Frázy pre tetovanie v latinčine (s prekladom). Tetovanie Memento Mori: História a význam tetovania Memento mori na ruke

V starovekom Ríme sa tradovalo, že návrat víťazného vojenského generála sa oslavoval vydareným predstavením, ktoré malo triumfujúceho vodcu posvätiť. V deň sprievodu mal víťaz na sebe korunu a purpurovú, zlatom zdobenú tógu, ktorá bola inak vyhradená pre kráľov. Jeho štvorkolesový voz prechádzal ulicami, ktoré lemovali darcovia a skandovali "io Triumphe!

" Ryk "
Hurá, ó triumfe
" tlmil šepot otroka, ktorý bol zámerne umiestnený vo vozni za trónom svojho pána, "
Memento Mori, Memento Mori, Memento Mori
," zopakoval otrok. "
Pamätaj, že si smrteľný
.” “
Pamätaj, že aj ty musíš zomrieť
." Dokonalá pripomienka počas chvíľkového zvečnenia človeka.

Moderná spoločnosť považuje smrť za nepríjemnú realitu, ktorú je najlepšie držať ďaleko od mysle, inak vzbudí mučivú hrôzu. Ale zamyslenie sa nad pominuteľnosťou našej existencie a jej prijatie je kľúčom, ktorý odomyká život plný zmyslu a naplnenia. Z pokorného šepotu otroka sa Memento Mori vyvinulo esteticky a hmatateľne. Hamlet držal Yorickovu lebku, Thomas Jefferson nosil kľúč od hodiniek Memento Mori , Mozart napísal svoju najslávnejšiu skladbu Requiem

a Picasso mal lebku vo svojom ateliéri na účely synonymické s otrokom, ktorý pripomínal rímskemu generálovi: "
Pamätaj, že aj ty musíš zomrieť.

Colby Jimcosky

"Aby som to skrátil, jedného dňa som dospel k poznaniu, že hoci som stále mladý, nemladnem. Moje dni sú spočítané, a ak som chcel byť úspešný a dosiahnuť to, čo som chcel v živote dosiahnuť, musel som sa k týmto cieľom neustále približovať. Teraz vždy, keď mám pocit, že som príliš unavený na to, aby som vstal z postele, alebo keď som príliš chorý na to, aby som išiel do práce, môžem sa pozrieť na svoju ruku a vidieť neustálu pripomienku, že nie som nesmrteľný, že jedného dňa zomriem a musím svoj život neustále posúvať vpred."

Paul Jun

"Keď som neuspel na vysokej škole a bol som stratený v živote, narazil som na cestu stať sa spisovateľom. Druhý rok v remesle som mal veľký rozmach - sám som vydal svoju prvú knihu a dokončil som účasť na trojdňovom seminári Setha Godina, ktorý mi zásadne zmenil život.

Ku koncu roka mi prepukla psoriáza (nevedela som, že ju mám) a pokryla mi celé telo. Upadol som do hlbokej depresie. Bola mi odporučená kniha, Meditácie

od Marca Aurelia, ktorá mi dala rámec a energiu na to, aby som túto skúsenosť obrátil naruby. V tom roku som takmer nevychádzal z izby, čítal som jednu knihu týždenne a venoval som sa písaniu a meditácii. Môj dermatológ mi napokon povedal, že na to neexistuje liek, len zníženie stresu.

Pamätám si, ako som bola u svojej najlepšej kamarátky a pozerala som sa Ink Masters

a on sa ma spýtal, či si niekedy nechám urobiť tetovanie. A ja som mu vysvetlil presne to, čo dnes vidíte na mojej ruke. Jun Cha je môj umelec a v tom čase mal trojročnú čakaciu lehotu - tiež to bola len žiadosť.

Toto tetovanie Marca Aurélia, Nerona a Senecu som si nechal vytetovať preto, lebo mi pripomína, že bez ohľadu na to, aký ste múdry, bez ohľadu na to, aký dobrý podporný systém máte, ego môže vždy zvíťaziť. Marcus sedí na vrchole, pretože je severnou hviezdou, pripomienkou toho, ako sa treba správať a k čomu sa treba vrátiť, keď sa veci pokazia. Nero mal potenciál byť veľkým cisárom - jeho prvých päť rokov bolo plodných - ale ego zvíťazilo. Seneca je jedným z tých ľudí, ktorých hlboko obdivujem pre jeho myšlienky, ale aj príbeh.

Stoicizmus mi zachránil život. Dal mi nový operačný systém, ako premýšľať o neúspechoch, nepriazni osudu, bolesti a neistote. Nahradil moje myslenie v štýle Windows 98 a prepracoval ho. Pomohlo mi to tvorivo, profesionálne aj duchovne. Ako povedal Montaigne: "Lebo musím používať tieto cnosti veľkých mužov ako plášť pre svoju slabosť. Meditácie

a
List od stoika
sú mojou bibliou a sú to dve knihy, ktoré vždy dávam ľuďom, ktorí sú stratení v živote, trpia bolesťou alebo potrebujú nový pohľad."

Instagram: @Pauljunbear Tetovanie: Paul Jun: @Juncha Webová stránka: https://pauljun.me

Chris Nordyke

"Tu je môj príbeh za tetovaním - je súčasťou širšieho rukáva osobných "glyfov" - obrázkov, ktoré rozprávajú príbeh mojich 30 rokov. Každý obrázok predstavuje nejakú myšlienku, skúsenosť alebo ponaučenie. Zámerne som sa zdržal tetovania skutočných slov, pretože som chcel, aby sa význam každého tetovania mohol časom vyvíjať.

Stoická filozofia ma skutočne zaujala pred niekoľkými rokmi, keď som zápasil s vlastným náboženským a duchovným pozadím. Snažím sa zosúladiť spôsob, akým vnímam skutočný svet okolo seba, s príbehom, ktorý ma učili počas celého detstva a mladej dospelosti.

Rob King

"Svoju som dostal pred niekoľkými rokmi v Hard Rocku v Las Vegas. Môžete si prečítať, prečo je to pre mňa také dôležité

Tetovanie smrti je v súčasnosti prekvapivo jedným z najobľúbenejších vzorov v tetovacích salónoch na celom svete. Samotný obraz však nie je vždy vnímaný negatívne alebo s obavami.

Existujú mužské a ženské tetovania, subkultúrne a náboženské. Niektoré majú skrytý význam, zatiaľ čo iné sa robia len pre krásu a nenesú žiadne posolstvo ani zvláštnu energiu.

V určitých kruhoch je populárne tetovanie anjela smrti. Predstavujú Azraela (u Arabov Malyaku l-mauth). V klasickej tradícii abrahámovských náboženstiev nie je takáto výrazná postava s kosou. Preto je sprievodcom do posmrtného života anjel. Niektoré prúdy zastávajú názor, že je poslom Boha, iné ho stotožňujú s temnými silami.

Tetovanie anjela smrti s krížom a lebkou v čiernom plášti

Pre každú náboženskú vetvu, národ a kultúru môže byť význam tetovania anjela smrti odlišný. Moderné tradície ho často zobrazujú v podobe starca, často sa s ním stotožňuje aj tetovanie smrti s kosou. Zaujímavé je, že anjel, ktorý má na starosti "záležitosti posmrtného života", je dokonca aj v tradičnej viere Čuvašov. Tam sa volá Esrel. Odkazy na judaizmus sú zrejmé a nenechajte sa nimi prekvapiť. Predkovia súčasných Čuvašov žili vedľa Chazarov, ktorí konvertovali na judaizmus.

Tetovanie smrti s kosou

V kresťanských krajinách si ľudia nezriedka nechávajú vytetovať sedem smrteľných hriechov. Môžu byť zobrazené všetky zlozvyky alebo jeden konkrétny, s ktorým sa človek stotožňuje. Zvyčajne ide o osobu, ktorej obraz vykazuje vlastnosť, ktorá je v kresťanstve považovaná za hriech:

  1. pýcha;
  2. chamtivosť;
  3. závisť;
  4. hnev;
  5. chtíč;
  6. obžerstvo;
  7. lenivosť alebo skľúčenosť.

Veľmi populárne sú aj tetovania "Memento mori" v latinčine. Nápis Memento mori má dlhú históriu. Prvýkrát sa spomína v starovekom Ríme. Keď sa vojvodca vracal do svojej vlasti s víťazstvom, kráčal za ním otrok, ktorý mu pravidelne pripomínal, že napriek úspechom je len obyčajný smrteľník. V 17. storočí sa tento okrídlený výraz stal pozdravom mníchov Rádu svätého Pavla. Boli známi ako Bratia smrti.

Heslo "memento mori" sa prekladá ako "pamätaj na smrť".

Postupne sa na pôvodný význam tejto frázy zabudlo a v podobe tetovania znamenala, že naša existencia na zemi je dočasná. Túto frázu si treba zapamätať za každých okolností.

Tetovania bohov smrti

Ak ste fanúšikom staroegyptskej mystiky a obdivujete ich panteón, určite si zamilujete tetovanie boha smrti Anubisa. Božstvo zobrazované s hlavou šakala/psa a ľudským telom. V jednej ruke drží anch a v druhej palicu. Je sprievodcom do posmrtného života a zároveň jedným zo sudcov ľudských duší.

Tetovanie Anubisa, boha smrti

Grécka mytológia nám dala boha Thanatosa. Je patrónom všetkého, čo súvisí s "nadpozemským svetom", a súrodencom Hypna, boha spánku. Niektorí ľudia si nechávajú tetovať oboch bratov, aby ukázali, aká tenká je hranica medzi spánkom a procesom odumierania fyzického tela.

So svetom mŕtvych sa spája aj meno Hádes. Je pokrvným bratom Dia a Poseidóna. Hoci tento boh nikoho nezabíja, chráni ríšu mŕtvych, ktorá je pomenovaná po ňom. Jeho obraz je obľúbený aj v tetovacom umení, hoci je nižší ako jeho egyptské a grécke "náprotivky".

Japonci majú v modernej kultúre samostatný koncept božstiev šinigami. Niektorí autori tvrdia, že existuje jeden boh smrti, iní píšu, že ich je viac. S popularizáciou japonskej kultúry sa podobné tetovania začali robiť aj za hranicami tejto krajiny a Ázie všeobecne. Najobľúbenejším shinigami je Ryuuk, postava z mangy, anime a filmov Death Note.

Zaujímavé sú tetovania, ktoré obľubujú fanúšikovia severskej kultúry. Meno bohyne Hel sa tu spája so svetom duší. Jej rodičmi sú zákerný boh Loki a istá obryňa Angrboda. Verí sa, že keď príde Ragnarok, Hel sa obráti proti Aesir a povedie hordy mŕtvych. Zápletka sa často používa v príbehoch nielen v knihách, ale aj v návrhoch tetovania smrti.

Existuje pomerne veľa bohýň, ktoré majú na starosti mŕtvych alebo velia posmrtnému životu. Jedným z kľúčových je Mara - Morana, alias keltská Morrigan. V Írsku je stará viera stále silná a ľudia si často dávajú tetovať túto bohyňu.

Pamätajte si smrťKnihy v zátiší vanitas

Tajomné spisy pre zasvätených

V modernej definícii je vanitas špeciálny žáner zátišia v období baroka. Vizualizácia umelcových úvah o krehkosti existencie, pominuteľnosti života a bezvýznamnosti pozemských statkov a úspechov. Latinský názov vānĭtās znamená márnosť, pominuteľnosť, zbytočnosť, ale aj márnosť a zbytočnosť. Zdrojom je morálna sentencia z biblickej knihy Kazateľ: Vanitas vanitatum et omnia vanitas ("márnosť márností, všetko je márnosť").

Za rodisko tohto žánru sa považuje holandské mesto Leiden, jedno z najväčších centier kalvinizmu, s jeho výrazným didaktizmom a chápaním umenia ako morálneho ponaučenia. Estetické zobrazenie materiálneho sveta sa tu v 20. rokoch 16. storočia stáva obrazom "sveta ideí", konceptuálnou umeleckou výpoveďou. Vanitas si vyžaduje viac premýšľania ako pozerania. Zobrazené objekty sú vizuálnymi prvkami významového kódu. Ako výstižne poznamenáva Yuri Lo.

V užšom zmysle je vanitas prototypom zátišia ako neskoršieho žánru. Jeho ikonografia pôvodne zahŕňala obraz Knihy a predchádzali mu obrazové zobrazenia svätého Jeronýma. Mimoriadne expresívne sú variácie na túto tému od Marina van Reimerswalena, ktoré sa vyznačujú veľkoplošným zobrazením Svätého písma obklopeného množstvom iných kníh.

Rané vanity sú symbolicky preťažené, mnohovrstevnaté, alegorické a pre moderného diváka málo zrozumiteľné. Neskoršie sú jednoduchšie v detailoch a prehľadnejšie vo význame. Zjednodušenie súvisí s oslabením úlohy Cirkvi a sekularizáciou spoločnosti. Pozemské vášne prevládali nad strachom z posmrtného utrpenia za hriechy. Pochmúrna symbolika smrti postupne ustúpila elegickým motívom prirodzeného vyhasínania života. Koncentrácia filozofickej reflexie bola zriedená elegickou kontempláciou materiálneho sveta. Nové vanitas začali byť vnímané ako vizualizované výzvy pripomínajúce súčasné demotivátory.


Marinus van Rijmerswalen "Svätý Jeroným vo svojej cele", okolo roku 1545. 1545 Foto: gallerix.ru

Večný(é) svet(y)

Klasická vanitas pozostáva z malebných obrazov krehkosti a pominuteľnosti života, pominuteľnosti úspechu a radosti. Kompozičným centrom je tradične ľudská lebka - symbol smrti a duchovného znovuzrodenia (Adamova lebka na Golgote). Medzi inými predmetmi boli zvädnuté kvety, rozmazané sviečky, hodiny (krehkosť vecí, neúprosnosť času); šperky, mince (bohatstvo); zrkadlá, zbrane, vavrínové vence, atribúty moci (márnivosť).

Knihy sú však pre nás dôležité a majú osobitné postavenie: spolu so zemepisnými mapami a perami symbolizujú márnosť svetskej vedy a svetského poznania, ako aj hranice ľudského uvažovania v porovnaní s Božou prozreteľnosťou. Preto sú knihy často zobrazované ako schátrané alebo ošarpané - vykazujú známky poškodenia, zničenia alebo nedbalého používania. Podobne v talianskej zbierke emblémov Paula Giovia z roku 1556 je obraz knihy pod korunou doplnený latinským výrokom: Recedant vetera ("Nech staré veci pominú").

V neskorších vanitách sa kniha interpretuje rôznymi spôsobmi: ako učebná pomôcka, spôsob zaznamenávania poznatkov, znak erudície - ale aj arogancie vlastnej učencom, zhubnej drzosti myslenia, nároku rozumieť všetkému a všetkým. Podľa známej klasifikácie švédskeho vedca Ingvara Bergströma (1956) patria knihy in vanitas do skupiny vecí pominuteľného významu, prchavej hodnoty a k predmetom opisujúcim intelektuálne kontemplatívny život (lat. vita contemplativa). A napokon, každá kniha zobrazená vo vanitas je symbolickou pripomienkou Knihy Kazateľ, pôvodného zdroja citátu o "márnosti márností".

Na mnohých plátnach je kniha zobrazená nie ako konkrétne vydanie alebo rukopis, ale ako dutý, rekvizitný predmet, konvenčný prvok ikonografie memento mori (latinsky "pamätaj na smrť"). Samotná jeho prítomnosť na obraze má zovšeobecnený emblematický význam objektivizovanej rétorickej figúry, znaku minulých udalostí, večne zmrazených v slovách. Takéto zobrazenia sa nachádzajú napríklad v dielach Pietera Claesa (1597-1661) a Harmena van Steenwijka (1612-1659).

Maľované texty

Vanitas s knihou ako nositeľkou konkrétneho textu a samostatného významu je oveľa zaujímavejšia. Napríklad v Zátiší s knihami a husľami od Jana Davida de Haema (1606-1683/1684) je téma krehkosti existencie chápaná v umelcovej súčasnej kultúrnej realite. Zdanlivé nahromadenie predmetov je klamlivé - kompozícia sa riadi prísnou symbolickou logikou. Pri absencii lebky sa stredobodom pozornosti stáva kniha - hra holandského dramatika Gerbranda Adriaensa Bredera Rodderick a Alfons (1611), mimoriadne populárna medzi súčasníkmi a presiaknutá obrazom "márnosti márností". Vedľa nej je otvorená kniha Jacoba Westerbaena, ktorého slávna báseň "Chvála sleďa" je oslávená na plátne Josepha de Bray (1632-1664).

Vanitas v popredí od Pietera van Steenwijka (1615-1654), Ars long, vita brevis, ukazuje ďalšiu hru, Aron a Titus (1641) od Jana Vosa. Hlavným hrdinom je fiktívny rímsky vojvodca túžiaci po pomste kráľovnej, ktorá sa zasa pomstí jemu. Tento obraz má podstatnú odozvu s obrazom Vanitas vanitatum od Juriana van Strecka (1632-1687), na ktorom vidíme Sofoklovu tragédiu Elektra v holandskom preklade, ktorý je uvedený na titulnej strane. Vonkajším významom oboch zobrazení v knihách je nevyhnutnosť odplaty za zločiny, nevyhnutnosť najvyššieho súdu nad človekom. O tom nám v podstate hovoria všetky tragédie.

Podtext týchto dvoch zátiší spojených s obrazmi kníh vystihuje myšlienku tvorivej kontinuity a dedenia tradícií v umení. Hra Aron a Tatus bola inšpirovaná Vosovou ranou Shakespearovou tragédiou Titus Andronicus. A názov Elektra nesie meno prekladateľa Joosta van den Vondela, slávneho holandského básnika. Túto interpretáciu posilňuje latinská sentencia, ktorá dala Stenwijkovmu obrazu názov: "Život je krátky, umenie je večné".

Smrť kosou. História obrazu a tetovania

V súčasnosti môže mať tetovanie slash death rôzne významy. Vo veľkej miere závisí od regiónu bydliska, náboženstva osoby, jej príslušnosti k určitým subkultúram. Všetci si uvedomujeme, že fanúšik ťažkej hudby pravdepodobne nebude chcieť ísť do pekla, keď bude počúvať Highway to Hell. Preto tetovanie smrti s kosou nesúvisí s jeho samovražednými sklonmi. Vo všeobecnosti je mužské tetovanie často zámerne drsné a brutálne, čo demonštruje vnútornú silu a odvahu človeka, jeho nebojácnosť pred nevyhnutným koncom pre všetkých.

Tetovanie kosou smrti na ruke

Tetovanie smrti s lomítkom v zóne je celkom logické. Presnejšie, môžu byť tri:

  • Pamätajte na smrť viac;
  • Pohŕdanie väzňa smrťou. Tieto názory sú vo väzenskom/táborovom prostredí veľmi populárne;
  • Vražda, ktorú spácha. Človek sa považuje za nástroj nebies, za žnicu alebo za jeho kosu.

V európskej kultúre sa stretávame s obrazom strapatej bytosti v plášti s kapucňou. Zvyčajne sa mu hovorí smrťák. Podobné predstavy majú aj Slovania, hoci mali božstvá zodpovedné za posielanie duše do sveta mŕtvych / neba / pekla / očistca a ich analógie. Zároveň treba rozlišovať medzi tými, ktorí berú duše, sprievodcami do posmrtného života a strážcami podsvetia, ktorí nevystupujú.

Tetovanie smrti s kapucňou

V súčasnej kultúre existujú obrazy, ktoré nie sú negatívne. Napríklad spisovateľ Terry Pratchett venoval celý seriál smrťákovi a ukázal, že nikoho nezabíja, ale len vykonáva svoju prácu tým, že ľudí, ktorí z rôznych dôvodov zomreli, privádza do posmrtného života.

Ak vidíte Mexičana, ktorý má na ruke tetovanie smrti s kosou, je pravdepodobné, že je tak či onak spojený s kultom Santa Muerte. Jedinečné prelínanie starovekej viery a kresťanstva viedlo k tomuto hybridnému náboženstvu a dňom mŕtvych. Zaujímavé je, že výskum dokázal - kult nemá nič spoločné s čiernou mágiou, ani sa neprotiví katolíckej cirkvi.

Pre mnohých chudobných Mexičanov sa stalo normou kreslenie smrti s kosou na chrbte. Sú presvedčení, že smrťák počuje ich modlitby a dokonca dokáže plniť želania. Vyzerá jednoducho - kostra v ženských šatách so zakrytou hlavou. Niekedy je v ruke váha, ktorá symbolizuje súd ľudskej duše.

Dnes už kult a s ním spojené tetovanie dávno nie sú súčasťou čisto mexickej kultúry. Dnes takéto presvedčenie zastávajú ľudia v Európe a Spojených štátoch, vrátane tých, ktorí nemajú latinskoamerické korene.

V súčasnom tetovacom umení existuje mnoho zaujímavých vzorov spojených s kultom Santa Muerte. Niektoré tetovania sú priamo na tvári - čierne kruhy okolo očí, čierna špička nosa, obrysy zubov pod kožou a ďalšie detaily naznačujúce, že osoba je v skutočnosti mŕtva. Podobné obrázky sa často maľujú aj na telo.

Santa Muerte zaujímavé náčrty

Význam

Napriek priamemu prekladu môže mať fráza "Sagre diem", čo znamená "chop sa dňa" alebo "chop sa okamihu", ďalší význam spojený s prvkami, ktoré sú umiestnené vedľa nej. Ak sú napríklad písmená jasne nakreslené a vpísané do stuhy, ukazuje to, že osoba používa tento výraz ako životné motto, zatiaľ čo jemné čiary nakreslené na nohe alebo na chrbte ruky symbolizujú hravú povahu nositeľa.

Vtáčie pierko

Keď sa písmeno zmení na vtáčie pierko, považuje sa to za znak dôvery, ľahkosti a letu.

Takýto obrázok ukazuje okoliu, že jeho nositeľ sa oddáva prúdu života a nie je smutný z ľahkovážnych vecí.

Slová v srdci

Keď sa výraz "Sagre diem" zapíše do srdca, znamená to lásku k životu a všetkému, čo sa deje. Ak na obrázku nie sú žiadne kvapky krvi, má úplne pozitívny význam.

Listy a kvety

Kvety sa už dlho spájajú so znovuzrodením, mladosťou a jarou. Aj pre ženy je tento nápis s púčikom na konci symbolom ženskosti a krásy. Ak je na tetovaní ľalia, znamená to šľachtu a nevinnosť milenky, a ak je sedmokráska, je to znak mladosti, otvorenosti a láskavosti.

Nekonečno

Slová "Sagra diem", ktoré sa menia na znak nekonečna, poukazujú na prepojenie dneška, včerajška a zajtrajška. V tomto prípade tetovanie znamená nepretržitý cyklus smrti a znovuzrodenia, ktorého kruh nemožno prerušiť.

Nápis na tetovaní v latinčine "Seize the Moment" je atraktívnou a trvalou ozdobou pre milovníkov trvalého umenia. Hoci je okrídlený výraz starý viac ako 200 rokov, stále je populárny medzi mnohými nadšencami tetovania.

Vesmír Harryho Pottera

Pre fanúšikov série o Harrym Potterovi sú so smrťou spojené veľmi odlišné postavy a udalosti. Prvou možnosťou je tetovanie Dary smrti, špeciálny symbol predstavujúci bezovú paličku, kameň vzkriesenia a plášť neviditeľnosti. Všetky tri predmety, považované za legendárne, sa dostali do rúk postáv príbehu. Fanúšikovia Rowlingovej si často nechávajú vytetovať tento jednoduchý, ale originálny nápis.

Tetovanie Dary smrti, štylizované

Tí istí potterovskí fanúšikovia, ktorí boli vždy na strane temného pána, ktorého meno sa nedá vysloviť nahlas, si radšej objednali symbol odporcov Pottera a jeho priateľov. Na svete je dnes dosť ľudí, ktorí majú tetovanie Smrťožrútov, prisluhovačov hlavného zloducha. Predstavuje lebku, ktorej z úst vychádza obrovský had.

Originálne náčrty a témy. Štýly a techniky tetovania smrti

V niektorých prípadoch sa tetovanie spája so smrťou hada alebo s obrovskou hadou papuľou. Napríklad švédsky panovník Karol XV. mal na ruke vytetovanú smrť. Na pravítko celkom originálne. Pýtate sa, ako je možné, že kráľ mal takéto tetovanie? Je to veľmi jednoduché - tento panovník bol Francúz, ktorý slúžil v armáde počas éry Napoleona Bonaparta.

Počas vojen bol povýšený na maršala a je známy svojím vynikajúcim zaobchádzaním so zajatými Švédmi. Švédi boli takí ohromení veľkorysosťou Francúza, že ho požiadali, aby zmenil vyznanie a stal sa ich korunným princom. A tak aj urobil. Tajný protivník monarchie nakoniec sám nastúpil na trón. Na jeho pamiatku si mnohí ľudia robia podobný nápis na zápästie alebo predlaktie. Niekedy je napísaný na stužke okolo ramena alebo vedľa koruny. Skvele vyzerá aj náčrt - lebka s korunou a spomínanými slovami.

Tetovanie lebky v korune

Ďalším známym nápisom je tetovanie víťazstva alebo smrti. V rôznych obmenách ho používali revolucionári v Španielsku, na Kube a v ďalších krajinách. Stúpenci generála Franca používali heslo "Sloboda alebo smrť". "Víťazstvo alebo smrť" je názov jednej z epizód seriálu Hra o tróny.

Nájdeme tu aj tetovanie vernosti smrti. Zvyčajne sa vzťahuje na vernosť pánovi, kráľovi alebo vlasti, nie na partnera. Nápis sa však dá interpretovať rôznymi spôsobmi.

V súčasnosti nadobudlo tetovanie smrti príliš subkultúrny význam. Využíva sa bez toho, aby sa pochopil jeho skutočný význam alebo sa vymyslel nový. Môžu za to knihy, filmy, televízne seriály a množstvo nových kultov. Napríklad jazdci apokalypsy, ktorých vedie Smrť na bledom koni, sa premenili na niektoré fantasy postavy a v televíznom seriáli Supernatural bol hlavný smrťák zabitý vlastnou zbraňou. Tvorcom sa však musí uznať, že v ich verzii nie je postava strašidelná, ale skôr neutrálna.

Ľudia si často objednávajú tetovanie smrti s hodinami - vreckové hodinky alebo presýpacie hodiny. Je to v podstate rovnaké "memento mori", len bez nápisu. Každému z nich je pridelený presne taký čas, ako rozhodnú vyššie sily. Materialisti však majú iný názor.

Potom sú tu tí, ktorí sú skôr tradicionalistickí. Tieto druhy tetovania sú stále populárne aj v 21. storočí.

Smrť je často zobrazovaná po pás na chrbte, pričom odhaľuje kostnaté ruky s prstami, ktoré zdobia masívne prstene. Kosa nie je vždy nevyhnutným detailom tetovania na smrť. Ak je však Smrťák zobrazený konkrétne, je prítomný on alebo srp.

Zaujímavé je, že tetovanie nesmrteľnosti vyzerá ako lebka, ktorej z očnej jamky vykúka had. Plaz v tomto kontexte znamená múdrosť a poznanie, ktoré pretrvávajú aj po smrti ich jednotlivých nositeľov. Fénix sa tiež považuje za symbol večného života. Číňania verili, že nesmrteľnosť symbolizuje motýľ. Vzhľadom na pominuteľnosť jeho života v našom svete je to prekvapujúca voľba.

Tetovanie lebky s hadom v očiach

Na internete je pomerne veľa veľmi zaujímavých a atmosférických fotografií tetovania smrti. Pozrite sa, preskúmajte možnosti. Možno vás niektorý z nich osloví, inšpiruje. Odporúčame však objednať si náčrty tetovania smrti jednotlivo. Ak napríklad potrebujete urobiť smrť na ramene, predlaktí, najlepší vzhľad budú mať trojrozmerné čiernobiele obrázky s dobrými detailmi.

Macabre alebo tanec smrti

Jedným z podžánrov umenia memento mori je Danse macabre alebo Tanec smrti. Táto téma maľby pochádza z neskorého stredoveku, ale obľúbenou sa stala v renesancii. Námet je alegóriou na tému pominuteľnosti ľudskej existencie: Smrť, tancujúca alebo hrajúca hudbu, vedie do hrobu ľudí z rôznych spoločenských vrstiev - kráľov, kňazov, obchodníkov, roľníkov a detí. Umenie na tému Tanec smrti, ktoré sa prejavilo aj v slovnej podobe ako séria rýmovaných sloganov, vyrastalo z pochmúrnych hrôz 14. storočia: hladomoru, storočnej vojny a predovšetkým pandémie čiernej smrti. Morová pandémia jasne ukázala, že smrť sa rovná všetkému a nemilosrdne mrzačí obyvateľstvo bez najmenšieho ohľadu na vek alebo postavenie.

Niektoré obrázky z tanca smrti sú tak bolestne názorné, až to naháňa strach. Niet pochýb o tom, že dokážu byť silnou pripomienkou osobnej smrteľnosti.

Tanec smrti, Michael Wolgemuth, 1493
"Tanec smrti", Michael Wolgemuth, 1493

Fragment fresky Tanec smrti na Malom bazilejskom cintoríne, Emmanuel Büchel, 1773
Fragment fresky "Tanec smrti" na Malom bazilejskom cintoríne, Emmanuel Büchel, 1773

Smrť Priateľ, Alfred Rethel, 1851
"Smrť priateľ", Alfred Rethel, 1851

Smrť nepriateľa, Alfred Rethel, 1851
"Smrť - nepriateľ", Alfred Rethel, 1851

Kresba zo série Tanec smrti, Hans Holbein (mladší), 1524-1526
Kresba zo série "Tanec smrti", Hans Holbein (mladší), 1524-1526

Ilustrácia z knihy Heidelberger Totentanz, autor neznámy, 1488. Vedci ju považujú za prvú knihu venovanú výlučne Tancu smrti. Kniha obsahuje sériu 38 drevorytov, na ktorých smrť navštevuje občanov všetkých spoločenských vrstiev.
Ilustrácia z knihy Heidelberger Totentanz, autor neznámy, 1488. Vedci ju považujú za prvú knihu venovanú výlučne Tancu smrti. Kniha obsahuje sériu 38 drevorezov, na ktorých smrť navštevuje občanov rôznych povolaní.

Vo väčšine prípadov nesie kostra hudobný nástroj, ktorý predstavuje určitý motív.
Vo väčšine prípadov nesie kostra hudobný nástroj, ktorý predstavuje určitý motív.

Žiaľ, už v dávnych dobách ľudia veľmi dobre vedeli, že ani deti sa niekedy nevyhnú tancu so smrťou.
Žiaľ, už v dávnych dobách ľudia veľmi dobre vedeli, že tancu so smrťou sa niekedy nevyhnú ani deti.

Naše životy sú často hrou náhody. Šťastie prichádza a odchádza. Skôr či neskôr však musíme svoje žetóny speňažiť a zamieriť do veľkého kasína na oblohe.
Naše životy sú často hrou náhody. Šťastie prichádza a odchádza rovnako dobre ako ono. Skôr či neskôr však musíme svoje žetóny speňažiť a zamieriť do veľkého kasína na oblohe.

Ilustrácia z knihy Heidelberger Bilderkatechismus, autor neznámy, 1455. Toto je pravdepodobne jedno z prvých vyobrazení tanca smrti.
Ilustrácia z knihy Heidelberger Bilderkatechismus, autor neznámy, 1455. Toto je možno jedno z prvých vyobrazení tanca smrti.

Stredoveký motív troch mŕtvych a troch živých bol obľúbeným námetom mnohých nástenných malieb a fresiek. Legenda hovorí, že traja bohatí a hrdí mladí muži - princ, vojvoda a gróf - stretnú troch oživených mŕtvych mužov. Prvá mŕtvola varuje pánov, že budú škaredí ako on, druhá sa sťažuje na peklo a tretia hovorí o neodvratnosti smrti a potrebe byť na ňu pripravený.
Stredoveký námet "Traja mŕtvi a traja živí" bol obľúbeným motívom mnohých nástenných malieb a fresiek. Podľa legendy sa traja bohatí a hrdí mladí muži - princ, vojvoda a gróf - stretnú s tromi oživenými mŕtvymi. Prvá mŕtvola varuje pánov, že budú škaredí ako on, druhá sa sťažuje na peklo a tretia hovorí o neodvratnosti smrti a potrebe pripraviť sa na ňu.

Náčrty

Ak sa nebojíte, vyberte si náčrt a nechajte si urobiť tetovanie.

Dnes sa tetovanie v podobe rôznych nápisov stáva pomerne populárnym. Vzhľadom na možnosti moderných remeselníkov si môžete dať na telo absolútne akýkoľvek výrok tak, že jeho význam pochopí len málokto. Ide o to, že existujú špeciálne písma, ktoré umožňujú premeniť písmená na skutočné umelecké diela. Vo väčšine prípadov však ľudia chcú, aby bol nápis na ich tele ľahko čitateľný, aby mohli ostatným odovzdať svoje posolstvo. Tetovanie Memento Mori je tak na jednom z popredných miest v rebríčku najobľúbenejších tetovaní.

Písma a ďalšie symboly

Majstri sa snažia vyhýbať jednoduchým a priemerným fontom. Melodicky znejúca fráza je vytvorená elegantným štýlom. Písmená sa jemne rozvetvujú a zakrivujú, čo symbolizuje kľukatú cestu života. V prípade Memento Mori sú použité aj variácie gotického písma, ktoré vytvárajú spojenie so stredovekými tradíciami a prácou svätej inkvizície, ktorá mala priamy vplyv na život a smrť kresťana.

Antiqua Old Style vám umožní znovu prežiť ducha renesancie, keď sa život a smrť vnímali ako spojenie tela a duše, ktorým musí prejsť každý. Podobné je aj tetovanie ambigram, ktoré umožňuje, aby sa v obrázku objavilo niekoľko tém a významov naraz.

Farebné vzory možno použiť na vytvorenie abstraktných príbehov s 3D efektom. To možno dosiahnuť použitím bohatej palety farieb, ktorá tradičnému dizajnu dodá hru farieb a vytvorí konkávny alebo konvexný efekt.

V profesionálnych tetovacích salónoch môžu majstri ponúknuť aplikáciu výrazu vlastným ozdobným písmom alebo neobvyklým písmom, kde sa písmená aplikujú kurzívou. Skúsení remeselníci často odporúčajú použiť štýl "trash polka dot", ktorý dodáva obrázkom realistickosť. Tento efekt sa dosahuje portrétnou maľbou, vizuálnym striekaním a rozmazávaním farieb.

Tradícia minimalizmu sa využíva na vyjadrenie skrytej aury tohto výrazu. Nenápadný prístup vyzýva k pokore a slepému nasledovaniu svojho osudu.

História

Toto slovné spojenie má veľmi bohatú históriu. Prvýkrát bolo vyslovené už v časoch starovekého Ríma. Jedného dňa sa vojvodca vracal domov po dôležitom víťazstve. Vtedy za ním prišiel jeden z jeho otrokov a zopakoval tú vetu, aby sa vojvodca nevyvyšoval nad ostatných. Aj napriek svojim nevídaným úspechom bol stále len obyčajným smrteľníkom, ktorý bol bezmocný tvárou v tvár smrti.

Toto slovné spojenie bolo obľúbené aj medzi určitým počtom mníchov v 17. storočí. Členovia rádu nazývaného Bratia smrti používali frázu memento mori ako vzájomný pozdrav.

Moderný význam

Postupne sa zabudlo na pôvodný význam tohto výrazu. Dnes však existuje mnoho nositeľov tetovania Memento Mori, ktorí o tomto historickom pozadí nič nevedia. Moderný význam tohto tetovania má dve interpretácie:

  1. Na tomto svete nie je nič večné.
  2. Všetko bolo už dávno predurčené vyššími silami.

Preto sa tento nápis nachádza u ľudí, ktorí chcú zdôrazniť pominuteľnosť existencie a neschopnosť človeka zmeniť svoj osud.

Takže ak chcete získať tento nápis, môžete sa bezpečne pozrieť na fotografie tetovania Memento Mori akéhokoľvek majstra a vybrať si verziu, ktorá bude pre vás vhodná.

0

Dnes v každodennom zhonu úplne zabúdame, že každý človek má dušu, city, emócie, nádeje a túžby. Hoci moderný človek so svojím "
konzumerizmus
" skôr ako kus mäsa, ktorý pohltí všetko, čo mu stojí v ceste. V predchádzajúcich časoch to nebolo také zrejmé, ale už vtedy to bolo pre niektorých ľudí zrejmé. Preto sa starovekí filozofi snažili o tejto téme diskutovať vo svojich spisoch a sprostredkovať svoj pohľad bežným ľuďom. Dnes budeme hovoriť o starom prísloví, ktoré by mali poznať všetci, ktorí žijú pod Slnkom, alebo si ho skôr správne vyložiť. Ako ste uhádli, budeme hovoriť o múdrom prísloví, je to
Memento Mori
Preklad nájdete nižšie. Skôr ako budem pokračovať, rád by som vás upozornil na niekoľko ďalších informatívnych publikácií o prísloviach a idiómoch. Napr. čo znamená urobiť bodku za všetkými i a prečiarknuť všetky t; ako chápať, že ak svietia hviezdy, znamená to, že ich niekto potrebuje; význam výrazu Čo máme, to nemáme, ale čo sme stratili, to nemáme; preklad seLaVi a pod. Pokračujme teda,
čo znamená Memento Mori
v ruštine? Toto slovné spojenie bolo prevzaté z latinčiny "
mementō morī
"čo možno preložiť ako"
Pamätaj, že musíš zomrieť"; "pamätaj, že si smrteľný"; "pamätaj na smrť
«.

Memento Mori

- je latinský výraz, ktorý bráni ľuďom zabudnúť, že sú smrteľní a že každý z nás musí opustiť tento smrteľný svet.
"Áno, človek je smrteľný, ale to by bola polovica problémov. Zlé je, že je niekedy zrazu smrteľný, v tom je ten trik!"
Bulgakov M. A. "Majster a Margarita".

Zvyčajne sa tento frazeologizmus používa v alegorickom význame, keď chceme ľudí upozorniť a pripomenúť im, že život je viac ako večierky, pitie a iná zábava. Okrem toho by sme sa nemali ničoho obávať, pretože nakoniec sa všetci dostaneme na rovnakého menovateľa a ocitneme sa dva metre pod úrovňou zeme.

V starovekom Ríme sa táto fráza používala pre generálov a vojvodcov, ktorí sa vracali domov s víťazstvom. Títo hodnostári mali za chrbtom otroka, ktorý im pravidelne pripomínal, že hoci ho ľudia uctievajú a všetky ženy sú doňho zbláznené, on je stále len obyčajný smrteľník. Predpokladá sa, že celá fráza znela takto: "Respice post te! Hominem te memento!", čo možno preložiť ako "Pozri sa za seba! Nezabúdaj, že si len človek!"

Memento Mori

- túto frázu používali v pozdravoch členovia trapistického rádu (nezamieňajte si s templármi), ktorý je dnes prakticky neznámy.

Trapisti sú skrátka katolíckou vetvou cisterciánskeho rádu, ktorý sa oddelil od rádu svätého Benedikta. Benediktíni mali svoju vlastnú listinu s mnohými klauzulami a okrem prikázaní ""nezradiť", "nezabíjať", "milovať Boha

"bola tam aj pripomienka, aby sme vždy pamätali na smrť.
Memento Mori
), ktorý bol zaradený do oddielu 44.

Okrem toho tento pozdrav používali v každodennej komunikácii takzvaní Bratia smrti, francúzski mnísi pustovníci z rádu svätého Pavla (1620 - 1633).

Treba pripomenúť, že v stredoveku bola skutočná móda na predmety spojené so smrťou. Možno je to spôsobené tým, že v tom čase Európa...

"veľké množstvo nešťastí a pohrom. Môže to súvisieť s morovými epidémiami z Ázie, s malou dobou ľadovou, keď zamrzlo aj Čierne more a úroda sa pokazila, s pohlavnými chorobami z Ameriky a podobne. Preto, keď mal človek obrovský výber, na čo zomrieť, vnímal život živšie a výraznejšie. V súvislosti s tým bol medzi obchodníkmi veľký záujem o najrôznejšie drobnosti a iné doplnky v podobe truhiel, lebiek a kostier. Neboli ani tak poctou móde, ako skôr pripomienkou krehkosti existencie a nevyhnutného konca všetkých vecí. Neskôr sa z tejto zvláštnej módy vyformoval smútočný šperk, ktorý sa nosil ako výraz smútku za blízkym príbuzným alebo priateľom.

Čítaním tohto informatívneho článku ste sa dozvedeli, význam slova Memento Mori

preklad a teraz bude môcť bližšie vysvetliť, čo toto smutné príslovie znamená.

Nie je nezvyčajné, že milovníci tetovania si svoje motto a pohľad na život nechávajú vytetovať v latinčine. Latinčina je pôvabný, melodický jazyk a jeden z najstarších indoeurópskych spisovných jazykov.

Krásne latinské frázy v tetovaní

Na rukách tohto muža sú dve okrídlené vety v latinčine: "Fac fideli sis fidelis

", čo v preklade znamená "Buď verný tomu, kto je (ti) verný" a "
Fortunam suam quisque parat
"Každý človek si nájde svoje šťastie" alebo "Každý človek si nájde svoj osud".

Na tetovaní je krásnym písmom napísané: "Primus inter pares

"čo v preklade znamená "prvý medzi rovnými".

«Carpe diem

" je známy okrídlený latinský výraz, ktorý znamená "Žiť v prítomnosti", "Využiť okamih".

«Vivere militate est

" je Senecov výrok, ktorý sa prekladá ako "Žiť znamená bojovať".

Nižšie sú uvedené citáty a frázy v latinčine, ktoré sú vhodné na použitie v tetovaní.

Význam tetovania

Tetovanie s nápisom "Memento Mori" patrí medzi najobľúbenejšie a najvyhľadávanejšie. Podľa prieskumov si veľký počet nositeľov tetovania s týmto výrazom neuvedomuje jeho historické pozadie.

Moderný význam slova "Memento Mori" je, že životná cesta je vopred určená vyššou mocou. Človek nemôže zmeniť to, čo je mu určené. Druhou myšlienkou tejto vety je konečnosť existencie.

Nič na tomto svete nie je večné a smrť je logickým pokračovaním života. Preto je slovné spojenie "Memento Mori" také obľúbené u fanúšikov pominuteľnosti existencie a predurčenej budúcnosti.

Podľa vedcov z Univerzity v Missouri, ktorí uskutočnili mnoho štúdií o reflexii na tému smrti, sa zistilo, že:

  • Vedomie smrti núti ľudí k altruizmu.
  • Nevyhnutnosť smrti podnecuje záujem o prírodu.
  • Pochopenie blížiacej sa smrti robí ľudí tolerantnejšími.
  • Konečnosť života posúva zmysel života.

"Memento Mori" sa stalo kultovou frázou dávno predtým, ako sa začalo všadeprítomne objavovať na tele v podobe tetovania. Okrem toho sa v staroveku zriedkavo používalo s predponou "Carpe diem".

Toto slovné spojenie pochádza od Rimanov, ktorí si radi uctievali svojich konzulov za vojenské víťazstvá veľkolepými triumfmi pri ich vstupe do Ríma. Okrem radosti víťaza však bola súčasťou slávnosti aj malá úloha otroka, ktorého povinnosťou bolo stáť za vojvodcom a držiac nad jeho hlavou zlatý veniec neustále opakovať: "Memento Mori".

Carpe diem Memento Mori

Preto mu rímski občania pripomenuli, že aj on je človek a že aj jeho život sa raz skončí. Výraz "Memento mori" použil rímsky básnik Horác vo svojej Óde na Leukóna. V Apologetike Quinta Septimia Florencia Tertuliána, ktorý žil na prelome druhého a tretieho storočia, sa tento výraz spomína v inej formulácii: "Respice post te! Hominem te memento! Memento mori", čo v preklade znamená "Otoč sa! Nezabúdajte, že ste ľudia! Memento mori".

V 17. storočí, počas vzniku tajných spoločností, začali mnísi z rádu Bratov smrti používať výraz "Memento Mori" ako vzájomný pozdrav.

Už 300 rokov sa toto slovné spojenie nachádza na cintorínoch na náhrobných kameňoch alebo v kryptách.

Príroda

Pre ženy

Pre mužov