A ma használatos latin kifejezések
A fent említett kifejezések többsége nem túl gyakori, de vannak olyan latin kifejezések vagy szavak, amelyeket ma is aktívan használnak minden területen:
- De facto és De jure - ezeket a kifejezéseket, bár jogi értelemben vettnek tekintik, gyakran használják más területeken is. Szó szerint azt jelentik, hogy "ténylegesen" és "jogilag", ritkábban "gyakorlatban" és "elméletben".
- A perpetuum mobile "örökmozgó".
- Persona grata/non grata - "keresett és nem kívánt személy".
- Post factum - "a megtörtént/végrehajtás után".
- Amikor kegyetlen sorsról beszélnek, az emberek gyakran sorsnak nevezik. A szó a latin fatum (fatum) szóból származik.
- Primum non nocere, ami azt jelenti, hogy "ne árts". A fő szabály, amelyet Hippokratész szerint minden orvosnak be kell tartania.
Végezetül érdemes megemlíteni az ergo bibamus kifejezést. Bár kevesen ismerik, a megfelelője nagyon gyakran így hangzik: "Szóval, egészségedre!". A mondatot elegáns köszöntőként lehet megjegyezni és kiejteni, kiérdemelve az értelmiségi hírnevét. Ne feledjük azonban, hogy a vinum is memoriae mors ("a bor az emlékezet halála"), még ha in vino veritas ("az igazság a borban van").
Idézetek a tanulásról, a tudásról és a munkáról
Míg a sportról kevés latin kifejezés maradt fenn, addig a tanulásról és a munkáról sokkal több. Ráadásul sok közülük a világ iskoláinak falára van írva.
- Aut disce, aut discede - "Vagy tanulsz, vagy elmész".
- Vita sine libertate, nihil - "Az életnek nincs értelme tudomány (tanulás) nélkül.
- Dictum sapienti sat est - "Az okosok megértik".
- Docendo discimus (discitur) - "Másokat tanítva mi magunk is tanulunk.
- Fas est et ab hoste doceri - "Még az ellenségtől is érdemes tanulni".
- Labor omnia vincit - "A kemény munka mindent legyőz".
- És ez a latin nyelvű idézet a munkáról a Szerelem képlete című film minden rajongója számára ismerős: Labor est etiam ipse voluptas - "A munka öröm".
Ha mindezek a mondatok nem inspirálnak a tudomány peremén való küzdelemre, vagy minden erőfeszítés ellenére sem tudunk elsajátítani egy-egy témát, mindig érdemes emlékezni arra, hogy nemo omnia potest scire ("senki sem tudhat mindent").
