Quelle est l'orthographe correcte de la phrase pour un tatouage "SAVE AND SAVE" en latin ? Tant de tatoueurs et leurs clients ont été confrontés à cette question. Notre service, qui est engagé dans la traduction professionnelle de la phrase pour les tatouages a décidé de dissiper tous les doutes associés à cette question. Nous avons été aidés par nos traducteurs professionnels, des latinistes spécialisés, vous pouvez donc faire confiance à cette alphabétisation.
Alors, c'est parti ! Examinons d'abord quelques exemples qui abondent sur l'internet à ce sujet.
Option 1 : "Custodi et serva".
- est la traduction la plus courante de la phrase "SAVE AND PROTECT" sur Internet - une phrase grammaticalement correcte, mais traduite par "PROTECT AND PROTECT", custodio signifie surveiller, protéger. Il n'y a pas de composante dite sotériologique ici, c'est-à-dire que l'expression n'est pas porteuse d'un sens religieux. (Pour rappel : la sotériologie (grec σωτηρία " salut " + grec λόγος - doctrine, parole) est l'enseignement théologique sur la rédemption et le salut de l'homme, elle fait partie de la théologie dogmatique).
Option #2 "Nisi et salvum "
- Un ensemble incohérent de mots latins, nous recommandons de ne pas le considérer du tout comme une option possible.
Option #3 "Nisi et protegam "
- un ensemble non coordonné de mots latins n'est pas non plus recommandé. C'est ainsi que cette phrase est traduite par Google Translator, le favori de nombreux écoliers-experts en traductions latines.
Nous en arrivons donc à la chose la plus importante : quelle est l'orthographe correcte de la phrase "SAVE AND SAVE" en latin en fait ?
"Salva et serva"
Il n'y a pas d'expression établie "sauver et conserver" en latin, mais la traduction standard utilisant les verbes salvare (sauver, une expression pour Salvator) et servare (conserver) est adéquate et reconnaissable. Les mots utilisés dans la traduction s'inscrivent bien dans le contexte du latin de l'Église et sont largement utilisés dans diverses prières. Il n'y a pas de différence orthographique entre le masculin et le féminin.
Demandez aux professionnels de traduire votre phrase de tatouage et obtenez une traduction 100% précise. Cordialement, service de traduction pour les tatouages
Si vous utilisez ce matériel en tout ou en partie, n'oubliez pas de fournir un lien actif vers la source. Merci d'avance.
Le tatouage Save et Save
a accompagné la formation de l'art du tatouage. Il n'y a pas si longtemps, elle était représentée sur les corps des membres du
du monde souterrain.
et était considéré comme un attribut de l'art carcéral uniquement. Dans la société moderne, ce préjugé est erroné : le tatouage Save and Preserve gagne en popularité parmi la population civile, la valeur de ce chiffre n'ayant dans ce cas rien à voir avec l'emprisonnement.
Le tatouage d'un plan similaire, ainsi que les images de cathédrales, les visages de saints, sont imprimés le plus souvent sur un dos et une poitrine de l'homme. Le tatouage peut également se trouver sur les bras ou les jambes.
La raison de porter un tatouage Save and Preserve peut être non seulement une vision religieuse du monde. Le propriétaire ne doit pas nécessairement être pieux, une telle inscription sur le corps peut cacher une signification particulière, un message caché sur le porteur du tatouage. Quelle que soit la signification du tatouage, les croquis de ce type attireront moins les adolescents que les personnes sérieuses et sensées.
Le tatouage Save & Save est différent d'un certain nombre d'autres. Le dessin est associé aux rites magiques et aux incantations. Apparemment, les inscriptions d'un tel contenu étaient condamnées par le clergé. Cette attitude à l'égard du tatouage a perduré jusqu'à ce jour.
Quant à l'Église orthodoxe, l'aversion s'applique non seulement à une inscription spécifique mais à toutes les images apposées sur le corps humain. La religion considère qu'il est inadmissible de mettre des images sur la création du Tout-Puissant. Selon le clergé, il suffit de porter la crucifixion du Christ sur le corps et l'inscription sur celui-ci.
Comme vous pouvez le constater, le tatouage Save and Preserve prend tout son sens à travers les convictions de son propriétaire. Faire une inscription sur le corps - une démarche responsable, car elle requiert de la prudence et un esprit sain.
Artem Kolchin - le protagoniste du film "Shadow Boxing". Il est boxeur de profession. Il a de nombreuses victoires à son actif, de nombreux adversaires vaincus. Mais selon l'intrigue du film, le boxeur perd la vue, et seuls ses fidèles amis l'aident. Cependant, ce n'est pas seulement l'intrigue tordue et le bon casting qui attirent l'attention sur ce film. De nombreuses personnes ont immédiatement remarqué le corps du boxeur, qui arbore de nombreux tatouages. Il est impossible de parler de l'image sur la peau de ce personnage sans mentionner Denis Nikiforov, qui est tellement fusionné avec son personnage qu'il est difficile de dire où et à qui appartiennent les tatouages.
Le soleil sur sa poitrine
Le tatouage de la célébrité de la boxe, qui attire principalement l'attention des téléspectateurs, se trouve sur le côté gauche de la poitrine de l'athlète. Il représente un cercle solaire. Cette image peut avoir plusieurs significations :
- Tout d'abord, il s'agit d'un symbole slave bien connu représentant l'essence du Dieu Soleil. Il est adoré et vénéré. On croyait que les tatouages associés à l'un des dieux païens pouvaient apporter une protection à celui qui les portait. Il est donc logique que le boxeur ait également utilisé un tel tatouage comme talisman ;
- Conservation de l'énergie. Cette image est utilisée comme une source supplémentaire de force. Le soleil, selon la légende, est capable d'aider une personne à conserver sa vitalité, à ne pas la gaspiller en vain ;
- Indiquant simplement le caractère d'une personne. Une personne qui choisit le soleil comme base pour un tatouage peut avoir un caractère plutôt intéressant. Il est, bien sûr, assez brillant de nature, ne souhaite pas le mal et le malheur aux autres. Cependant, il peut être difficile à gérer. S'il tombe dans la colère, il est capable de faire frire son adversaire. Ces personnalités sont souvent irascibles et têtues. Cependant, ils ne peuvent pas blesser quelqu'un volontairement, ce n'est pas dans leur caractère.
Le tatouage d'Artem Kolchin dans le dos
Tatouage sur le bras
Denis Nikiforov a un tatouage sur le bras avec les mots "Save and Preserve". C'est clairement une image d'amulette. Une telle affirmation, tirée de la religion, est souvent utilisée dans les tatouages, amulettes spéciales destinées à protéger leur porteur. Ces tatouages soulignent la religiosité de leur propriétaire, la croyance en quelque chose de supérieur.
Artem Kolchin avec un tatouage sur la poitrine
Selon l'acteur, pour le rôle d'Artem Kolchin, il a dû se transformer passablement. Son caractère - un vrai combattant, non seulement sur le ring, mais aussi dans la vie. Ce tatouage a aidé l'acteur, l'a rendu plus fort et plus indépendant. De plus, l'image semble très harmonieuse sur le corps de Nikiforov.
L'épaule et la poitrine d'Artyom Kolchin avec des tatouages
Comment l'utiliser ?
Une personne qui attache une signification religieuse à l'anneau doit savoir comment le porter correctement. Il y a quelques règles importantes à respecter :
- L'objet doit être consacré.
- Il est important de croire en ses propriétés et au Seigneur.
- Ne mélangez pas différents métaux afin de ne pas endommager votre énergie.
- La bague est portée quotidiennement sans être enlevée.
- Le porteur doit être baptisé.
- Un bijou pris dans la main d'une autre personne ne doit pas être utilisé.
- Une bague doit être manipulée avec soin et un commandement chrétien doit être respecté.
La perte de l'amulette est un signe de malheur. Il indique une violation du lien d'une personne avec Dieu.
Abstraction du tatouage
Une autre image que l'acteur a réalisée spécifiquement pour son rôle dans le film Shadow Boxing se trouve sur son avant-bras . C'est une sorte d'image abstraite qu'il est difficile de décrire en une seule fois .
L'acteur affirme qu'il est intuitivement perçu comme un signe agressif et fort. Avec son aide, Artem Kolchin pouvait obtenir plus de puissance, pour intimider son adversaire.
Tatouage de Denis Nikiforov
L'un des tatouages les plus populaires de l'acteur, qui jouait le boxeur Kolchin, a été réalisé par celui-ci sur une vague de joie. C'est une image en l'honneur de ses enfants. Fait remarquable, au début du tournage de la série télévisée populaire Youth, l'acteur a appris qu'il allait devenir père, et au final, il l'est effectivement devenu. En conséquence, de nouveaux tatouages sont apparus sur ses mains, qui représentent les noms des jumeaux. L'inscription se fait du poignet au coude.
Artem Kolchin avec des tatouages sur le ring - une autre option
Une autre image que l'acteur a consacrée à son hobby, le parachutisme. Le tatouage, dont la description est assez complexe, comporte l'inscription suivante
Contrairement aux temps anciens, les tatouages ne sont plus associés à un culte ou à une tribu. Ils ne sont pas utilisés pour représenter votre statut social mais pour embellir et exprimer vos qualités intérieures. La popularité des tatouages augmente de jour en jour et de plus en plus de personnes envisagent d'orner leur corps d'un motif inhabituel. Généralement, la question se pose immédiatement : sur quelle partie du corps le faire ? Vous pouvez faire preuve de créativité et vous faire tatouer sur la tête ou les doigts, ou suivre la voie plus traditionnelle et vous faire tatouer sur le bras.
Les tatouages de bras sont populaires auprès des hommes et des femmes. Cependant, il est plus facile pour les hommes de se faire tatouer car ils sont généralement plus musclés et leurs bras sont plus gros. Le tatoueur est en mesure d'appliquer un grand dessin et de montrer ses compétences au maximum. Les femmes choisissent rarement des tatouages de grande taille sur leurs bras, et optent plutôt pour des motifs petits et élégants qui ne se font pas remarquer.
Les mains ont quelques endroits où les gens se font tatouer le plus souvent, à savoir sur l'épaule et sur le poignet. Ces pièces sont les plus courantes et il existe un grand nombre d'options de conception pour elles. Vous pouvez voir certains d'entre eux dans notre galerie de photos.
De nombreuses personnes célèbres ont des tatouages sur les bras. Le footballeur russe Roman Pavlyucheno a un tatouage sur l'avant-bras avec l'inscription "Save and Preserve" et les dates de naissance de sa femme, de sa fille et de la sienne. Un autre footballeur, Roman Shirokov, porte la date de naissance de son fils sur son bras droit. La star hollywoodienne et vainqueur de nombreux championnats de lutte, Dwayne Johnson, a un grand tatouage de style tribal sur son épaule, dédié à sa famille.
Vous pouvez voir ci-dessous quelques photos des plus beaux et intéressants tatouages sur ses bras.
Le tatouage est une technique qui consiste à appliquer un motif décoratif sur la couche sous-cutanée du corps avec des pigments colorants inoffensifs pour le corps humain.
Faire appel aux professionnels
Et un autre facteur important. Le tatouage en stuc est mieux réalisé dans un salon spécialisé. Les professionnels ne vous laisseront pas tomber. C'est-à-dire que vous avez décidé de vous faire tatouer "Save and Preserve". La photo, considérée dans les catalogues, qui vous remettra un maître, vous permettra de savoir clairement si c'est ce que vous vouliez voir sur votre corps.
Cette conception n'est pas limitée à un certain cadre. Chaque artiste peut ajouter à ce tatouage sa propre touche personnelle, son propre style - non conventionnel, audacieux, indépendant et différent de tout autre. De cette façon, l'image peut avoir différentes variations et être caractérisée par une originalité particulière, une manifestation du moi créatif du professionnel individuel.
Bien sûr, tout dépend des préférences personnelles de nos clients. Par exemple, une certaine catégorie de personnes ne choisit que le tatouage traditionnel. En d'autres termes, le dessin peut être réalisé sur n'importe quelle partie du corps, mais il utilise un minimum de couleurs et il n'y a pas d'ombre.
Certains amateurs de tatouage, en revanche, aiment que leur tatouage sorte de l'ordinaire. Peut-être s'agira-t-il d'une police de caractères originale ou d'une bordure ornementale.
Quel que soit votre choix, un tatouage n'embellira pas seulement votre corps si vous le souhaitez. C'est aussi une indication de vos principes de vie, aspirations, attitudes et désirs. N'oubliez pas qu'il ne s'agit pas seulement d'un effet de mode. C'est un grand pas.
La popularité du tatouage "Save & Save" augmente de jour en jour dans différents segments de la population. Mais une personne avec un tel dessin sur le corps vous fait quand même penser à elle au départ comme à une personne assez sérieuse. En bref, le tatouage en dit long, alors soyez sûr à 100 % d'être dans le vrai avant d'opter pour la procédure.
Du nombre de coups au caractère du prisonnier et à son association criminelle, un tatouage sur le corps d'un prisonnier peut en révéler beaucoup. Pour votre attention - la deuxième partie du matériel compilé par des extraits du livre de l'expert criminaliste Arkady Bronnikov "Les tatouages et leur valeur médico-légale". La première partie
Le tatouage sur l'index de ce prisonnier est une variante de l'"anneau du déni", indiquant l'hostilité envers les forces de l'ordre et le régime. Sur le majeur : "Liberté de juvénile" ou "J'ai acheté du temps et je vais voler". Sur le modèle sans nom : "Broken Youth" - le porteur a été condamné en tant que mineur. Les cinq points sur le poignet sont un signe courant pour ceux qui connaissent le régime carcéral. Ils signifient "quatre tours et moi" ou "j'ai traversé la zone" d'un détenu qui a purgé sa peine comme travailleur correctionnel ou dans une colonie pénitentiaire. Lénine est perçu par de nombreux criminels comme le "Pahan" du parti communiste. Les lettres BOP, qui sont parfois peintes sous son image, ont une double signification : l'acronyme signifie "Leader de la Révolution d'Octobre" ou signifie littéralement "GOR".
Le crâne et les os croisés sur les épaules de ce prisonnier indiquent qu'il purge une peine de prison à vie. Une seule étoile à huit branches indique qu'il est le "surveillant" parmi les voleurs. "Fille s'accrochant à sa robe avec une canne à pêche" sur l'avant-bras gauche est un tatouage porté par les brutes et les violeurs. Les serpents enroulés autour de restes humains (situés sur le tiers médian de chaque épaule) sont une variation sur le thème des anciens tatouages de voleurs. Le serpent est un symbole de la tentation, mais la tête du serpent a été remplacée par celle d'une femme - une séductrice. Le tatouage sur le côté droit de son abdomen est une variation de la Judith de Giorgione (1504) et symbolise la tromperie sous la forme d'une femme séduisante qui trahit un noble. Le texte au-dessus de la croix se lit comme suit : "O Dieu, sauvez et préservez votre serviteur Victor". Le texte ci-dessous se lit comme suit : "Ô Dieu, ne me juge pas selon mes actes, mais selon ta miséricorde". Le texte au-dessus de la gaine se lit comme suit : "E*u need and grief".
L'inscription sur la main droite se lit comme suit : "sauver l'amour, préserver la liberté". L'inscription sur le bras gauche indique : "Sinner". Sur la poitrine : "Chacun son truc". Le texte sous les crânes se lit comme suit : "Dieu contre tous, tous contre Dieu". Le texte sur le poignet est en allemand : "Mein Gott" (Mon Dieu). Le cow-boy avec le pistolet montre que ce voleur est prêt à prendre des risques et à saisir toute opportunité. Une colombe portant une brindille (épaule gauche) est un symbole de bonne nouvelle et de délivrance de la misère.
Les épaulettes ou épaulettes sur les épaules des condamnés sont adaptées des uniformes militaires prérévolutionnaires et dénotent une attitude négative envers le système judiciaire. Les épaulettes sont portées par des criminels de haut rang, qui peuvent également avoir un surnom correspondant, comme "Le Grand" ou "Le Colonel". Les épaulettes avec trois petites étoiles ou têtes de mort sont déchiffrées comme suit : "Je ne suis pas un esclave de camp, personne ne peut me faire travailler", "Je suis un prisonnier, mais je suis né libre", "Je suis un colonel de zone - je ne vais pas me salir les mains avec une brouette", "Le fort gagne - le faible meurt", "Le travail fait mourir les chevaux".
"Des billets de dollars, des gratte-ciel et une mitrailleuse avec les initiales 'US'" signifient la prédilection de ce prisonnier pour la vie mafieuse américaine. Les yeux signifient : "Je vous observe" (c'est-à-dire les autres prisonniers de la prison ou du camp).
Sur le bras du prisonnier, sous son crâne, est inscrite la phrase latine : "Momento Mori", qui signifie "souviens-toi de la mort". L'aigle bicéphale est le symbole de l'État russe. Il a été introduit au XVe siècle par Pierre le Grand. En 1993, après la chute du système socialiste, il a remplacé le marteau et la faucille comme emblème de la Fédération de Russie. Cette photo, prise pendant la période soviétique, montre ce tatouage comme symbole de la colère contre l'URSS. Le tatouage peut également être interprété comme suit : "La Russie pour les Russes". La Statue de la Liberté symbolise le désir de liberté, tandis que le sinistre personnage tient un pistolet et signifie une volonté de violence et de meurtre. Les yeux sur sa poitrine signifient : "Je peux tout voir" ou "Je regarde" - le tatouage autoritaire d'un "regardeur" criminel. Les étoiles à huit branches sur les épaules indiquent que le porteur est un voleur "autoritaire".
Le texte du tatouage sur la poitrine du SC indique "Save and Preserve". Le texte de chaque côté de la croix indique "XV" (Christ est ressuscité). Les étoiles à huit branches sur les clavicules indiquent un voleur de haut rang. Le nœud papillon autour du cou est souvent présent dans les colonies de haute sécurité. À l'origine, les nœuds papillons étaient des tatouages de traîtres malhonnêtes. Ils étaient appliqués sous le tatouage "chat" des pickpockets qui brisaient le code des "voleurs" et se rangeaient du côté des autorités. Aujourd'hui, cependant, il n'y a pas de dédain pour ces tatouages. Un signe de dollar sur un nœud papillon signifie que le porteur est un "porteur" ou qu'il a été condamné pour avoir volé des biens publics.
- ZK tattoo : l'encyclopédie du crime russe ...
Le tatouage est une technique qui consiste à appliquer un motif décoratif sur la couche sous-cutanée du corps avec des pigments colorants inoffensifs pour le corps humain.
Un peu d'histoire
L'histoire du tatouage compte plusieurs millénaires et personne ne peut dire avec certitude où il est apparu pour la première fois. Certains historiens concluent que les premiers tatouages sont apparus à l'aube de l'humanité et qu'ils signifiaient la lignée, définissaient le statut social et avaient des pouvoirs magiques. Jusqu'à ce jour, dans certaines régions de l'Inde, la coutume d'appliquer des tatouages pour déterminer si une personne appartient à une caste particulière est restée en vigueur.
Dans les temps anciens, il ne s'agissait pas seulement d'un dessin - chaque image était porteuse d'un type d'information différent. Ce n'est qu'après que les premiers marins ont commencé à se faire tatouer sur le corps sans lien avec des rituels et certains types d'informations. Après avoir vu sur les aborigènes des tatouages censés les protéger des maladies et des dangers de la chasse, les marins ont commencé à se tatouer des symboles chrétiens dans le dos.
Les marins se faisaient tatouer une crucifixion dans le dos ; le tatouage "sauver et sauver" était censé les aider à éviter les dangers auxquels ils étaient souvent exposés dans la marine.
Qui se fait tatouer "save and save" ?
Depuis la nuit des temps, les gens ont pris l'habitude de décorer leur corps avec des motifs variés. Cet art, selon certains historiens, a déjà plus de six mille ans.
Bien sûr, aujourd'hui, il est assez difficile de surprendre quelqu'un avec un tatouage. Même les adolescents en sont souvent victimes. Même les parents ont cessé de paniquer devant ces images.
Le tatouage "Save and Preserve" est le plus souvent réalisé sur des hommes. Cette inscription, bien sûr, n'est pas faite pour la beauté ou pour attirer l'attention.
Ce tatouage parle du monde intérieur d'une personne, de ses sentiments, de son attitude envers la religion. Cette inscription est faite par des personnes sérieuses et sensées...
Les tatouages en Russie
On considère que l'art du tatouage en Russie est apparu sous le règne de Pierre le Grand, mais ce n'est pas le cas. Dans l'ancienne Russie païenne, la peinture corporelle avait sa place dans les rituels et les cérémonies magiques. Plus tard, les motifs ont été appliqués par les soldats et les princes russes ; ils portaient des informations sur les exploits, la noblesse et le statut. Après l'avènement du christianisme, l'Église a rejeté les tatouages, qui rappelaient le paganisme et les rituels magiques.
Les dessins portant l'inscription - les tatouages "Save and Preserve" - ont été parmi les premiers après le renouveau de l'art du tatouage dans le pays. Mais même à ce jour, les chrétiens, en particulier les chrétiens orthodoxes, sont ambivalents quant à l'art du tatouage.
Il faut dire que certaines personnes choisissent l'expression "Sauver et préserver" pour un dessin corporel. Le tatouage peut alors être considéré comme un hommage aux rituels magiques et aux incantations qui ont toujours été honnis par le clergé. L'Église orthodoxe explique son aversion non seulement pour ces inscriptions, mais aussi pour toute autre image sur le corps humain. Le corps, créé par notre Seigneur et acheté à un prix élevé, ne doit pas être soumis à une défiguration. Le symbole de la religion chrétienne est un crucifix et, en signe de fidélité au Christ, il suffit de porter l'inscription sur le tatouage "Sauver et préserver" est inappropriée car elle existe déjà sur la croix.
L'attitude de l'Église à l'égard des tatouages orthodoxes.
Dans quelle mesure les amulettes orthodoxes sont-elles appropriées et justifiées dans les thèmes religieux ? Comment l'Eglise considère-t-elle ces expressions de préjugés religieux ? Parmi les membres de l'église et les personnes pieuses, beaucoup sont opposés à l'art corporel. Ils considèrent que c'est une démonstration indéfendable de révérence et d'amour pour Dieu et l'orthodoxie de cette manière.
Mais si nous touchons aux écrits de la Bible, elle dit seulement que les tatouages en l'honneur des vivants et des morts ne sont pas autorisés, d'autres idées et thèmes ne sont pas contre-indiqués. Il convient également de noter que le livre n'autorise pas les "coupures" sur la peau des ministres de l'église.
Avis d'un expert
Viola Madison
Tatoueur, 8 ans d'expérience
Au départ, les chrétiens étaient autorisés à se faire tatouer des visages et des icônes de saints, de Jésus-Christ, d'agneaux et de croix afin de partager leur souffrance avec le Christ.
Marques corporelles modernes
Dans notre pays, ce n'est que dans les années 90 du siècle dernier que l'industrie du tatouage a commencé à se développer rapidement, ils sont immédiatement devenus à la mode parmi les différents segments de la population, en particulier chez les jeunes. Et ces dernières années, les symboles chrétiens sont devenus très en vogue dans les images sur le corps. Différents types d'inscriptions sont devenus populaires. Des tatouages "Save and Preserve" en différentes langues sont disséminés sur diverses parties du corps de nos jeunes. Ces inscriptions sont principalement appliquées sur les avant-bras des mains et des poignets. On trouve souvent des images de la croix sur lesquelles sont inscrits les mots "Sauver et préserver". Une photo de toutes les différentes variations de cet attribut est généralement disponible dans un album contenant des exemples du travail de tel ou tel artisan. L'image avec des ornements et des dictons est devenue particulièrement populaire. Un autre passe-temps des jeunes est de dessiner des hiéroglyphes, bien que peu sachent ce qu'ils signifient.
Toutefois, avant de devenir propriétaire d'un tatouage, réfléchissez à deux fois si vous en avez besoin ou non et imaginez ce que cela donnerait sur votre peau vieillie dans plusieurs années. Et si vous êtes sûr de vous, essayez de trouver le tatouage qui vous convient le mieux pour ne pas avoir à chercher comment vous en débarrasser.
Exemples de tatouages à connotation religieuse qui ne sont pas recommandés. Leur importance dans la région
Les tatouages similaires ont leur place dans les prisons, c'est d'ailleurs de là que vient la mode des croix, des églises et des saints. Dans ces milieux, il existe d'autres interprétations, par exemple :
- La Vierge Marie avec l'enfant
- le porteur a été en prison depuis sa jeunesse ; - La tête du Christ en feu
(Bible ou croix) - un renoncement à la foi ; - vierge marie
- le délinquant pense qu'il est innocent ; - un temple avec des dômes
- le nombre de dômes indique le nombre de marches ; - la croix
- la voie de l'expiation des péchés.
Au vu de ces informations, il convient de réfléchir à deux fois avant de recourir à de telles solutions, car depuis le passé, les tatouages chrétiens sont spécifiquement associés à la prison.
