© Zur Verfügung gestellt von: Woman's Day
Spoiler-Alarm: Sie stammen aus dem Wortschatz von Kriminellen. Und einige von ihnen haben es geschafft, sich in Ihrem Wortschatz festzusetzen.
Slangausdrücke, d.h. Wörter oder Redewendungen, die von bestimmten Sprechergruppen verwendet werden, sind aus der russischen Sprache nicht mehr wegzudenken. Zum Beispiel wird jeder Fan von Computerspielen leicht beantworten können, was "respawn" (die Rückkehr einer Figur ins Leben, nachdem sie getötet wurde) ist. Und aus dem Armeejargon in den Alltag gewandert ist das Wort "salaga".
Es ist kein Geheimnis, dass auch Kriminelle ihren eigenen Jargon haben. Außerdem sind uns viele Ausdrücke vertraut, und einige sind sogar üblich geworden. Wenn Sie wissen, was "schwören" bedeutet, aber noch nie etwas von "Pahan" und "Kormoran" gehört haben, sollten Sie sich auf eine kleine Erleuchtung gefasst machen. Hier ist ein Blick auf das kriminelle Vokabular, das Sie nicht verwenden sollten.
© ein Standbild aus dem Film 'Air Jail' - Worte von Kriminellen, krimineller Slang
Über den Status eines Diebes
Es liegt in der Natur der Sache, dass viele Abkürzungen von Gefängnistätowierungen, wenn sie entschlüsselt werden, zu Aussagen von eher sentimentalem und naivem Inhalt werden. Meistens handelt es sich bei den Begriffen, die für solche Konventionen verwendet werden, um Abkürzungen, deren Bedeutung nichts mit dem Leben als Dieb oder dem Gefängnisaufenthalt zu tun hat.
Viele kriminelle Tätowierungen sind Abkürzungen, die die respektvolle Haltung des Verurteilten gegenüber den Begriffen des Verbrechens zum Ausdruck bringen sollen. Zum Beispiel ALLUR ("Ich liebe die Anarchie mit Liebe - mit Freude"), BOSS "Wurde vom sowjetischen Gericht verurteilt"), GOD ("Ich werde wieder rauben", "Sei vorsichtig - Räuber", es gibt noch andere Varianten), VORON ("Dieb, er wurde mit einem Hass geboren"), USORV ("Der Spitzel wird durch die Hand des Diebes sterben"), BUZZ ("Wünsch dir Glück beim Stehlen") und viele andere.
Geschichte des Diebesjargons
Der kriminelle Jargon erfüllt mehrere Zwecke: Erstens können sich die Mitglieder der kriminellen Gemeinschaft dank des "Fen" von der Gesellschaft abgrenzen und sich gesetzestreuen Bürgern entgegenstellen. Genauso wichtig ist der Zweck des Jargons: den Zuhörer zu verwirren, weil der Sinn des Gesprächs für ihn völlig unverständlich wird. Der Jargon der Diebe spiegelt die Hierarchie in der kriminellen Welt wider: Autoritätspersonen hören respektvolle Ausdrücke, während diejenigen, die es nicht geschafft haben, in der Hierarchie nach oben zu kommen, beleidigende Spitznamen tragen.
Die Ursprünge des Jargons liegen weit zurück: Um das 19. Jahrhundert entlehnten Kriminelle den Jargon der umherziehenden Ophen-Händler - so entstand der bekannte Name "fenya". Der Slang der Diebe enthält Wörter aus dem Jiddischen (der jüdischen Sprache der germanischen Gruppe), Entlehnungen aus dem Ukrainischen und anderen Sprachen. Die besondere Sprache der Strafkolonien wurde von Schriftstellern in den 1930er und 1950er Jahren bekannt gemacht: Dmitri Lichatschow und Alexander Solschenizyn verwendeten sie in ihren Werken. Infolgedessen fanden viele Wörter der Diebessprache nicht nur Eingang in das gesprochene, sondern auch in das literarische Russisch.
Über die Haltung gegenüber der Polizei und der Lagerverwaltung
Als besonders schick gilt es, sich eine Tätowierung mit einer Abkürzung stechen zu lassen, die einen beleidigenden oder zumindest abwertenden Ausdruck in Bezug auf die "Bullen" (oder "Müllmänner") oder die "Neffen" (der Lager- bzw. Gefängnisleitung) enthält. Oder sie drücken die prinzipielle Haltung eines Häftlings zu seiner Haft aus, wie das berühmte SER-Tattoo ("Freedom is Heaven").
Solche Tätowierungen enthalten Abkürzungen: VUZ ("Ewiger Gefangener der Zone"), JOHN ("Zu Hause wartet nur das Elend"), ZEK ("Es gibt einen Konvoi"), CAT ("Sträfling"; dies ist übrigens wahrscheinlich eine der wenigen, wenn nicht die einzige Gefängnistätowierung, die Sträflinge seit der Dekabristenzeit nicht von Häftlingen, sondern von ihren Wärtern erhalten haben). Sowjetische "radikale" Sträflinge stachen sich gerne mit der Abkürzung MIR ("Ich werde durch ein Erschießungskommando korrigiert").
Worte, die uns geläufig geworden sind
Oft denken wir beim Sprechen nicht daran, woher dieses oder jenes Wort in unserer Sprache stammt. Aber viele der Ausdrücke, die für uns alltäglich geworden sind, stammen aus dem Jargon der Diebe. Hier sind die gängigsten Varianten.
"Pont".
In der Argo hat der Begriff mehrere Interpretationen: eine Ablenkung; eine Handlung, die auf protzige Weise ausgeführt wird; ein protziger Luxus. Das Wort "pont" ist seit der vorrevolutionären Zeit bekannt. In den Nullerjahren verbreitete sich der Begriff unter jungen Leuten - als Beschreibung für etwas zu Prätentiöses. Übrigens war "pont" früher die Bezeichnung für das Opfer eines Gauners, ein Gerät, mit dem ein Dieb seine Aufmerksamkeit ablenken konnte.
"Kent."
Auf die Frage, was "kent" bedeutet, würden die meisten mit "enger Freund" oder "Kamerad" antworten. Aber nur wenige denken, dass "kent" in Diebeskreisen ein Komplize eines Verbrechens oder jemand ist, der sich an kriminelle Vorstellungen hält.
© ein Standbild aus dem Film "Air Jail" die Worte von Kriminellen, krimineller Slang
"Mäher".
Warum wurden tausend Rubel zu einem "Schrägstrich"?
"Das Wort 'Mäher' hat mehrere Bedeutungen. Ein Sensenmäher ist eine Person, die Pflanzen mäht, sowie ein Messer, das aus einem Teil einer Sense hergestellt ist. Im Mittelalter wurde eine Waffe mit einer aus zwei Klingen bestehenden Klinge auch als Sense bezeichnet. Und im Slang der Diebe bedeutet das Wort tausend Geldeinheiten in russischer oder ausländischer Währung", berichtet der Autor des Portals Kultura.rf.
Der Begriff tauchte im 20. Jahrhundert in der Fachsprache auf, als die staatliche Gutschriftkarte im Wert von eintausend Rubel ausgegeben wurde. Die Zahl auf der Kante stand in einem Winkel von 45°. Zunächst wurde die Banknote "Schrägstrich" genannt, später wurde sie zu "Schrägstrich" abgekürzt.
"Sechs".
Heute ist eine "Sechs" eine Person, die jemandem ohne Frage dient. Im Gefängnis ist ein Sechser jemand, der Diebe bedient. Der Name stammt von der jüngsten Karte des Decks - die Symbolik ist verständlich.
Reden Sie nicht von Liebe - sie steht überall drauf.
Die naive Sentimentalität der Liebessymbole in Gefängnistattoos ist nicht zu überbieten - eine eigentümliche Bezeichnung für "Fluten von Gefühlen" ist bei Gefängnistattoos durchaus üblich. In einigen Briefen kommen Liebe, Hass, Leidenschaft und andere gewalttätige Ausdrucksformen zwischengeschlechtlicher Beziehungen zum Ausdruck. Das Prinzip der Wortwahl für Abkürzungen ist ähnlich - meist ist die ursprüngliche Bedeutung der Quelle nicht wichtig (sie hat in den meisten Fällen nichts mit der entschlüsselten Phrase zu tun) - die Hauptsache ist, dass jeder Buchstabe als Anfang des gewünschten Wortes dient.
So wird beispielsweise der Name der deutschen Hauptstadt BERLIN im kriminellen Slang als "Ich werde eifersüchtig sein, sie lieben und hassen" entschlüsselt, und der Wirtschaftsbegriff LOT lautet "Ich liebe eine (eine - für Frauen) dich". Liebes-Akronyme können aus einer Reihe von Buchstaben bestehen, wie VIMBL ("Come Back And I Will Feel Better"), DMNTP ("No More Beautiful Than You For Me"), CLOT ("I Swear To Love One You"), usw.
Auch weiblichen Häftlingen waren Tätowierungen nicht fremd, und sie waren in der Sowjetunion weiter verbreitet als heute. Wie bei den Männern wurde eine Abkürzungstätowierung meist mit einem Muster versehen. So wurde beispielsweise einer Shampagne ("A Joke, Or Maybe Just a Hell of a Mockery, Tell Me How to Rate It?") das Bild einer lachenden Frau gegenübergestellt, ein Tattoo einer professionellen Prostituierten und ein Dieb YAHT ("I Want You") umrahmten ebenfalls eine Art von Frauenbild. Viele der abgekürzten Tätowierungen, die Prostituierte und andere weibliche Straftäter auf ihren Körpern anbrachten, hatten obszöne, schmutzige Konnotationen und die dazugehörigen Zeichnungen waren pornografischer Natur.
AA - Engel der Hölle. AGMD - Adolf Hitler ist mein Freund. ALENKA - und man sollte sie lieben wie einen Engel. ALLUR - Ich liebe die Anarchie mit einer jungen Liebe - freudig. AMUR - TNMN - mein Engel ging früh - so begann mein Unglück. ARBAT - und Russland war, und jetzt?
Б
BARS - schlagt die Aktivisten, schneidet die Äste ab; schlagt die Aktivisten, schneidet die Petzen ab. BERLIN - wird auf sie eifersüchtig sein, sie lieben und hassen. BES - schlag sie, wenn du kannst. BJSR! - die Juden besiegen, Russland retten? BLITZS - die Liebe schätzen und die Freiheit bewahren. GOTT - Gott wird Sünden vergeben; wurde vom Staat verurteilt; hat Angst, hungrig zu bleiben; wird wieder rauben; sei vorsichtig, Räuber; fürchtet das Feuer, ihr Fieslinge. GOTT - ich werde stolz sein und mich amüsieren. BOMBIZ - von Gott beschützt, im Gebet wohnend und in der Falle. BONS - wurde vom Volksgerichtshof verurteilt. BOSS - wurde von einem sowjetischen Gericht verurteilt; wurde von der Sowjetunion verurteilt. BEIDES - wird von nun an für immer dein sein.
В
VERMOUT - kommen Sie zurück, wenn die Trennung Sie bereits quält. WIMBL - komm zurück, damit ich mich besser fühle. VINO - komm zurück und bleib für immer. VNTSH
—
Ein Dieb handelt nicht mit seiner Ehre. WOLF - so ist die Liebe; der Atem eines Diebes ist die Mütze eines Frosches; ein Kolonist liebt seinen Willen. VOR - Führer der Oktoberrevolution. VORON - ein Dieb - er wurde mit einem Hass geboren. WOSK
—
wird schwächer - bald das Ende; hier ist es, Freiheit, Kolonisten. STIMME - Ewiger Gefangener der Zone; ich werde als fröhlicher Sträfling sterben.
Г
GORN - der Staat hat sie für immer zur Sklaverei verdammt. GOTT - stolz auf dich allein; bereit, mich nur dir zu schenken. GUSI - Wo ich es sehe, werde ich es vergewaltigen. GUTOLIST - meine Lippen sind es leid, von Liebe und intensiver Sehnsucht zu sprechen.
Д
DERPN - dare, f..., aufgeschnittene Parteischmarotzer. JOHN - zu Hause wartet nichts als Elend; die Seelen der Juden, sie sind Elend. JOHNSON - zu Hause wartet nichts als Elend - die Launen eines Alkoholikers. DISSICK - zerquetscht die Yids, die Sexpots, die Schlampen und die Kommunisten. DMNTP - für mich gibt es niemanden, der schöner ist als Sie. DON - gönnen Sie uns etwas Ruhe, geben Sie uns etwas Luft zum Atmen.
Е
EVA - f... das gesamte Vermögen. EUROPA
—
Wenn ein Dieb arbeitet - ist er ein gefallener Sträfling. YEAR - seine (ihre) Liebkosungen scheinen duftend, wenn Liebe heimtückisch ist - atas.
Ж
GERN - das Leben ist die Gefangenschaft eines Sklaven. JNPSM - Ich wohne in einer Müllhalde, rette mich. WNSSS - das Leben wird dich lehren, über deine Tränen zu lachen. GHWM - ass one - you are many (zwangsweise angewendet). ZHUK - ich wünsche Ihnen viel Glück beim Stehlen; das Leben wird von den Kommunisten gestohlen (verkürzt). ZHUR! - lebe ein luxuriöses Leben, hässlicher Mann!
З
CALLER - kenne Diebe - sie werden dir beibringen, wie man sehr cool ist. ZEK - hier ist ein Konvoi. ZLOB O - ein Sträfling mag sich ausruhen, der Bund seines geliebten Vaters; kannte einmal die Liebe, für alle werden sich die Bullen rächen. Böser O - für alles, was die Bullen betrifft, werde ich mich sehr schmerzhaft rächen. ZOMA - warum ein Mann - das bin ich. ZUD - hier wird dir das Kämpfen beigebracht. ZUB! - tolle, unverfrorene Polizisten! ZUBR - die bösen Urki beschützen die Sklaven.
И
IRA - go to smash, cut activists (ein Akronym, das man selten findet). IRA - Aktivisten zerschlagen, Aktivisten zerschneiden. IRAK
—
Ich gehe, um kommunistische Aktivisten zu zerlegen. IRIS
—
sowohl Sklave als auch Spitzel (mit Gewalt). IRCA-ENTER - und die Trennung scheint die Hölle zu sein - wenn Sie nicht da sind.
К
KAT - ein Strafgefangener für harte Arbeit; ein Sträfling. KENT - wenn ein F..., muss man aushalten. KISBT - wie sehr sich mein Herz nach dir sehnt. KLEN - schwöre, ihn (sie) für immer zu lieben. CLIN - wenn du liebst, bestrafe den Verrat. CLEN - wie ich es liebe und hasse - Gott allein weiß es. CLOT - schwöre, dass du einen (allein) liebst; wenn du liebst, sei nicht nachtragend. KOMS? - wie schmerzhaft es ist, allein zu sein, hörst du? COSUM - wenn das Glück mich wieder anlächelt. KOTH - ein Wurzelbewohner im Gefängnis; wie schwer ist es, allein zu sein; wer wird die Sehnsucht wärmen. CROSS - wie man aus der Liebe fällt, wenn das Herz sich sehnt. KTYABNN - wie Sie werde ich nie wieder finden. CUB? - wer wird eher sterben? CUBA - wenn du gehst, tut es höllisch weh. KJASOD? - wie ich mein Zuhause vermisse? wie ich meine Kinder vermisse!
Л
LBJ - mehr zu lieben als das Leben. LBJ - Ich werde sie lieben, auch wenn sie mich betrügt. LINKS - Ich werde sie lieben, auch wenn sie für immer weg ist. LINKS - Ich liebe sie für immer; Ich liebe e... Spaß; Treten e... Spaß. LADY - liebe sie, auch wenn sie dich betrügt. LINKE - liebe sie von ganzem Herzen. SUMMER - liebe sie nur. LEMON - allein zu lieben und zu leiden ist langweilig. LIRA - Liebe und Trennung, Liebe und Schnitt. LIS - Liebe und Tod. LIST - Liebe und Sehnsucht. LIA - Liebe und ich. LOM - Liebe mich allein, Liebe, lass mich gehen. LON - Liebe die Gesellschaft der Süchtigen. LORA - die Liebe hat einst einen Engel geboren, die Liebe hat einen Sklavengefangenen umgangen. LORD - die Polizisten werden ihre eigenen Kinder rächen, Liebe wird einmal gegeben, Lageradler machen Freunde glücklich, Liebe, Vater, einheimische Kinder, Liebe ein Zuhause. LOT - Ich liebe dich allein; du bist sehr neugierig. LOTOS - Liebe(r) dich (allein) sehr. LSD - Liebe ist teuer. LSCHW - lieben die Freiheit wie die Möwe das Wasser. LTV - Liebe Genossin, den Willen, liebe nur den Willen; liebe dich für immer; liebe nur den Freien; liebe es, sich leise zu stehlen. LUTH - ein geliebter Mensch ist von uns gegangen. LUBE - die Liebe der Jugend war engelsgleich.
М
MAG - mein Adolf Hitler. MAGNIT - Schätzchen und meine Augen suchen unermüdlich nach dir. MD - mein süßer Narr. MEL - meine große und einzige Liebe. MJWA - Ich habe lange Zeit in der Hölle gewartet. FRIEDEN - ein Erschießungskommando wird mir helfen. MNSHS - Ich schäme mich nicht für mich selbst. SILENCE - meine obsessive Liebe (und) Gefühle sind tot. MORS - wir trennen uns wieder glücklich und zufrieden. MTC-N - die Polizisten sind die dümmsten Arschlöcher des Volkes. MTC-N - Polizisten sind dumme Kerle.
Н
NEBO - sei nicht traurig, wenn du allein bist. H Sky-ZYAVR - sei nicht traurig, wenn du allein bist, ich bin immer für dich da. NIL - man kann die Menschen, die man liebt, nicht betrügen. NINA - nicht (war) und nicht (wird) eine Aktivistin sein. NINS - kann niemals schummeln.
О
OMUT - mein einziger Trost bist du, es ist schwer, von mir wegzukommen. OPLNZ - ein Adler der Lüfte ich fliege über die Erde. ORWEA - die Oktoberrevolution ist das größte jüdische Abenteuer. OSA - überlassen Sie den Tod den Aktivisten. OSMN - bleibt für immer bei mir. OST - werde wieder dein. INSEL - bleib bei (mir), deine freudige Insel in (mir); eine verzweifelte Leidenschaft sehnt sich nach einem aufgeblähten Feuer in (mir).
П
PAPA - f...ck zu den Aktivisten, hallo zu den Anarchisten. PVA - Ich verabscheue Ihren Aktivismus. PVRS - lassen Sie die Sklaven von Sovdepia ihre Arbeit tun. PES - schlecht auf sie hören. BEER - verzeihen und zurückgehen. PILOT - erinnere dich und liebe einen (eine) dich, erinnere dich, liebe einen (eine) dich. PINGWIN - tut mir leid und sei nicht traurig, suche nicht nach dem Schuldigen. PIPLE - erste und letzte Liebe. POST - erinnere dich an (mich) - hasse dich, Judas. POST - verzeih mir, Vater, es ist mein Schicksal. Die Regierung hat beschlossen, alle zu verhaften und eine Amnestie zu verweigern. RDMVSNN
—
geboren, um zu quälen - kein Bedürfnis nach Glück. RHYTHM - Freude und Sehnsucht sind mein. ROKZISMUS - Russland ist durchtränkt vom Blut der Sträflinge und den Tränen der Mütter. ROST - früh verwaist durch einen Tyrannen, Freude allein - um Tyrannen zu erschießen.
С
SAPER - glücklich ist der Gefangene - nachdem er erschossen wurde. SATURN - höre dich, und du bist schon unmöglich zu lieben. SWAT? - Die Freiheit wird zurückkehren, und Sie? LIGHT - Leidenschaft ist erschöpft - wenn auch beunruhigend. SGV - Gruppe der Streitkräfte Nord - Armeetätowierung) SEPTEMBER - Sagen Sie mir, wenn Sie etwas brauchen, ich bin für Sie da. SLICHWR - Tod für Polizisten und Tschekisten, Leben für rückfällige Diebe. SLJB - Tod den Polizisten, Leben den Knüppeln. Tod für Polizisten - kein Leben. SLON - mit einer Geliebten für immer; Tod für Bullen durch Messer, von (jungen) Jahren an ein Unglück, Herz liebt eine für immer, Hündinnen lieben einen Chef. SNOW - stark wie das einzige Auge. SNOW - mit (mir) ein Unglück; das Glück umgeht den Unglücklichen; die schalkhafteste Frechheit. SON-VH - die schelmischste Frechheit, die man sich nur wünschen kann. SOS (505) - vor Gericht gerettet; vor Schlampen gerettet; vor Syphilis gerettet; Schlampen haben die Freiheit genommen; gerettet, Vater, Sohn. SS (55) - vom Gewissen gerettet. SS-KGB - Hurensöhne - eine Bande von Staatsschurken. SS-MM - super sexy - mein Traum; super sexy - ich kann leise (pissen). SP - Tod für die Schulterklappen. SPV - Ruhm den gefallenen Dieben. STEIN - ein Unglück mit dir; das Glück wird vom Unreinen ertränkt; das Herz braucht dich allein. STOP - Glück für denjenigen, der (von dem) es profitiert. DARK - Ich werde meine Geliebte in Sicherheit bringen können, wenn die Trennung wie eine Prüfung ist. CHUCK - Hündinnen sind oft Aktivistinnen. SIR - Freiheit ist das Paradies.
Т
TENIS - du bist - Zärtlichkeit und Tränen. TIGR - das Gefängnis ist ein Spielzeug; du, ein Verräter, bist bereit, in Stücke gerissen zu werden; Kameraden, lasst uns ein Restaurant ausrauben. TIN - Sie oder niemand. TIND - Sie oder niemand. TMJ - das Gefängnis kommt dem Leben in die Quere. TMON - Ich mag Sie wirklich. TOBOL - du bist derjenige, der an kalter Liebe erkrankt ist. TOMSK. - Sie allein haben mein Herz berührt. TOHIS - du bist sehr gut und glorreich. TROON - Du bist Freude allein für immer. TOOZ - das Gefängnis ist unser Spaß; das Gefängnis lehrt das Gesetz; das Gefängnis ist bereits vertraut; der Gefangene im Gefängnis. TOOZ - S S S - Sie wissen schon - super Sex. TUMR - die Taiga wird mich beschützen, meine Liebe.
У
UZ: VUEC - Gefangener der Zonen: Vorkuta, Ural, Sibirien, Kolyma. UTRO - verlassen durch den Weg meines eigenen Vaters.
Х
Brot - Ich werde meine einzige Liebe in Ehren halten. Christus schätzt die Armen. HMBIS - Gott und das Schicksal bewahren mich. CHRISTOS? - du willst, Freuden und Tränen werde ich dir geben, hörst du? HTKPT - ein Hoch auf den, der das Gefängnis erfunden hat. CLIBIS - schätzt die Liebe und schätzt die wahre Freiheit. CMOS - mein Zweck heiligt die Mittel.
Ш
SHA! - sha, Gefangener! CHAMPIONSHIP? - Ein Witz, oder vielleicht nur ein höllischer Spott, sagen Sie mir, wie ich es zu schätzen weiß? SHAPE! - shali, Junge, aber kennst du das Maß?
Э
EVZHMS? -Das Elixier der ewigen weiblichen Jugend - Sperma? ELECTRON - Die Liebe, die du entfacht hast, wird für immer bleiben. EPRON - Eroth, schenke einem Unersättlichen Freude. ETAP - die Exkursion der Pahans in der Taiga. ECHO! - EROT, ich will mich verschenken! eh, es ist gut (würde) für einen reichen!
Ю
YW - VTC - junger Häftling - gebildete Arbeitskolonie. YUA - junger Freund von Adolf. JW ist ein junger Freund von Dieben. JH - junger Räuber; südlicher Räuber; junger Einbrecher.
Я
YABLO - Ich werde einen lieben, wie ich es versprochen habe. JAVA - I'll vu... asset. JWTPK - Ich trinke dich tröpfchenweise herunter. YAD - Ich werde heilen YAD - Ich werde eines Tages Freude schenken. YALTA - Ich liebe dich, mein Engel. JANINE - Ich wurde schon immer über Verrat belehrt. JANNE - Ich hoffe auf Amnestie. JANÏTS - Ich bin keine korrupte Schaufel der Schaufel. JAPAN? - Ich werde das Vergehen verzeihen, ich werde nicht schummeln, OK? JR - Ich - habe mich entschieden. JR - Ich habe beschlossen, zu kämpfen. YARDS - Ich wurde geboren, um glücklich zu sein. YARMO - Ich wurde geboren, um allein zu leiden. JARSSSWD - Ich habe als Kind mein Gewissen mit Rotz gefressen. YAHONT - Ich will eine (allein) für immer Sie. YAHONT - Ich will einen (eine) Sie. YAHOTT - Ich will dich, Engel. YAHTT - Ich will nur dich.
Erste Abkürzungen.
Die erste Art von Abkürzungen in dieser Gruppe ist eine Buchstabenabkürzung, die so gelesen wird, wie die Buchstaben im Alphabet benannt sind.
Beispiele: AA für "Engel der Hölle", PVA für "Ich verachte dein Vermögen".
Die zweite Art von Abkürzung ist eine Klangabkürzung. Sie ist akrophonetisch. Das Konstruktionsprinzip besteht darin, dass auch hier die Anfangsbuchstaben der einzelnen Wörter verwendet werden, diese aber nicht alphabetisch, sondern als ein einziges Wort gelesen werden.
Beispiele: HORN - "der Staat hat uns für immer zu Sklaven verdammt", DNO - "gib uns etwas Ruhe", "gib uns etwas Luft zum Atmen".
Das alphabetisch klingende Akronym kombiniert die beiden oben genannten Begriffe. Das heißt, sie umfasst sowohl alphabetische Namen von Buchstaben als auch deren Zusammensetzungen zu Wörtern. Solche Abkürzungen gibt es im Gefängnisjargon nicht.
Eine besondere Gruppe wird durch Akronyme gebildet. Dies sind Abkürzungen, die aus einer bereits bestehenden Abkürzung gebildet werden. Unter den Gefängnisabkürzungen gibt es viele solcher Beispiele. Beispiele sind GOTT, KATZE, KREUZ, LINKS, SOMMER, HIMMEL, PAPA, LICHT.
Es gibt auch rekursive Abkürzungen. Dies ist eine Art von Abkürzung, die nicht nur Wörter, sondern auch die Abkürzung selbst enthält. Zur Verdeutlichung hier ein Beispiel: PHP - PHP Hypertext Preprocessor. In den Gefängnisabkürzungen gibt es keine rekursiven Abkürzungen.
Welcher Stil für eine Tätowierung mit einem Ace
Abgenutzte Kartenmotive sehen immer auffällig und ungewöhnlich aus. Manchmal entscheiden Sie sich für ein Kartenmuster mit einer bestimmten Farbe, und manchmal entscheiden Sie sich für das 4 Asse Tattoo.
Beide sind gleichermaßen auffallend für einen Old-School-Look. Eine solche Tätowierung wird spektakulär und farbenfroh sein.
Nicht weniger originell wird das Tattoo im Stil der Grafik aussehen. Solche Bilder werden häufig von Anhängern des Minimalismus gewählt.
Wenn du gerne frei durchs Leben gehst und nicht den Stereotypen folgst, lass dir ein Tattoo mit einem Ass und anderen interessanten Elementen stechen. Sie können Totenköpfe, Narren und mehr sein.
As-förmige Tätowierungen werden an verschiedenen Körperstellen angebracht - Bein, Arm, Rücken, Unterarm, Hals, Handgelenk.
Silbische Abkürzungen
Eine weitere große Gruppe sind Silbenabkürzungen. Gefängnisabkürzungen kommen in diesem Typ eigentlich nicht vor, aber zum allgemeinen Verständnis sollten Sie diesen Punkt dennoch berücksichtigen. Es gibt mehrere Möglichkeiten, Silbenabkürzungen zu erhalten:
- Die Anfangsteile von zwei oder mehr Wörtern werden zusammengesetzt: Kaufhaus - Kaufhäuser".
- Kombinieren Sie den Anfang eines Wortes und ein anderes Wort aus der gesamten Wortkombination: terroristischer Akt - ein Akt des Terrorismus.
- Kombinieren Sie den Anfangsteil eines Wortes mit dem indirekten Fall eines Substantivs: Abteilungsleiter - Leiter der Abteilung.
Der Anfang des ersten Wortes sowie der Anfang und das Ende des zweiten Wortes werden verbunden: moped - mot(tocycle)+(veloci)ped.
Die Bedeutung der Gefängnisabkürzungen
Die Abkürzungen im Strafvollzug und ihre Bedeutung lassen sich in mehrere Gruppen einteilen. Es gibt zum Beispiel Abkürzungen, die etwas über die Einstellung des Sträflings gegenüber dem Land, den Behörden und der Politik aussagen:
Einige Abkürzungen beziehen sich auf bestimmte Werte, die für die gesamte deklaratorische Gesellschaft oder für ein einzelnes Mitglied der Gesellschaft wichtig sind (Liebe, Familie, Freiheit, Ehre usw.):
Es ist auch immer noch möglich, eine solche Gruppe von Abkürzungen zu identifizieren, die sich direkt auf den Staat, auf das Gerichtsverfahren, auf den territorialen Standort der inhaftierten Person usw. beziehen. Zum Beispiel: HORN - "der Staat, der für immer in die Sklaverei verdammt ist". Dazu können auch die bereits erwähnten Abkürzungen SLON und BOSS gehören.
Gefängnistattoos und Abkürzungen
Es gibt die Meinung, dass die Häftlinge aus freiem Willen und aus inneren Gründen begannen, sich zu tätowieren. Aber das ist nicht ganz richtig. Die russische Regierung selbst gab den Anstoß zur Entwicklung von Gefängnistattoos. Abkürzungen, Bilder - all das wurde später auf den Körpern der Häftlinge angebracht. Davor brandmarkte der Staat jene Gesetzesbrecher, die lebenslang in Sibirien inhaftiert waren. Mit der Zeit veränderten die Tätowierungen ihre Bedeutung und ihr Wesen. Sie wurden zu einer Art Reisepass, einer Visitenkarte für jeden Häftling.
Die Tätowierungen waren ein Zeichen für die Zugehörigkeit zur Unterwelt und für die Stellung des Trägers in der kriminellen Hierarchie. Es gibt keine Gefängnistätowierungen, die keine besondere Bedeutung haben. Jedes dieser Symbole beschreibt den besonderen Status und die Spezialisierung einer Person in der Unterwelt. Die Tattoos enthalten eine Vielzahl von Bildern und Abkürzungen. Es gibt eine große Anzahl von Gefängnisabkürzungen, und wir werden uns die bekanntesten ansehen.