Carpe diem Memento Mori tetovējums latīņu valodā. Attēls, nozīme


Tetovējums nozīme

Tetovējumi ar frāzi "Memento Mori" ir vieni no populārākajiem un pieprasītākajiem. Saskaņā ar aptaujām liels skaits tetovējumu ar šo frāzi nezina tās vēsturisko izcelsmi.

Mūsdienu jēdziena "Memento Mori" nozīme ir tāda, ka dzīves ceļu ir iepriekš noteicis kāds augstāks spēks. Cilvēks nevar mainīt to, kas ir paredzēts viņa liktenim. Otrā frāzes doma ir eksistences galīgums.

Carpe diem Memento Mori tetovējums latīņu valodā. Attēls, nozīme

Nekas šajā pasaulē nav mūžīgs, un nāve ir loģisks dzīves turpinājums. Tāpēc frāzi "Memento Mori" tik ļoti iecienījuši eksistences gaistošās dabas un iepriekš paredzētās nākotnes cienītāji.

Misūri Universitātes zinātnieki, kas ir veikuši daudz pētījumu par pārdomām par nāvi, ir noskaidrojuši, ka:

  • Apziņa par nāvi mudina cilvēkus būt altruistiskiem.
  • Nāves nenovēršamība veicina rūpes par dabu.
  • Nāves nenovēršamība padara cilvēkus iecietīgākus.
  • Dzīves ierobežotība izstumj dzīves jēgu.

"Memento Mori" ir kļuvusi par ikonisku frāzi ilgi pirms tā kļuva plaši izplatīta uz ķermeņa tetovējumu veidā. Turklāt senatnē to reti lietoja ar priedēkli "Carpe diem".

Šī frāze radās romiešu laikā, kad konsuliem par militārām uzvarām patika godināt savus konsuļus ar krāšņiem triumfiem, viņiem ierodoties Romā. Tomēr papildus uzvarētāja uzmundrinājumam svinībās tika iekļauta arī neliela verga loma, kura pienākums bija stāvēt aiz karavadoņa un, turot virs viņa galvas zelta vainagu, pastāvīgi atkārtot: "Memento Mori".

Carpe diem Memento Mori tetovējums latīņu valodā. Attēls, nozīme.
Carpe diem Memento Mori

Romas pilsoņi atgādināja viņam, ka arī viņš ir cilvēks un ka arī viņa dzīve reiz beigsies. Izteicienu "Memento mori" lietoja romiešu dzejnieks Horācijs savā "Odā Leikonam". Kvinta Septimija Florences Tertuliāna, kurš dzīvoja otrā un trešā gadsimta mijā, Apoloģētikā šis izteiciens minēts citā formulējumā: "Respice post te! Hominem te memento! Memento mori", kas tulkojumā nozīmē "Pagriezies! Atcerieties, ka esat cilvēks! Memento mori".

17. gadsimtā, veidojoties slepenajām biedrībām, izteicienu "Memento Mori" kā sveicienu cits citam sāka lietot Nāves brāļu ordeņa mūki.

Pēdējo 300 gadu laikā šī frāze ir atrodama kapsētās pie kapu pieminekļiem vai kapenēm.

Memento mori jeb Atceries, ka esi mirstīgs

Memento mori un Carpe diem ir spārnotas frāzes, kas mums atgādina, ka nekas nav mūžīgs...

Nāve vienmēr izraisa aukstuma, melanholijas un skumja klusuma sajūtu. Jo, lai cik jautri mēs dzīvotu savu dzīvi, rezultāts vienmēr ir viens un tas pats. Alķīmiķi vēl nav izgudrojuši zāles pret nemirstību, tāpēc mums vienmēr jāatceras neizbēgamais gals.

Izglītotu un izglītotu cilvēku vai cilvēku, kuriem patīk izcelties, leksikā bieži vien ir tādi izteicieni kā "memento mori" un "carpe diem". Apskatīsim to izcelsmi.

Kā tiek tulkots memento mori?

Memento mori ir spārnota frāze, kas nāk no latīņu valodas un burtiski tulkojumā krievu valodā nozīmē atcerēties nāvi vai atcerēties, ka esi mirstīgs. Mūsdienās frāze "memento mori" nozīmē, ka nekas nav mūžīgs.

Šo frāzi bieži lieto, kad vēlas cilvēkiem atgādināt, ka ballītes, dzeršana un izvirtība nav vissvarīgākās lietas dzīvē. Šī frāze attiecas arī uz gadījumiem, kad cilvēks ļoti uztraucas jebkāda iemesla dēļ vai arī bez iemesla. Uzsvars tiek likts uz to, ka neatkarīgi no tā, cik ļoti jūs uz kaut ko tiecaties, galu galā jums ir viens un tas pats.

Principā memento mori ir brīdinājums tiem, kas ir pārlieku aktīvi, ka mēs visi galu galā nomirsim un dzīvē uzsvars jāliek uz svarīgākajām lietām.

Izteiciena izcelsmes vēsture

Frāze memento mori pirmo reizi tika minēta senajā Romā. To teica romiešu ģenerāļi, kad viņi veiksmīgi atgriezās mājās. Aiz karavadoņa muguras stāvēja vergs, kurš viņam atgādināja, ka, neraugoties uz uzvaru, vadonis ir mirstīgs.

Ar šo pašu frāzi apmainījās trapistu ordeņa mūki Francijā 1620.-1633. gadā, kad viņi satikās savā ceļā. Šis ordenis bija cisterciešu reformatoru atzars, kas 11. gadsimtā atdalījās no benediktīniem. Viņi ievēroja Dieva un tuvākā mīlestības, cieņas pret cilvēkiem noteikumus un aicināja atcerēties arī dzīves beigas, memento mori.

Šajā laikā Eiropā bija modē ar nāvi saistīti rituālie priekšmeti un piederumi. Tas, visticamāk, ir saistīts ar to, ka reģions bija piedzīvojis daudzas nelaimes - Āzijas mēris, ledus laikmets, venerisko slimību vilnis un citas. Tā laika Eiropas iedzīvotājam bija daudz iespēju, kā nomirt. Tirgotāji pieprasīja tā sauktos "amuletus" galvaskausu, skeletu vai pat zārku veidā. Viņi atgādināja par beigu neizbēgamību.

Vēlāk šādas rotas nēsāja cilvēki, kuru tuvinieks vai draugs bija miris.

Kā tiek tulkots "carpe diem"?

Vēl viens izteiciens, kas tematiski ir līdzīgs memento mori, ir carpe diem. Tas arī nāk no latīņu valodas un burtiski tulkojams kā "dzīvot šodien" vai "izmantot šo brīdi".

Tas tiek saprasts kā veids, kā dzīvot pilnvērtīgu dzīvi, neatliekot prieku uz nākotni, kas var pienākt, bet var arī nenākt. Carpe diem ir sava veida antonīms izteicienam memento mori. Otrā mudina mūs atcerēties beigas, bet pirmā mudina mūs neaizmirst tagadni.

Šo frāzi bieži izmanto kā attaisnojumu negaidītām darbībām un maksimāli izmantot dzīves iespējas. Neviens nezina, vai rītdiena pienāks, tāpēc šodien mums ir jārīkojas, cik vien labi spējam.

Carpe diem bieži redzams kā tetovējums uz rokas vai muguras cilvēkiem, kuri dzīvo brīvdomīgu dzīvi un izklaidējas nakts izklaides vietās.

Nozīmīgi eksistences momenti bieži tiek atspoguļoti literārajā vai sarunvalodā. Spārnotie izteicieni vai idiomas ir viens no piemēriem. Visbiežāk tās tiek veidotas, pamatojoties uz to, kas cilvēkus interesē vai kuras jomas ir strīdīgas. Nāve un dzīve nav izņēmums.

Atpakaļ pie saraksta

Teicieni ar frāzi Carpe diem

Carpe diem Memento Mori ir diezgan populārs tetovējums, jo senais romiešu izteiciens iegūst citu nozīmi, izmantojot frāzi "Carpe diem". Tulkojumā no latīņu valodas tas nozīmē "noķert dienu".

Frāze "Carpe diem" pirmo reizi ir atrodama "Odā Leikonam" kopā ar otru aprakstītās frāzes pusi. Romas dzejnieka pēcteči šos divus vārdus ir izņēmuši no konteksta. Tā bija frāze: "Aetas: care diem, quam minimum credula postero" (laiks: noķer mirkli, pēc iespējas mazāk tici nākotnei).

Carpe diem Memento Mori tetovējums latīņu valodā. Attēls, nozīme.

Ja "Memento Mori" norāda cilvēkam, ka viņa ceļš ir galīgs, tad šī četru vārdu frāze vēsta, ka viņam vajadzētu izbaudīt katru dienu, katru savas dzīves mirkli, jo rīt viss būs citādi. Jauna diena nes jaunu pieredzi, un jūs nevarat atgūt to, kas jums bija vakar. Senatnē šīs divas frāzes netika interpretētas vienā un tajā pašā nozīmē, lai gan tās ir tuvas viena otrai.

Izteiciens "Carpe diem" ir izmantots arī Lara Fabian, Metallica un Green Day muzikālajās kompozīcijās. Modeļa iezīmes, Carpe diem tetovējumu iespējas Memento Mori ir tetovējums, kas visbiežāk tiek veikts mistikas un mūžīgā miera garā.

Tāpēc tetovējumu zīmējumiem ļoti bieži ir šādas kopīgas iezīmes:

  • Arhaisks rokraksts.
  • Galvaskausa vai kaulu attēls blakus tekstam - nāves simbols.
  • Degošas sveces un smilšu pulksteņa attēls simbolizē eksistences galīgumu.
  • Melnas vai tumšas krāsas pārpilnība tetovējumā.

Carpe diem Memento Mori tetovējums latīņu valodā. Foto, nozīme

Veidojot nākotnes tetovējuma skici, meistari dažkārt izmanto pirātu monētas ideju. Monētas vidū novietotais cilvēka galvaskauss ir ievietots frāzē, kas izvietota pa monētas apkārtmēru, tādējādi jau tā ietilpīgo frāzi bagātinot ar privātā un pirātiskā gara noskaņu.

Kopā ar šo frāzi kā simbolisks objekts bieži tiek izmantota atvērta grāmata, visbiežāk Bībele. Atrodas uz galvaskausa un pulksteņa, kas noslēgts pie malām, vienmēr vajadzētu atgādināt tetovējuma nesējam, ka ikdienišķā dzīve nav mūžīga, un pēcnāves dzīve ir gatava ņemt visu. Par vārnu uzskata gan nenovēršamas nāves vēstnesi, gan arī vienkārši gudru putnu. Tas bieži tiek attēlots kopā ar uzrakstu.

Visdrosmīgākais lēmums, piemērojot tetovējumu, ir noteikta zemes gabala klātbūtne. Piemēram, Bībeles ainas, attēli, kuros velns kārdina cilvēku, attēli, kuros redzams pasaules gals vai tikšanās ar nāves eņģeli. Sarkano asiņu pilieni uz uzraksta "Memento Mori" fona papildinās kompozīcijas mistiku.

Personas attēls (ieskaitot tetovējuma īpašnieka portretu) dzīves laikā un pusnojaukts ķermenis pēc nāves var būt oriģināls. Dizaina spoguļattēls norāda, ka neviena bagātība vai ietekme nemainīs neviena cilvēka dzīves iznākumu. Cilvēks piedzimst kails un arī atstāj šo pasauli bez nekā. Pēcnāves dzīvē neko nevar paņemt līdzi, tāpēc ir svarīgi atcerēties nāvi un dzīvot tā, lai cilvēks paliktu cilvēks.

Mūsdienu nozīme

Pakāpeniski šī spārnotā izteiciena sākotnējā nozīme ir aizmirsta. Tomēr mūsdienās ir daudz Memento Mori tetovējumu nēsātāju, kuri neko nezina par šo vēsturisko pagātni. Pašlaik tetovējuma nozīmei ir divas interpretācijas:

  1. Nekas šajā pasaulē nav mūžīgs.
  2. Viss jau sen ir iepriekš noteikts augstāku spēku.

Tāpēc šo uzrakstu var atrast starp cilvēkiem, kuri vēlas uzsvērt eksistences gaistošo dabu un cilvēka nespēju mainīt savu likteni.

Šī iemesla dēļ, ja vēlaties iegūt šo uzrakstu, vienmēr varat apskatīt jebkura meistara Memento Mori tetovējumu fotogrāfijas un izvēlēties sev piemērotāko.

Bieži vien tetovēšanas mākslas cienītāji izvēlas latīņu tetovējumā iekodēt savu devīzi un skatījumu uz dzīvi. Latīņu valoda ir gracioza, melodiska valoda un viena no senākajām indoeiropiešu rakstu valodām.

Skaistas latīņu frāzes tetovējumos

Uz šī puiša rokām ir divas spārnotas frāzes latīņu valodā: "Fac fideli sis fidelis

", kas tulkojams kā "Esi uzticīgs tam, kas ir uzticīgs (tev)" un ".
Fortunam suam quisque parat
"Katrs cilvēks pats atrod savu laimi" vai "Katrs cilvēks pats atrod savu likteni".

Uz tetovējuma ar skaistiem burtiem ir uzrakstīts: "Primus inter pares

", kas tulkojumā nozīmē "pirmais starp vienlīdzīgiem".

«Carpe diem

"ir slavens latīņu valodas izteiciens, kas nozīmē "Dzīvo tagadnē", "Izmanto mirkli".

«Vivere militate est

" ir Senekas teiciens, kas tulkojams kā "dzīvot nozīmē cīnīties".

Zemāk ir citāti un frāzes latīņu valodā, kas ir piemēroti izmantošanai tetovējumos.

Fonti un papildu simboli

Uzliekot frāzi uz ķermeņa, amatnieki cenšas izvairīties no vienkāršiem un viduvējiem fontiem. Melodiski skanīgā frāze ir izpildīta grieztā, elegantā stilā. Burti sazarojas un viegli izliekas, simbolizējot dzīves līkumaino ceļu. Gotikas rakstu variācija tiek izmantota arī "Memento Mori", saistot šo frāzi ar viduslaiku tradīcijām un Svētās inkvizīcijas darbu, kas tieši ietekmēja kristiešu dzīvi un nāvi.

Carpe diem Memento Mori tetovējums latīņu valodā. Attēls, nozīme.

Antiqua Old Style ļauj atjaunot renesanses laikmeta garu, kad dzīvību un nāvi sāka uzskatīt par kopīgu ķermeņa un dvēseles dzīvi, kas jāizdzīvo ikvienam. Līdzīgs tam ir ambigrammas tetovējums, kas ļauj attēlā vienlaikus iemiesot vairākas tēmas un nozīmes.

Krāsaini raksti ļauj veidot abstraktas ainas ar 3D efektu. To var panākt ar bagātīgu krāsu paleti, kas tradicionālo dizainu izceļ ar krāsu spēli, radot izliektu vai ieliektu efektu.

Profesionālos tetovēšanas salonos meistari var piedāvāt uzklāt frāzi ar savu dekoratīvo rakstību vai neparastiem burtiem, kur burti tiek uzlikti slīprakstā. Pieredzējuši meistari bieži iesaka izmantot "trash polka dot" stilu, kas piešķir attēliem reālismu. Šo efektu panāk, gleznojot portretus, vizuāli izsmidzinot un izsmērējot krāsas.

Carpe diem Memento Mori tetovējums latīņu valodā. Attēls, nozīme.

Minimālisma tradīcija tiek izmantota, lai nodotu frāzes slēpto auru. Nepārspīlētā pieeja prasa pazemību un aklu sekošanu savam liktenim.

Kas ir piemērots tetovējumam?

Tetovējums ir piemērots gan vīriešiem, gan sievietēm, lai gan tas ir populārāks spēcīgākajā cilvēces pusē.

Visbiežāk to izmanto cilvēki, kuri:

  • ir reliģiski;
  • ir tendence ticēt misticismam;
  • domāt par nākotni;
  • rūpēties par savu labo vārdu pēc nāves;
  • dzīvot šodien;
  • izbaudi katru dzīves mirkli.

Šādiem cilvēkiem tetovējums kalpo kā sava veida bāka vai atskaites punkts. Tā mudina pilnveidot sevi, savas cilvēciskās īpašības un atcerēties, ka katram cilvēkam ir atvēlēts laiks uz zemes un tas ir jāizmanto gudri, jo otrreizējas iespējas nekad nebūs.

Galvenās lietošanas vietas

Carpe diem Memento Mori - tetovējums, ko var uzklāt uz jebkuras ķermeņa daļas. Tas apvienojumā ar nozīmīgiem attēliem, kas papildina frāzes nozīmi, var kļūt par īstu ķermeņa rotājumu un uzsvērt tā īpašnieka individualitāti.

Visbiežāk izmantotās lietojumvietas un izmantotie varianti ir parādīti tabulā turpmāk:

Ķermeņa daļaUzraksta lielumsPapildu simboli
RokasMazs/vidējsAsinis, galvaskauss
Kāju
KrūtīsJebkuršGrāmata, pulkstenis, skelets, svece, zārks, nāves eņģelis
AtpakaļBigSpārni, asinis, nāves eņģelis
KaklsMazsNav papildu simbolu

Šī tabula ir apliecinājums šīs frāzes universālumam. Tetovējums jānovieto tā, lai to redzētu ne tikai apkārtējie, bet arī pats lietotājs. Tas palīdzēs neaizmirst noslēpumainās frāzes galveno nozīmi.

Carpe diem Memento Mori tetovējums latīņu valodā. Attēls, nozīme.

Carpe diem Memento Mori ir ne tikai slavens visā pasaulē, bet arī arvien biežāk sastopams daudzu cilvēku vidū kā tetovējums daudzās valstīs visos kontinentos. Tās ietilpības un daudzpusības dēļ tās popularitāte ar katru gadu pieaug.

Autors: Mihails Puškarevs

Vēsture

Šai frāzei ir ļoti bagāta vēsture. Pirmo reizi tas izskanēja senajos romiešu laikos. Kādu dienu karavadonis pēc svarīgas uzvaras atgriezās mājās. Šajā laikā viens no viņa vergiem sekoja viņam un atkārtoja šo frāzi, lai karavadonis neizceltu sevi pār visiem pārējiem. Pat neskatoties uz saviem vēl nebijušajiem panākumiem, viņš joprojām bija tikai mirstīgais, kurš nāves priekšā bija bezspēcīgs.

Šo frāzi bija iecienījuši arī daži 17. gadsimta mūki. Ordeņa, ko sauca par Nāves brāļiem, locekļi cits citu sveicināja ar frāzi memento mori.

Daba

Sievietēm

Vīriešiem