Srebrny pierścień króla Salomona w języku łacińskim "Omnia transeunt. Et id quoque etiam transeat".

Dzięki ogromnej różnorodności tatuaży każdy może znaleźć idealny dla siebie. Niektórzy wybierają niezwykłe zdjęcia w stylu geometrycznym, inni natomiast zwracają uwagę na wyraźne obrazy różnych zwierząt, ptaków lub ludzi. Oczywiście każdy tatuaż ma swoje własne znaczenie.

Ale od czasu do czasu lepiej nie chować jej za obrazem, a przekazać w formie napisu. Jest to opcja, w której w większości przypadków należy wybrać damę, przenosząc znaczącą w życiu frazę na swoje ciało.

Napis na pierścieniu Salomona
Ale bez mgły nigdy nie zobaczymy gwiazd.

Napis na pierścieniu Salomona.
d Be brave, go where the good times are d

Napis na pierścieniu Salomona
Wszystko przeminie i jest to łacińska sentencja

Zakup bez błędów

Wykonujemy znacząca biżuteria - specjalna biżuteria. Dlatego szczególnie cieszymy się, gdy klienci mówią nam, że nigdy nie chcą się rozstać z naszymi obrączkami.

Aby pierścionek stał się częścią Twojego życia i funkcjonował jako wierny przyjaciel, talizman i pomocnik, ważne jest, aby ... pasuje jak ulał.... Bez względu na to, czy wybierasz pierścionek dla siebie, czy na prezent dla bliskiej osoby, musisz określić rozmiar pierścionka. możemy dostosować pierścionek do Twoich wymagań.

Wszystkie obrączki w naszym katalogu mają znormalizowany system pomiarowy. Rozmiar pierścionka to wewnętrzna średnica obwodu w milimetrach.. Aby określić potrzebny rozmiar, można skorzystać z jednej z poniższych metod.

Jak przeliterować to wyrażenie po łacinie

OMNIA TRANSEUNT ET ID QUOQUE ETIAM TRANSEAT

Napis w języku łacińskim jest następujący: na zewnątrz - omnia transeunt et id qouque (wszystko przejdzie), Etiam transeat (i to przejdzie) - wewnątrz i na żebrze - omne quod transit, et hoc non factum est (nic nie przechodzi bez śladu).

W radzeniu sobie z każdym żalem trzeba mieć cierpliwość i świadomość, że nic nie trwa wiecznie. Radosne doświadczenia są również zmienne. Jak długo będzie trwało to i tamto i jak się skończy? Na te pytania nie ma odpowiedzi.

Jak dokładnie określić rozmiar pierścionka - pomoc eksperta

Rozmiar pierścionka można sprawdzić w każdym sklepie jubilerskim w swoim mieście. Podadzą Ci rozmiar palca, na którym chcesz nosić pierścionek. Osobiste narzędzie pomiarowe ..

Jeśli chcesz wręczyć prezent, przynieś pierścionek osoby, której chcesz zrobić niespodziankę, lub prześledź wewnętrzną średnicę jej pierścionka.

Wszystkie nasze pierścienie są szerokie! Pamiętaj, aby poinformować o tym doradców. Rozmiar szerokich pierścieni jest o 0,3-0,5 mm większy niż cienkich.

Inna wersja legendy o pierścieniu Salomona ↓

Pewnego dnia król Salomon siedział w swoim pałacu i zobaczył idącego ulicą człowieka, ubranego od stóp do głów w złote szaty. Salomon przywołał do siebie tego człowieka i zapytał: "Czy nie jesteś wyjętym spod prawa?" Odpowiedział, że jest złotnikiem: "Jerozolima jest sławnym miastem i przybywa tu wielu bogatych ludzi, królów i książąt. Król zapytał, ile pieniędzy zarobił jubiler. Jubiler odpowiedział z dumą, że bardzo dużo zarabia. Król uśmiechnął się i powiedział, że jeśli złotnik jest sprytny, może zrobić pierścień, który sprawi, że smutni będą szczęśliwi, a szczęśliwi - smutni. A jeśli pierścień nie będzie gotowy w ciągu trzech dni, każe rozstrzelać jubilera.

Jubiler był bardzo utalentowany, ale na trzeci dzień z obawą udał się do króla z pierścieniem dla niego. Na progu pałacu spotkał Rahavama, syna Salomona, i pomyślał: "Syn mędrca jest w połowie mędrcem. Opowiedział więc Rahavamowi o swoim nieszczęściu. Uśmiechnął się, wziął gwóźdź i wydrapał z trzech stron pierścienia trzy hebrajskie litery: gimel, zayin i yud. I powiedział, że może z tym iść do króla.

Salomon obrócił pierścień i natychmiast zrozumiał znaczenie liter znajdujących się na trzech stronach pierścienia na swój własny sposób - i ich znaczenie skrót גם זו יעבור "I to też przeminie".. I tak jak obraca się pierścień, z którego cały czas wystają w górę inne litery, tak obraca się świat, a wraz z nim los człowieka. A myśląc, że teraz siedzi na wysokim tronie, otoczony całym splendorem, i że to minie, od razu posmutniał. А kiedy Aszmodai wyrzucił go na krańce świata i Salomon musiał błąkać się przez trzy lata, patrząc na pierścień, zrozumiał, że to też minie...i dobrze się bawił.

Wszystko przeminie. Pierścień Salomona. Inna wersja legendy

Łatwy sposób na określenie rozmiaru pierścionka

Można przypomnieć sobie geometrię z liceum i samodzielnie obliczyć średnicę pierścienia. Zmierz obwód palca za pomocą nitki lub taśmy i podziel przez 3,14 (pi).

Aby uzyskać większą dokładność, można owinąć ciasno nitkę wokół palca, wykonując dokładnie 5 obrotów. Następnie należy zaznaczyć miejsca przecięcia markerem i przeciąć nitkę zgodnie z oznaczeniami. Zmierz długość i podziel otrzymaną liczbę przez 15,7 (liczba Pi pomnożona przez 5).

To również może Cię zainteresować:

W życiu każdego człowieka zdarzają się okresy wzlotów i upadków, i nie za każdym razem trzeba uspokajać się myślą "wszystko minie" i biernie czekać na zmiany. Czasami tylko dzięki zdecydowanemu działaniu można zmienić coś na lepsze. Jeśli potrzebujesz zmiany, weź udział w naszym bezpłatnym szkoleniu Quick Change Masterclass. Kliknij na ten link, aby dowiedzieć się, jak możesz uczynić swoje życie szczęśliwszym i bardziej harmonijnym.

"Wszystko przeminie" z własnego doświadczenia...

Kiedy drogi życiowe z przyjaciółmi się rozeszły, jeden z nas zrobił maskotki z wyrytym właśnie takim napisem: "Wszystko przemija i to przeminie". "Wszystko przeminie" - to od jakiegoś czasu mój podpis na forach internetowych. "All will pass" - pomaga mi poczuć, że życie jest jaśniejsze!

Czy masz jakieś doświadczenia ze stosowaniem magicznej formuły króla Salomona?

Byłoby mi miło, gdybyś napisał swoją opinię w komentarzu poniżej. ↓

Z poważaniem, Dmitry Poslavsky, trener rozwoju osobistego i konsultant, autor bloga: www.geniusmaster.name

Niezwykły sposób na określenie rozmiaru pierścionka!

Aby określić rozmiar pierścionka, wystarczy... poszperać w portfelu. Na szczęście średnice niektórych monet rosyjskich odpowiadają popularnym rozmiarom pierścionków. Okrąż pierścionek po wewnętrznej stronie i sprawdź, która metalowa moneta najbardziej pasuje do powstałego okręgu.

Średnice są takie same:

  • Rozmiar 21 i moneta o nominale 1 rubla
  • Rozmiar 19,5 i 50 kopiejek
  • Rozmiar 19 i 5 kopiejek
  • Rozmiar 18 i 10 kopiejek
  • Rozmiar 16 i 5 kopiejek

Jeśli średnica obrączki odpowiada średnicy monety o określonym nominale, można dość dokładnie określić jej wielkość. Jeśli więc pierścionek jest większy niż moneta o nominale 10 kopiejek, ale mniejszy niż moneta o nominale 5 kopiejek, ma rozmiar 17 itd.

angielski2017


W artykule zamieściłem przypowieść w całości w języku rosyjskim i angielskim oraz tłumaczenie znanego zdania: "Wszystko przemija i to przeminie". Dosłowne tłumaczenie:
Wszystko przemija, to też przeminie. Wszystko przemija, to też przeminie.

Ale mieszczaństwo zawsze używa skróconej wersji:

To też minie. To też minie.

Oto przykład,

Tatuaż w języku angielskim: "Everything goes by, this too shall pass".

Przypowieść o pierścieniu Salomona po angielsku

Tę przypowieść znalazłem w burżuazyjnym Internecie i sądzę, że jest ona bardziej trafna niż nasze rosyjskie interpretacje.

"Pewnego dnia Salomon postanowił upokorzyć Benaiasza Ben Jehojadę, swego najbardziej zaufanego ministra. Powiedział do niego: "Beniajaszu, jest pewien pierścień, który chcę, abyś mi przyniósł. Chcę go nosić w Sukkot, co daje ci sześć miesięcy na jego znalezienie".

"Jeśli istnieje gdziekolwiek na ziemi, wasza wysokość" - odpowiedział Benajah,

"Znajdę go i przyniosę ci, ale co czyni ten pierścień tak wyjątkowym?". "Ma on magiczną moc" - odpowiedział król. "Jeśli spojrzy na niego człowiek szczęśliwy, staje się smutny, a jeśli spojrzy na niego człowiek smutny, staje się szczęśliwy". Salomon wiedział, że taki pierścień nie istnieje na świecie, ale chciał dać swojemu ministrowi trochę posmakować pokory.

Minęła wiosna, potem lato, a Benaiasz wciąż nie miał pojęcia, gdzie mógłby znaleźć pierścień. W noc poprzedzającą święto Sukkot postanowił przejść się po jednej z najbiedniejszych dzielnic Jerozolimy. Przeszedł obok kupca, który zaczął rozkładać na zniszczonym dywanie towary z całego dnia. "Czy słyszałeś przypadkiem o magicznym pierścieniu, który sprawia, że szczęśliwy posiadacz zapomina o swojej radości, a ten, kto ma złamane serce, zapomina o swoich smutkach?" - zapytał Benaiah.

Obserwował, jak dziadek wyjmuje z dywanu zwykły złoty pierścień i graweruje na nim coś. Kiedy Beniamin przeczytał słowa na pierścieniu, na jego twarzy pojawił się szeroki uśmiech. Tej nocy całe miasto uroczyście powitało święto Sukot.

"Cóż, mój przyjacielu - powiedział Salomon - znalazłeś to, po co cię wysłałem?". Wszyscy ministrowie roześmiali się, a sam Salomon uśmiechnął się. Ku zaskoczeniu wszystkich, Menajasz podniósł mały złoty pierścień i powiedział: "Oto on, Wasza Wysokość!". Gdy tylko Salomon przeczytał napis, uśmiech zniknął z jego twarzy. Jubiler wypisał na złotej obrączce trzy hebrajskie litery: gimel, zayin, yud, które rozpoczynają słowa: "Gam zeh ya'avor" - "To też przeminie". W tym momencie Salomon zrozumiał, że cała jego mądrość, bajeczne bogactwo i ogromna władza to tylko rzeczy ulotne, bo pewnego dnia będzie tylko prochem".

Rosyjski tekst przypowieści o pierścieniu Salomona

"Pewnego dnia Salomon postanowił upokorzyć swojego najbliższego ministra. Rzekł do niego: "Beniaminie, jest pewien pierścień, który chcę, abyś dla mnie zdobył. Chcę go założyć na święto Sukkot, więc masz sześć miesięcy na znalezienie tego pierścienia".

"Jeśli taki pierścień istnieje na ziemi, zdobędę go, Wasza Wysokość" - odpowiedział Benaja. "Ale co sprawia, że pierścień jest tak wyjątkowy?".

"Pierścień ma cudowną właściwość" - odpowiedział król. "Jeśli spojrzy na to człowiek szczęśliwy, staje się smutny, a jeśli spojrzy na to człowiek smutny, staje się szczęśliwy". Salomon wiedział, że taki pierścień nie istnieje w naturze, ale chciał w ten sposób dać ministrowi lekcję pokory. Minęła wiosna, a potem lato. Minister Benaiah nie miał pojęcia, gdzie znaleźć taki pierścień. W noc poprzedzającą święto Sukot postanowił wybrać się na spacer po jednej z najbiedniejszych dzielnic Jerozolimy. Przeszedł obok sprzedawcy, który na zniszczonym dywanie zaczął wystawiać dzienne towary.

"Czy nie słyszałeś przypadkiem o magicznym pierścieniu, który sprawia, że szczęśliwy jego posiadacz zapomina o swojej radości, a człowiek pogrążony w smutku zapomina o swoich smutkach?". - Minister zapytał kupca.

Spojrzał na siwowłosego starca, który wziął z dywanu bardzo prosty złoty pierścionek i coś na nim wygrawerował. Kiedy Benaya przeczytał słowa na pierścieniu, na jego twarzy pojawił się szeroki uśmiech. Tej nocy całe miasto powitało Sukot wielkim świętem.

"Cóż, przyjacielu - powiedział Salomon - znalazłeś to, po co cię posłałem?

Wszyscy ministrowie roześmiali się, a sam Salomon uśmiechnął się. Ku zdziwieniu wszystkich, Beniamin podniósł mały złoty pierścionek i powiedział:

"Oto jest, wasza wysokość!".

Gdy tylko Salomon przeczytał napis, uśmiech zniknął z jego twarzy.

Jubiler wypisał na złotej obrączce trzy hebrajskie litery: gimel, zayin, yud, od których zaczynały się słowa "Gam zeh ya'avor" - "This too shall pass.", czyli "To też przeminie".

W tym momencie Salomon uświadomił sobie, że cała jego mądrość, bajeczne bogactwo i ogromna władza to tylko rzeczy ulotne, bo pewnego dnia będzie tylko prochem".

Przybliżony sposób określania rozmiaru pierścionka!

Istnieje pewna zależność między rozmiarem pierścionka a rozmiarem ubrań noszonych przez daną osobę. Chociaż ...ten wzór ma margines błędu...Daje to jednak pewne pojęcie o właściwym rozmiarze.

Rozmiar pierścionków dla dziewcząt waha się od 15,5 mm do 18,5 mm. W zależności od czym są oznaczenia na odzieży damskiejPierścień może być noszony na palcach osoby noszącej w określonym rozmiarze:

  • Odzież "S": od 15,5 do 16,9 pierścienia.
  • Rozmiar pierścieni "M": od 16,5 do 17,5
  • L" Pierścień 17,5 - 18,5
  • XL" Etykieta: 18,5 do 19,5 pierścień.

Oczywiście istnieje wiele wyjątków od tej reguły, a w przypadku mężczyzn jeszcze trudniej jest określić rozmiar pierścionka na podstawie ich ubrania.

Ostrzeżenie. Wszystkie metody "domowe" są bardzo ostrożne. Przy dobieraniu rozmiaru należy pamiętać, że mogą wystąpić niedokładności.

Właściwy zakup

Jeśli planujesz nosić pierścionek na konkretnym palcu, konieczne jest dokładne wymierzenie. Nie należy jednak zapominać, każdy człowiek ma co najmniej trzy różne rozmiary..

Jeśli średnica 17 jest zbyt duża dla palca serdecznego lewej ręki, może być odpowiednia dla palca wskazującego prawej ręki. Kupując pierścionek na prezent, można więc kierować się średnią.

W razie wątpliwości, wybierz większą średnicę. Zmniejszenie rozmiaru przez doświadczonego jubilera jest łatwiejsze niż dopasowanie spodni przez krawcową, natomiast zwiększenie rozmiaru pierścionka będzie znacznie trudniejsze.

Co najważniejsze, wybierz pierścionek z rozmachem! Rozmiar ma znaczenie, ale o wiele ważniejsze jest nastawienie psychiczne, z jakim dokonuje się zakupu.

Historia zwrotu, skąd się wziął

Według świętych pism biblijnych jednym z najbardziej majestatycznych mędrców starożytnego świata był król Salomon, trzeci władca Królestwa Izraela, którego wstąpienie na tron wyznaczyło okres największego rozkwitu narodu.

Wszystko przemija i to przeminie w tatuażu łacińskim. Co to znaczy.

Ponieważ jedynym źródłem, które wskazuje na tożsamość Salomona, jest Pismo Święte, uczeni nie mogą jeszcze potwierdzić ani zaprzeczyć jego rzeczywistego istnienia w sensie odniesienia historycznego. Mimo to wizerunek króla jest nieodzowną postacią kulturową, często przedstawianą w malarstwie, prozie czy filmie.

Legenda, która rozgrzewa serca wielu ludzi, opowiada o magicznym pierścieniu, który król otrzymał od nadwornego filozofa. Tak jak Salomon udał się do myśliciela z powodu trudności życiowych, tak wielu ludzi widzi w ukrytym darze nadzieję na remedium na wszelkie stresujące sytuacje, życiowe trudy.

All things pass and it will pass in latin tattoo. Co to znaczy.

Wszystko przemija i to przeminie w języku łacińskim - napis wygrawerowany na pierścieniu, który jest głównym atrybutem zapewniającym jego właścicielowi pozbycie się wszelkich trudności i trudów na drodze życia.

"W godzinie, gdy ogarnie cię gniew psychiczny lub szalona radość, spójrz na ten napis, a natychmiast otrzeźwi twój umysł. W tym piśmie znajdziesz wybawienie od wszystkich namiętności, które cię dręczą" - powiedział mędrzec do Salomona.

Legenda głosi, że przez lata król używał drogocennego pierścienia do kontrolowania własnych grzesznych pragnień i gniewu. Jednak pewnego dnia, podczas kolejnego wybuchu agresji, spojrzał na rycinę i zamiast się uspokoić, wpadł w jeszcze większy gniew. Rozwścieczony Salomon zerwał z palca prezent od mędrca, aby wrzucić go do rzeki, ale zauważył drugą część napisu na wewnętrznej stronie pierścienia - "I to minie".

All things pass and it will pass in latin tattoo. Co to znaczy.

Dla wielu osób medytacyjne powtarzanie starożytnego grawerunku jest dosłownie terapeutyczne, przynosząc nie tylko spokój ducha, ale i spokój duszy. Z tego powodu wyrażenie to zyskało wieczne życie w kulturowym wyrazie w łacinie, jednym z najstarszych języków świata.

Related Posts:

Dokąd się spieszymy? Nie przegapić życia... Gdzie szukać sensu życia? Czy musisz? Po co teraz żyjesz? Czy chcesz żyć wiecznie? Śmierć jest blisko... Sekret to film dokumentalny o tym, jak myśli tworzą rzeczywistość.

Podoba Ci się? Wyślij link do znajomych ↓↓↓↓↓ (kliknięcie przycisku spowoduje otwarcie nowego okna)

.

Natura

Dla kobiet

Dla mężczyzn