Rammstein: TATTOO - 歌曲的翻译
"Tattoo "是Rammstein 2021年同名专辑的倒数第二首歌。这首曲子把我们带回了他们被所有Rammstein粉丝喜爱的声音。并非第七张专辑中的所有歌曲都是如此，但《纹身》是延续经典老式风格的优秀范例。
这首曲子有一切机会变得流行，因为无论从音乐上还是从抒情上，它都是一个热门。一个对纹身有着狂热迷恋的奇怪男人的故事--还有什么比这更适合摇滚乐的故事情节呢。
歌曲《TATTOO》的歌词和俄语翻译就在你面前。
| 纹身 | 纹身 |
| 我想给我的朋友发个短信 | 我在身上戴着一封信 |
| 词语在纸上破裂 | 里面的字是用火写的 |
| 纸张是我的心头肉 | 但是，代替纸张的是我的皮肤 |
| 词语、图片、文字以及其他内容 | 文字和插图都很明亮，很响亮 |
| 欣赏我的，我也欣赏你的。 | 给我看你的，我就给你看我的。 |
| 欣赏我的，我也欣赏你的。 | 给我看你的，我也给你看我的 |
| Zeig mir deins, ich zeig' mir deins | 给我看你的，我也给你看我的 |
| 欣赏我的，我也欣赏你的。 | 给我看你的，我也给你看我的 |
| 当血流成河的时候，你就会发现它的存在。 | 当血液亲吻着墨水 |
| 倾听你的心声。 | 当痛苦拥抱肉体的时候 |
| Ich zeige meine Haut | 我展示我的皮肤 |
| 令我印象深刻的图片 | 图片，我是如此的兴奋 |
| Aus der Nadel blaue Flut | 从针尖上的蓝色流淌出来 |
| 穴位上的血肉模糊 | 在毛孔中，血液沸腾了。 |
| 谁想当好人，谁就会有好结果 | 凡是努力追求美丽的人都必须为此而受苦。 |
| 我们也不知道该怎么办了。 | 现在，即使是死亡也不能将我们分开 |
| 我头上的所有图片 | 我皮肤上的所有照片 |
| 我的孩子是如此，如此的兴奋 | 他们都是我的孩子 |
| 欣赏我的，我也欣赏你的。 | 给我看你的，我也给你看我的 |
| 欣赏我的，我也欣赏你的。 | 给我看你的，我也给你看我的 |
| 当血流成河的时候，你就会发现它的存在。 | 当血液亲吻着墨水 |
| 倾听你的心声。 | 当痛苦拥抱肉体的时候 |
| Ich zeige meine Haut | 我展示我的皮肤 |
| 令我印象深刻的图片 | 图片，我是如此的兴奋 |
| Aus der Nadel blaue Flut | 从针尖上的蓝色流淌出来 |
| 穴位上的血肉模糊 | 血液在毛孔中沸腾 |
| Deinen Namen stech' ich mir | 我愿意接受你的名字 |
| Dann beist du für immer hier | 你将永远留在我身边 |
| 如果你想了解我们的情况 | 但如果我们注定要分开 |
| 我有一个人，他也是这样的人。 | 我会找到另一个同名同姓的人 |
| 当血流成河的时候，你就会发现它的存在。 | 当血液亲吻着墨水 |
| 倾听你的心声。 | 当痛苦拥抱肉体的时候 |
| Ich zeige meine Haut | 我展示我的皮肤 |
| 令我印象深刻的图片 | 图片，我是如此的兴奋 |
| Aus der Nadel blaue Flut | 从针尖上的蓝色流淌出来 |
| 穴位上的血肉模糊 | 穴位上的血肉模糊 |
让我们听一听这部杰作。
老伙计们仍在继续努力! 听起来很有力量，非常符合我们所习惯的那些Rammstein的风格。
如果你与你的朋友分享这篇文章，我将非常高兴...
