Schöne französische Wörter: die besten Ideen für Tattoos mit Übersetzungen

Französisch ist eine ungewöhnliche und wohlklingende Sprache, die Assoziationen mit Romantik und der Schönheit der Stadt Paris weckt. In diesem Zusammenhang werden schöne Sätze für Tattoos mit wohlklingender Aussprache immer beliebter.

Die meisten Liebhaber des Körperbewusstseins bevorzugen geflügelte Ausdrücke, Zitate großer Persönlichkeiten und Aphorismen, die die besondere Identität Frankreichs widerspiegeln. Die Aufschriften können allein oder in Kombination mit verschiedenen Bildern angebracht werden. Nicht nur bekannte Aphorismen gelten als gute Lösung, sondern auch eigene, ins Französische übersetzte Wortkombinationen, die persönliche Bestrebungen und Ideen widerspiegeln.

Phrasen auf Französisch für Tattoos mit Übersetzung

Tätowierungen auf Französisch gehören zu den häufigsten Inschriften in der Körperkunst.

Phrasen auf französisch

Sie können diese Sprache verwenden, um Ihrem Seelenverwandten eine schöne Liebeserklärung zu machen, ein Lebensmotto zu verewigen oder einen Satz aus einem Lieblingslied einzuschreiben.

Um Ihnen die Wahl eines französischen Spruches für eine Tätowierung zu erleichtern, haben wir die interessantesten und originellsten Ideen für Frauen und Männer ausgewählt. Hier finden Sie Sprüche, Sprichwörter, Redewendungen und andere berühmte Sprüche.

  • Träume werden wahr. Träume werden zur Realität.
  • Derjenige, der am meisten riskiert, ist derjenige, der es nicht tut. Das höchste Risiko ist dasjenige, das man nicht eingeht.
  • In der dunkelsten Stunde sehen wir die Sterne. In der düstersten Stunde sehen wir die Sterne.
  • Man muss die Spielregeln kennen, aber es ist besser, sie selbst festzulegen. Sie sollten die Spielregeln kennen, aber es ist besser, sie selbst zu definieren.
  • Le grand art de vivre - de jouer beaucoup, mais de prendre un petit risque. Le grand art de vivre - de jouer beaucoup, mais de prendre un petit risque.
  • Am einfachsten ist es, sich selbst zu täuschen. Außerdem ist es leicht, sich zu tummeln.
  • Jeder ist bereit zu helfen, aber niemand will der Erste sein. Tout le monde est prêt à aider, mais personne ne veut être le premier.
  • Die Schläge eines Freundes sind nicht so gefährlich wie die Küsse eines Feindes. Coups d'amis ne sont pas aussi dangereux que les baisers ennemis.
  • Es ist schön, was nicht schön ist. Ce qui merveilleux, c'est ce qui ne l'est pas.
  • Verwandeln Sie Schwarz in Weiß. Transformez le noir en blanc.

Über Pariser Frauen

Die Franzosen scheinen immer ein Volk mit einem gewissen Charme zu sein, besonders die Pariser. Französische Frauen galten schon immer als Maßstab für Stil und einzigartigen Charme. Deshalb räumen Zitate über Paris seinen schönen Bewohnern einen besonderen Platz ein. Die Französinnen haben sich schon immer durch ihren besonderen Charme und ihre Kommunikationsfreudigkeit vom Rest der schönen Hälfte der Menschheit abgehoben.

Nur sie können sich lässig kleiden, keine Zeit mit dem Styling verschwenden und charmant aussehen. Sie bestechen durch ihre Anmut, ihre Koketterie, ihre Frechheit - das ist der berühmte französische Charme. Auch wenn eine Pariser Frau keine perfekten Gesichtszüge hat, wird sie als charmant angesehen - gerade wegen ihrer Anmut und ihres Charmes.

Zitate auf Französisch mit Übersetzung

Französische Zitate können aus Büchern, Sprichwörtern, Berühmtheiten, Politikern oder Schriftstellern zitiert werden, oder andere schöne Worte, die als Tattoo hinzugefügt werden können. In dieser Rubrik finden Sie schöne Sätze auf Französisch mit Übersetzungen, die sowohl für Frauen als auch für Männer geeignet sind.

schöne französische Wörter

Über das Leben

Die Schönheit der französischen Sprache erlaubt es, jeden Satz für eine Tätowierung klanglich ansprechend zu gestalten. Und das können nicht nur Liebessprüche sein, sondern auch Sätze über das Leben, Freundschaft, Kreativität usw. Nachfolgend finden Sie eine Auswahl interessanter Phrasen, die für Tätowierungen auf Französisch verwendet werden können.

schöne französische Redewendungen mit Übersetzung

  • La vie est belle. La vie est belle.
  • Das Unglück kommt nie allein, aber das Glück auch nicht. Das Problem ist nicht nur ein Problem, sondern auch eine Chance.
  • Man kann das Leben nur dann genießen, wenn man furchtlos ist und keine Angst vor Niederlagen und Katastrophen hat. La seule façon de profiter de la vie - d'être courageux et de ne pas avoir peur de la défaite et du désastre.
  • Obwohl das Leben kurz ist, wird es für viele Menschen langweilig. Auch wenn das Leben schnelllebig ist, kann es sich doch sehr verändern.
  • Das Leben ist ein Kampf, und man muss sich von Kindheit an darauf vorbereiten. Das Leben ist ein Kampf und wir sollten uns schon in der Kindheit darauf vorbereiten.
  • Man muss so leben, dass man Lust hat, es zu wiederholen. Du musst leben, um zu überleben.
  • Alle starken Menschen lieben das Leben. Tous gens forts aiment la vie.
  • Man muss mit ausgebreiteten Flügeln leben. Es ist wichtig, dass man mit offenen Türen lebt.
  • Das Leben ist ein Berg: Man steigt langsam auf, man steigt schnell ab. La vie une montagne: on monte lentement, on descend vite.
  • Das Leben besteht nicht aus den Tagen, die vergangen sind, sondern aus denen, an die man sich erinnert. La vie n'est pas les jours qui se sont écoulés, mais ceux dont on se souvient.

Über die Liebe

Liebessprüche auf Französisch sind bei Tattoo-Liebhabern sehr beliebt. Nicht umsonst ist Paris die Stadt der Liebenden. Das französische Tattoo ist ideal für Handgelenke, Unterarme, Rippen, Schlüsselbeine und Füße.

Französische Zitate mit Übersetzung

  • Hören Sie auf Ihr Herz. Écoutez votre cœur.
  • Liebe ist ein Theorem, das täglich bewiesen werden muss. L'amour - ein Thema, das immer wieder aufgegriffen werden sollte.
  • Die erste Liebe zählt nur bis zur zweiten. Le premier amour ne compte que jusqu'au second.
  • In der Liebe gibt es genug Platz für andere Gefühle. In der Liebe ist viel Platz für andere Gefühle.
  • Liebe ist vertonte Freundschaft. L'amour - une amitié portée sur la musique.
  • Liebe und Hass liegen nicht in unserer Macht. Die Liebe und die Liebe sind nicht in unserem Machtbereich.
  • J'aime mon corps seulement à côté du vôtre ...
  • Liebe - und tu, was du willst. Aimez - et faites ce que vous voulez.
  • Zu lieben bedeutet, ein für andere unsichtbares Wunder zu sehen. Aimer, c'est voir un miracle invisible aux autres.
  • Nach einer unglücklichen Liebe bleibt ein Mann ein Junggeselle, eine Frau heiratet. Nach einer unglücklichen Liebe bleibt ein Mann im Gefängnis, eine Frau heiratet.

Aphorismen auf Französisch

Französische Aphorismen werden von Menschen gewählt, die gerne einen versteckten Sinn in einer Botschaft sehen. Solche Menschen denken gerne über philosophische, politische oder künstlerische Themen nach. Ein Aphorismus in Form einer Tätowierung findet leicht einen Platz auf dem Körper eines intelligenten und gebildeten Menschen.

schöne französische Wörter mit Übersetzung

  • Das Leben belohnt Sie für Ihre Arbeit, nicht für Ausreden. Vous obtenez des récompenses de la vie pour vos travaux, pas des excuses.
  • Wir wissen nicht, wer wir sind, bis wir sehen, wozu wir fähig sind. Nous ne savons pas qui nous sommes avant de voir de quoi sommes capables.
  • Freunde sind nicht diejenigen, die man am meisten liebt, sondern diejenigen, die einem als erste zu Hilfe kommen. Amis ne sont pas ceux que vous aimez le plus, mais ceux qui sont les premiers à venir à la rescousse.
  • Es ist besser, in der Hölle zu herrschen als im Himmel zu dienen. Il vaut mieux régner en enfer que servir au ciel. Dem Wolf ist die Anzahl der Schafe gleichgültig. Die Zahl der Maulwürfe ist für das Lamm gleichgültig.
  • Die Dankbarkeit ist die schönste aller Blumen der Seele. Die Dankbarkeit ist die schönste aller Geistesblüten.
  • Der beste Prophet für die Zukunft ist die Vergangenheit. Le meilleur prophète pour l'avenir is le passé.
  • Das Vergnügen ist der Himmel, unter dem alles außer der Bosheit blüht. Das Vergnügen ist der Himmel, unter dem alles blüht, außer der Verzweiflung.
  • Die Ewigkeit dauert sehr lange, vor allem zum Ende hin. L'éternité dure très longtemps, surtout à la fin.
  • Unsere Ansichten sind wie unsere Uhren: Sie zeigen alle unterschiedliche Zeiten an, aber jeder glaubt nur seiner eigenen. Nos vues sont comme nos montres: elles montrent toutes des moments différents, mais tout le monde ne croit que la sienne.
  • Die Zeit ist ein großartiger Lehrer, aber leider bringt sie ihre Schüler um. Le temps est un grand professeur, mais malheureusement, il tue ses élèves.

Themen und Bedeutungen von Tattoo-Inschriften

Die Themen der Tattoo-Inschriften sind vielfältig: Philosophie, Persönlichkeit, Leben, Tod, Familie, Freunde, Liebe, Namen, symbolische Worte. Die beliebtesten sind kurze, aber aussagekräftige Sätze, mit denen man sich ausdrücken kann.

Inschriften in Fremdsprachen wirken geheimnisvoll und dekorativ. Auf Französisch sind es vor allem Zitate, Sprüche und Witzeleien. Schöne Worte auf Französisch für Tätowierungen können nicht nur tiefgründig, sondern auch visuell spektakulär sein.

Der interessanteste unter den Kurzfilmen:

  • Telle quelle - Wie du bist (wie du bist, in natura).
  • Deviens qui tu es. - Werde, was du bist.
  • Führen Sie les reves aus. - Träume verwirklichen.
  • Forte et tender. - Stark und sanft.
  • Qui, sinon nous. - Wer sonst als wir.
  • Tu es assez. - Du bist genug.
  • Tout est possible. - Alles ist möglich.
  • Je cherche la vérité. - Ich suche die Wahrheit.
  • Frei wie die Luft. - Libre/ frei wie Luft.
  • Personne n'est parfait. - Keiner ist perfekt.
  • Die Norm ist ennuyus. - Norme est ennuyuse.
  • Tout le monde a mes piedes. - Die ganze Welt liegt mir zu Füßen.
  • Mon plane: etre heurese, pas parfaite. - Mein Plan: glücklich sein, nicht perfekt.
  • Vis la vie que tu as rêvée. - Lebe so, wie du geträumt hast.
  • Ma vie, mes regles. - Mein Leben, meine Regeln.

Inschriften nach Thema.

Philosophie, Sinn des Lebens, Einstellung:

  • Moins j'avais besoin, mieux je me sentais. - Je weniger ich brauche, desto besser fühle ich mich (Charles Bukowski).
  • Quoi que tu fasses, fais le bien! - Was auch immer Sie tun, tun Sie es gut! (Walt Disney).
  • L'art c'est la santé. Kunst ist Gesundheit (Yves Klein, französischer Künstler).
  • Die Schönheit beginnt in dem Moment, in dem du dich entscheidest, du selbst zu sein. Schönheit beginnt, wenn man sich entscheidet, man selbst zu sein (Coco Chanel).
  • Nehmen Sie an, dass Sie es sind. Sauf si tu es un tueur en série. Akzeptieren Sie sich so, wie Sie sind. Wenn Sie kein Serienmörder sind (Ellen Lee Degeneres, amerikanische Schauspielerin).
  • Les deux jours les plus importants de ta vie sont le jour où tu es né et celui où tu as trouvé pourquoi. Die zwei wichtigsten Tage im Leben sind der Tag, an dem man geboren wurde, und der Tag, an dem man erfährt, warum (Mark Twain).
  • Ich mag den Pécheur und liebe den Péché. Liebe den Sünder, hasse die Sünde (Aurelius Augustinus).
  • Wenn du die Menschen verurteilst, hast du nicht die Zeit, sie anzusprechen. - Wenn man Menschen verurteilt, hat man keine Zeit, sie zu lieben (Mutter Teresa).

Motivation:

  • Fais toutes choses avec amour. Mache alles mit Liebe (Og Mandino).
  • Das Leben ist nicht gerecht; wir müssen uns daran gewöhnen. - Das Leben ist nicht fair. Gewöhnen Sie sich daran (Bill Gates).
  • Celui qui peut avoir de la patience peut avoir ce qu'il veut. Wer Geduld hat, wird alles erreichen (Benjamin Franklin).

Beziehungen, Freundschaft, Liebe:

  • Plus tu juges, moins tu aimes. Je mehr man urteilt, desto weniger liebt man (Honoré de Balzac).
  • Un ami est un deuxième moi. Ein Freund ist das zweite Ich (Aristoteles).
  • Tu ne peux pas sauver personne, tu ne peux que les aimer. Du kannst niemanden retten, du kannst nur lieben (Anais Nin).
  • Eine gute Querverbindung ist besser als Einsamkeit. Besser ein guter Streit als Einsamkeit (irisches Sprichwort).
  • Rare est le véritable amour, la vraie amitié encore plus. Wahre Liebe ist selten, wahre Freundschaft noch seltener (Jean de La Fontaine).
  • Wer, der ein Ziel hat, ist ein armer Mann? Wer ist arm, wenn er geliebt wird? (Oscar Wilde).
  • Es ist besser, wenn du für das, was du bist, getestet wirst, als wenn du für das, was du nicht bist, geliebt wirst. - Es ist besser, dafür gehasst zu werden, was man ist, als dafür geliebt zu werden, was man nicht ist (André Gide).
  • Wenn eine Person etwas mag, ist sie unendlich. Wenn man etwas liebt, ist es unendlich (William Blake).

Französische Redewendungen ins Russische übersetzt

Die Liste der Ausdrücke für Tattoos auf Französisch ist endlos. Aber wir haben die besten und interessantesten Ideen ausgewählt, die nicht nur schöne Inschriften sind, sondern auch eine tiefe Bedeutung haben. Schauen wir sie uns genauer an.

französische Redewendungen

  • Wenn das Böse triumphiert, wird es zum Guten erklärt. Wenn das Unglück eintritt, wird es als gut bezeichnet.
  • Der Sieger wird nie sagen: "Es ist nur ein Spiel". Le vainqueur ne dira jamais: 'Ce n'est qu'un jeu'.
  • Wir erinnern uns nicht an die Tage, sondern an die Momente. Wir erinnern uns nicht an Stunden, sondern an Momente.
  • Die Liebe tut selbst den Göttern weh. L'amour fait mal même aux dieux.
  • Lieben heißt aufhören zu vergleichen. Aimer, c'est arrêter de comparer.
  • Wir erinnern uns, dass wir die längste Zeit vergessen wurden. Le plus longtemps nous souvenons que sommes oubliés.
  • Erfolg ist die beste Rache. Der Erfolg - die schönste Rache.
  • Es ist besser, einen Tag lang ein Löwe zu sein als ein Schaf für ein ganzes Leben. Es ist besser, ein Löwe zu sein als ein Maulwurf für sein ganzes Leben.
  • Einen Fehler zuzugeben ist ein zweiter Fehler. Admettre une erreur - la deuxième erreur.
  • Die größten Geister machen die größten Fehler. Plus grands esprits font les plus grosses erreurs.

Wie wählt man eine Schriftart aus?

Viele Menschen denken immer noch, dass es vor allem darauf ankommt, die richtige Formulierung oder das richtige Wort zu wählen. Dies ist natürlich wichtig, da die Tätowierung ein Leben lang auf dem Körper verbleibt. Aber damit es wirklich attraktiv aussieht, müssen Sie die richtige Schriftart wählen und sich für die Größe und den Stil entscheiden. Denken Sie daran, dass vieles von der Sprache, in der Sie die Beschriftung vornehmen möchten, und dem Platzierungsbereich abhängt.

"Fliegen auf eigenen Flügeln"

"Erschaffe dich selbst".

"Courage".

Um den Dreh schneller herauszubekommen, können Sie die Hilfe eines Tätowierers in Anspruch nehmen. Schauen Sie sich einen Katalog seiner Arbeiten an, da ist bestimmt auch etwas für Sie dabei. Ein erfahrener Fachmann wird Sie auch beraten, wie die gewählte Formulierung am besten aussehen wird.

"Liebe dich selbst zuerst."

"Erinnere dich, wer du bist"

"Sei glücklich."

"Du bist durch die Grenzen, die du dir selbst setzt, begrenzt".

Die nächste Möglichkeit ist die Nutzung von Websites, auf denen Sie eine Schriftart für Ihr Tattoo auswählen können. Übrigens ist dieser Service in vielen Salons kostenlos, so dass Sie schnell den richtigen finden können.

"Herrschaften".

Sie wird mir weise Worte zuflüstern: "Let it be" (The Beatles' "Let it be")

"Der richtige Ort. Der richtige Zeitpunkt"

"Ich bin, weil du bist"

Wenn Sie künstlerisch begabt oder ein Schriftkünstler sind, können Sie selbst zeichnen, was Sie wollen. Wir empfehlen Ihnen, die Skizze auf den ausgewählten Bereich anzuwenden, um sicherzustellen, dass sie perfekt passt.

"Am dunkelsten vor der Morgendämmerung".

"Ich war sein Engel. Jetzt gehört er mir."

"Erforschen".

Wenn Sie alles ausgesucht haben, vereinbaren Sie einen Termin für ein Beratungsgespräch mit einem Handwerker, der Ihnen seine Meinung sagt und Ihnen vielleicht einen interessanten Tipp gibt.

"Immer."

"Vertrauen ohne Grenzen".

"Ich habe genug."

Die schönsten Wörter im Französischen

Nachfolgend finden Sie schöne Worte auf Französisch mit Übersetzung für diejenigen Frauen und Männer, die keine Lust auf ein langes Texttattoo haben. Schließlich kann ein einziges schönes französisches Wort genau dieselbe tiefe Bedeutung haben wie eine voluminöse Tattoo-Inschrift.

französische Zitate

  • Wunderschön. Magnifiquement.
  • Schönheit. Die Schönheit.
  • Der Glaube. La foi.
  • Erfolg. Le succès.
  • Ein Traum. Un rêve.
  • Der Sieg. La victoire.
  • Kognition. La connaissance.
  • Demut. L'humilité.
  • Leben. La vie.
  • Hoffnung. L'espoir.

Wir hoffen, dass diese französischen Ausdrücke Ihnen bei der Entscheidung für Ihr zukünftiges Tattoo helfen werden.

Natur

Für Frauen

Für Männer