hagan tatuajes, ya que suelen estar más animados y sus brazos son más grandes. El tatuador puede aplicar un diseño de gran tamaño y mostrar sus habilidades al máximo. Las mujeres no suelen elegir grandes tatuajes en los brazos, sino que se inclinan más por diseños pequeños y elegantes que no llamen la atención.

Las manos tienen algunos lugares donde la gente se tatúa con más frecuencia, concretamente en el hombro y en la muñeca. Estas piezas son las más comunes y hay un gran número de opciones de diseño para ellas. Algunos de ellos pueden verse en nuestra galería de fotos.

Muchos famosos tienen tatuajes en los brazos. El futbolista ruso Roman Pavlyucheno lleva un tatuaje en el antebrazo con la inscripción "Save and Preserve" y las fechas de nacimiento de su mujer, su hija y la suya propia. Otro futbolista, Roman Shirokov, lleva la fecha de nacimiento de su hijo en el brazo derecho. La estrella de Hollywood y ganador de muchos campeonatos de lucha libre, Dwayne Johnson, tiene un gran tatuaje en el hombro de estilo tribal, dedicado a su familia.

A continuación puedes ver algunas fotos de los tatuajes para brazos más bonitos e interesantes.

El tatuaje es una técnica que consiste en aplicar un diseño decorativo en la capa subcutánea del cuerpo con pigmentos de colores inofensivos para el organismo humano.

Tatuaje en el brazo

Denis Nikiforov tiene un tatuaje en el brazo con las palabras "Save and Preserve". Es claramente una imagen talismán. Este dicho, tomado de la religión, se utiliza a menudo en los tatuajes, amuletos especiales que pretenden proteger a quien los lleva. Este tipo de tatuajes enfatizan la religiosidad de su propietario, la creencia en algo superior.


Artem Kolchin con un tatuaje en el pecho

Según el actor, para el papel de Artem Kolchin tuvo que transformarse bastante. Su carácter: un verdadero luchador, no sólo en el ring, sino también en la vida. Este tatuaje ha ayudado al actor, le ha hecho más fuerte y más independiente. Además, la imagen se ve muy armoniosamente en el cuerpo de Nikiforov.


El hombro y el pecho de Artyom Kolchin con tatuajes

Números y cifras en hebreo

UnaEhatאחד
DosStaimשנים
TresShaloshשלוש
CuatroArbaארבעה
CincoHamashחמש
SeisShashשש
SieteShevaשבע
OchoShmoeשמונה
NueveTeishaתשע
DiezEsarעשר
VeinteEsrimעשרים
TreintaShloshimשלושים
CuarentaArbaimארבעים
CincuentaHamashimחמישים
MilElefאלף
Un millónUn millónמיליון

Frases de amor en portugués traducidas al ruso

Siempre que estés triste, aunque no consigas llevar la felicidad, te daré mucho amor. Háblame siempre que estés triste, aunque no pueda traerte la felicidad, te daré mucho amor.

Cuando dos pases se separan, sólo hay que recorrer la mitad del camino. Cuando diez pasos nos separan, nueve es sólo la mitad del camino que tenemos que recorrer.

Un gran amor terminado es como un gran golpe: siempre es una cicatriz. Un gran amor termina con un gran golpe - siempre deja una cicatriz.

Las palabras no pueden decir lo que el corazón siente, pero hacen sentir lo que el corazón dice. Puede que las palabras no digan lo que siente el corazón, pero te hacen sentir lo que dice el corazón.

Frases en portugués para tatuajes

Un día te amo para esquivar a alguien, hoy para esquivar no consigo amar a nadie. Una vez me enamoré de ti para olvidar a alguien, pero hoy, para olvidarte, no puedo amar a nadie.

Si tu vida, depende de mi amor. Viverás além da vida, pois lhe amo além do amor. Si tu vida depende de mi amor, vivirás porque te amo más que el propio amor.

Amar es sofrer un instante de seguridad, es sentir un segundo de ciúmes, es vivir un momento de paz. Amar es sufrir un momento de anhelo, es sentir un momento de celos, es vivir un momento de pasión.

Na vida há coisas simples e importantes... Simples como eu e importantes como você... Na vida há coisas simples e importantes... Simples são como eu e importantes são como você...

No se percibe que la distancia nos separe... pero el pensamiento nos une. No sé si siento que la distancia nos separa... pero el pensamiento nos une.

Podemos brincar con nuestros cuerpos, pero nunca con nuestras emociones. Podemos jugar con nuestro cuerpo, pero nunca con nuestros sentimientos.

Frases en portugués para tatuajes

Que los sonidos nos hagan realizar lo que la realidad no nos permite sonar. Dejemos que los sueños nos hagan realizar lo que la realidad no nos permitiría soñar.

O fantástico da vida é estar com alguém que sabe fazer de um pequeno instante um grande momento... O mais fantástico da vida é estar com alguém que sabe fazer do mais pequeno momento um grande momento...

Cuando alguien te ama, la forma de faltar a su nombre es diferente. Cuando alguien te quiere, dices su nombre de forma diferente.

Tiendas, hoteles, aeropuerto

Tengo hambre (hambriento)Ani raev (rav)אני רעב
Estoy sedientoAni tsamehאני צמא
Cómo llegar a la...Eih leagía le...איך לעבור (לעבור) ל...
Qué autobús va a...Eise ostobus nosea le...איזה אוטובוס מגיע ל...
¿Cuánto cuesta?¿Kama ze ole?כמה זה עולה?
Lo compraré.Ani ikne et zeאני אקנה אותו
¿Puedo obtener un descuento?¿Efshar lekabel anaha?אתה יכול לקבל הנחה?

Cómo se dice salvar en las lenguas europeas

La lengua esCómo se dice guardar
Albanésruaj[editar]
Inglésguardar[editar]
Vascogorde[editar]
Bielorrusoexpress[editar]
Búlgarospasavane[editar]
Bosniaspasiti[editar]
Galesaarbed[editar]
Húngaromegmento[editar]
Gallegogardar[editar]
Holandésbesparen[editar]
Griegoεκτός[editar]
Danésrepuesto[editar]
Yiddishראַטעוען[editar]
Irlandésshábháil[editar]
Islandiavista[editar]
Españolguardar[editar]
Italianosalvare[editar]
Catalánguardar[editar]
Letónglābt[editar]
Lituaniasutaupyti[editar]
Macedonioguardar[editar]
Maltésjiffrankaw[editar]
Alemánspeichern[editar]
Noruegorepuesto[editar]
Polacouratować[editar]
Portuguéssalvar[editar]
Rumanosalva[editar]
Serbiosachuvati[editar]
Eslovaquiauložiť[editar]
Eslovenoshranjevanje[editar]
ucranianovrjatuvati[editar]
Finlandéspelastaa[editar]
Francéssauver[editar]
Croatauštedjeti[editar]
Checauložit[editar]
Suecospara[editar]
Estoniovälja arvatud[editar]

Proverbios en portugués traducidos al ruso

Mal de muchos consuelo es. Mal es un consuelo para muchos.

No te preocupes por el mal de tu ojo, porque el tuyo es el camino. No te alegres de la desgracia de tu prójimo, porque la desgracia pronto te llegará a ti también.

La vingança es un plato que se sirve frío. La venganza es un plato que se sirve frío.

Frases en portugués para tatuajes

Deus me dê paciência e um paninho para embrulhar. Dios me da paciencia y una fina tela de algodón para envolverme.

Diccionario completo de eslavo eclesiástico

  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е
  • Ж
  • Ѕ
  • З
  • И
  • І
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • O
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • T
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Э
  • Ю
  • Я
  • Z
  • X
  • P
  • F
  • V

Si detecta un error, márquelo y pulse Ctrl+Enter.
Como

< Предыдущая | Саа | Сам | Сам | Сар | Сва | Сво | Свэ | Свэ | Свэ | Свz | Свz | Сек | Сер | Сик | Син | Ска | Ски | Ско | Скр | Сла | Сла | Сло | Слэ | Сми | Смэ | Снэ | Сов | Сог | Соз | Сок | Сон | Соп | Сос | Соу | Соw | Спо | Спо | Спэ | Сре | Сса | Ста | Сте | Сто | Стр | Стр | Стр | Стр | Стъ | Суг | Сум | Сух | Сче | Сът | Сэд | Сэч | Следующая >

PalabraTranscripciónInterpretación
ConcebircomprenderSé como
Co-comunicarmensajecomunidad, empresa
Spadokspadocherencia
Sacos de dormirdurmientesLos funcionarios de la antigua Rusia, que dormían por turnos frente al dormitorio del soberano
Salvaciónsalvaciónsalvación, protección
Guardadoguardadoguardado
salvado1szguardadoel deseo en los libros de la iglesia en lugar de la despedida
Salvador.SalvadorSalvador, liberador de problemas y adversidades
Salvador1salvaciónSacrificios de Acción de Gracias
El ahorro de Saviour1s љvlnizapariciones salvadorasel rechazo del Señor a los sacrificios y fiestas que los israelitas creían salvíficos
salv6telnazsalvadorofrenda de paz (Antiguo Testamento)
El ayuno del SalvadorEl ayuno de la salvaciónAyuno de la Dormición
Salvar1szsave1zsalvarse, esforzarse
CuaresmaSalvaciónliberador de problemas y adversidades
Spataspataespada, espada
Especuladorespeculadorguardián, verdugo, guardaespaldas real
para dormircrepehilo metálico para collares
sinspenzacoste, gasto
spinaispinaidegradar, derrocar
Spi1raspiraun cierto número de hombres, en términos militares una compañía o regimiento
Spiratiszspiratisyaargumentar
spiridaspiridacesta de suministros
Espiritismoespiritualismoespiritualismo
spirnikspirnikfiesta
Cabeza de lanzaCabeza de lanzaCoronel
Spir1rvatiespiritualidadfestejar juntos, participar en una fiesta común
Spir1yrvuregocijoalegrarse con algn.
anularanulacióndébito
Escritorcopistaescritor, redactor, escribiente, copista
copiandocopiandoescribir, componer, copiar, describir
Dormirpara dormirdisfrutar, festejar o pasear con algn.
Spicaagujaaguja, fósforo, punta
Splavatisplavatipara acompañar en el viaje
Aleaciónllorandollorar con algn.
Acompañantetribuun compañero de tribu, una persona de la misma raza
Weavezentrelazarentrelazarse, entablar un combate cuerpo a cuerpo
entrelazamientoentrelazamientograppling, melee
Splinebazobazo
Splinakspleenakpaciente con el bazo enfermo
La semana esplénica.semana sólidaSemana sin días de Cuaresma
Esplénicoputerohecho prisionero con algn.
Splzasatibailebailar con algn.
SpobolettiSpobolettiApenarse, apenarse con sb.
Spoboratispoboratipelearse con algn.
Spoboratespoboronialianza en la guerra, 2. un destacamento de guerreros unidos por escudos
spobori1telspoileraliado, defensor victorioso
Spoboritel1nikspoboritelVer palabra #14855
Spovedatelzconfiesaconfesar, 2. recibir información
SpogrebajuszenterrandoEnterrado con algn.
AcompañanteAcompañanteasociarse en algún acto.

< Предыдущая | Саа | Сам | Сам | Сар | Сва | Сво | Свэ | Свэ | Свэ | Свz | Свz | Сек | Сер | Сик | Син | Ска | Ски | Ско | Скр | Сла | Сла | Сло | Слэ | Сми | Смэ | Снэ | Сов | Сог | Соз | Сок | Сон | Соп | Сос | Соу | Соw | Спо | Спо | Спэ | Сре | Сса | Ста | Сте | Сто | Стр | Стр | Стр | Стр | Стъ | Суг | Сум | Сух | Сче | Сът | Сэд | Сэч | Следующая >

Jerga hebrea. Jerga hebrea.

BajarTafsikלעזוב
Kafsik.Ala kefakKaifu
BonitoSababaNishtyak
CoolMagnivמדהים
¿Qué estáis dando vueltas por aquí?Lama ata mistovev po?מה אתה עושה כאן ורת?
¡Mierda! Me está hablando, y no puedo recordar su nombre.¡Hara! hi medaberet eli, ve-ani lo zocher, eih kor'im la¡חרא! היא אומרת לי, ואני לא זוכראת שמה
BummerBasaכישלון
Es un dolor de cabeza.Hu ma-ze nu'dnikהנה הוא נשא
No me importaLo ichpat liלא אכפת לי
Cállate.Stom Et Apeלשתוק
KraljaHatihaקראל
IdiotaDafukאידיוט
¡Qué tramposo!El cardumen de Eise¡מה ערמומי!
No me molestes.Al teatsben (teatsbeni) otiאל תרגיז אותי
Hey, chica bonitaAlo, yafeifiaהיי, מותק
PerdedorSchlimazlלוזר

Pintura corporal moderna

En nuestro país sólo en los años noventa del siglo pasado comenzó a desarrollarse intensamente la industria de los tatuajes, que inmediatamente se pusieron de moda entre los diferentes segmentos de la población, especialmente entre los jóvenes. Y en los últimos años se pusieron de moda los símbolos cristianos en las imágenes del cuerpo. Se popularizaron varios tipos de inscripciones. Los tatuajes "Salvar y Conservar" en varios idiomas están repartidos por varias partes del cuerpo de nuestros jóvenes. Estas inscripciones se aplican principalmente en los antebrazos de las manos y las muñecas. A menudo hay imágenes de la cruz con la inscripción en el tatuaje "Salvar y Conservar". Una imagen de todas las diferentes variaciones de este atributo suele encontrarse en un álbum con ejemplos de la obra de uno u otro maestro. La imagen con adornos y frases se ha hecho especialmente popular. Otra afición juvenil es la aplicación de jeroglíficos, aunque pocos saben lo que significan.

Aun así, merece la pena pensar antes de hacerse un tatuaje, sopesar una vez más si lo necesita o no e imaginar cómo se verá en su piel envejecida después de muchos años. Y si estás seguro, intenta elegir el tatuaje que más te convenga para no tener que buscar la forma de deshacerte de él.

Tatuajes para mujeres

El cuerpo de una mujer se acentúa con el texto de una palabra de oración en una elegante inscripción. La zona de la muñeca se elige para crear un ambiente auspicioso.

Una imagen decorada con un monograma.

Hay excepciones cuando las chicas se imprimen esta imagen en un estilo gótico.

Variante femenina del tatuaje.

La imagen también se encuentra en lugares como los omóplatos, los dedos, las costillas, el pecho. Es como si lo colocaran intuitivamente más cerca del corazón.

El mensaje pretende proteger la procreación y resolver los problemas de concepción y maternidad.

Extracto que describe Save and Preserve (película, 2000)

- ¿Te has divertido? - dijo Ilya Andréyevich, sonriendo feliz y orgulloso a su hijo. Nikolai quiso decir que sí, pero no pudo: casi se echó a llorar. El Conde estaba descorchando su pipa y no se dio cuenta del estado de su hijo. "¡Eh, inevitable!" - Nicolás pensó por primera y última vez. Y de repente, en el tono más descuidado, de una manera que le hacía parecer desagradable para sí mismo, como si hubiera pedido un carruaje para ir a la ciudad, le dijo a su padre. - Papá, he venido a verte por negocios. Lo había olvidado. Necesito dinero. - Así es", dijo su padre, que estaba especialmente alegre. - Te dije que no podía conseguirlo. ¿Es mucho? - Mucho -dijo Nicolás, sonrojado y con una sonrisa tonta y descuidada que no pudo perdonarse durante mucho tiempo. - He perdido un poco, quiero decir mucho, incluso mucho, cuarenta y tres mil. - ¿Qué? ¿A quién?... ¡Estás bromeando! - gritó el conde, sonrojándose de repente apopléjicamente con el cuello y la nuca como se sonrojan los ancianos. - Prometí pagar mañana", dijo Nicholas. - Bueno... -dijo el viejo conde, extendiendo las manos y hundiéndose impotente en el sofá. - ¿Qué hay que hacer? A quien no le ha pasado. - dijo el hijo en un tono descarado y atrevido, mientras en su corazón se consideraba un canalla, un desgraciado que no podía expiar su crimen con su vida. Le hubiera gustado besar las manos de su padre y pedirle perdón de rodillas, pero dijo en un tono descuidado y hasta grosero que eso le pasa a todo el mundo.

Fuente del artículo: https://avalonsale.ru/simvoly/spasi-i-sohrani-na-ivrite.html

Piensa bien.

Lo que no debes olvidar es que no es sólo una foto. Es un dibujo que dura toda la vida. Así que, antes de hacerse un tatuaje de "salvar y salvar" en el brazo, la espalda, el pecho o cualquier otra parte del cuerpo, piense bien si está preparado para que esta inscripción le acompañe hasta el final. Sopese cuidadosamente los pros y los contras. Intenta imaginar el aspecto que tendrá un tatuaje en tu piel dentro de muchos años.

Recuerda también que todo arte corporal, incluso eso, está ferozmente mal visto por el clero. La Iglesia Ortodoxa se opone a cualquier imagen en el cuerpo humano. Por ello, piénsalo bien antes de dar ese paso.

Naturaleza

Para las mujeres

Para los hombres