Kaip teisingai rašoma tatuiruotės frazė "SAVE AND SAVE" lotynų kalba? Daugybė tatuiruočių meistrų ir jų klientų yra susidūrę su šiuo klausimu. Mūsų tarnyba, profesionaliai verčianti frazę tatuiruotės, nusprendė išsklaidyti visas su šiuo klausimu susijusias abejones. Mums padėjo profesionalūs vertėjai, lotynistai, todėl galite pasitikėti šiuo raštu.
Taigi pradėkime! Pirmiausia pažvelkime į keletą pavyzdžių, kurių šia tema gausu internete.
1 galimybė "Custodi et serva"
- tai dažniausiai internete pasitaikantis frazės "SAVE AND PROTECT" vertimas - gramatiškai taisyklinga frazė, tačiau išvertus ją kaip "SAUGOTI IR APSAUGOTI", custodio reiškia prižiūrėti, saugoti. Čia nėra vadinamojo soteriologinio komponento, t. y. ši frazė neturi religinės prasmės. (Palyginimui: soteriologija (gr. σωτηρία "išganymas" + gr. λόγος - doktrina, žodis) yra teologinis mokymas apie žmogaus atpirkimą ir išganymą, ji yra dogminės teologijos dalis).
2 variantas "Nisi et salvum"
- Nesuderinto lotyniškų žodžių rinkinio rekomenduojame apskritai nesvarstyti kaip galimo varianto.
Galimybė #3 "Nisi et protegam"
- taip pat nerekomenduojama naudoti nenuoseklaus lotyniškų žodžių rinkinio. Taip šią frazę išvertė "Google Translator", mėgstamas daugelio mokyklinio amžiaus lotynų kalbos vertimo ekspertų.
Taigi prieiname prie svarbiausio dalyko - kaip iš tikrųjų taisyklingai rašoma frazė "SAVE AND SAVE" lotyniškai?
"Salva et serva"
Lotynų kalboje nėra nusistovėjusios frazės "gelbėti ir saugoti", tačiau standartinis vertimas, kuriame naudojami veiksmažodžiai salvare (gelbėti, vienaskaita Salvator) ir servare (saugoti), yra tinkamas ir atpažįstamas. Vertime vartojami žodžiai puikiai dera prie bažnytinės lotynų kalbos konteksto ir yra plačiai vartojami įvairiose maldose. Vyriškosios ir moteriškosios giminės asmenvardžių rašyba nesiskiria.
Paprašykite, kad profesionalai išverstų jūsų tatuiruotės frazę ir gaukite 100 % tikslų vertimą. Su pagarba, tatuiruočių vertimo paslaugos
Naudodami visą šią medžiagą ar jos dalį, nepamirškite pateikti aktyvią nuorodą į šaltinį. Ačiū iš anksto.
Išsaugoti ir išsaugoti tatuiruotę
lydėjo tatuiravimo meno formavimąsi. Ne taip seniai jis buvo vaizduojamas ant narių kūnų
iš požeminio pasaulio.
ir buvo laikomas tik kalėjimo meno atributu. Šiuolaikinėje visuomenėje šis išankstinis nusistatymas yra klaidingas: populiarėjanti tarp civilių gyventojų tatuiruotė "Save and Preserve", kurios vertė šiuo atveju neturi nieko bendra su įkalinimu.
Panašaus plano tatuiruotė, taip pat katedrų atvaizdai, šventųjų veidai dažniau spausdinami ant vyro nugaros ir krūtinės. Tatuiruotė taip pat gali būti ant rankų arba kojų.
Tatuiruotės "Save and Preserve" dėvėjimo priežastis gali būti ne tik religinis požiūris į pasaulį. Savininkas nebūtinai turi būti pamaldus, toks užrašas ant kūno gali slėpti ypatingą reikšmę, paslėptą žinutę apie tatuiruotės turėtoją. Nepriklausomai nuo tatuiruotės prasmės, tokie eskizai pritrauks ne tiek paauglius, kiek rimtą ir protingą prigimtį.
"Save & Save" tatuiruotė skiriasi nuo daugelio kitų. Piešinys siejamas su magiškomis apeigomis ir užkalbėjimais. Matyt, tokio turinio užrašus smerkė dvasininkai. Toks požiūris į tatuiruotes išliko iki šių dienų.
Ortodoksų Bažnyčia priešinasi ne tik konkrečiam užrašui, bet ir visiems atvaizdams, pritvirtintiems prie žmogaus kūno. Religija mano, kad ant Visagalio kūrinio negalima dėti jokių paveikslėlių. Pasak dvasininkų, pakanka ant kūno nešioti Kristaus nukryžiavimo atvaizdą ir užrašą ant jo.
Kaip matote, tatuiruotė "Save and Preserve" yra prasminga dėl jos savininko įsitikinimų. Užrašo ant kūno darymas - atsakingas žingsnis, nes reikalauja apdairumo ir sveiko proto.
Artemas Kolčinas - filmo "Šešėlių boksas" herojus. Pagal profesiją jis yra boksininkas. Jo sąskaitoje - daug pergalių, daug nugalėtų varžovų. Tačiau pagal filmo siužetą boksininkas praranda regėjimą ir jam padeda tik ištikimi draugai. Tačiau dėmesį į šį filmą atkreipia ne tik painus siužetas ir geras aktorių ansamblis. Daugelis žmonių iškart atkreipė dėmesį į boksininko kūną, ant kurio daug tatuiruočių. Kalbėti apie šio personažo odos vaizdą negalima nepaminėjus Deniso Nikiforovo, kuris taip susiliejęs su savo personažu, kad sunku pasakyti, kur ir kieno tatuiruotės.
Kaip lotyniškai rašoma išganymas ir apsauga?
Gelbėti ir saugoti - Bless the Child ... Vikipedija
TAUPYTI IR SAUGOTI - "SAVE AND SAVE", TSRS, Trinity Bridge/Lenfilm, 1989 m., spalvotas, 165 min. Psichologinė drama. Filmas sukurtas pagal G. Flaubert'o romaną "Madam Bovary". Šie du žodžiai, išraižyti ant krikščionių kryžiaus kaip tikėjimo simbolis, kaip apsaugos ženklas, direktorius.....
SAVE AND SAVE - 1989 m., 165 min., spalvotas, "Trinity Bridge" studija. žanras: drama, režisierius: Aleksandras Sokurovas, scenarijus. Jurijus Arabovas (pagal Gustave'o Flaubert'o romaną "Madam Bovary"), opera. Sergejus Jurizdickis, str. Elena Amšinskaja, komp. Jurijus Chaninas, garsas. Vladimiras Persovas. In... ... Lenfilm. Anotuotoji filmografija (1918-2003)
Gelbėk ir saugok (filmas) - Save and Save Bless the Child Trilerio žanras Režisierius ... Vikipedija
Save and Preserve (albumas) - Gelbėk ir saugok ... Vikipedija
Gelbėkite (gelbėkite, saugokite) dangaus karalienę! - Frazė. 1. Įspėjimo, perspėjimo apie nepageidaujamumą, neleistinumą išraiška, kurios l. FSRJ, 496; RKFS, 23 ... Didysis rusų patarlių žodynas
Jelena Amšinskaja - Elena AMSHINSKAYA, menininkė. 1964 Pavasario rūpesčiai (žr. Pavasario laikai) kostiumai 1965 Einu į perkūniją (žr. Einu į perkūniją) kostiumai 1966 Slidžių respublika (žr. Slidžių respublika) kostiumai 1969 Pakeliui į Berlyną (žr. Pakeliui į Berlyną) kostiumai 1969... Kino enciklopedija
Jurijus Nikolajevičius ARABOVAS - (gimė 1954 m. spalio 25 d.), rusų scenaristas. Rusijos Federacijos nusipelnęs meno veikėjas (1999 m.). 1980 m. baigė VGIK Scenaristikos fakultetą (N. Figurovskio ir E. Dikovo dirbtuvė). VGIK dėstytojas (dramaturgijos katedros vedėjas). 1978 m. Vienišas vyro balsas (žr. Filmų enciklopediją).
Aleksandras Sokurovas - (g. 1951 m. birželio 14 d. Podorvichos kaime, Irkutsko sritis), rusų dokumentinių ir vaidybinių filmų režisierius, Rusijos valstybinės premijos laureatas (1996 m.). Aleksandras Sokurovas - kariškio, Didžiojo Tėvynės karo dalyvio sūnus, įgijęs aukštąjį išsilavinimą... ... Kino enciklopedija
Sokurovas, Aleksandras Nikolajevičius - Aleksandras Sokurovas vizito Volgograde metu (2011 m.) ... Vikipedija
Ricci, Christina - Christina Ricci Christina Ricci Gimimo data ... Vikipedija
Источник статьи: https://translate.academic.ru/%D1%81%D0%BF%D0%B0%D1%81%D0%B8%20%D0%B8%20%D1%81%D0%BE%D1%85%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8/ru/la/
Hebrajų, rusų ir hebrajų kalbų vadovėlis. Izraelio kalba.
Štai taip! Pirmiausia pažvelkime į pavyzdžius, kurių šia tema gausu internete.
1 galimybė "Custodi et serva"
- tai dažniausiai internete pasitaikantis frazės "custodi et serva" vertimas - gramatiškai taisyklingas, tačiau išvertus "custodi et serva", custodio reiškia prižiūrėti, saugoti. Čia nėra vadinamojo soteriologinio komponento, t. y. ši frazė neturi religinės prasmės. (Palyginimui: soteriologija (gr. σωτηρία "išganymas" + gr. λόγος - doktrina, žodis) yra teologinis mokymas apie žmogaus atpirkimą ir išganymą ir yra dogminės teologijos dalis).
- Nesuderintas lotyniškų žodžių rinkinys, todėl rekomenduojame jo apskritai nesvarstyti kaip galimo varianto.
Galimybė #3 "Nisi et protegam"
- taip pat nerekomenduojama naudoti nesuderintų lotyniškų žodžių rinkinio. Taip šią frazę išvertė "Google Translator", mėgstamas daugelio lotynų kalbos vertimų mokyklų ekspertų.
Taigi priėjome prie svarbiausio dalyko - kaip taisyklingai lotyniškai rašoma frazė "SAVE AND SAVE"?
Lotynų kalboje nėra nusistovėjusios frazės "gelbėti ir saugoti", tačiau standartinis vertimas naudojant veiksmažodžius salvare (gelbėti, gretutinė frazė Salvator) ir servare (saugoti) yra tinkamas ir atpažįstamas. Vertime vartojami žodžiai puikiai dera prie bažnytinės lotynų kalbos konteksto ir yra plačiai vartojami įvairiose maldose. Vyriškosios ir moteriškosios giminės asmenvardžių rašyba nesiskiria.
Paprašykite, kad profesionalai išverstų jūsų tatuiruotės frazę ir gaukite 100 % tikslų vertimą. Su pagarba, tatuiruočių vertimo paslaugos
Naudodami visą šią medžiagą ar jos dalį, nepamirškite pateikti aktyvią nuorodą į šaltinį. Ačiū iš anksto.
Išsaugoti ir išsaugoti tatuiruotę
lydėjo tatuiravimo meno formavimąsi. Ne taip seniai jis buvo vaizduojamas ant narių kūno nusikalstamo pasaulio.
ir buvo laikomas tik kalėjimo meno atributu. Šiandieninėje visuomenėje šis išankstinis nusistatymas klaidingas: tatuiruotė "Save & Protect" vis labiau populiarėja tarp neprofesionalios visuomenės, o jos prasmė neturi nieko bendra su įkalinimu.
Panašaus plano tatuiruotė, taip pat katedrų atvaizdai, šventųjų veidai dažniau spausdinami ant vyro nugaros ir krūtinės. Tatuiruotė taip pat gali būti ant rankų arba kojų.
Tatuiruotės "Save and Preserve" dėvėjimo priežastis gali būti ne tik religinis požiūris į pasaulį. Savininkas nebūtinai turi būti pamaldus, toks užrašas ant kūno gali slėpti ypatingą reikšmę, paslėptą žinutę apie tatuiruotės turėtoją. Kad ir kokia būtų tatuiruotės prasmė, tokie piešiniai patiks ne tiek paaugliams, kiek rimtiems ir sąmojingiems žmonėms.
"Save & Save" tatuiruotė skiriasi nuo daugelio kitų. Piešinys siejamas su magiškais ritualais ir užkalbėjimais. Matyt, tokio turinio užrašus smerkė dvasininkai. Toks požiūris į tatuiruotę išliko iki šių dienų.
Ortodoksų Bažnyčia priešinasi ne tik konkrečiam užrašui, bet ir visiems atvaizdams, pritvirtintiems prie žmogaus kūno. Religija mano, kad neleistina Visagalio kūriniui taikyti bet kokius paveikslus. Pasak dvasininkų, pakanka ant kūno nešioti Kristaus nukryžiavimo atvaizdą ir užrašą ant jo.
Kaip matote, tatuiruotė "Save and Preserve" yra prasminga dėl jos savininko įsitikinimų. Užrašo žymėjimas ant kūno - atsakingas žingsnis, nes reikalauja apdairumo ir sveiko proto.
Artemas Kolčinas - pagrindinis filmo "Šešėlių boksas" veikėjas. Pagal profesiją jis yra boksininkas. Jo sąskaitoje - daug pergalių, daug nugalėtų varžovų. Tačiau filmo siužetas pasakoja, kad boksininkas praranda regėjimą ir jam padeda tik ištikimi draugai. Tačiau šis filmas išsiskiria ne tik painiu siužetu ir gerais aktoriais. Daugelis žmonių iškart atkreipė dėmesį į boksininko kūną, ant kurio daug tatuiruočių. Negalima kalbėti apie šio personažo odos vaizdą nepaminėjus Deniso Nikiforovo, kuris taip susiliejęs su savo personažu, kad sunku pasakyti, kur ir kieno tatuiruotės.
Tatuiruotė su užrašu lotynų kalba ir vertimu vyrui
Tatuiruotė su užrašu gali būti vaizduojama įvairiais įdomiais būdais ir šriftais, pvz., lenkta forma, rašto ar ornamento forma. Tačiau svarbiausias kriterijus, kurį žmogus turėtų nustatyti pats, yra užrašo tema. Tai gali būti tatuiruotė apie meilę, draugystę, šeimą, Dievą ir įvairius filosofinius posakius.
Apie meilę
Dauguma vyrų, norinčių tatuiruotę išsitatuiruoti kaip užrašą, dažniausiai renkasi meilės temą. Tai, kas yra ant sielos, paprastai perteikiama lotyniškai, vaizduojant gražias citatas ir aforizmus ant įvairių kūno dalių. Populiariausi užrašai apie meilę lotynų kalba yra šie:
Te amo es mecum - Myliu tave, būk su manimi;
Una vita, unus amor - viena meilė, vienas gyvenimas;
Fac fideli sis fidelis - Būkite ištikimi tam, kuris yra ištikimas jums;
Amor non est medicabilis herbis - nuo meilės vaistų nėra;
Mea vita et anima es - Tu esi mano gyvenimas ir siela.
Apie draugystę
Draugai yra mylimi žmonės, kurie dalijasi gyvenimo sunkumais ar laime. Šiuolaikiniame pasaulyje sunku rasti draugą, todėl draugystė labai vertinama, todėl daugėja tatuiruočių su lotyniškais užrašais šia tema. Pavyzdžiui:
Aliis inserviendo consumor - Tarnaudamas kitiems švaistau save;
Magna res est amicitia - draugystė yra puikus dalykas;
Homo hominis amicus est - žmogus yra žmogaus draugas;
Amicos res secundae parant, adversae probant - draugai sukuria laimę, nelaimė juos išbando;
Ignoscito saepe alteri, nunquam tibi - dažnai atleiskite kitiems, bet niekada sau.
Lotynų kalbos žodžiai tatuiruotėms
Reikšmingoms tatuiruotėms ne visada reikia didelio teksto ir mastelio. Tiesą sakant, tatuiruote galima perteikti gilią žinutę vos vienu žodžiu. O jei ji parašyta lotyniškai, tai suteiks jai dar daugiau išminties, gilumo ir paslaptingumo. Lotyniški žodžiai gali būti tokie:
Amor - Man patinka;
Crédo - Aš tikiu;
Miles - karys;
Dux - vadovas;
Familia - šeima.
Filosofiniai posakiai
80 % vyrų tatuiruočių eskizų naudojami filosofiniai posakiai lotynų kalba, nes tam tinka kalbos prigimtis, taip pat tokių citatų prasmės gylis ir grožis. Peržiūrėkite filosofinių posakių lotynų kalba pavyzdžių:
Amor, ut lacrima, ab oculo oritur, in cor cadit - Meilė, kaip ašara, gimsta iš akių ir krinta į širdį;
Ars longa, vita brevis - menas ilgas, bet gyvenimas trumpas (Hipokratas);
Cibi condimentum est fames - alkis yra geriausias maisto pagardas;
Corrige praeteritum, praesens rege, cerne futurum - taisyti praeitį, vadovauti dabarčiai, numatyti ateitį;
Cui ridet Fortuna, eum ignorat Femida - Kam Fortūna šypsosi, Temidė ignoruoja.
Apie šeimą
Kiekvieno suaugusiojo svarbiausias tikslas - sukurti ir išlaikyti šeimą, o atsidavimą ir meilę šeimai galima išreikšti gražiomis tatuiruotėmis populiariąja lotynų kalba. Pavyzdžiui:
Proximi Mei, Meum Fundamentum - Mano šeima man yra viskas;
Familia Supra Omnia - pirmiausia - šeima;
Bonum caput familiae - gera šeimos galva;
Mea familia - patria - mano šeima yra mano valstybė;
Frangere pro familia - Susirgsiu dėl savo šeimos.
Už gyvybę
Begalė filosofinių posakių, aforizmų ir citatų yra susiję su žmogaus gyvenimu ir būtimi. Meilę ir gyvenimo ilgesį, laimę galima perteikti tatuiruotėmis su užrašais, pvz:
Aetate fruere, mobili cursu fugit - Pasinaudokite gyvenimu, nes jis toks trumpalaikis;
Ad infinitum - iki begalybės;
Aut vincere, aut mori - arba nugalėti, arba mirti;
Aut viam inveniam, aut faciam - arba rasti kelią, arba pačiam jį rasti;
Adversa fortuna - piktas likimas.
Apie Dievą, religiniai raštai
Religija yra dar vienas svarbus kiekvieno žmogaus pasirinkimas, kurį vyrai stengiasi perteikti arba išreikšti savo išankstines nuostatas ir atsidavimą tatuiruočių užrašais lotynų kalba. Dažniausiai religiniuose užrašuose siūlomas toks tekstas:
Angelus meus semper mecum est - Mano angelas visada su manimi;
Salva et serva - išsaugoti ir saugoti;
Deus solus me iudicare potest - Tik Dievas yra mano teisėjas;
Sub alis angeli - Po angelo sparnu;
In nomine Patris, et Filii, et Spiritus Sancti. Amen - In nomine Patris et Filii et Spiritus Sancti. Amen.
Sveikinimai, bendri išsireiškimai hebrajų kalba
| Sveiki, sveiki. | Šalom | הלו, הל |
| Laba diena | Yom Tov | שלום |
| Laba diena, gera diena | Leitraot, shalom | להתראות עד |
| Labai ačiū. | Ateities raba (angl. Toda raba) | רב תודוות |
| Atsiprašau | Sliha | סליחה |
| Kaip sekasi? | Ma nišma? | KAS YRA TAS PATS? |
| Ar kas nors čia kalba rusiškai? | Misheu po madaber russit? | מישהו כאן אין לדבר ברוסית? |
| Prašome | Bevakasha | אנא |
| Nesuprantu. | Ani lo mevin/a (vyriškos / moteriškos lyties) | אני לא מבין |
| Koks jūsų vardas? | Eich korim lah? (moteris) Eich korim lah? (vyras) | KAS YRA TAS PATS? |
| Mano vardas... | Lee korium... | ... |
| Aš nekalbu hebrajiškai. | Ani lo medaber, medoberet Hebrajų kalba | אני לא מדבר עברית |
| Taip | Kenas | כן |
| Ne | Lo | לא |
Tatuiruotės Rusijoje
Manoma, kad tatuiruočių menas Rusijoje atsirado Petro Didžiojo valdymo laikotarpiu, tačiau tai netiesa. Senovės pagoniškoje Rusioje kūno menas buvo magiškų ritualų ir apeigų dalis. Vėliau piešinius pradėjo naudoti rusų kariai ir kunigaikščiai; juose buvo pateikiama informacija apie žygdarbius, kilmingumą ir statusą. Atėjus krikščionybei, Bažnyčia atmetė tatuiruotes, nes jos priminė pagonybę ir magiškus ritualus.
Piešiniai su užrašu - "Save and Preserve" tatuiruotės - buvo vieni pirmųjų po tatuiruočių meno atgimimo šalyje. Tačiau net ir šiandien krikščionys, ypač stačiatikiai, nevienareikšmiškai vertina tatuiruočių meną.
Reikia pasakyti, kad kai kurie žmonės kūno piešiniui renkasi posakį "Save and Preserve". Tatuiruotę galima laikyti duokle magiškiems ritualams ir užkalbėjimams, kuriuos dvasininkai visada smerkė. Ortodoksų Bažnyčia aiškina, kad ji nemėgsta ne tik tokių užrašų, bet ir visų kitų atvaizdų ant žmogaus kūno. Viešpaties sukurtas ir brangiai kainavęs kūnas neturėtų būti bjaurojamas. Krikščionių religijos simbolis yra kryžius, o kaip ištikimybės Kristui ženklą pakanka nešioti užrašą "Save and Preserve" ant tatuiruotės yra netinkamas, nes jis jau yra ant kryžiaus.
Tatuiruotės lotynų kalba su vertimu vyrams: nuotraukų pasirinkimas
Aforizmai, frazės ir citatos lotynų kalba visada bus populiarūs vyrų tatuiruočių kontekste. Žinoma, kad lotynų kalba yra pati seniausia išlikusi kalba, dvelkianti išmintimi, paslaptimi ir gilumu. Žvelgdami į tatuiruočių eskizus lotynų kalba su vertimu vyrams, galite suprasti, kad jie pasižymi tokiomis pačiomis savybėmis kaip ir pati kalba.
Priklausomai nuo pranešimo, vietos ir atlikimo stiliaus, tatuiruotes lotynų kalba gali sudaryti vos 2 ar 3 žodžiai arba ištisi sakiniai. Užrašo tema turėtų atitikti žmogaus charakterį, įvaizdį ir jo principus bei prioritetus. Sužinokite daugiau apie tai toliau pateiktame straipsnyje ir peržiūrėkite įdomiausius ir populiariausius dizainus.
Kalbėjimas hebrajų kalba su humoru hebrajų kalba
| Noriu tai nusipirkti 30 šekelių pigiau! | Ani roku (roza) liqnot is ze be shloshim shekel pachot! (vyras / moteris) | אני רוצה לקנות את זה בשביל 30 שקלים זולים יותר! |
| Dieve mano, mieloji, net mano brangios močiutės Saros vėrinys nėra tiek vertas! | Elohim adirim, motek, afilu sharsheret shefta Sarah a-yakara sheli le ole kaha! | כן, אלוהים שלי, יקר שלי, כל כך הרבה את שרשרת הסבתא היקרה שלי שרה לא שוה את זה! |
| Jūs esate žydas. | Ata beatzmecha yehudi | אתה היהודי |
| Ar esate tikri, kad šie malonūs žmonės norės padėti man nešti lagaminą? | Atem betuhim sheh a-anashim a-nehmadim a-ele yirtzu laazor li im a-mizwada? | האם אתה בטוח שהאנשים נחמדים האלה רוצים שיעזרו לי לשאת את המזודה? |
| Padėkite! Nežinojau, kad tai buvo šabas! | Atzilu! Le yadati she shabbat a-yom! | עזרה! אני לא ידעתי שהיום שבת! |
| Net mano senelis Josia nebuvo toks šykštus. | Afilu saba yosi sheli le aya kaze kamzan | אז קמצן אפילו לא היה הסבא שלי אסייה |
| Bučiuok mane | Tenashek (Tenashek) oti | תנשק אותי |
| Aš tave myliu. | Ani ohevet otkha! | אני אוהב אותך |
| Jūs turite gražias akis. | Yesh leha, lah einaim yafot | יש לך עינים יפות |
Denis Nikiforov tatuiruotė
Vieną iš populiariausių aktoriaus, vaidinusio boksininką Kolčiną, tatuiruočių jis pasidarė ant džiaugsmo bangos. Tai atvaizdas jo vaikų garbei. Pažymėtina, kad populiaraus serialo "Molodežka" filmavimo pradžioje aktorius sužinojo, kad taps tėvu, o galiausiai juo iš tiesų tapo. Todėl ant jo rankų atsirado naujos tatuiruotės, kuriose pavaizduoti dvynių vardai. Užrašas yra nuo riešo iki alkūnės.
Artemas Kolčinas su tatuiruotėmis ringe - dar viena galimybė
Kitą įvaizdį aktorius skyrė savo pomėgiui - šuoliams su parašiutu. Tatuiruotėje, kurios aprašymas gana sudėtingas, yra užrašas
Kitaip nei senovėje, tatuiruotės nebėra susijusios su kultu ar gentimi. Jie naudojami ne socialinei padėčiai išreikšti, o jūsų vidinėms savybėms pagražinti ir išreikšti. Tatuiruočių populiarumas kasdien auga ir vis daugiau žmonių svarsto galimybę papuošti savo kūną neįprastu dizainu. Paprastai iš karto kyla klausimas, ant kurios kūno dalies tai daryti? Galima būti kūrybingiems ir tatuiruotę išsitatuiruoti ant galvos ar pirštų arba rinktis tradiciškesnį būdą - tatuiruotę išsitatuiruoti ant rankos.
Tatuiruotės ant rankos vienodai populiarios tiek tarp vyrų, tiek tarp moterų. Tačiau vaikinams lengviau pasidaryti tatuiruotes, nes jie paprastai būna labiau pasipūtę ir jų rankos didesnės. Tatuiruočių meistras gali pritaikyti didelį dizainą ir kuo geriau parodyti savo įgūdžius. Moterys retai renkasi dideles tatuiruotes ant rankų, o dažniau renkasi nedideles, elegantiškas, į akis nekrentančias tatuiruotes.
Ant rankų yra kelios vietos, kuriose žmonės dažniausiai darosi tatuiruotes, t. y. ant peties ir riešo. Šios dalys yra labiausiai paplitusios ir yra daugybė jų dizaino variantų. Kai kuriuos iš jų galite pamatyti mūsų nuotraukų galerijoje.
Daugelis garsių žmonių turi tatuiruotes ant rankų. Rusijos futbolininkas Romanas Pavliučenas ant dilbio išsitatuiravo tatuiruotę su užrašu "Save and Preserve" ir žmonos, dukters bei savo paties gimimo datomis. Kitas futbolininkas Romanas Širokovas ant dešinės rankos turi sūnaus gimimo datą. Holivudo žvaigždė ir daugelio imtynių čempionatų nugalėtojas Dwayne'as Johnsonas turi didelę genčių stiliaus tatuiruotę ant peties, skirtą jo šeimai.
Toliau galite pamatyti keletą gražiausių ir įdomiausių rankų tatuiruočių nuotraukų.
Tatuiravimas - tai dekoratyvinio piešinio dengimo poodiniame kūno sluoksnyje technika, naudojant žmogaus organizmui nekenksmingus spalvotus pigmentus.
Tatuiruotė ant rankos
Denisas Nikiforovas ant rankos turi tatuiruotę su užrašu "Save and Preserve" ("Gelbėk ir saugok"). Tai akivaizdžiai talismaninis atvaizdas. Toks posakis, paimtas iš religijos, dažnai naudojamas tatuiruotėse, specialiuose amuletuose, kurie skirti apsaugoti dėvėtoją . Tokios tatuiruotės pabrėžia jų savininko religingumą, tikėjimą kažkuo aukštesniu.
Artemas Kolčinas su tatuiruote ant krūtinės
Pasak aktoriaus, dėl Artemo Kolčino vaidmens jam teko gerokai pasikeisti. Jo charakteris - tikras kovotojas ne tik ringe, bet ir gyvenime. Ši tatuiruotė padėjo aktoriui, padarė jį stipresnį ir savarankiškesnį. Be to, vaizdas labai harmoningai atrodo ant Nikiforovo kūno.
Artiomo Kolčino petys ir krūtinė su tatuiruotėmis
Skaičiai ir skaičiai hebrajų kalba
| Vienas | Ehat | אחד |
| Du | Staim | שנים |
| Trys | Shalosh | שלוש |
| Keturios | Arba | ארבעה |
| Penki | Hamash | חמש |
| Šešios | Šašas | שש |
| Septyni | Sheva | שבע |
| Aštuoni | Shmoe | שמונה |
| Devyni | Teiša | תשע |
| Dešimt | Esar | עשר |
| Dvidešimt | Esrim | עשרים |
| Trisdešimt | Shloshim | שלושים |
| Keturiasdešimt | Arbaim | ארבעים |
| Penkiasdešimt | Hamašimas | חמישים |
| Tūkstantis | Eleph | אלף |
| Milijonas | Milijonas | מיליון |
Portugalų meilės frazės išverstos į rusų kalbą
Fale comigo sempre que você estiver triste, mesmo que eu não consiga lhe trazer a felicidade, eu lhe darei muito amor. Kalbėkitės su manimi, kai jums liūdna, nors ir negaliu suteikti jums laimės, bet duosiu jums daug meilės.
Quando dez passos nos separam, nove é apenas a metade do caminho que temos que percorrer. Kai mus skiria dešimt žingsnių, devyni yra tik pusė kelio, kurį turime nueiti.
Um grande amor terminado é como um grande golpe: deixa sempre uma cicatriz. Didelė meilė baigiasi dideliu smūgiu - visada palieka randą.
Palavras podem não dizer o que o coração sente, mas fazem sentir o que o coração diz. Žodžiai gali nepasakyti to, ką jaučia širdis, bet jie leidžia pajusti tai, ką sako širdis.
Frazės portugalų kalba, skirtos tatuiruotėms
Um dia te amei para esquecer alguém, hoje para te esquecer não consigo amar ninguém. Kadaise įsimylėjau tave, kad ką nors pamirščiau, o šiandien, norėdamas tave pamiršti, negaliu nieko mylėti.
Se a tua vida, depender do meu amor. Viverás além da vida, pois lhe amo além do amor. Jei tavo gyvenimas priklauso nuo mano meilės, tu gyvensi, nes aš tave myliu labiau nei pati meilė.
Amar é sofrer um instante de saudade, é sentir um segundo de ciúmes, é viver um momento de paixão. Mylėti - tai kentėti ilgesio akimirką, jausti pavydą, išgyventi aistros akimirką.
Na vida há coisas simples e importantes... Simples como eu e importantes como você... Gyvenime yra paprastų ir svarbių dalykų... Paprasti yra tokie kaip aš, o svarbūs - tokie kaip tu...
Não sei se percebeu que a distância nos separa... mas o pensamento nos une. Nežinau, ar jaučiu, kad atstumas mus skiria... bet mintis mus vienija.
Podemos brincar com nossos corpos, mas jamais com nossas emoções. Galime žaisti su savo kūnais, bet niekada su savo jausmais.
Frazės portugalų kalba, skirtos tatuiruotėms
Que os sonhos faça-nos realizar o que a realidade não nos permite sonhar. Tegul svajonės padeda mums pasiekti tai, apie ką realybė neleistų mums svajoti.
O fantástico da vida é estar com alguém que sabe fazer de um pequeno instante um grande momento... Fantastiškiausia gyvenime yra būti šalia žmogaus, kuris žino, kaip mažiausią akimirką paversti didele...
Quando alguém te ama, a forma de falar seu nome é diferente. Kai kas nors jus myli, jo vardą sakote kitaip.
Parduotuvės, viešbučiai, oro uostas
| Esu alkanas (alkanas) | Ani raev (rav) | אני רעב |
| Esu ištroškęs | Ani tsameh | אני צמא |
| Kaip patekti į... | Eih leagía le... | איך לעבור (לעבור) ל... |
| Kuris autobusas važiuoja į... | Eise ostobus nosea le... | איזה אוטובוס מגיע ל ל... |
| Kiek tai kainuoja? | Kama ze ole? | כמה זה עולה? |
| Aš jį nusipirksiu. | Ani ikne et ze | אני אקנה אותו |
| Ar galiu gauti nuolaidą? | Efshar lekabel anaha? | אתה יכול לקבל הנחה? |
Kaip sakyti taupyti Europos kalbomis
| Kalba yra | Kaip sakyti išsaugoti | |
| Albanų kalba | ruaj | [redaguoti] |
| Anglų kalba | išsaugoti | [redaguoti] |
| Baskų kalba | gorde | [redaguoti] |
| Baltarusijos | Express | [redaguoti] |
| Bulgarų | spasavane | [redaguoti] |
| Bosnijos ir Hercegovinos | Spasiti | [redaguoti] |
| Velso | arbed | [redaguoti] |
| Vengrų | megmentas | [redaguoti] |
| Galisija | Gardar | [redaguoti] |
| Olandų kalba | besparen | [redaguoti] |
| Graikų kalba | εκτός | [redaguoti] |
| Danų | atsarginės | [redaguoti] |
| Jidiš | ראַטעוען | [redaguoti] |
| Airių | shábháil | [redaguoti] |
| Islandijos | vista | [redaguoti] |
| Ispanų kalba | guardar | [redaguoti] |
| Italų kalba | salvare | [redaguoti] |
| Katalonų kalba | guardar | [redaguoti] |
| Latvijos | glābt | [redaguoti] |
| Lietuvių kalba | sutaupyti | [redaguoti] |
| Makedonijos | išsaugoti | [redaguoti] |
| Maltiečių | interneto svetainė | [redaguoti] |
| Vokiečių kalba | speichern | [redaguoti] |
| Norvegijos | atsarginės | [redaguoti] |
| Lenkų kalba | uratować | [redaguoti] |
| Portugalų kalba | salvar | [redaguoti] |
| Rumunijos | salva | [redaguoti] |
| Serbų kalba | sachuvati | [redaguoti] |
| Slovakų | uložiť | [redaguoti] |
| Slovėnų kalba | . | [redaguoti] |
| Ukrainiečių | vrjatuvati | [redaguoti] |
| Suomijos | pelastaa | [redaguoti] |
| Prancūzų kalba | sauver | [redaguoti] |
| Kroatijos | uštedjeti | [redaguoti] |
| Čekijos | Uždavinys | [redaguoti] |
| Švedų kalba | spara | [redaguoti] |
| Estų kalba | Ar yra daugybė kitų dalykų, kuriuos reikia žinoti. | [redaguoti] |
Portugališkos patarlės išverstos į rusų kalbą
Mal de muitos consolo é. Mal yra paguoda daugeliui.
Não gozes com o mal do teu vizinho, porque o teu vem a caminho. Nesidžiaukite savo artimo nelaime, nes netrukus nelaimė ištiks ir jus.
A vingança é um prato que se serve frio. Atpildas yra šaltas patiekalas.
Portugališkos frazės apie tatuiruotes
Deus me dê paciência e um paninho para a embrulhar. Dievas man duoda kantrybės ir ploną medvilninį audeklą, į kurį galiu apsigaubti.
Pilnas bažnytinės slavų kalbos žodynas
- А
- Б
- В
- Г
- Д
- Е
- Ж
- Ѕ
- З
- И
- І
- К
- Л
- М
- Н
- O
- П
- Р
- С
- Т
- У
- Ф
- Х
- T
- Ц
- Ч
- Ш
- Щ
- Э
- Ю
- Я
- Z
- X
- P
- F
- V
Jei radote klaidą, pažymėkite ją ir paspauskite Ctrl+Enter.
Kaip
< Предыдущая | Саа | Сам | Сам | Сар | Сва | Сво | Свэ | Свэ | Свэ | Свz | Свz | Сек | Сер | Сик | Син | Ска | Ски | Ско | Скр | Сла | Сла | Сло | Слэ | Сми | Смэ | Снэ | Сов | Сог | Соз | Сок | Сон | Соп | Сос | Соу | Соw | Спо | Спо | Спэ | Сре | Сса | Ста | Сте | Сто | Стр | Стр | Стр | Стр | Стъ | Суг | Сум | Сух | Сче | Сът | Сэд | Сэч | Следующая >
| Žodis | Transkripcija | Vertimas | |
| Sukurti | suprasti | Būkite kaip | |
| Bendraukite | pranešimas | bendruomenė, įmonė | |
| Spadok | Spadoc | paveldėjimas | |
| Miegmaišiai | miegmaišiai | Senovės Rusijos pareigūnai, kurie paeiliui miegojo priešais valdovo miegamąjį | |
| Išganymas | išganymas | išgelbėjimas, apsauga | |
| Išsaugota | išsaugotas | išsaugotas | |
| saved1sz | išsaugotas | pageidavimą bažnyčios knygų vietoj atsisveikinimo | |
| Gelbėtojas. | Gelbėtojas | Gelbėtojas, gelbėtojas iš bėdų ir nelaimių | |
| Gelbėtojas1 | išganymas | Padėkos dienos aukos | |
| Gelbėtojas1s gelbsti љvlniz | gelbstinčios apraiškos | Viešpats atmetė aukas ir šventes, kurias izraelitai laikė išganingomis. | |
| salv6telnaz | gelbstintis | taikos auka (Senasis Testamentas) | |
| Gelbėtojo pasninkas | Išganymo pasninkas | Užmigimo pasninkas | |
| Išsaugoti1sz | Save1z | būti išgelbėtam, siekti | |
| Lentas | Išganymas | Išgelbėtojas iš bėdų ir nelaimių | |
| Spata | spata | kardas, kardas | |
| Spekuliantas | spekuliantas | sargas, katorgininkas, karališkasis asmens sargybinis | |
| miegamoji vieta | Krepas | metalinė viela vėriniams | |
| senza | spenza | išlaidos, sąnaudos | |
| spinai | spinai | nuvertinimas, nuvertimas | |
| Spi1ra | spira | tam tikras vyrų skaičius, karine prasme - kuopa arba pulkas. | |
| Spiratisz | spiratisya | argumentuoti | |
| spirida | spirida | atsargų krepšelis | |
| Spiritizmas | spiritualizmas | spiritualizmas | |
| spirnik | spirnik | šalis | |
| Spearhead | Spearhead | Pulkininkas | |
| Spir1rvati | dvasingumas | švęsti kartu, dalyvauti bendroje šventėje | |
| Spir1yrvu | džiaugiasi | džiaugtis kartu su kuo nors | |
| nurašyti | nurašyti | debetas | |
| Rašytojas | kopijuotojas | rašytojas, rašytojas, raštininkas, kopijuotojas | |
| kopijavimas | kopijavimas | rašyti, kurti, kopijuoti, aprašyti | |
| Miegojimas | miegoti | mėgautis, puotauti ar vaikščioti su kuo nors. | |
| Spica | adata | adata, rungtynės, taškas | |
| Splavati | splavati | lydėti kelionėje | |
| Lydinys | verkiantis | verkti kartu su kuo nors. | |
| Kompanionas | gentainis | bendraamžis, tos pačios rasės žmogus. | |
| Weavez | entwine | susipainioti, kovoti rankomis. | |
| susipynimas | susipynimas | griebimas, artima kova | |
| Spline | blužnis | blužnis | |
| Splinak | spleenak | pacientas, sergantis blužnies liga. | |
| Blužnies savaitė. | solidi savaitė | Savaitė be gavėnios dienų | |
| Blužnis | paleistuvė | patekti į nelaisvę kartu su kuo nors. | |
| Splzasati | šokis | šokti kartu su kuo nors | |
| Spoboletti | Spoboletti | liūdėti, sielvartauti su kuo nors. | |
| Spoborati | spoborati | kovoti su kuo nors | |
| Spoborate | spoboroni | aljansas kare, 2. karių būrys, susivienijęs skydais | |
| spobori1tel | Spoileris | sąjungininkas, pergalingas gynėjas | |
| Spoboritel1nik | spoboritel | Žr. žodį #14855 | |
| Spovedatelz | prisipažinti | prisipažinti, 2. gauti informaciją | |
| Spogrebajusz | laidojimo | Palaidoti kartu su kuo nors. | |
| Kompanionas | Kompanionas | asocijuojasi su tam tikrais darbais. | |
< Предыдущая | Саа | Сам | Сам | Сар | Сва | Сво | Свэ | Свэ | Свэ | Свz | Свz | Сек | Сер | Сик | Син | Ска | Ски | Ско | Скр | Сла | Сла | Сло | Слэ | Сми | Смэ | Снэ | Сов | Сог | Соз | Сок | Сон | Соп | Сос | Соу | Соw | Спо | Спо | Спэ | Сре | Сса | Ста | Сте | Сто | Стр | Стр | Стр | Стр | Стъ | Суг | Сум | Сух | Сче | Сът | Сэд | Сэч | Следующая >
Hebrajų žargonas. Hebrajų žargonas.
| Pasitraukti | Tafsik | לעזוב |
| Kafsik. | Ala kefak | Kaifu |
| Gražus | Sababa | Nishtyak |
| Cool | Magniv | מדהים |
| Ką jūs čia sukate? | Lama ata mistovev po? | מה אתה עושה כאן ורת? |
| Šūdas! Ji kalba su manimi, o aš negaliu prisiminti jos vardo. | Hara! hi medaberet eli, ve-ani lo zocher, eih kor'im la | חרא! היא אומרת לי, ואני לא זוכראת שמה |
| Bummer | Basa | כישלון |
| Jis - užpakalio skausmas. | Hu ma-ze nu'dnik | הנה הוא נשא |
| Man nerūpi | Lo ichpat li | לא אכפת לי |
| Užsičiaupk | Stom Et Ape | לשתוק |
| Kralja | Hatiha | קראל |
| Idiotas | Dafuk | אידיוט |
| Koks gudruolis! | Eisės sekluma | מה ערמומי! |
| Neerzinkite manęs. | Al teatsben (teatsbeni) oti | אל תרגיז אותי |
| Ei, graži mergina | Alo, yafeifia | הייי, מותק |
| Pralaimėtojas | Schlimazl | לוזר |
Šiuolaikinė kūno tapyba
Mūsų šalyje tik praėjusio amžiaus devintajame dešimtmetyje pradėjo intensyviai vystytis tatuiruočių pramonė, jos iš karto tapo madingos tarp įvairių gyventojų sluoksnių, ypač tarp jaunų žmonių. O pastaraisiais metais į madą atėjo krikščioniški simboliai kūno atvaizduose. Išpopuliarėjo įvairūs užrašai. Tatuiruotės "Save and Preserve" įvairiomis kalbomis išsibarsčiusios ant įvairių mūsų jaunimo kūno vietų. Tokie užrašai dažniausiai dedami ant rankų dilbių ir riešų. Dažnai ant tatuiruotės būna kryžiaus atvaizdai su užrašu "Gelbėk ir saugok. Įvairių šio atributo variantų paveikslą paprastai galima rasti albume su vieno ar kito meistro darbų pavyzdžiais. Ypač populiarus tapo paveikslėlis su ornamentais ir posakiais. Kitas jaunimo pomėgis - hieroglifų naudojimas, nors tik nedaugelis žino, ką jie reiškia.
Prieš tapdami tatuiruočių savininkais vis tiek verta pagalvoti, dar kartą pasverti, ar jums jos reikia, ar ne, ir įsivaizduoti, kaip ji atrodys ant jūsų senstančios odos po daugelio metų. O jei pasitikite savimi, pasistenkite išsirinkti tokią tatuiruotę, kuri jums labiausiai tinka, kad nereikėtų ieškoti būdų, kaip jos atsikratyti.
Moterų tatuiruotės
Moters kūnas akcentuojamas elegantišku užrašu su jos maldų žodžiais. Riešo sritis parinkta taip, kad sukurtų palankią atmosferą.
Pasitaiko išimčių, kai merginos šį atvaizdą spausdina gotikiniu stiliumi.
Įvaizdis taip pat aptinkamas tokiose vietose kaip mentės, pirštai, šonkauliai, krūtinė. Jie tarsi intuityviai ją laiko arčiau širdies.
Ši žinia skirta apsaugoti prokreaciją ir išspręsti pastojimo bei vaikų gimdymo problemas.
Ištrauka, aprašanti filmą "Save and Preserve" (filmas, 2000 m.)
- Ar jums buvo smagu? - pasakė Ilja Andrejevičius, laimingai ir išdidžiai šypsodamasis sūnui. Nikolajus norėjo pasakyti "taip", bet negalėjo: jis beveik apsipylė ašaromis. Grafas rūkė pypkę ir nepastebėjo sūnaus būklės. "Neišvengiama!" - pirmą ir paskutinį kartą pagalvojo Nikolas. Ir staiga pačiu nerūpestingiausiu tonu, kuris jam pačiam atrodė bjaurus, tarsi būtų paprašęs vežimo, kad galėtų nuvažiuoti į miestą, jis pasakė tėvui. - Tėti, atvykau pas tave darbo reikalais. Buvau pamiršęs. Man reikia pinigų. - Argi taip, - tarė tėvas, kuris buvo itin linksmai nusiteikęs. - Sakiau jums, kad jis negalės jos gauti. Ar daug? - Labai, - pasakė Nikolajus, raudonuodamas ir kvailai, nerūpestingai šypsodamasis, ko ilgai negalėjo sau atleisti. - Praradau truputį, turiu omenyje daug, net daug, keturiasdešimt tris tūkstančius. - Kas? Kam?... Jūs juokaujate! - sušuko grafas, staiga apopleksiškai raudonuodamas kaklu ir pakaušiu, kaip raudonuoja seni žmonės. - Pažadėjau sumokėti rytoj, - pasakė Nikolas. - Ką gi!... - išskėtęs rankas ir bejėgiškai nusileidęs ant sofos, tarė senasis grafas. - Ką reikia daryti! Kam tai dar neatsitiko! - įžūliai ir drąsiai tarė sūnus, nors širdyje laikė save niekšu, nelaimėliu, kuris už savo nusikaltimą negalėjo atsilyginti gyvybe. Jis būtų norėjęs pabučiuoti tėvui rankas ir ant kelių maldauti atleidimo, bet šis nerūpestingai ir net nemandagiai pasakė, kad taip atsitiko visiems.
Straipsnio šaltinis: https://avalonsale.ru/simvoly/spasi-i-sohrani-na-ivrite.html
Gerai pagalvokite.
Vienintelis dalykas, kurio neturėtumėte pamiršti, yra tai, kad tai ne tik nuotrauka. Tai piešinys, kuris išlieka visam gyvenimui. Taigi prieš darydamiesi tatuiruotę "Save and Save" ant rankos, nugaros, krūtinės ar bet kurios kitos kūno vietos, gerai pagalvokite, ar esate pasirengę, kad šis užrašas lydėtų jus iki pat gyvenimo pabaigos. Atidžiai pasverkite visus privalumus ir trūkumus. Pabandykite įsivaizduoti, kaip tatuiruotė atrodys ant jūsų odos po daugelio metų.
Nepamirškite, kad dvasininkai griežtai smerkia bet kokius kūno piešinius, net ir šiuos. Ortodoksų Bažnyčia prieštarauja bet kokiems atvaizdams ant žmogaus kūno. Todėl prieš žengdami tokį žingsnį gerai pagalvokite.
