Quoi qu'on en dise, les tatouages sont à la mode et de plus en plus de personnes expriment le désir d'avoir une image sur leur corps, voire plusieurs. Les mots peuvent en dire beaucoup plus qu'un dessin, c'est pourquoi les belles légendes pour les tatouages intéressent ceux qui souhaitent obtenir une "nouveauté" sur le corps.
Cet article traite de la phrase et de la langue qu'il est préférable de choisir, de l'endroit où appliquer le tatouage et de la meilleure façon d'éviter de le recevoir sur le corps.
"On a profité de moi."
1
Source :
"Mes nièces, ivres, se sont fait ces tatouages. Mais personne ne sait ce qu'ils signifient ?"
0
Source :
Je n'ai pas eu le cœur de dire à cette femme ce que son tatouage signifiait en chinois et en japonais...
Dans quelle langue se faire tatouer ?
Les tatouages textuels sont commandés aussi souvent que les dessins. Le plus difficile est de décider de la phrase que vous voulez immortaliser sur votre corps. Si vous avez lu notre article Les inscriptions de tatouage les plus populaires, vous avez probablement déjà choisi les mots que vous souhaitez montrer au monde. La question se pose maintenant de savoir quelle langue utiliser pour obtenir un beau tatouage.
Dans quelle langue faire un tatouage - en russe ou dans une langue étrangère.
Si vous choisissez votre langue maternelle, vous vous débarrasserez de la nécessité de répondre constamment à la question "Qu'est-ce que vous avez écrit ?". Les tatouages en russe peuvent être lus par n'importe qui, pour autant qu'ils soient réalisés dans une police lisible. Mais certains porteurs de tatouages aiment poser des questions sur leur signification, auquel cas ils peuvent opter pour l'anglais, le français, le chinois et des langues plus exotiques.
- Les tatouages en anglais sont les plus courants. Beaucoup estiment que la phrase choisie sonne plus solide et plus euphonique. Cela dit, toute personne qui n'a pas séché l'école n'aura aucun mal à le lire. Vous devez choisir cette langue si c'est la première fois que vous entendez la phrase dans cette langue, par exemple dans un film, un dessin animé ou un livre. Par exemple, des citations de Shakespeare ou de Quentin Tarantino, des phrases tirées des discours de Martin Luther King ou de Steve Jobs. Si vous aimez cette phrase, mais qu'elle fait cliché en russe, traduisez-la en anglais.
- Les tatouages latins sont généralement un slogan. Il est logique de les tatouer dans la langue dans laquelle ils sont entrés et ont persisté dans la culture.
- Les tatouages en japonais peuvent être des citations tirées d'anime et de manga, ou tout simplement une phrase écrite en hiéroglyphes.
- Les tatouages en arabe sont généralement des citations de livres saints ou des dictons de sages orientaux. Mais rien ne vous empêche d'écrire la citation de votre choix - la langue est si belle qu'elle est choisie même pour des tatouages qui n'ont aucun lien avec l'Islam ou l'Orient.
- Les tatouages en langues anciennes et disparues sont généralement réalisés par des passionnés d'histoire, des mystiques et, plus rarement, par ceux dont les ancêtres possédaient autrefois ces dialectes. Il s'agit notamment du sanskrit, du grec ancien, de l'hébreu et du copte.
Conseils pour ceux qui envisagent de se faire tatouer dans une autre langue
Le premier conseil que nous avons donné au début de l'article : préparez-vous à répondre patiemment aux questions sur la signification de votre tatouage. Mais il y a quelques autres points importants à prendre en compte avant de vous rendre chez un tatoueur.
- Si vous avez choisi une citation, un proverbe ou une autre expression, vérifiez son libellé dans plusieurs sources fiables. Les encyclopédies, les dictionnaires, les biographies de grands personnages et, au minimum, Wikipedia sont utiles.
- Si vous avez trouvé l'expression vous-même, il est préférable de faire appel aux services d'un traducteur ou d'un linguiste professionnel. Ainsi, vous investirez un minimum d'efforts et d'argent et recevrez une inscription de tatouage que vous n'aurez pas à gêner par diverses erreurs de traduction ou d'orthographe dans la langue de votre choix.
- N'utilisez pas de services de traduction automatique tels que Google Translate. Ils sont excellents pour traduire le langage courant ou les descriptions techniques, mais ils sont souvent embarrassés par les images artistiques. Par exemple, la phrase "Écoutez tout le monde, écoutez-en quelques-uns" est traduite par "Écoutez tout le monde, écoutez-en quelques-uns". Littéralement, cela signifie "Écoutez tous, écoutez quelques-uns". Comme vous pouvez le voir, le sens est complètement perdu.
- Si vous connaissez un locuteur natif, demandez-lui de vous aider à trouver la traduction la plus belle et la plus précise. Surtout, assurez-vous qu'il ou elle n'est pas une blague.
- Ne vous adressez qu'à un tatoueur hautement qualifié. Un débutant commettra une erreur avec une lettre d'un alphabet qui ne lui est pas familier, en laissant tomber une lettre ou en l'épelant mal.
Donc, si vous décidez de vous faire un beau tatouage dans une autre langue, le plus important est d'obtenir la bonne traduction de votre phrase préférée. Il est préférable de ne pas se précipiter et d'utiliser tous les moyens disponibles pour vérifier l'exactitude de l'inscription - dictionnaires, services d'un professionnel ou aide d'un locuteur natif. La même phrase dans différentes langues aura un aspect différent sur le tatouage, la traduction est donc un excellent moyen de "rafraîchir" une citation banale ou de lui donner un caractère mystique. Il ne vous reste plus qu'à trouver un tatoueur en qui vous pouvez avoir confiance.
Notez cet article :
"Le rôtisseur".
0
Source :
Et le statut de célébrité ne garantit pas que vous ne deviendrez pas la risée de tous ! La chanteuse Ariana Grande voulait se faire tatouer le titre de son clip "7 Rings", mais en utilisant les symboles japonais kanji qui apparaissent dans le clip. Il y a des symboles 七 つ の 指 輪, mais pour une raison quelconque, seuls le "sept" (七) et les "anneaux" (輪) ont été laissés pour le tatouage, qui ensemble se lisent "shichirin" - un petit gril à charbon ou une rôtissoire.
Quel tatouage choisir ?
Si vous vous êtes décidé et que vous vous êtes demandé quel genre de magnifique lettrage pour tatouage il existe, il y a de fortes chances que votre désir soit motivé par une impulsion ou un moment moment momentané. Ne revenez pas en arrière, ne vous demandez pas ce qui serait si inhabituel et intéressant à marquer. Laissez la réponse vous venir d'elle-même sous la forme d'une phrase ou d'un syntagme, et suivez simplement votre désir formé.
D'où peut venir la prise de conscience du type de phrase qu'il vaut la peine de faire sur son corps ? Tout d'abord, rappelez-vous que les mots ont beaucoup plus de sens que le simple fait d'avoir un certain son à côté d'eux. Les mots sont matériels, surtout s'ils sont encrés sur votre peau. Très souvent, la nécessité d'un tatouage est comprise par les personnes croyantes ou celles qui ne croient pas en elles-mêmes mais qui aimeraient le faire.
N'oubliez pas qu'un tatouage sous la forme d'une phrase peut être une source de motivation très puissante pour vous, pour vous pousser à faire quelque chose, pour vous rappeler. Ne le faites pas sous l'emprise d'une impulsion ou, pire encore, d'une intoxication alcoolique.
Prix des tatouages
Dans chaque salon, vous devez préciser les prix des tatouages sous forme d'inscriptions originales. Tarifs indicatifs pour un mot court - à partir de 1500 p., une citation - à partir de 2000 p., une calligraphie - à partir de 2000 p., une esquisse individuelle - à partir de 4000 p. Tenez compte des paramètres du tatouage. Si elle a la taille d'une boîte d'allumettes, les prix sont à peu près les mêmes, si elle est plus grande - le coût sera plus élevé. Vous pouvez découvrir combien coûte un tatouage de votre célébrité préférée (par exemple Angelina Jolie, David Beckham). Si vous pouvez vous le permettre, allez-y !
Pose de beaux tatouages : inscriptions sur le bras, le poignet, le dos
L'un des endroits du corps les plus populaires pour les tatouages "d'écriture" sont les mains, ou plus précisément les avant-bras et les paumes. Soyez donc prévenus. Après avoir fait un dessin à un endroit bien visible, vous ne pourrez pas obtenir un emploi dans de nombreuses entreprises. De plus, le tatouage sera visible par tous, que vous le souhaitiez ou non.
Il convient de mentionner que le beau tatouage sur le bras est particulièrement populaire auprès des jeunes. Elle ne réfléchit pas beaucoup au choix de son lieu de travail, mais vit au jour le jour. Le tatouage pour cet endroit ne doit pas être grand, la police est préférable en caractères traditionnels ou en italique, puis obtenez un tatouage vraiment soigné et beau. Au poignet, l'inscription " s'use " mal, comme le disent la plupart des maîtres. Après tout, la peau n'est pas du papier et vous devrez la faire corriger assez souvent.
Une autre zone populaire est l'arrière. Cette partie du corps est bonne car elle n'est pas visible pour les autres, du moins pour la plupart des gens. De plus, la peau étant ici plus épaisse et plus grossière, vous ne ressentirez pas une grande gêne pendant la procédure.
L'abdomen comme lieu de tatouage n'est pas entièrement réussi car c'est lui qui "corrige" le premier sous la prise de poids, donc le tatouage va "flotter". Pour cette raison, les cuisses ne peuvent pas non plus être recommandées. Si vous perdez du poids, le schéma sera de toute façon modifié et vous devrez vous adresser à un maître pour le corriger.
Mais pour un pied, ce problème ne se pose pas - un tatouage sur cette partie de la jambe aura l'air discret et en cas de quoi il sera possible de cacher une chaussure. Toutefois, il convient de noter que le contact constant avec le bord dur de la chaussure aura un effet négatif sur le tatouage, l'effaçant.
Photos de tatouages
Même si vous avez choisi le croquis qui vous convient dans l'article ci-dessus, il reste à savoir comment il se présentera sur le corps sous forme de tatouage. C'est pourquoi nous avons rassemblé un catalogue de photos de tatouages prêts à l'emploi pour les hommes et les femmes.
Cliquez sur l'image pour l'agrandir.
Pour les hommes
Les hommes optent pour un tatouage en caractères chinois qui représente des qualités masculines comme le courage, la force, la bravoure, la loyauté, etc. Il peut également s'agir du nom d'un animal :
- Lion ;
- Tigre ;
- Dragon.
Les tatouages ayant une signification philosophique sont tout aussi populaires :
- Santé ;
- La richesse ;
- Bonne chance.
Pour les femmes.
Les filles aiment aussi les tatouages représentant des noms d'animaux en chinois. Mais ils ne préfèrent pas les prédateurs mais plutôt des créatures plus adorables :
- Chat ;
- Fox ;
- Panda.
En termes de valeurs de vie, les personnages ayant une signification en russe sont d'actualité pour les femmes :
- Le bonheur ;
- L'amour ;
- La famille.
Horoscope chinois
Taureau
Dragon
Serpent
Chèvre
Lapin
Rat
Cheval
Singe
Le coq
Cochon
Chien
Tigre
Tatouages sur la vie
- "Mieux vaut la mort que la défaite" - Morior invictus.
- "Combattre et survivre" - Luctor et emergo.
- "Vivez l'instant présent" - Carpe diem.
- "La victoire sur soi-même est la plus difficile - Vincit qui se vincit.
- "La vie est belle" - Vita est speciosa.
- "La vie est éphémère, vivez donc" - Aetate fruere, mobili cursu fugit.
- "Toute la vie est faite de moments" - Vivere in momento.
- "L'homme est l'artisan de son propre destin" - Faber est quisque fortunae suae.
- "On est ce que l'on est" - Esto quod es.
- "La vie sans liberté est impossible" - Vita sene libertate nlhil.
Les dessins hiéroglyphiques et leurs significations
Un grand avantage de ce type de tatouage est sa simplicité. Presque n'importe quel maître adéquat pourra se charger de cette tâche. Ce fait permet au tatoueur d'économiser beaucoup d'argent.
De cette manière, le prix du tatouage est fortement réduit.
Mais il y a aussi un gros inconvénient. Il est facile de mal orthographier un caractère. Surtout quand il y en a plusieurs qui composent une inscription entière. De la même manière, il est possible de faire une erreur de traduction. Il existe de nombreuses photos en ligne de tatouages dont la signification diffère de celle qui était prévue.
Beaucoup de gens ne le savent pas, mais la plupart des caractères des tatouages sont chinois et japonais. Il y a très peu de demande pour les coréens. Et en Corée même, les tatouages sont perçus négativement.
Chinois avec traduction
Les caractères les plus courants dans les tatouages sont chinois.
Par ailleurs, de nombreuses personnes classent les caractères arabes (par exemple, l'égyptien) comme des caractères, bien que cela ne soit pas tout à fait correct.
Power Death
Sérénité Bonheur
Fortune
Succès
Richesse
Grand bonheur
Loyauté Amour éternel
Argent
Santé
Serpent
Abondance Réalisation des souhaits
Beauté
Amour
Paix
Mer
Courage
Indépendance
Feu
Victoire
Prospérité
Japonais avec traduction
Les caractères japonais occupent la deuxième place en termes de popularité. Le Japon est très friand de tatouages et possède même son propre style de tatouage éponyme.
Briller
Le bonheur
Tigre
Chance
Fleur
Magnifique
Printemps
L'amitié des dragons
Esprit
Hiver
Sincérité
Beauté
Léopard
Été
Clair de lune
Amour
Rêve
Paix
Espoir
Automne
Rose des vents
Sakura
Les tatouages qui ne valent pas la peine d'être faits
Ne vous fiez pas à une tendance de la mode - une belle inscription pour tatouage, qui est à la mode aujourd'hui, tombera demain dans l'oubli, et vous regarderez votre peau abîmée avec déplaisir. Les paroles de chansons, les noms de groupes, les noms de films - tout cela n'est qu'une mode passagère.
Nous vous déconseillons également de vous faire tatouer le nom d'un être cher. Ce n'est pas que nous ne croyons pas en votre avenir heureux. Cependant, comme on dit, "tout passe", et un être cher aujourd'hui peut devenir détesté demain. Si vous souhaitez immortaliser vos sentiments avec de l'encre et une aiguille, optez pour d'autres belles inscriptions de tatouage d'amour telles que "Love Forever". Il y en a beaucoup d'autres aussi.
N'oubliez pas que la plus belle inscription de tatouage est celle qui a une signification profonde pour vous personnellement, qui vous encourage et vous stimule à faire quelque chose. Et dans quelle langue et dans quel lieu elle est faite, cela n'a pas beaucoup d'importance.
Phrases philosophiques en latin
- "Personne n'est sans péché" - Qui sine peccato est.
- "La loi est dure, mais c'est la loi" - Dura lex, sed lex.
- "Le meilleur professeur est l'expérience" - Experientia est optima magistra.
- "Ne revenez pas à ce qui est terminé" - Actum ne agas.
- "La vérité est lumière" - Veritas lux mea.
- "La plus petite chose est la plus importante" - Minima maxima sunt.
- "Les mots disparaissent, mais pas ce qui est écrit" - Verba volant, scripta manent.
- "La fortune aide les audacieux" - Audaces fortuna juva.
- "Que tout aille bien" - Bene vobis.
- "Contra spem spero.
- "Si tu dois, tu peux" - Debes, ergo potes.
Sur le ventre et la poitrine
Sur le torse, le placement dépend généralement du sexe. Les filles préfèrent placer les personnages sur leurs clavicules, sous leurs seins ou sur leurs côtés et leurs côtes. Ce dernier, d'ailleurs, est un endroit idéal pour une citation ou une longue phrase intelligente dont vous ne connaissez que le sens en russe.
Les hommes, quant à eux, choisissent une zone sur la poitrine ou le ventre. Sur ces parties du corps, on rencontre très souvent le tatouage d'un personnage. Il est généralement associé à un design d'inspiration japonaise.
Au fait, si vous vous posez la question, il est presque impossible de trouver des hiéroglyphes sur les parties intimes du corps. Ils ne sont pas battus là-bas.
