Strieborný prsteň kráľa Šalamúna v latinčine "Omnia transeunt. Et id quoque etiam transeat"

Vďaka veľkému množstvu tetovaní si každý môže nájsť to pravé pre seba. Niektorí si vyberajú nezvyčajné obrázky v geometrickom štýle, zatiaľ čo iní majú bližšie k jasným obrázkom rôznych zvierat, vtákov alebo ľudí. Samozrejme, každé tetovanie má svoj vlastný význam.

Z času na čas je však lepšie neskrývať ho za obraz a podať ho vo forme nápisu. To je možnosť, ako si vo väčšine prípadov vybrať dievča, ktoré prenesie významnú v živote frázu na vaše telo.

Nápis na Šalamúnovom prsteni
Ale bez hmly nikdy neuvidíme hviezdy.

Nápis na Šalamúnovom prsteni.
Buď odvážny, choď tam, kde sú dobré časy

Nápis na Šalamúnovom prsteni
Všetko sa pominie a je to fráza v latinčine

Nákup bez chýb

Vyrábame zmysluplné šperky - špeciálne šperky. Preto nás obzvlášť teší, keď nám zákazníci hovoria, že sa s našimi prsteňmi nikdy nechcú rozlúčiť.

Aby sa prsteň stal súčasťou vášho života a fungoval ako verný priateľ, talizman a pomocník, je nevyhnutné, aby ... padne ako uliata.... Či už vyberáte prsteň pre seba alebo ako darček pre blízkeho, musíte určiť veľkosť šperku. prsteň vám môžeme prispôsobiť presne podľa vašich požiadaviek.

Všetky krúžky v našom katalógu majú národne štandardizovaný systém merania. Veľkosť prsteňa je vnútorný priemer obvodu v milimetroch.. Na určenie potrebnej veľkosti môžete použiť jednu z nasledujúcich metód.

Ako sa táto fráza píše v latinčine

OMNIA TRANSEUNT ET ID QUOQUE ETIAM TRANSEAT

Latinský nápis je nasledovný: zvonka - omnia transeunt et id qouque (všetko prejde), Etiam transeat (a toto prejde) - zvnútra a na rebre - omne quod transit, et hoc non factum est (nič neprejde bez stopy).

Pri vyrovnávaní sa s akýmkoľvek smútkom je potrebné mať trpezlivosť a vedieť, že nič netrvá večne. Radostné zážitky sú tiež premenlivé. Ako dlho bude trvať to a to a ako sa to skončí? Na tieto otázky neexistujú odpovede.

Ako presne určiť veľkosť prsteňa - odborná pomoc

Veľkosť prsteňa si môžete zistiť v ktoromkoľvek klenotníctve vo vašom meste. Na prste, na ktorom chcete prsteň nosiť, vám určia veľkosť Veľkosť prsta, na ktorom budete nosiť drahokam, zistíte pomocou meracieho nástroja..

Ak chcete darovať darček, prineste prsteň osoby, ktorú sa chystáte prekvapiť, alebo obkreslite vnútorný priemer jej prsteňa.

Všetky naše prstene sú široké! Nezabudnite o tom informovať poradcov. Veľkosť širokých krúžkov je o 0,3-0,5 mm väčšia ako veľkosť tenkých krúžkov.

Iná verzia legendy o Šalamúnovom prsteni ↓

Jedného dňa kráľ Šalamún sedel vo svojom paláci a uvidel muža, ktorý kráčal po ulici, odetý od hlavy po päty v zlatom rúchu. Šalamún si toho muža zavolal k sebe a spýtal sa ho: "Nie si ty zločinec?" Muž odpovedal, že je zlatník: "Jeruzalem je slávne mesto a prichádza sem veľa bohatých mužov, kráľov a kniežat. Kráľ sa opýtal, koľko peňazí klenotník zarobil. Klenotník hrdo odpovedal, že zarobil veľa. Kráľ sa usmial a povedal, že ak je zlatník šikovný, môže vyrobiť prsteň, ktorý urobí smutných ľudí šťastnými a šťastných smutnými. A ak prsteň nebude hotový do troch dní, prikáže klenotníka popraviť.

Klenotník bol talentovaný, a tak na tretí deň išiel s obavami ku kráľovi s prsteňom pre neho. Na prahu paláca stretol Rahavama, syna Šalamúnovho, a pomyslel si: "Syn múdreho muža je napoly múdry. Tak povedal Rahavamovi o svojom nešťastí. Usmial sa, vzal klinec a na tri strany prsteňa naškriabal tri hebrejské písmená - Gimel, Zain a Yud. A on povedal, že s ním môže ísť ku kráľovi.

Šalamún otočil prsteň a hneď pochopil význam písmen na troch stranách prsteňa po svojom - a ich význam skratka גם זו יעבור "A aj to pominie.". A tak ako sa krúžok točí a rôzne písmená stále vyčnievajú nahor, tak sa točí aj svet a osud človeka. A keď si pomyslel, že teraz sedí na vysokom tróne, obklopený všetkou nádherou, a že to pominie, hneď zosmutnel. А keď ho Ašmodaj hodil na okraj sveta a Šalamún musel tri roky putovať a pozerať sa na prsteň, uvedomil si, že aj to pominie...a bavil sa.

Všetko prejde. Šalamúnov prsteň. Iná verzia legendy

Jednoduchý spôsob určenia veľkosti prsteňa

Môžete si spomenúť na geometriu na strednej škole a vypočítajte si priemer krúžku sami. Obvod prsta odmerajte pomocou nite alebo pásky a vydeľte číslom 3,14 (pí).

Pre väčšiu presnosť si môžete okolo prsta omotať pevnú niť a urobiť presne 5 otáčok. Potom označte priesečník značkou a odstrihnite niť podľa značiek. Odmerajte dĺžku a výsledné číslo vydeľte číslom 15,7 (číslo pí vynásobené číslom 5).

Môže vás to tiež zaujímať:

V živote každého človeka sú obdobia vzostupov a pádov a nie zakaždým sa musíte upokojiť myšlienkou "všetko prejde" a pasívne čakať na zmenu. Niekedy sa veci môžu zmeniť k lepšiemu len vďaka rozhodným krokom. Ak potrebujete zmenu, zúčastnite sa našej bezplatnej majstrovskej triedy Quick Change. Na tomto odkaze sa dozviete, ako môžete svoj život urobiť šťastnejším a harmonickejším.

"Všetko sa pominie" z vlastnej skúsenosti...

Keď sa naše životné cesty s priateľmi rozišli, jeden z nás si vyrobil maškrty, na ktorých bol vyrytý práve tento nápis: "Všetko pominie a toto pominie". "Všetko sa pominie" - to je už nejaký čas môj podpis na internetových fórach. "Všetko prejde" - pomáha mi cítiť život jasnejšie!

Máte nejaké skúsenosti s používaním magickej formulky kráľa Šalamúna?

Budem rád, ak napíšete svoj názor do komentárov nižšie. ↓

S úctou, Dmitry Poslavsky, tréner a konzultant osobného rastu, autor blogu: www.geniusmaster.name

Neobvyklý spôsob určenia veľkosti prsteňa!

Ak chcete určiť veľkosť prsteňa, stačí... prehrabnúť peňaženku. Našťastie sa priemery viacerých ruských mincí zhodujú s obľúbenými veľkosťami prsteňov. Zakrúžkujte svoj prsteň na vnútornej strane a zistite, ktorá kovová minca najviac zodpovedá výslednému kruhu.

Priemery sú rovnaké:

  • Veľkosť 21 a minca v hodnote 1 rubľa
  • Veľkosť 19,5 a 50 kopejok
  • Veľkosť 19 a 5 kopejok
  • Veľkosť 18 a 10 kopejok
  • Veľkosť 16 a 5 kopejok

Ak sa váš prsteň zhoduje s priemerom mince určitej nominálnej hodnoty, môžete urobiť pomerne presný záver o jej veľkosti. Ak je teda váš prsteň väčší ako 10 kopejok, ale menší ako 5 kopejok, má veľkosť 17 atď.

Angličtina2017


V článku som uverejnil celé podobenstvo v ruštine a angličtine a preklad známej vety: "Všetko pominie a toto pominie". Doslovný preklad:
Všetko sa pominie, aj to prejde. Všetko sa pominie, aj to prejde.

Ale buržoázni ľudia vždy používajú skrátenú verziu:

Aj to pominie. Aj to pominie.

Tu je príklad,

Tetovanie v angličtine: "Everything goes by, this too shall pass."

Podobenstvo o Šalamúnovom prsteni v angličtine

Toto prirovnanie som našiel na buržoáznom internete a myslím si, že je presnejšie ako naše ruské interpretácie.

"Jedného dňa sa Šalamún rozhodol pokoriť Benaiáša Ben Jehojadu, svojho najdôveryhodnejšieho ministra. Povedal mu: "Benaiáš, je tu istý prsteň, ktorý chcem, aby si mi priniesol. Chcem ho nosiť na Sukot, čo ti dáva šesť mesiacov na to, aby si ho našiel."

"Ak niekde na zemi existuje, vaše veličenstvo," odpovedal Benaiáš,

"nájdem ho a prinesiem ti ho, ale čím je ten prsteň taký výnimočný?" "Má magickú moc," odpovedal kráľ. "Ak sa naň pozrie šťastný človek, stane sa smutným, a ak sa naň pozrie smutný človek, stane sa šťastným." Šalamún vedel, že taký prsteň na svete neexistuje, ale chcel dať svojmu ministrovi trochu ochutnať pokoru.

Prešla jar a potom leto a Benaiáš stále netušil, kde by mohol prsteň nájsť. V noci pred Sukotom sa rozhodol, že sa prejde po jednej z najchudobnejších štvrtí Jeruzalema. Prešiel okolo obchodníka, ktorý začal na ošúchanom koberci rozkladať tovar na deň. "Nepočul si náhodou o zázračnom prsteni, ktorý spôsobuje, že šťastný nositeľ zabudne na svoju radosť a nositeľ so zlomeným srdcom zabudne na svoj žiaľ?" spýtal sa Beňaj.

Pozoroval, ako dedko berie z koberca obyčajný zlatý prsteň a niečo naň vyrýva. Keď si Benaiáš prečítal slová na prsteni, tvár sa mu rozžiarila širokým úsmevom. V ten večer celé mesto s veľkou slávnosťou privítalo sviatok Sukot.

"Nuž, priateľ môj," povedal Šalamún, "našiel si to, po čo som ťa poslal?" Všetci služobníci sa rozosmiali a sám Šalamún sa usmial. Na prekvapenie všetkých Benaiáš zdvihol malý zlatý prsteň a vyhlásil: "Tu je, vaše veličenstvo!" Len čo si Šalamún prečítal nápis, úsmev mu zmizol z tváre. Klenotník napísal na zlatý náramok tri hebrejské písmená: gimel, zayin, yud, ktoré začínali slová "Gam zeh ya'avor" - "Aj toto prejde. V tej chvíli si Šalamún uvedomil, že všetka jeho múdrosť, rozprávkové bohatstvo a obrovská moc sú len pominuteľné veci, pretože jedného dňa z neho bude len prach."

Ruský text podobenstva o Šalamúnovom prsteni

"Jedného dňa sa Šalamún rozhodol pokoriť svojho najbližšieho služobníka. Povedal mu: "Benaiáš, chcem, aby si mi priniesol prsteň. Chcem ho nosiť na sviatok Sukot, takže máš šesť mesiacov na to, aby si ten prsteň našiel."

"Ak taký prsteň na zemi existuje, získam ho, Vaše Veličenstvo," odpovedal Benaya. "Ale čím je ten prsteň taký výnimočný?"

"Prsteň má zázračnú vlastnosť," odpovedal kráľ. "Ak sa na ňu pozrie šťastný človek, stane sa smutným, a ak sa na ňu pozrie smutný človek, stane sa šťastným." Šalamún vedel, že takýto prsteň v prírode neexistuje, ale chcel dať ministrovi lekciu pokory. Prešla jar a potom leto. Minister Benaiáš nemal ani potuchy, kde takýto prsteň nájsť. Večer pred Sukotom sa rozhodol prejsť po jednej z najchudobnejších jeruzalemských štvrtí. Prešiel okolo predavača, ktorý začal na ošúchanom koberci vystavovať svoj dnešný tovar.

"Nepočuli ste náhodou o zázračnom prsteni, ktorý spôsobí, že šťastný nositeľ prsteňa zabudne na svoju radosť a človek, ktorý má smútok, zabudne na svoje trápenie?" - Minister sa spýtal obchodníka.

Pozrel na šedivého starca, ktorý vzal z koberca veľmi obyčajný zlatý prsteň a niečo na ňom vyryl. Keď si Benaya prečítal slová na prsteni, tvár sa mu rozmazala širokým úsmevom. V ten večer celé mesto privítalo Sukot veľkou slávnosťou.

"Tak čo, priateľ môj," povedal Šalamún, "našiel si, po čo som ťa poslal?

Všetci ministri sa rozosmiali a sám Šalamún sa usmial. Na prekvapenie všetkých Benaya zdvihol malý zlatý prsteň a povedal:

"Tu je, Vaše veličenstvo!"

Len čo si Salomon prečítal nápis, úsmev mu zmizol z tváre.

Klenotník napísal na zlatý pásik tri hebrejské písmená: gimel, zayin, yud, ktorými sa začínali slová "Gam zeh ya'avor" - "Aj to prejde.", čo znamená: "Aj to prejde."

V tej chvíli si Šalamún uvedomil, že všetka jeho múdrosť, rozprávkové bohatstvo a nesmierna moc sú len pominuteľné veci, pretože jedného dňa z neho bude len prach.

Približný spôsob určenia veľkosti prsteňa!

Medzi veľkosťou prsteňa a veľkosťou oblečenia, ktoré človek nosí, existuje určitá zhoda. Hoci ...tento vzor má chybu...Dáva vám však určitú predstavu o správnej veľkosti.

Veľkosť prsteňa pre dievčatá sa pohybuje od 15,5 mm do 18,5 mm. V závislosti od aké sú označenia na ženskom oblečeníPrsteň sa dá nosiť na prstoch nositeľa v určitej veľkosti:

  • Oblečenie "S": 15,5 až 16,9 krúžku.
  • Krúžky veľkosti "M": 16,5 až 17,5
  • L" krúžok 17,5 - 18,5
  • XL" Štítok: 18,5 až 19,5 krúžku.

Samozrejme, že z tohto pravidla existuje mnoho výnimiek a u mužov je ešte ťažšie určiť veľkosť prsteňa podľa ich oblečenia.

Varovanie. Všetky domáce metódy sú veľmi neisté. Pri určovaní veľkosti majte na pamäti, že môže dôjsť k nepresnostiam.

Správny nákup

Ak plánujete nosiť prsteň na konkrétnom prste, je potrebné ho dôkladne odmerať. Nemali by ste však zabúdať, každá osoba má aspoň tri rôzne veľkosti..

Ak je priemer 17 príliš veľký pre prstenník ľavej ruky, môže byť vhodný pre ukazovák pravej ruky. Pri kúpe prsteňa ako darčeka sa teda môžete riadiť priemerom.

V prípade pochybností, vyberte si väčší priemer. Zmenšiť veľkosť u skúseného klenotníka je jednoduchšie ako ušiť nohavice u krajčírky, zatiaľ čo zväčšiť veľkosť prsteňa bude oveľa ťažšie.

Najdôležitejšie je vybrať si prsteň s chuťou! Na veľkosti záleží, ale oveľa dôležitejší je duševný postoj, s ktorým sa nákup uskutočňuje.

História frázy, odkiaľ pochádza

Podľa posvätných biblických textov bol jedným z najveľkolepejších mudrcov starovekého sveta kráľ Šalamún, tretí vládca Izraelského kráľovstva, ktorého nástup na trón znamenal obdobie najväčšieho národného rozkvetu.

Všetko pominie a toto pominie v latinskom tetovaní. Čo to znamená.

Keďže jediným prameňom, ktorý poukazuje na Šalamúnovu identitu, je Sväté písmo, vedci zatiaľ nemôžu potvrdiť ani vyvrátiť jeho skutočnú existenciu z hľadiska historického odkazu. Napriek tomu je obraz kráľa neodmysliteľnou kultúrnou postavou, ktorá je často zobrazovaná na obrazoch, v próze alebo vo filme.

Legenda, ktorá zohrieva srdcia mnohých ľudí, hovorí o čarovnom prsteni, ktorý kráľ získal od dvorného filozofa. Tak ako Šalamún išiel k mysliteľovi kvôli ťažkostiam života, mnohí ľudia vidia v skrytom dare nádej na liek na všetky stresové situácie, životné ťažkosti.

Všetky veci prechádzajú a prejdú v latinskom tetovaní. Čo to znamená.

Všetko pominie a toto pominie latinsky - nápis vyrytý na prsteni, ktorý je hlavným atribútom, ktorý jeho majiteľovi zaručuje odstránenie akýchkoľvek ťažkostí a problémov na životnej ceste.

"V hodine, keď ťa prepadne duševný hnev alebo šialená radosť, pozri na nápis a ten okamžite vytriezvenie tvoju myseľ. V tomto spise nájdeš záchranu od všetkých vášní, ktoré ťa trápia," povedal múdry muž Šalamúnovi.

Legenda hovorí, že kráľ v priebehu rokov používal vzácny prsteň na ovládanie svojich hriešnych túžob a hnevu. Jedného dňa sa však počas ďalšieho záchvatu agresie pozrel na rytinu a namiesto toho, aby sa upokojil, rozzúril sa ešte viac. Rozzúrený Šalamún strhol mudrcovi dar z prsta, aby ho hodil do rieky, ale všimol si druhú časť nápisu na vnútornej strane prsteňa - "A toto pominie".

Všetky veci prechádzajú a prejdú v latinskom tetovaní. Čo to znamená.

Pre mnohých ľudí je meditatívne opakovanie starobylého rytia doslova terapeutické a prináša nielen pokoj, ale aj vyrovnanosť mysle. Z tohto dôvodu dostala táto fráza večný život v kultúrnom vyjadrení v latinčine, jednom z najstarších jazykov sveta.

Súvisiace príspevky:

Kam sa ponáhľame? Aby sme nepremeškali život... Kde hľadať zmysel života? Musíte? Čím teraz žijete? Máte v úmysle žiť večne? Smrť je blízko... Tajomstvo je dokumentárny film o tom, ako myšlienky vytvárajú realitu.

Páči sa vám? Pošlite odkaz svojim priateľom na ↓↓↓↓↓ (kliknutím na tlačidlo sa otvorí nové okno)

.

Príroda

Pre ženy

Pre mužov