Tatoveringer på hebraisk med oversættelse

Tatoveringer bønner på latin med oversættelse

Gamle sprog og deres skrifter er fulde af meget dyb betydning, og derfor er tatoveringer med hebraiske indskrifter særligt populære i dag.
Hebraiske tekster er simpelthen fulde af aforismer og kloge ordsprog. Selv om en person ikke betragter sig selv som jøde og aldrig har studeret jiddisch og hebraisk, er han sandsynligvis stødt på almindelige udtryk, som også er nået til vores sprog.

Oftest støder de, der ønsker at få en hebraisk tatovering, dog på problemer med oversættelsen. Dette er et forståeligt problem, da tatovører ikke behøver at være filologer. Selv på engelsk lyder ordsprogene i bogstavelig oversættelse jo helt anderledes.

Men når vi taler om jødisk skriftsprog, bør vi tage hensyn til dets særpræg:

• den er hellig, dvs. den er fuld af religiøs og mystisk betydning;
• Den er tæt forbundet med Toraens hemmelige viden og kabbalaens isoteriske lære;
• Teksterne er skrevet fra højre mod venstre.

Dette er hovedårsagerne til, at den hebraiske tatovering er så kendt, og at tatovørerne begår utilgivelige fejl. Det er derfor, at oversættelse fra og til hebraisk er meget almindeligt på forummet.

Men selv her skal du være meget forsigtig og forsøge at få oversættelsen fra en rigtig modersmålstalende og ikke fra en Google Translator-bruger, som kun vil gøre dig en bjørnetjeneste. På nogle hjemmesider kan du se en sektion om hebraiske tatoveringer med oversættelse, hvor de ofte giver billeder, og hvor indfødte talere oversætter indskrifterne med alle detaljer.

I modsætning til tatoveringer på kinesisk, latin, italiensk og andre sprog er hebraiske inskriptioner sjældent et enkelt ord. Oftest er de amuletter, ordsprog, beskyttende bønner og formaninger. Det er derfor, at de findes i kombination med jødisk symbolik.

Mere almindelige er billeder af en stjerne eller Magen David og en hamsa:

• Førstnævnte repræsenterer de seks retninger i rummet og Guds fuldkommenhed.
• Det andet repræsenterer det femte bogstav i det hebraiske alfabet "het" og den Almægtiges håndflade.

Begge disse mærker er beskyttende og anvendes sammen med de hebraiske bogstaver. Men mange mennesker behøver ikke at lede længe efter interessante hebraiske inskriptioner med oversættelser, for der er masser af dem i religiøse kilder. Victoria Beckham brugte for eksempel denne smukke udtalelse fra Højsangen: "Jeg tilhører min elsker, og min elsker tilhører mig; han græsser mellem liljerne", som staves som "אני לדודי ודודודי לי הרועה בשושנים." Dette er meget velegnet til dem, der ønsker at dedikere en gave til en elsket person.

Men der er også ordsprog om Gud, familien og mange andre aspekter af livet. Men da jøder, hvis de følger loven og lytter til en rabbiner, ikke får tatoveringer, er hebraiske tatoveringer oftest ikke engang relateret til jødiske kilder. Når alt kommer til alt, kan de fleste mennesker bare lide selve det at skrive. Og indskriften kan være lige, hvad du vil.

Men det er vigtigt at huske, at hvert bogstav på hebraisk har sin egen betydning. Så du bør ikke få en tatovering med jødiske inskriptioner uden at tænke over det.

Sponsor article Et rengøringsfirma, der hjælper med rengøring efter reparationer og byggeri

Funktioner af jødiske tatoveringer

Først og fremmest skal du få en kvalificeret oversættelse fra en person, der har det sprog, den sætning eller det ord, du vil skrive, som modersmål. Sproget er kompliceret, og det er almindeligt med fejl i hebraiske tatoveringer. Når du har styr på oversættelsen, skal du vælge skrifttype, størrelse og farve på bogstaverne, og hvor du ønsker at placere dem. Store sætninger eller tekster på hebraisk skal placeres på ryggen, hoften, læggen eller armen. Mindre tatoveringer eller enkelte ord kan placeres på din finger, bag dit øre, på din hals, på dit håndled osv.

Du kan være sikker på, at det æstetiske udseende af den hebraiske tatovering vil fange alles opmærksomhed, så snart de ser den. Med alle de indviklede kurver og hvirvler i dette gamle skrift, vil designet se fantastisk ud på alle måder.

Hvis du vil have mere inspiration, kan du se nogle af de ekstraordinære billeder med betydninger og oversættelser, som vi har samlet til dig!

Betydningen af bønnetatoveringen

Kunstneren Albrecht Dürer kunne være en meget rig mand i dag, hvis han var i live. Alene salget af ophavsretten til hans værk, hvor han afbildede de anstrengte hænder foldet i bøn, ville have indbragt ham millioner af kroner. I dag er det mest populære billede i vestlige tatoveringsforretninger et billede af hænder foldet i bøn. Tatoveringerne kan suppleres med et kors eller en rosenkrans eller kombineres med andre designs, men den oprindelige skitse er Dürer-designet. Tatoveringen kan bæres som et minde om en person eller som en påmindelsesamulet om det vigtigste - man finder selv betydningen. Men i de tidligere EU-lande er tatoveringer af hænder foldet i bøn sjældent valgt.

Tatoveringer med en bøn tekst

Bønnetatoveringer kan være i form af tekst, eller de kan være i form af en bogstavkode, der angiver det sted i skriften eller en anden kilde, hvorfra bønnen er hentet. Tatoveringens tekst kan være på enten gammelt eller nutidigt sprog. Mange berømtheder får tatoveringer, som er bønner. Angelina Jolie har f.eks. en tatovering af en buddhistisk bøn. De laver også tatoveringer på sanskrit. Men generelt set er det mest populære sprog til teksttatoveringer latin. Der er mange ordsprog på latin, som man kan vælge som et motto for sit liv. Hvis du derimod ønsker en ortodoks bøn på latin, kan der være problemer med oversættelsen af teksten.

Kirkens holdninger til tatoveringer - bønner

Blandt de religiøse tatoveringer - bønner på det russiske sprog i hovedrollen "Fadervor. Denne bøn findes både på håndleddet og underarmen og er også tatoveret på brystet. Det menes at tjene som en slags beskyttelse for bæreren. Kirken har imidlertid siden oldtiden haft en stærkt negativ holdning til at påføre inskriptioner og tegninger på kroppen. Tatoveringer nævnes endda i Det Gamle Testamente: "Du må ikke tatovere noget på dig selv" (3 Mos 19, 28). Derfor, før du anvender tatoveringer - bønner - tænk. Ville det ikke være bedre, hvis bønnen ikke var på din krop, men i dit hjerte?

Hvis du har tid, kan du læse

Teksten til en ortodoks bøn til martyrerne Cyrus og Johannes

O Guds hellige helgener, martyrer og helgenløse martyrer Cyrene og Joanna! For deres gode gerninger på jorden modtog de i himlen retfærdighedens krone, som Herren har forberedt for alle, der elsker ham. Således ser vi på dit hellige billede og glæder os over den herlige afslutning på dit liv og ærer dit velsignede minde. Men I, som står foran Guds trone, tager imod vores bønner og bringer dem til den barmhjertige Gud og beder ham om at tilgive os alle vore overtrædelser og hjælpe os til at stå imod Djævelens rænkespil, så vi kan blive fri for lidelser, sygdom, nød, trængsler og al slags ondskab, at vi må leve et gudfrygtigt og retfærdigt liv i denne tid og ved din forbøn, hvor uværdige vi end måtte være, må få lov til at se gode ting på jorden i live og forherlige den ene Gud i sine hellige, Faderen og Sønnen og Helligånden, nu og i al evighed. Amen.

Interessant om fortolkningen, betydningen og betydningen af tatoveringen af den bedende hånd

Ved at få en tatovering ønsker enhver person at få den til at minde dem om et meget vigtigt øjeblik i deres liv eller at vise alle, at bæreren tilhører en bestemt kategori af mennesker, f.eks. troende. En tatovering med et billede af en bedende persons hænder er naturligvis af religiøs karakter; den fortæller folk omkring ham, at personen tror på Gud, beder for noget eller nogen konstant eller i en svær tid i hans liv.

Historien om dette billede går tilbage til det 15. århundrede, og det blev første gang afbildet af den tyske kunstner Albrecht Dürer. Den er et symbol på kærlighed, selvopofrelse, mindet om en elsket person, fred, tro og håb om det bedste. I Vesten laver mange mennesker denne tatovering efter ægteskab og lægger derved betydningen af uendelig kærlighed og hengivenhed indtil døden. Tatoveringer laves oftest med to farver, hvoraf den ene nødvendigvis skal være sort. Der findes forskellige versioner af billedet, nogle klassiske med foldede hænder i bøn, andre med en rosenkrans eller et kors.

Ud over de traditionelle betydninger lægger nogle mennesker deres egen betydning i en tatovering af den bedende persons hænder, så denne tatovering bliver mere og mere populær. Et hjerteformet design tilføjes derefter til designet sammen med navnet på en elsket person, blomster, flammer, en tornebusk eller andre billeder efter ønske.

Kvinder og piger var de første til at få sådanne tatoveringer, da de er mere følelsesladede end mænd og er mere bekymrede for deres kære end mænd, idet de altid forsøger at beskytte dem på alle måder, herunder at nævne dem i deres bønner til Gud. Billedet af den bedende persons hænder er anvendt for ikke at vise deres engagement i bøn og religion, det er som en amulet, der har en særlig betydning for bæreren og opbevares omhyggeligt fra nysgerrige øjne.

• kryds
• hænder af en engel, der beder
• med duer
• perler
• gammeldags
• Jesus

Forberedelse til en tatovering

Ribkompositioner er en fantastisk måde for kunstneren at vise sin kreative flair på og give liv til sine mest ambitiøse visioner. Et rummeligt og relativt stort område giver mulighed for at vælge skitser til ribbenene af enhver størrelse, så den mandlige tatovering ser harmonisk og effektiv ud.

Meget ofte er motiverne på ribbenene en forlængelse af en storskala komposition. Hvis det ønskes, kan billedet altid skjules under tøjet, hvilket er en væsentlig fordel ved tatoveringen på denne del af kroppen. Ingen på arbejdspladsen vil ane, at der findes et personligt vægmaleri, men om sommeren kan det stolt vises frem for andre. Selvfølgelig, hvis den fysiske form tillader det.

Jeg vil i øvrigt gerne gå mere i detaljer med dette punkt. Ikke kun kvinders kroppe, men også mænds kroppe er underlagt aldersrelaterede forandringer. Med årene kan en afrundet mave blive et reelt problem for ejeren af tatoveringen, fordi den kun fremhæver den ufuldkomne form. Samtidig er det et godt incitament til at holde øje med din figur, gå regelmæssigt i fitnesscenter og dyrke sport. Tatoveringer kan også hjælpe med at skjule hudfejl som f.eks. postoperative ar eller ar.

Tatovering af ribben er en af de mest smertefulde procedurer, da knoglerne er meget tæt på huden. I sidste ende afhænger det dog af den enkeltes smertetærskel: Mænd har en højere smertetærskel end kvinder, så de tåler smerten lettere.

Tatoveringspleje er let: huden kan nemt behandles med en helende salve. Efter behandlingen skal du undgå stramt tøj til fordel for løstsiddende tøj for ikke at beskadige mønsteret. Du bør også undgå anstrengende fysisk aktivitet i et stykke tid for at undgå at belaste mavemusklerne. Helingsprocessen vil være hurtig og smertefri, hvis du følger alle mesterens anbefalinger.

Bønner i forskellige religioner

I kristendommen beder man til Gud, til de højere magter. Bønner kan være let tilgængelige i hellige bøger eller blot være skrevet af et menneske og sagt i tro. I islam kaldes bønner for dua eller namaz. Forskellen er, at førstnævnte er en appel med en anmodning, mens sidstnævnte er et helt ritual, der omfatter mere end blot verbale elementer. Blandt muslimer anses bønnen for at være en af islams fem søjler. Det fremgår tydeligt af Koranen, at bønnen skal bedes på det sted, hvor den troende finder tid til det. Men når den bliver reciteret i en moské, har den mere kraft.

Bønnen i jødedommen bedes i henhold til timerne. Dette blev beskrevet i den babyloniske æra, og det er stadig tilfældet i dag med moderne jøder. I buddhismen findes der ikke noget som bøn nu. I stedet kom mantraer og meditation. I modsætning til bøn kræver et mantra en præcis udtale af lyde.

Bøn tatoveret i form af en indskrift under huden

På min arm, tæt på albuen, er der en tatovering med et par linjer på arabisk. Det er faktisk en bøn, hvis betydning ikke alle kan forstå. For mig er det et symbol på beskyttelse, et tegn på, at Allah er ved min side, selv om jeg ikke kan se ham. Når jeg bliver modløs, stryger jeg min tatovering og indser, at jeg ikke er alene.

Tatovering af en bedende hånd på min underarm

Symboler, der kan kombineres med

For at forstærke den beskyttende funktion af "Save and Preserve"-tatoveringen er skitsen suppleret med elementer af religiøse parafernalia:

• Kors - beskyttelse mod problemer og modgang;
• engle med vinger - stræben efter det sublime;
• keruber - personificering af renhed, uskyld, kærlighed og glæde;
• ærkeengle - vogtere og beskyttere;
• de hellige mænds ansigter, billedet af skytsenglen;
• håndfladerne foldet i en bønsbevægelse - ønske om at blive hørt af de højere magter.

Latinske inskriptioner til tatoveringer

Latin er et af de ældste sprog. Mange af fortidens store ånder har udtrykt deres tanker på dette sprog. Det er derfor ikke underligt, at latinske indskrifter så ofte anvendes til tatoveringer. Ud over din egen tekst, som du kan låne til din tatoveringsskitse, er der mange veletablerede udtryk og bevingede sætninger.

Nogle berømtheder har også sat deres præg på latin og har fået tatoveringer med dybe, skjulte betydninger på dette sprog. Dmitry Nagiev har f.eks. sætningen "Te amo es mecum" stemplet på sin venstre underarm, hvilket kan oversættes til "Jeg elsker dig, vær med mig". Hvem det præcist er adresseret til, siger Dmitry ikke, men det er klart, at det er en meget kær person.

Tattoo størrelse

Når stilen og stedet for tatoveringen er valgt, er det nødvendigt at bestemme størrelsen af det fremtidige billede. Det er vigtigt at forstå, at tatoveringen bliver en del af personen, dens fortsættelse. Derfor er det nødvendigt at præsentere et færdigt billede på din krop og lytte til tips fra mesteren, som vil rådgive, hvilken størrelse der passer til det valgte design.

Tips til at vælge størrelsen på tatoveringen:

• Skitsen af den valgte tatovering vil angive størrelsen.
• Størrelsen skal være velproportioneret, skræddersyet til placeringen af designet for at fremhæve din figur, fra din krops smukke kurve til linjerne i dine muskler til den muskuløse torso.
• Billedet af en stor tatovering af høj kvalitet er bedre end flere små. Med tiden går den ydre skønhed af små tegninger tabt.
• Man skal huske, at en tatovering ikke er et overførbart billede, der forsvinder efter et stykke tid. Derfor skal designet se æstetisk tiltalende og proportionalt ud.
• Det er muligt selv at definere de nødvendige parametre for en tatovering: at måle det valgte sted horisontalt og vertikalt med en centimeter, at multiplicere de modtagne tal. F.eks. 15x10, er den resulterende størrelse af tegningen -150 kvadratcentimeter.

Hvad er en bøn?

En tatovering af en bøn er beregnet til at vise de troendes følelser. På den ene side fordømmer kirken enhver "tatovering", fordi kroppen ifølge de hellige skrifters dogmer er givet af Gud. Tilhængere af kristendommen og nærliggende kulter har dog deres egen opfattelse af sagen.

For dem er bønneord eller trossymboler på huden en manifestation af en følelsesmæssig religiøs oplevelse. Og selve processen med at åbne huden kan sidestilles med en prøvelse.

Selve bønnen er en verbal formel, hvormed man henvender sig til det guddommelige. Den indeholder meningsfulde markører:

1. En henvendelse til en bestemt guddom.
2. En anmodning eller taksigelse.
3. En påtegningsmarkør.

Bønnens længde afhænger af mængden af oplysninger i budskabet. Korte bønner med ord af taknemmelighed og anmodninger om beskyttelse bruges til tatoveringer.

Hvis man forstår reglerne for talens formulering, kan man skabe sin egen bøn. På denne måde vil den religiøse kult ikke blive fordømt for at bruge et bestemt vers.

I henhold til den katolske og ortodokse kirkes kan en bøn begynde med at nævne bestemte hypostaser for at henvende sig til Gud:

1. Glæd jer, jeg tror på Gud, den almægtige Fader, himlens og jordens skaber.
2. Maria, fuld af nåde!
3. Fader vor, som er i himlen!

I alle tre eksempler er hilsnerne tæt forbundet med aspekter af Gud. For at komme ind til bønnens kerne er det let at lægge mening i den på bekostning af den indledende erklæring. I de vedlagte eksempler er det tydeligt, at den, der beder, roser sine beskyttere.

Den centrale del af verset består af selve essensen af talen. Den kan indeholde en personlig anmodning, en forherligelse af Gud eller ord om anger.

1. Måtte det ske for mig efter dit ord!
2. Vi beder dig, Herre, om at fylde os med din nåde...
3. Bed Gud for os...
4. Glæd dig og vær glad, o Jomfru Maria...

De afsluttende sætninger består af ordene:

• Amen.
• Halleluja!
• Så lad det være!
• I al evighed og evighed og evighed og evighed og evighed.
• Lad os bede!

For at komponere en personlig tale er det således nok at bruge eksempler og kende reglerne for at danne en talemåde. Dette er det princip, der anvendes til at skabe mexicanske unikke retablo-ikoner.

De indeholder billeder fra kundens liv samt en taleformel-bøn, som beskriver billedets handling. Retablos er inspireret af hverdagssituationer.

Tegningerne ligner børns naive kreativitet. Samtidig er der stærke følelser forbundet med bønnens ord. Det gjorde det muligt at få retabletten indskrevet på det officielle kirkelige niveau.

Typer af bønner

Bøn tatoveret med både skrift og billede. Dette er et træk ved den religiøse tendens inden for tatovering. Et typisk eksempel er tatoveringen af den bedende persons hånd med et kors. Det giver os mulighed for at konkludere, at manden bærer ydmyghed i sin sjæl og forherliger sin Gud.

Blandt tekstvarianterne er den mest almindelige tatovering af bønnen "Fadervor" den mest almindelige. Ordformen er kort og har et dybt følelsesmæssigt potentiale. Den suppleres ofte med krydsede håndflader på den bedende persons hænder og en rosenkrans med et kors.

Den næstmest populære bøn er dedikeret til Jomfru Maria, officielt kaldet englenes hilsen. Den bæres af alle dem, der oprigtigt ærer deres forældre og søger Guds Moders protektion. Billedet er suppleret med en rosenkrans, kors, en kæde og navne på slægtninge.

Af de korte og koncise bønner er Korsets tegn, Fadervor og Lovsangen til den Allerhelligste Treenighed velegnede. De består af en eller tre strofer. Det gør det muligt at placere bønner på et begrænset areal.

Betydning af bøn tatoveringer

For den troende betyder det at bede at have en dialog med Gud. Derfor er de hellige skrifters ord indlejret med følelser. Tatovørens oprigtige holdning til deres åndelige rejse hjælper dem med at komme igennem vanskelige tider og fuldt ud at værdsætte de glædelige øjeblikke. Derfor er tatoveringer med hellige ord så værdifulde og afspejler ejerens sande åndelige værdier.

Betydningen af symbolikken i religiøse tatoveringer:

• bøn hånd tatoveringer - ydmyghed, underkastelse, ærbødighed;
• Korset - symbol på accept af det guddommelige barns offer;
• Rosenkransen - åndelig meditation, koncentration på bønsordene;
• svævende due - symbol på Helligånden;
• faldende lys - Guds velsignelse;
• det nedbøjede, sørgende ansigt - symbol på forsoning for synd;
• Et løftet ansigt er en appel til Gud, et symbol på håb;
• Den mest enkle måde at fortolke en bedende engels hænder på er at fortolke teksten omkring den.

Den nemmeste måde at fortolke, hvad den bedende persons hænder betyder i en tatovering, er ved hjælp af den omgivende tekst. Hvis bønnen indeholder ord af anger, føler personen et ønske om at sone den begåede handling. Når det gælder lovprisning af Gud, er det en glædelig meditation og fred i sindet.

Om bærerens art

Det menes, at sådanne tegninger oprindeligt blev udført på pigernes og kvindernes hud - på grund af deres følelsesmæssige, religiøse ophøjelse.

Kvinder er normalt mere bekymrede for deres elskedes velbefindende, de har en tendens til at tage sig af andre og vise barmhjertighed, kærlighed og venlighed. Dette gælder også af religiøse årsager. En kvinde kan være meget oprigtig og sjælfuld i sine appeller til Gud, og måske fører en sådan lidenskab til, at kvinder ønsker at fastholde deres løfter og appeller på kroppen.

Men det er heller ikke ualmindeligt, at mænd benytter sig af denne måde at give udtryk for deres religiøse holdninger på. Et billede af en bedende helt fylder meget, så det er værd at tænke meget over, hvor det skal placeres for at få et spektakulært resultat. Så bliver den helt sikkert en amulet i løbet af bærerens levetid.

Perfekt placering

En tatovering på armen på latin er perfekt til lange sætninger, der er placeret langs hele armen eller på bestemte dele af den: på underarmen, på håndleddet eller på hånden. Sætninger til piger ser feminine ud på kravebenet og halsen, de er nemme at skjule med håret eller omvendt at fremhæve ved at vælge et outfit og en frisure, men de bør være skrevet med småt. Hvis du har planer om at skrive en hel tekst, er det tilrådeligt at gøre det på ryggen, på skulderbladet. På brystet er indretningen oftere udført af mænd, der er ret store i størrelse. Pigerne kan vælge området under brystet, på ribbenene, hvor inskriptionen vil være synlig for dem, der er tættest på dem. Indholdet af kropsudsmykningen bør også tages i betragtning, når man vælger, hvor den skal placeres. Beskeder til kære - tættere på hjertet, motiverende udsagn - på armene, livsbudskaber - på halsen eller ryggen, ord-amuletter - på hånden.

Sætninger til en tatovering: Citater og sætninger med oversættelser

Ønsket om at vise verden sin egenart - et symbol på ukonventionel tænkning, en oprørsk moralsk manifestation af viljen. På den filosofiske side er der teksttatoveringer, der afslører et glimt af verden. Valg af sætninger til tatoveringer er det nødvendigt med alt ansvar at nærme sig dette spørgsmål, fordi den forkerte oversættelse simpelthen kan sætte dig i en akavet position.

Tatoveringsfraser for piger

De mest populære tatoveringer omfatter navne på en anden person, børn og udtryk for kærlighed og liv. Det er derfor, at det kvindelige publikum vælger erklæringer, hvor betydningen af tatoveringsudtrykket fortsat er kærlighed, troskab, familie og børn. Ikke mindre smukt og mystisk i form af en tatovering ser et enkelt ord ud, som også kan bære en dyb betydning.

• Amor sine memoria: kærlighed uden hukommelse. Dette citat vil fortælle dig om det vanvittige i en svævende kærlighedstilstand;
• Mea perfecta est dilectio: min kærlighed er fuldkommen. Når du elsker, ser du ingen fejl i din partner;
• Abiens Abi: når du rejser, skal du rejse. Beslut dig for at træffe et valg og tage af sted - handl og gå ikke tilbage;
• Familia omnibus praestat: familien frem for alt. En god sætning til kvinder, der værdsætter og respekterer familietraditioner;
• Magna res est amor. Denne sætning siger: En stor ting er kærlighed. Denne sætning kan formidle en tilstand af altomfattende kærlighed - en af de største gaver;
• Jeg går derhen, hvor mit hjerte fører mig hen: Jeg går derhen, hvor mit hjerte fører mig hen. Et interessant udtryk, der ville være godt til piger med en delikat sjæl;
• Forbered dig på det værste, men bed stadig for det bedste: Forbered dig på det værste, men bed for det bedste. Forbered dig på det værste, men bed stadig for det bedste: Forbered dig på det værste, men bed stadig for det bedste;
• Tutto quello che voglio - lo farò: Hvad jeg ønsker, vil jeg gøre. En aforisme, der vil inspirere enhver til at gøre enhver drøm til virkelighed;
• Todo lo que pasa es para major: alt, hvad der sker, er for det bedste. Denne sætning på spansk kan være understreget af de kvinder, der tror på tegn på skæbne.