爱的语言是普遍的,但爱的词语和短语在世界的语言中听起来是不同的。为了谈论你的感受并被理解,了解正确的词汇和短语很重要。
如果你想用西班牙语对某人说 "我爱你",或者正在寻找其他方式用这种奇妙的语言表达你的感情,你就来对地方了。在这篇文章中,我们收集了一些基本的西班牙语爱情词汇,这些词汇将帮助你流畅地交流和理解这个主题。
让我们从最基本的开始:你如何说 "我爱你"?在西班牙语中,有两个动词具有 "爱 "的含义。
- 奄奄一息 - 爱:指的是一种热情的、狂热的感情,通常是在特殊场合留给恋人的(虽然有时也可以用于不同的场合,如母亲告诉她的孩子她爱他或她)。
- 争论者 - 爱:一个更常见的动词,一个普通的词,它同样可以对亲戚、朋友和重要的人说。
当然,这些并不是你可以用来表达你对某人的感觉的所有词语。例如,如果你喜欢某人,你可以使用动词 喜欢以及如果你在恋爱中。 迷恋.
你可以以不同的方式使用这些动词。
我喜欢. - 我爱你(非常爱)。
我很爱你。. - 我爱(多)你[更严肃的感情]。
你也爱我/我也爱你. - 我也爱你。
Estoy enamorado/a. - 我恋爱了。
我爱上了你。 - 我爱上了你。
我喜欢(非常喜欢)。 - 我(真的)喜欢你。
(También) me gustas. - 我(也)喜欢你。
我爱死你了. - 我爱慕你。
我需要. - 我需要/需要你。
对另一半温柔的西班牙语词汇
我的爱 我的爱,我的爱,等等。(你可以简单地说 喜爱)
爱人(a) 亲爱的,亲爱的,心爱的,亲爱的
カリーニング 亲爱的,亲爱的
灵魂 欲望:心:亲爱的,亲爱的,小兔子,等等。
mi vida 我的生活
我的朋友 我的宝藏
苍穹 (mi cielo)字面翻译听起来不太好,但在西班牙,这是一个常见的表达方式--你可以把它翻译成 "亲爱的","亲爱的 "等。
mi rey / mi reina mi rey / mi reina是一个昵称,指的是喜欢感觉特别的人。
妮妮(Nena) 婴儿、学步儿童
戈尔迪托(a) 字面翻译为 "胖子/肥子",但可以作为另一半的温柔昵称。
ermosa Belle(还有一个男性变体,即hermoso,但这很少使用)。
mueca 蛹
例子。
我也很想知道,女士。 我也爱你,宝贝。
你想做什么,亲爱的? 你能为我做早餐吗,亲爱的?
祝你节日快乐,亲爱的。. 生日快乐,亲爱的。
我是咕噜...你是我的朋友。 我是咕噜,你是我的特索罗。
为你做任何事情,内内。 为你做任何事,宝贝。
吸引力的秘密
任何至少听过一次生动的西班牙语的人都会留下非常深刻的印象,因此,人们不禁要问,为什么它如此吸引人。答案在于词汇层面,因为就其丰富性和审美性而言,西班牙语在所有世界语言中占据了令人尊敬的第五位,这不是没有原因的。秘密是什么?有几个。
- 积极使用缩略词后缀; - 大量的表达方式; - 许多丰富多彩的搞笑词汇; - 广泛的积极和过度情绪表达的词汇。
当然,这些特点和美丽的西班牙语词汇本身是促使全世界的人们学习这门语言的原因。而且值得注意的是,许多著名的多面手都知道这一点,包括安东尼-伯吉斯,我们在这里写到他。
相关短语
你是我的一切. - 你是我的一切。
你是我生命中的爱人. - 你是(我)生命中的爱。
你用我的心去追求. - 我全心全意地爱你。
我想和你在一起。. 我疯狂地爱着你。
我完全迷恋上了你. - 我深深地爱上了你。
我想了解更多信息. - 每一天我都越来越爱你。
给我一个拥抱. - 给我一个吻。
我想要什么? - 你爱我吗?
我想说的是. - 我想念你。
我想让你更多地了解我. - 我会想你的。
我很高兴能与你分享我生命中的每一个瞬间。. - 我很高兴能与你分享我生命中的每一刻。
你的爱激励着我,你的关怀让我感动,你的关心让我感动。. - 你的爱激励着我,你的温柔让我感动,你的吻让我疯狂。
始终相信我. - 我一直在想你。
我只考虑到我自己. - 我只能想着你。
我很幸运能认识你. - 我很幸运能遇到你。
我有(很多)失误. - 我(非常)想念你。
我是个疯子(a). - 你让我疯狂。
我是你的爱人. - 我为你疯狂。
没有我就无法生活. - 我不能没有你。
Te querré/amaré siempre.. - 我将永远爱你。
我不想再问了,我想问你。. 我将永远不会停止对你的爱。
壮观. - 你真了不起。
你是世界上最了不起的人. - 你是世界上最棒的人。
我对你的赞美让我感到无比幸福. - 你的微笑让我感到无比的快乐。
我不能等闲视之。. - 我迫不及待地想见到你。
最幸福的状态
西班牙语的特殊性不仅被说西班牙语的人和听众所证实,也被科学家所证实。因此,一组美国研究人员在他们的实验过程中发现,这种特殊的外语可以安全地被认为是最快乐的,或者说--听起来最积极。在研究过程中,科学家们比较了十种语言,其中似乎不乏法语、葡萄牙语甚至英语的魅力。参与者被要求对哪种语言的词汇在他们身上唤起最积极的情绪进行评分。最后,确定了绝对的领导者--西班牙人。顺便说一下,你可以从 "西班牙语初学者从零开始 "这篇文章中了解更多关于学习的特殊性。
以下是按主题列出的最美丽的西班牙语词汇,并附有翻译。这是一个现成的工具箱,可以让你尽情地使用外语。因此,请阅读、学习并以你的演讲之美让大家感到惊奇。而对于那些刚刚开始学习语言的人来说,请阅读我们的文章《自己在网上从零开始学习西班牙语》,了解一些关于如何从你的西班牙语学习经历中获得最大收益的有用信息。
西班牙语中的爱情和关系:词汇表
感染 - 亲情,感情 カリーニング - 亲情、感情、爱情 真正的爱 - 真爱 禁止的爱 - 禁忌之爱 爱的柏拉图 - 柏拉图式的爱 对他人的关爱/爱护 - 对某人有好感/爱意 仲裁 - 抚摸,抚摸 卡里奇亚 - 触摸;爱抚;温柔 监护人 - 牵手 渊渟岳峙 - 拥抱 阿布拉索 - 拥抱 旁人 - 吻 尊敬的先生,您好 - 吻 激情 - 激情 尊敬的先生(a) - 激情
关系 - 恋情 采访 - 日期 我们要走了。 - 我们走出去。 我的新手 - 我的女朋友 我的女朋友 - 我的女朋友 你有女朋友吗? - 你有女朋友/男朋友吗? 我们承诺。 - 我们已经订婚。 我的承诺 - 我的未婚夫 我的未来 - 我的未婚妻 舞蹈 - 婚礼 婚姻 - 婚姻 我们的情况是这样的。 - 我们已经结婚了。 我的丈夫/母亲 - 我的丈夫 我的妻子 - 我的妻子 共和国 - 我的配偶(表格)。 我的朋友 - 我的爱人/我的心上人(也可指 "情妇")。 我的父母 (pareja意为 "夫妇")--我的伙伴 我的朋友(a) - 在已经在一起很长时间,甚至可能在一起生活的夫妇中,用作指代对方的一种方式。
学习如何用西班牙语说你好和再见
最简单的通用问候语 "Hola!
还有一些短语表示一天的时间,如 "Buenos días! - 上午好!下午好 (从6点到中午12点可以听到),"Buenas tardes! - 下午好! (从中午12点到晚上8点)和 "Buenas noches! - 晚上好! (从晚上8点左右开始),西班牙人用同样的短语祝福 "晚安!"。对这些问候的回应可以是这些短语的重复,或者只是其中的一部分:"Buenas tardes! - "Buenas!
再见!"。 | 再见! |
来吧!"。 | 再见! |
来吧!"下一个星期六!"。 | 周一见! |
明天见!"。 | 明天见! |
我们来看看,上午 | 明天见! |
与俄语和其他一些斯拉夫语言不同,在这些语言中,一天被习惯性地分为三个区间,而在许多罗曼语和日耳曼语中,一天被习惯性地分为两个部分--上午和下午。
如何说谢谢
谢谢。 | 谢谢你。 |
感谢所有的人。 | 谢谢你做的一切。 |
感谢你/你的帮助。 | 谢谢你/你的帮助。 |
没有什么原因。 | 不客气。/ no hay de qué. (作为对谢谢你的答复)。 |
没有什么需要感谢的! | 没有什么需要感谢的! |
问候语
这里有一些西班牙语的基本表达方式,你可以从这里开始。你可以用这些话来问候你的对话伙伴,并询问他们过得怎么样。
西班牙语中的单词 | 翻译成俄语 |
早安 | 早晨好 |
早上好 | 晚上好 |
晚上好 | 晚上好 |
你好 | 尊敬的先生,您好 |
人称代词
个人 | 单数 | 复数 |
1 | yo я | 我们,我们,我们 我们 |
2 | 你 你 | 你,你,你 你 |
3 | él 他 | 椭圆形 他们是 |
ella 她 | 椭圆 他们是 | |
usted 您 | 你 你 |
- Yo soy profesor. - 我是一名教师。
- 我们现在在公园里。 - 我们在公园里。
- 你是一个很好的人。 - 你是非常聪明的。
由于动词形式准确地表明了人,代词往往被省略。
- 我是教授。
- 我们在公园里。
- 你是一个很好的例子。
但在连奏的背景下,它们是强制性的。
- 你是教授,他是医生。 - 你是一名教师,他是一名医生。
- 我每天都看新闻,而她则更喜欢听电视新闻。 - 我每天都看报纸,她更喜欢听电视上的新闻。
礼貌性称呼的形式没有被省略 usted, ustedes.:
- 你现在没有工作吗? - 你不忙吗?
- 他们都很友善。 - 你真好。
礼貌性称呼的形式在书面上被缩写了。 Ud., Uds.或 Vd., Vds. (因为在历史上,它们来自于表达方式 尊敬的女士们、先生们 Your Grace)。两种拼法都有可能。
- Ud.Cómo está? - 你是如何做到的?
- 在这里,你能看到Vds.吗? - 你在这里工作吗?
形状 我们 在拉丁美洲没有使用。它被替换为 ustedes .甚至在提到一群朋友的时候。
- 你们今天的考试通过了吗? - 你今天的考试通过了吗?
- 你是墨西哥人吗? - 你来自墨西哥吗?
人称代词有指称和代词的情况。
指责性案例 | 语气词 | 指责性案例 |
yo | 我 我 | 我 我 |
你 | 逗逗 你 | 逗逗 你 |
él | le 他 | 嘞/罗 他 |
ella | le 她 | 拉 她 |
usted | le 你 | le/lo, la 你 |
卫星导航/as | 不 我们 | 不 我们 |
vosotros/as | 许可证 你 | 许可证 你 |
椭圆形 | 雇员 他们 | 勒斯/洛斯 他们 |
椭圆 | 雇员 他们 | 睫毛 他们 |
你 | 雇员 他们 | 勒斯/洛斯,拉斯 你 |
定语从句也被称为间接补语。 间接补充和指称语境被称为直接补语。 直接补充. 与代词的重音形式相比,这两种形式都被称为非重音形式。
直接补语(指称语境)总是在连接的动词之前。
表格 le / les 仅指阳性单数和复数。
- 今天我见到了佩德罗,今天我没有看到他。 - 昨天我看到佩德罗,但今天我没有看到他。
- 见过我的朋友吗?- 不,他没有看到。 - 你见过我的朋友吗?- 不,我没有见过他们。
表格 lo / los 指人和物的阳性单数和复数。
- 你访问过安东尼奥吗?- 是的,他访问过。 - 你拜访过安东尼奥吗?- 是的,我拜访了他。
- 我的书,我的书,我已经读完了。 - 你带给我的那本书,我已经读过了。
- 佩德罗和胡安在哪?- 是的,我们期待着。 - 你在等佩德罗和胡安吗?- 是的,我正在等待他们。
- 我的书在哪里?- 我已经把它放在了桌子上。 - 我的书在哪里?- 你把它们放在桌子上。
表格 la / las 指人和物的阴性单数和复数。
- 你是玛丽亚吗?- 是的,我看到了。 - 你看到玛丽亚了吗?- 是的,我可以看到她。
- 欣赏这首歌曲吗?- 是的,我想起来了。- 不,我不记得了。 - 你还记得这首歌吗?- 是的,我记得它。- 不,我不记得了。
- 我的朋友们都很好,他们都很喜欢我。 - 我的朋友们都很好,我非常爱他们。
- 我喜欢这些花和这些草。 - 我爱这些花并照顾它们。
形状 掠夺 可以指代整个短语、观点、判断。
- 我今天会尽快赶到。- 我不知道。 - 我今天会早点来。- 我怀疑这一点。
其他形式的指代代词指的是人。
- 特 认真听讲。 - 我认真地听你说。
- 奥斯 在我的家中等待。 - 我在家里等着你。
- 我们要去参加庆祝活动,我们邀请卡洛斯。 - 我们去参加嘉年华会吧,卡洛斯在邀请我们。
- ¿我叫了别人吗?- 不,我没有叫过任何人。 - 有人给我打电话了吗?- 没有,没有人给你打电话。
如果直接宾语(人或物)在句首,则必须作为直接宾语代词重复。
- 我最好的朋友 在学校一年级的时候就认识了。 - 我在学校一年级的时候遇到了我最好的朋友。
- 最后一部小说 作者将此书献给他的母亲。 - 作者将他的最后一部小说献给他的母亲。
间接补语(dative case)也总是出现在动词之前。
- 教授为我们讲解了新法规。 - 老师正在向我们解释一项新规则。
- 我向你保证,你会得到一份礼物。 - 我给了她一个娃娃。
- 我们给孩子们准备了一个炸弹。 - 我给他们买甜食。
间接补语是一个带介词的名词,位于动词之前,总是作为间接代词重复出现。
- 我的朋友们 我失去了很多东西。 - 我经常原谅我的朋友。
- A María 我准备了一个惊喜。 - 我正在为玛丽亚准备一个惊喜。
如果间接补语在动词之后,代词的使用是任意的。
- (Le) regalo a mi nieta una muñeca. - 我将给我的孙女一个娃娃。
- (Les) compro a los niños unos bombones. - 我给孩子们买糖果。
在复合时态的句子中(见复合过去时,简单未来时),两种补语都在助动词之前。
- 我的钱包在哪里?- 他在电视上看到了这一幕,祖母。 - 我的眼镜在哪里?- 我在电视旁看到他们,祖母。
- 何塞为我讲述了一段有趣的历史。 - 何塞告诉我一个有趣的故事。
- 特 他今天已经叫了很多遍。 - 我今天给你打了很多次电话。
诸如动词+介词+不定式或动词+动名词这样的副词(参看)。"代词形容词可以出现在连词动词之前,也可以出现在不定式(动名词)之后,然后与之相连。
- 我可以解释一下这个规定吗? — 能否解释一下这个规定? - 你能向我解释这个规则吗?
- 特 estoy escuchando. — Estoy escuchándote. - 我在听你说。
对于简单动名词和肯定语气词,指代词和助动词只能在它们之后,而且必须写在一起,如果有必要,重音应该放在字母上(见 "动名词。 形成和意义","肯定语气词")。
- - 你一直都在研究音乐,你不觉得吗? - 你总是在音乐声中学习。它没有干扰你吗? - 不,伙计,听了这段话,我就会更平静了。 - 不,伙计,当我听它时,我变得更平静。
- "Dímelo, por favor! - 请告诉我!
- "请问你是怎么做到的? - 请脱掉你的外套!
如果你想同时使用这两个补语,先把间接补语放在助动词情况下,然后把直接补语放在指称词情况下。
- 我有日报吗?- 是的,你要走了。 - 你能把报纸拿给我吗?- 是的,我将把它带给你。
- 我们购买了这些杂志吗?- 是的,我们进行了比较。 - 你会给我们买这些杂志吗?- 是的,我们将为您购买。
- 明天,胡安将把书交给我们。明天我们就会有机会了。 - 明天胡安会把书还给我们。明天他将把它带回给我们。
如果这两个补语与会意动词+介词+不定式一起使用,且在不定式之后,则不定式要写成名词重音。
- 你的配偶是否要购买礼物?- 是的,我的丈夫要买房了。 - 你丈夫会给你买礼物吗?- 是的,我丈夫会给我买的。
- 你要给我们讲讲你的新公寓吗?- 是的,我们要去学习。 - 你能带我们看看你的新公寓吗?- 是的,我给你看她。
- 你能为我准备好餐具吗?- 是的,我可以帮你。 - 你能把你的笔借给我吗?- 是的,我可以把它借给你。
如果同时使用第三人称单数或复数代词,则补语为谓语。 le, les 采取以下形式 .:
- 我的祖母在给她的孩子讲故事吗?- 是的,女士们都很喜欢。 - 祖母在给孙子读故事吗?- 是的,他的祖母正在给他读这本书。
- 您想向教授提出问题吗?- 我想做的事是:"我想做的事"。 - 谁想问老师一个问题?- 我想问他一个问题。
- 赠送给玛丽亚一张新的唱片吗?- 是的,玛丽亚是个好人。 - 玛丽亚是否会给她的妹妹新的CD?- 是的,玛丽亚会把它们交给她。
重音代词
人称代词 | 代词 |
yo | a/para/de/sin 姆伊 我/为我/关于我/没有我 |
你 | a/para/de/sin 小费 给你/为你/关于你,没有你 |
él, ella, usted | a/para/de/sin 他/她/她 为他/为他/关于他,为她/关于她/关于她,为你/关于你/关于你 |
卫星导航/as | a/para/de/sin 我们 我们/为/关于/由我们 |
vosotros/as | a/para/de/sin 我们 到/从/关于/在你身后 |
ellos, ellas, ustedes | a/para/de/sin 读者:我们/我们/我们 给他们,为他们;给你,为你/关于他们 |
人称代词的强调形式只与介词一起使用。
- 这是我的决定。 - 他是为了我才这样做的。
- 对我来说是这样的。 - 他是为了我才这样做的。
- 没有他,我们就不能去看电影。 - 没有他,我们不会去电影院。
在同一个句子中,有可能同时使用重音代词和非重音代词。
- 他向我解释。 - 我向你解释。
- 我向我自己推荐。 - 他向我索要。
如果强调形式在句子的开头,它必然要由代词的非强调形式来重复。
- 我喜欢吃海鲜饭。 - 我喜欢海鲜饭。
- 我不会让你失望的。 - 你不会介意噪音的。
- 她没有看到。 - 我看不到她了。
强调的形式是必要的,以澄清面目。
- 他把一切都告诉了她,而她却什么都没说。 - 我将告诉他一切,但我不会告诉她任何事情。
- 我们向他致意。 - 我把这个交给他。
有了介词 骗局 代词 mí, ti 形成特殊形式 - 与我同在,与我同在:
- 我想和你谈谈。 - 我想和你谈谈。
- 我的朋友们和我在一起。 - 我的朋友要和我一起去。
重音代词 ǞǞ 译为自己,自我。
- María在现场。 - María在现场。
- 佩德罗说,他为自己写了这部小说。 - 佩德罗说他是为自己写这部小说。
带介词 骗局 形式 弊端:
- 佩德罗不希望把我带到这里来。 - 佩德罗不想带我走。
阅读更多
← 形容词的比较程度 | 形容词代词→ |
餐厅和咖啡馆
我的建议是什么? | 你有什么建议? |
我建议你使用传统餐盘吗? | 你能给我推荐一道传统菜吗? |
我想了解一下这个城市/地区的特点。 | 我想尝试一下这个城市/地区的典型做法。 |
有素食菜单吗? | 你们有素食菜单吗? |
哪些是今天的盘子? | 今天的菜肴是什么? |
Qué lleva? | 它是由什么制成的? |
你是谁? | 这里面有大蒜吗? |
Quisiera algo de / sin.... | 我想从/no....。 |
你要去哪里? | 它能和什么搭配?(用哪种配菜) |
Qué guarnición lleva? | 什么配菜? |
对我来说,盐水和混合沙拉是最重要的。 | 我想吃三文鱼和混合沙拉。 |
凉拌菜 | 凉拌菜 |
玉米饼 | 玉米饼 |
蒸煮的鱼肉和香料 | 芦笋蒸鱼 |
赌博 / 刨花鱼 | 鱼/虾/烤鸡 |
Una ración de mejillones / caballa / patatas fritas | 一份贻贝/海鲈/薯片 |
我喜欢 | 我想... |
首先 | 第一届 |
第二部分 | 为第二次 |
岗位 | 甜品 |
镁光灯 | 纸杯蛋糕 |
祈祷 | 洒糖粉的甜面包 |
樱桃小丸子 | 丘洛斯 |
舵手 | 冰淇淋 |
创作 | 饮料 |
一杯独饮/连饮咖啡 | 一杯黑咖啡/加牛奶 |
一杯蓝莓酒/曼萨纳酒 | 一杯橙汁/苹果汁 |
一个含气/不含气矿泉水瓶 | 一瓶带气/不带气的矿泉水 |
歧视... / 歧视... | 对不起(打扰一下) |
请给我一个机会... | 你能带我去吗,请.... |
另一杯酒 | 再来杯酒 |
锡尔托、塞克、白葡萄酒 | 红色,干燥,白色。 |
签署一项协议 | 尖端 |
请出示证件。 | 账单,请。 |
在城市中
水中有无自由流通的商品? | 附近有户外跳蚤市场吗? |
遗产 | 反兴奋剂 |
销量和货币 | 邮票和钱币 |
衣服 | 衣服 |
Dónde está ...? | 哪里是......? |
在街道的回旋处。 | 在拐角处 |
离这里5分钟路程 | 五分钟路程 |
在10分钟的路程中,我们可以通过步行/骑自行车/乘坐汽车来实现。 | 步行/跑步/骑自行车/乘车10分钟 |
保持整齐 | 直走 |
一直走到小路的尽头 | 走到街尾 |
向右转/向右转 | 左转/右转 |
克劳斯勒街 | 过马路。 |
逛公园 | 绕园 |
博物馆什么时候开馆? | 博物馆什么时候开放? |
我们在什么时候离开? | 你想在什么时间见面? |
在哪里可以买到入口? | 我在哪里可以买到入场券? |
哪些作品可以在博物馆的入口处或互联网上购买? | 我可以在博物馆门口或在互联网上买票吗? |
价值多少? | 票价是多少? |
哪些地方可以拍照? | 你能拍照吗? |
感兴趣的地方 | 景点 |
艾尔酒店 | 酒店 |
银行 | 银行 |
自动打桩机 | 柜员机 |
变革办公室 | 交流处 |
餐厅 | 咖啡馆 |
超级市场 | 超市 |
市场 | 集市 |
奎斯科(El quiosco | 小卖部 |
博物馆 | 博物馆 |
汽车租赁公司 | 租车 |
表达你的表现的其他方式
西班牙语 | 翻译成俄语 |
我很好 | 我很好。 |
我是一个人,一个人 | 一切都很好。 |
我很高兴 | 一切都很好。 |
我很生气 | 我生病了 |
我已筋疲力尽 | 我已经筋疲力尽了 |
我是一个小罐子 | 我有点累了 |
我是致命的 | 我感觉很糟糕 |
我很糟糕 | 我感觉不舒服。 |
我是常客 | 我很好。 |
我是什么人? | 事情并不那么好 |
西班牙的一座城堡