| « | - Ano, člověk je smrtelný, ale to by byla polovina problémů. Špatné je, že někdy náhle zemře, to je ten trik! | » |
| - Messire Woland. | ||
Jaké tedy jsou?
Memento mori
(Memento mori.
pamatuj, že zemřeš
nebo
nezapomeňte zemřít.
, zvráceně.
okamžiky moře
, latinsko-japonsky.
vzpomeňte si na les
, kroupy.
nezapomeňte zemřít
) - Starořímská výzva k uvědomění si nevyhnutelnosti nevyhnutelného a ke zdrženlivosti. Je to memento z antiky, které bylo dlouho nesmírně populární, ale nyní je nezaslouženě zapomenuto, ačkoli neztratilo na aktuálnosti.
[editovat] Odkud
| « | Člověk si musí zvyknout myslet a jednat tak, jako by se blížil konec života. | » |
| - Marcus Aurelius. | ||
Odkud přesně tato fráze pochází a kdo ji poprvé vyslovil, není známo. Někteří říkají, že Hérodotos (ačkoli byl Řek), zatímco Pedivica tvrdí, že ve starém Římě existovala tradice posadit za záda vítězného generála speciálně vycvičeného otroka, který generálovi neustále říkal, že i když je tvrdý, nakonec mu to neprojde (což mimochodem zaznamenal i Mel Brooks ve výpravném filmu Světové dějiny). Podobné postoje ke smrti byly běžné i v mnoha dalších kulturách, např. v lunární.
Důvodem bylo to, že v dávných dobách měl průměrný anonymní člověk z mnoha důvodů (války, nemoci atd.) mnohem větší šanci nepřežít do zimy než v dnešní době. Smrt byla stále nablízku, pravidelně se připomínala, a proto ji všichni vnímali jako součást každodenního života. Hojně se odráží v dílech mnoha národů různých epoch a nejen v něm: například podle legendy prý veselí katoličtí trapističtí mniši[1] používali jako pozdrav "memento mori", ačkoli "Katolická encyklopedie" b-side, že jde o huculství. V Evropě, kde byla šavle nejoblíbenější, se s ní často setkáváme v dílech domácího i elitního umění, kde kostlivci s kosami volně koexistují jak s řadovými kolchozníky, tak s VIP. Zde se také dodnes udržuje tradice doprovázet nápisy obrázky lebek, knih, přesýpacích hodin a dalších symbolických atributů.
Tento mém kupodivu ožil podruhé nikoliv ve středověku, ale v době renesance, kdy Evropu sužovala řada epidemií: mor (z Asie) a syfilis (z Ameriky), mírné globální oteplování a neúroda, v důsledku čehož se zhoršovaly války. Když je na výběr, z čeho si kopnout do kopyta - hnít zaživa syfilidou, kterou tehdy neuměli vyléčit, pokrytý krvavými vředy z dýmějového moru, po požití žitného chleba nakaženého námelou, nebo jen z přemíry ferrumu v těle, způsobené dýkou souseda, který chce právě takový chleba - právě na tuto volbu se vzpomíná mnohem lépe. Kromě toho se latina kupodivu stala oficiálním jazykem katolické církve a mnoho klukovských memů v jazyce starých Římanů se dostalo do obecného užívání podruhé.
Šťavnatý výběr příkladů najdete zde. Nejvíce se ovšem vyznamenali Češi. Homo bulla!
- Někde na
- je to
- někde.
- to bylo
Momento mori překlad do ruštiny. Momento Mori: Strach ze smrti - co to je a odkud pochází
Pozdrav, který si vyměňují mniši trapistického řádu, založeného v roce 1664. Používá se jednak jako připomínka nevyhnutelnosti smrti, pomíjivosti života, jednak v přeneseném významu - hrozícího nebezpečí nebo něčeho nešťastného, smutného.
Čas je tyran, vrhá stín na minulost a sotva zvedá závoj nad budoucností. Uplynou staletí a nový rok přinese někomu stejné myšlenky, stejné sny. Kde pak budu? Budeme takhle spolu, Nathalie? Nový rok je periodické memento mori. (А. I. Herzen, Výňatky z deníku z roku 1839.
)
Někdy chodila pokorně a smutně a celým svým zevnějškem představovala zřeknutí se pozemských požehnání. Všechno v ní říkalo: memento mori. С. (В. Kovalevská, má sestra. Vzpomínky a dopisy.
)
Když zapomeneme na sebe a začneme si představovat, že jsme nesmrtelní, jak osvěžující pro nás je tento jednoduchý výraz: memento mori! (М. Е. Saltykov-Ščedrin, Dějiny jednoho města.
)
Poté, co tak rychle následovala jedna po druhé smrti jejího syna a manžela, si [hraběnka] připadala jako nechtěně zapomenutá bytost na tomto světě, která nemá žádný cíl ani smysl. Jedla, pila, spala, byla vzhůru, ale nežila. Tento stav staré ženy chápali všichni v domácnosti, i když o něm nikdo nemluvil a snažili se jí vyjít vstříc. Pouze ve vzácných pohledech a smutných poloúsměvech, které si vyměnili Nicholas, Pierre, Nataša a hraběnka Maria, se projevilo vzájemné pochopení jejího stavu. Ale tyto pohledy navíc říkaly ještě něco jiného; vypovídaly o tom, že už v životě něco dokázala, že nebyla vším, co je na ní nyní vidět, že my všichni budeme stejní a že je radost se jí podřizovat, omezovat se kvůli této kdysi drahé, kdysi plné života jako my, ale nyní ubohé bytosti. Memento mori," říkaly tyto názory. (Л. N. Tolstoj, Vojna a mír.
)
Budu za tebou chodit každý den bledá a rozrušená. Způsobím ti depresi. Pokud odmítnete jít domů, budu se potulovat pod vašimi okny, budu vás potkávat v divadle, na ulici, všude, jako duch, jako memento mori. (И. A. Gončarov, Obyčejný příběh.
)
Franz, nemocný kocovinou, líně táhl bolavé nohy po palubě a zuřivě třásl zvonkem. Memento mori - řekl velitel, když jsme se na tuto výzvu sbíhali v kajutě k jídelnímu stolu. (И. A. Bunin, Boží kopí.
)
Čajkovskij vždy oslavuje život prostřednictvím jistého druhu smutku. Čajkovského hudba je nesmírně elegantní svět lidských citů s trvalým mementem mori. (А. V. Lunačarskij, Čím pro nás může být A. P. Čechov.
)
Existuje jen jeden způsob, jak agresory přivést k rozumu: nesmí mít pochybnosti o tom, že pokud se rozhodnou rozpoutat další válku, povstane proti nim všude na frontách i na domácí frontě mohutná síla, která jim nedovolí uniknout spravedlivé odvetě. Tato síla musí nepřátelům míru neustále připomínat: memento mori! - Pamatuj na smrt! Pokud rozpoutáte válku, budete oběšeni, jako byli v Norimberku oběšeni Hitlerovi vůdci! Zločiny proti lidskosti nezůstanou bez trestu. (О. Kuusinen, Projev na slavnostním zasedání v Moskvě u příležitosti 90. výročí Leninova narození.
)
3 Pamatujte na smrt.
Viz. Také v jiných словаряch:
Memento Mori
- (film) Homonymní články viz Memento mori (homonymie). Memento Mori Původní název Yeogo goedam II (여고괴담 두번째 이야기:메멘토 모리) Režie: Kim Tae yong Min Kyu dong Hrají: Lee You ... Wikipedia ve francouzštině
memento mori
- n. invar. ETYM. 1903; latinská fráze znamenající "pamatuj, že jsi smrtelný". ❖ ♦ Předmět zbožnosti, lebka a zkřížené kosti (ze slonoviny, ohlodané hady nebo červy), který pomáhá proniknout do myšlenky nicoty. || Z mementa... ... Univerzální encyklopedie
Memento mori
- Me*men to mo ri Lit. pamatovat si, že zemřeš, tj. že musíš zemřít; upozornění, že máš být připraven na smrt; předmět, např. umrlčí hlava nebo osobní ozdoba, obvykle symbolická, používaná jako připomínka smrti. ... The Collaborative International Dictionary of English
Memento mori
- С латинского: (мэмэнто мори) Помни о смерти. Stalo se známým jako pozdrav a pozdrav, který si mezi sebou vyměňovali trapističtí mniši, založení v roce 1148. Její členové složili slib mlčení, takže celý ... Slovník moudrých slov a výrazů
memento mori
- Latinsky. (memento mori) vzpomínka na smrt. Lexikon cizích slov od Krysina L. P. Moskva: Ruský jazyk, 1998... Slovník cizích slov v ruštině
Memento mori
- (lat.), Denk an den Tod! ... Piererův univerzální lexikon
Meménto mori
- (lat., "Gedenke des Todes"), Wahlspruch einiger Mönchsorden, z. B. der Kamaldulenser ... Meyers Großes Konversations-Lexikon
Memento mori
- Memento mori, lat. = gedenke, daß du sterben mußt ... Herders Conversations-Lexikon
memento mori
- reminder of death, 1590, latinsky, lit. remember that you must die ... Etymologický slovník
memento mori
- NOUN (pl. stejný) ▪ předmět, který se uchovává jako připomínka nevyhnutelné smrti. PŮVOD Latinsky, pamatuj (že musíš) zemřít ... Slovník anglických výrazů
memento mori
- any reminder of death ... English World dictionary
Knihy
- Světová literatura dvacátého století: Muriel Sparková. "Balada o předměstí. Memento Mori". Christa Wolfe "Cassandra. Médeia" . Robert Merle "Víkend u oceánu" . Jorge Ibarguenguetia "Zabít lva. Srpnový blesk (soubor 4 knih) , Spark M., Wolf K., Merle R., Ibarguengoitia H. . Muriel Spark "Balada o předměstí. Memento mori" ." Balada o předměstí je román, který kritika přirovnává k Bulgakovovu Mistru a Markétce. Okouzlující démon Dougal Douglas ne...
V dnešní uspěchané době jsme zcela zapomněli, že každý člověk má duši, city, emoce, naděje a touhy. Ačkoli moderní člověk se svými "konzumerismus
"je spíše jako kus masa, který pohltí vše, co mu přijde do cesty. V dřívějších dobách to nebylo tak nápadné, ale i tehdy to bylo pro některé zřejmé. Proto se antičtí filozofové snažili ve svých spisech o tomto tématu diskutovat a zprostředkovat svůj pohled obyčejným lidem. Dnes budeme hovořit o prastarém okřídleném výrazu, který by měl znát, nebo spíše správně interpretovat, každý, kdo žije pod tímto Sluncem. Jak jste uhodli, budeme mluvit o moudrém přísloví, je to
Memento Mori
Níže najdete překlad. Než však budu pokračovat, rád bych vás upozornil na několik dalších informativních publikací o příslovích a idiomech. Např. co znamená udělat tečku za všemi i a přeškrtnout všechna t; jak rozumět tomu, že když svítí hvězdy, znamená to, že je někdo potřebuje; význam výrazu Co máme, to nemáme, ale ztracené se nedrží; překlad slova seLaVie apod. Pokračujme tedy,
co znamená Memento Mori
v ruštině? Toto slovní spojení bylo převzato z latinského jazyka "
mementō morī
", což lze přeložit jako "
Pamatuj, že musíš zemřít"; "pamatuj, že jsi smrtelný"; "pamatuj na smrt"; "pamatuj na smrt".
«.
[editovat] V moderní době.
V hudbě
V dnešní době, s růstem životní úrovně, sociální a lékařské péče v severních a do jisté míry i jižních zeměpisných šířkách, už není téma smrtelnosti lidské existence tak populární, protože přináší sklíčenost a depresi na lehkovážných 95 %. Pamatovat na smrt jako na konečnost pozemského života je rozšířeno hlavně mezi lidmi žijícími duchovními hodnotami, včetně náboženských, ať už jsou to křesťané, muslimové apod., a vysvětlují to nutností mít čas na splnění těch úkolů, kvůli kterým člověk přišel na tento svět, neboť jak si všiml M. Bulgakov, někdy je člověk smrtelný náhle. Z vědeckého hlediska je nutné a užitečné, aby si každý člověk pamatoval smrt, protože to přispívá ke správnému nastavení životních priorit namísto frajerství a lakomství. Navíc se ozývají hlasy, které volají po tom, aby se vědecká osvěta v oblasti umírání dostala k masám, především do škol (samozřejmě bez fanatismu), protože když se dostane do rukou obyčejnému člověku z ulice, proud vědomí smete všechny překážky, které staví zdravý rozum.
- Anonymus si vzpomněl
- Pinocchiova kostra Dobrá, dobrá připomínka v Miláně - nemůžete si ji nechat ujít.
[Pozor!
Vlevo je to, co jsi, a vpravo to, čím se staneš Trocha optimismu v kontextu tohoto subžánru od Andreje Mironova.
| « | Mortem effugere nemo potest | » |
| - Ciceronův názor | ||
Kapitán Hindsight ti spěchá připomenout, že ani ty, %username%, nejsi věčný! Nezáleží na tom, jestli jste celebrita na ruském žebříčku, jestli jste elf na 80. úrovni, jestli jste olympijský vítěz, dříve nebo později si pro vás přijde smrt. A i kdyby si někdo někdy vzpomněl na vaše hrdinské činy, bude vám to jedno. Přemýšlejte o tom!
Momento Mori: Strach ze smrti - co to je a kde se bere?
Jednou všichni zemřeme die. Já také a vy také. "Memento mori"nebo si vzpomeňte smrti. Dříve nebo později to přijde. Jako pocit hladu, jako touha spát. Bojíte se ospalosti? Má to smysl se bát smrti?? Kde se bere strach ze smrti strach ze smrti? Důvody jsou dva. První je praktický, druhý náboženský. A jako dárek. strach z bolesti..
Než začnu tyto důvody odhalovat - dohodněme se. Podle smrt máme na mysli přechod živé bytosti do stavu mrtvoly. Nebo okamžik, kdy tento proces již proběhl. Vraťme se tedy k našim důvodům.
První důvod je čistě praktický.
Vzpomeňme si na dobu našich vzdálených předků, pithecanthropae nebo australopitéků. Vyberte si, která z nich se vám líbí více. Zamysleme se nad jejich existencí: všude kolem jsou nepřátelé, nebezpečíjejich vlastní umírají, není jasné, kam jít a co dělat. Při lovu náhle spadne domorodec ze skály. Ozve se výkřik, rána a skupina bojovníků ho sleduje, jak se svíjí v agónii, sípe, mává rukama a pak "odchází". Tento obrázek se opakuje s periodicitou N. V blízkosti jedí špatné bobule a se otrávilněkomu zlomí ruku, někomu ukousne nohu. Okamžikem prostupuje krev, křik a panika. Nakonec. oběť zemře.. Nebo bezdůvodně. umírá.. Nyní je známo, že z nemocí, virů, epidemií. Ale tehdy byl člověk člověkem a zemřel bezdůvodně. zemřel. Pro citlivou psychiku prvního člověka to není hezký obrázek.
Smrt začíná být spojován s... bolest a utrpeníže oběť oběti.. Právě bolest je děsivá, protože každý má nějaký příklad bolesti. Tento strach je základem mnoha racionálních obav:
- výšky;
- psy (nebo jiná zvířata);
- hmyz (nezaměňovat s strach s křečovitostí);
- cizí osoby (ukradené, okradené);
- a mnoho dalších...
Důležitá je skutečnost, že u dětí strach ze smrti chybí. Přesně tak dlouho, dokud ji nevyrobí rodiče. V podobě nadměrné kontroly a péče, agresivních reakcí na poznávací činnosti a jedovatých poznámek ("bereš mě do hrob přivedeš mě do hrobu", "smrt chceš mě zabít"). A pro dítě je nepřítomnost rodičů (čti "živitele") = strašně bolestivá. smrto čemž mu televize bude s potěšením a v barvách vyprávět.
Druhým, modernějším důvodem je náboženský strach ze smrti.
Není tajemstvím, že ve světě převládají abrahámovská náboženství: judaismus, islám a křesťanství. V každém z nich se objevuje pojem hříchu. И smrtelný hřích.. Zřejmě za zvlášť závažné zločiny. Co je to sin není nikde výslovně uvedeno. Ale je to velmi děsivé!
Život mimo pravidla vede k peklo. A je tu oheň, ďáblové, mučení a trápení až do konce časů. Když přidáte pepř a barvy, je to opravdu strašidelné. Ale je tu jedna námitka: je tu jen odplata. ...po smrti.... Do té doby si můžete dělat, co chcete. Nikdo za vámi "odtamtud" nepřijde a nenakope vás do zadku za vaše prohřešky. Takto se strach ze smrti se rodí strach ze smrti.Soudce v posmrtném životě neoblafneš. Všechno ví, všechno viděl a na všechno si připravil trest. O jeho hněvu se v Bibli mluví často.
[editovat] Také.
- Fráze byla původně přeložena jako "Chvíli - do moře" Cowardem a Boobym v komedii Leonida Gajdaje Kavkazský vězeň aneb Nová dobrodružství Šurika.
- Mezi fanoušky spisovatele Martina a populárního televizního seriálu natočeného podle jeho knih je tato fráze známá pod pseudonymem "Valar Morghulis".
- Je tu také název dobré povídky běloruské spisovatelky Janky Bryl o německém bezpráví v partyzánské vesnici.
- O tomto subžánru existuje stejnojmenná píseň od skupiny Anathema, když ještě hrála doom-death-metal. Také britská skupina Architects: kytarista, který píseň napsal, brzy zemřel na rakovinu, smutné, ale pravdivé.
- Memento mori se používá jako název seriálu v anime Death Parade a Junketsu no Maria.
- Memento mori se používá jako název orbitální zbraně ve druhé sérii anime Mobile Suit Gundam 00.
- Memento mori je položka menu v nezávislé hře Reigns. Hra také obsahuje seznam všech vašich úmrtí; zajímavé je, že se zobrazují jako obrázky i po restartování hry.
- Memento mori je hlavním morálním ponaučením hry Persona 3 od Buryatů, (spoiler:
objevuje se v úvodu a jasně naznačuje, co se stane s Ygg na konci.
) - Memento mori je vražedná nabídka ve hře Dead by Daylight, která umožňuje zabíjet přeživší.
[editovat] Poznámky
- Říká se mu tak proto, že vznikl v 17. století na místě zvaném La Trappe ve Francii, ne proto, že byste si to mysleli.
| [† ] | |||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
Memento mori. Proč zní kořen "mor" tak hrozivě?
Nemyslete si, že ospravedlňujeme zlo. Naše motivy jsou mnohem hlubší.
Jistě, existuje spousta slov, která obsahují slabiku "mor", ale ta vůbec nezní tak zlověstně. Jména Morgan, Maureen a Maurice nejsou vůbec zlověstná (dobře, u Pierse Morgana můžeme udělat výjimku) a Mork z planety Ork je oblíbený. Nelze tedy říci, že by slabika "mor" nutně přinášela sklíčenost a smrt všude, kde se objeví.
Lze však namítnout, že tato slabika je schopna vyvolat pochmurné asociace, pokud si je přejeme vyvolat. Za prvé, latinský kořen mor (stejně jako v anglických slovech moribund 'umírající' a mortal 'smrtelný', stejně jako ve francouzském slově mort 'smrt') je spojen se smrtí; starogermánský kořen mora znamená tmu - objevuje se například v moderním slově murky 'temný, zamračený'.
Anglické slovo "murder" se vyvinulo ze staroanglického "morth" se stejným významem a "morgue" je samozřejmě místo, kde se uchovávají mrtví. To stačí, abychom pochopili, proč slabika "mor" vyvolává tak chmurné asociace, a každé jméno padoucha, které tuto slabiku obsahuje, tyto asociace jen umocňuje, zejména pokud je padouch slavný.
Hlásku "mor" lze totiž označit za fonestém - určitou část slova, která má určité konotace nikoliv kvůli své etymologii nebo formálnímu významu, ale čistě na základě asociace.
Například slova začínající na "gl" často odkazují na pojem světla ("glow" - "svítit", "gleam" - "zářit", "glimmer" - "třpytit se", "glitter" - "třpytit se", "glisten" - "jiskřit" atd.), i když nejsou všechna historicky příbuzná. Podobně mnoho slov začínajících na "sn" souvisí s nosem ("snoot" - "čumák", "sniffle" - "smrkat", "snot" - "smrkat", "snore" - "chrápat" atd.). To neznamená, že všechna slova s tímto spojením mají společný význam, ale stále existuje značný počet slov, která mají mezi sebou významovou souvislost.
Jak k tomu dochází? Na základě zvukové podobnosti nebo významu určitého kořene se asociace jednoduše "nabalují" na slovo.
Jazyk dává přednost slovům obsahujícím fonémy před slovy bez fonémů (slovo "glitter" je častěji voleno než "coruscate", protože zní více, no, brilantně).
Někdy slova obsahující fonestémy mění pod jejich vlivem svůj primární význam a někdy se mění i samotná forma slova tak, aby "dostalo" fonestém. Příkladem takové změny tvaru je výše zmíněné slovo se slabikou "mor" (které vzniklo dříve než ostatní) - "Mordred" (jméno postavy, která zradila krále Artuše). Původně se jmenoval Medraut nebo Modred, což je keltská verze latinského jména Moderatus. Odkud se tedy vzal "mor"? Možná pochází ze jména jeho matky Morgause nebo víly Morgany. Mohlo však také pocházet ze zvukové asociace s vraždou ("murder", dříve "murther") a smrtí ("morte" ve francouzštině). Nejslavnějším převyprávěním artušovského cyklu je přece Le Morte d'Arthur od Thomase Maloryho.
Jak víme, některá jména jsou záměrně postavena na zvukové kombinaci "mor". John Ronald Reuel Tolkien byl profesorem staré angličtiny a přesně věděl, co dělá, když vytvořil Morgotha, Mordor a Morii: všechna tato slova odkazují na stejný společný kořen "mor", který v jeho elfských jazycích, kvenštině a sindarštině, označuje temnotu a černotu. Tolkien si ho vypůjčil ze starogermánštiny, která měla kořen "mora", který se, jak již bylo zmíněno, projevil v moderní angličtině "murky".
Joanne Rowlingová je také uznávanou odbornicí na slovní hříčky. Její "Voldemort" pochází přímo z francouzštiny: slovo lze přeložit jako "útěk před smrtí" nebo "krádež smrti".
Sama Rowlingová vyslovuje jméno bez "t" na konci, tedy po francouzsku - i když je pravděpodobně jediná, kdo tak činí. "Klasické" kořeny pravděpodobně hrály roli i při výběru jména Morbius. První z Morbiů, po němž následovali další (ze Spider-Mana a Doctora Who), se objevil ve filmu Zakázaná planeta z roku 1956: byl to doktor Edward Morbius, specialista na jazyky a jejich významy na vlastní lodi, muž s nekontrolovatelným nevědomím. Sám Morbius si myslel, že jeho jméno je podobné jménům Mobius a Morfeus (první patřilo tvůrci slavné kazety, druhé svéráznému bohu spánku). Je možné, že také věděl o jeho podobnosti s latinským slovem "morbus" pro "nemoc" (odkud pochází anglické "morbid" pro "chorobný"). Dá se říci, že Irving Block a Allen Adler, scénáristé a tvůrci postav, o tom měli také nějakou představu.
A co ostatní názvy? Ne vždy můžeme odhadnout, co si konkrétní autor myslel, ale samotný zvuk slova ho jistě mohl ovlivnit.
Moriarty je běžné irské příjmení. Proč si ji Arthur Conan Doyle vybral, když v roce 1893 vytvořil svého padoucha? Vůbec ne proto, abych Iry očerňoval (sám Conan Doyle měl irské předky).
Možná se spisovateli prostě líbilo "umění" ve slově "Moriarty" v kombinaci s pochmurnou aureolou slabiky "mor". Ale o tom, že díky Moriartymu zní "mor" ve jménech padouchů jen zlověstněji, není pochyb. Stejně tak nemůžeme s jistotou říci, proč H. G. Wells ve svém Stroji času z roku 1895 pojmenoval zlé potomky lidí žijících v podzemí jako Morloky. Snadno si však všimneme, že "morlock" zní jako "warlock" ("kouzelník, čaroděj") - a měli bychom si uvědomit, že temné a smrtící "moro" se objevuje také ve francouzském příjmení Moreau, které si Wells vybral o rok později pro svého ďábelského génia, který mění zvířata v lidi.
"Morport" Terryho Pratchetta (část názvu dvojměstí Ankh-Morpork) trochu vyčnívá: město pojmenované podle něj je jistě odporné a špinavé, ale není na něm nic zvlášť zlověstného a Pratchettovy knihy jsou humorné. Kromě toho je těžké přehlédnout souzvuk s výrazem "více vepřového" - "více vepřového!". Ale chmurná "nákaza" nikam nezmizela.
Je tu však spousta padouchů a děsivých míst bez jakéhokoli náznaku moru. V žádném případě by se nemělo předpokládat, že fonémy závazně určují význam. Pokud však hledáte jméno nebo titul pro někoho (nebo něco) zlého, nebo ještě lépe temného, smrtícího a obludného, mějte na paměti, že slabika "mor" se pro tento úkol skvěle hodí. A když Scott Adams, autor komiksu Dilbert, dal své "pojistce z IT" jméno Mordac, mělo to svůj důvod!
