"Jeg elsker dig" og andre sætninger
Jeg elsker dig!
Så, venner, I har besluttet at erklære jeres kærlighed! Sådan gør du det på fransk:
Nogle mennesker har svært ved at sige, at de elsker dig direkte og åbent. Men du kan også gøre det med andre verber:
Bemærk, at af alle disse verber er verbet aimer det stærkeste følelsesmæssigt, så franskmændene bruger det ikke for ingenting eller forgæves.
Brug yderligere kærlige ord, som vil forstærke effekten af det, der bliver sagt, og give talen et særligt præg:
Og her er en liste over sætninger, der kan hjælpe dig med at udtrykke dine følelser på fransk:
Jeg elsker dig, min elskede!
Vær nu opmærksom på, hvordan du kan reagere på en kærlighedserklæring:
"Jeg elsker dig" og andre udtryk
Så, venner, I har besluttet at afgive en kærlighedserklæring! Sådan gør du det på fransk:
Nogle mennesker har svært ved at sige "jeg elsker dig" direkte og åbent. Men du kan også gøre det med andre verber:
Bemærk, at af alle disse verber er verbet aimer det stærkeste følelsesmæssigt, så franskmændene bruger det ikke for ingenting eller forgæves.
Brug yderligere kærlige ord, som vil forstærke effekten af det, der bliver sagt, og give talen et særligt præg:
Nu får du en liste over sætninger, der kan hjælpe dig med at udtrykke dine følelser på fransk:
Vær nu opmærksom på, hvordan du kan reagere på en kærlighedserklæring:
Je t'aime. Kærlighed på fransk
Om tradition
Franske restauratører elsker Valentinsdag. På denne dag er caféerne overfyldte om aftenen.
Hvis du ikke er god til fransk, får du her nogle tips til at udtrykke dine følelser og få et kys til gengæld:
Kærlighedsmelodier
Franskmændene taler om kærlighed på en sensuel måde og finder ord, der går lige til hjertet, som rører og fremkalder følelser. Sproget er melodisk, velklingende og behageligt for øret.
Edith Piaf - Non, je ne regrette rien. Sangens titel kan oversættes til "Nej, jeg fortryder intet". Teksterne er selvbiografiske og fortæller en sand historie om Ediths liv, og hendes skæbne var ikke let. Men teksterne er ikke tragiske, tværtimod, sangerinden taler om de lyse øjeblikke af kærlighed, lykkelige øjeblikke, som bør ledsage os hver dag.
Yves Montand - Sous le ciel de Paris. Det var navnet på den film, som melodien "Under Paris' himmel" blev skrevet til. Denne lette, romantiske og fascinerende vals blev først sunget af Edith Piaf. Yves Montand spiller den på sin sædvanlige måde, med maskuline træk, men ikke mindre udtryksfuldt og sensuelt.
Kærlighed i fransk film
En lang række franske film er gennemsyret af kærlighed. Mere præcist er det svært at finde et emne uden en kærlighedsscene, en monolog, en tilståelse eller et indirekte udtryk for følelser. Moderne genrer er for det meste sparsomme med romantik. Kærlighed krydses med detektivhistorier, action thrillers og episk fantasy. Det er det, der kendetegner fransk film fra det sidste århundrede, som primært afspejlede forholdet mellem en mand og en kvinde, hvilket giver mulighed for at trænge dybt ind i kærlighedens peripeteia, for at opfatte plottet gennem sig selv.
Her er en liste over film, der kan begejstre selv den mest afstumpede seer:
Paraplyerne fra Cherbourg. Den banebrydende musicalfilm, der blev skabt i 1964, vandt hurtigt popularitet og blev hurtigt en stor premiere i biograferne verden over. Handlingen er enkel og, hvad angår kærlighedsforhold, ganske klassisk.
En mand og en kvinde. Filmen brød kraftigt frem på scenen i 60'erne og blev et højdepunkt på filmscenen. På trods af hans lange liste af film er det den film, som instruktøren Claude Lelouch er forbundet med. Den har alt at sige om sand, lysende, ren kærlighed.
Når man ser denne film, begynder man at sætte pris på de vigtigste øjeblikke i livet. Filmen har vundet to Oscars og Palme d'Or i Cannes. Den fortjener en plads i dit filmarkiv.
Amélie (2001). Denne film var en milepæl for fransk film. Den er set på alle kontinenter og har ikke mistet sin popularitet den dag i dag. Historien fortæller historien om en usædvanlig pige, Amélie, og hendes usædvanlige holdning til verden omkring hende. Historien har alt, hvad der kan vække følelser: kærlighed, uventede møder og en interessant sammenvævning af begivenheder. Skuespillerinden Audrey Tautou, der spillede titelrollen, var perfekt tilpasset forfatterens idé, idet hun subtilt formidlede Amélies karakter og hendes levende personlighed.
Kærlighedens ord
10 sætninger, der kan vinde et hjerte
Fransk vin, croissanter med chokolade, Mireille Mathieu som baggrund, bløde plaider, "A Man and a Woman" på startskærmen og til sidst på aftenen en sensuel kærlighedserklæring. Det vil være umuligt at modstå.
Kilde
Jeg elsker dig - Je t'aime
Mon chéri, Cela fait 25 ans que nous sommes sommes mariés et je pourrais plus jamais imaginer ma vie sans toi. Une vie que nous avons construite ensemble, et qui a porté beaucoup de fruits. Je t'aime démesurément, et la flamme de notre jeunesse grandit au fur et à mesure des gestes d'amour que tu me portes. Je te redis mon OUI et mon désir de pouruivre ma vie à tes cotés, car telle est ma place.
Din kærlighed er et mysterium, som jeg udforsker uden et pejlemærke. Det er tre år siden, at jeg gik rundt på jeres bys boulevarder. Jeg genopdager dig hver dag, og du forbløffer mig altid. Jeg har åbnet mit hjerte for dig, og du har fyldt det med lykke Jeg siger dig med glød, at du er min sjæleven for i dag og for evigt Jeg erklærer dig al min kærlighed Jeg elsker dig og vil elske dig, min skat, i al evighed.
Lad mig fortælle dig med disse få ord, hvor meget jeg elsker dig. Du alene har med din tilstedeværelse givet mig en rigtig grund til at leve. Jeg er nu meget tilfreds, og jeg vågner op hver morgen med en glæde, der ikke forsvinder, så glad for at tælle for nogen og for at have nogen at elske hver dag.
