Tatueringens innebörd
Tatueringar som använder frasen "Memento Mori" är bland de mest populära och eftertraktade. Enligt undersökningar känner ett stort antal tatuerare med denna fras inte till dess historiska bakgrund.
Den moderna betydelsen av "Memento Mori" är att livets väg är förutbestämd av en högre makt. En människa kan inte ändra på det som är avsett att vara hennes öde. Den andra tanken i frasen är existensens ändlighet.
Ingenting i denna värld är evigt och döden är den logiska fortsättningen på livet. Det är därför som uttrycket "Memento Mori" är så populärt bland dem som gillar tillvarons förgängliga natur och den förutbestämda framtiden.
Enligt forskare vid University of Missouri, som har forskat mycket om tankar om döden, har de kunnat konstatera att:
- Medvetenheten om döden uppmuntrar människor att vara altruistiska.
- Att döden är oundviklig sporrar till omsorg om naturen.
- Att döden är oundviklig gör människor mer toleranta.
- Livets ändlighet driver på livets mening.
"Memento Mori" har blivit en ikonisk fras långt innan den blev allestädes närvarande på kroppen i form av tatueringar. I antiken användes det dessutom sällan med prefixet "Carpe diem".
Uttrycket härstammar från romarna, som gillade att hedra sina konsuler för militära segrar med storslagna triumfer vid deras intåg i Rom. Förutom segrarens jubel var det dock en liten slav som ingick i festligheterna, vars uppgift var att stå bakom krigsherren och ständigt upprepa "Memento Mori" med en gyllene krans över huvudet.
Carpe diem Memento Mori
Så de romerska medborgarna påminde honom om att även han var en människa och att även hans liv en dag skulle ta slut. Uttrycket "Memento mori" användes av den romerske poeten Horatius i hans Ode till Leucono. I Quintus Septimius Florence Tertullians Apologetik, som levde vid sekelskiftet mellan det andra och tredje århundradet, nämns uttrycket i en annan form: "Respice post te! Hominem te memento! Memento mori", som översatt betyder "Vänd om! Kom ihåg att du är mänsklig! Memento mori".
På 1600-talet, under bildandet av hemliga sällskap, började uttrycket "Memento Mori" att användas som en hälsning till varandra av munkar i orden Dödsbröderna.
Under de senaste 300 åren har frasen funnits på kyrkogårdar på gravstenar eller kryptor.
Memento mori eller Kom ihåg att du är dödlig
Memento mori och Carpe diem är bevingade fraser som påminner oss om att ingenting är evigt...
Döden framkallar alltid en känsla av kyla, melankoli och sorglig tystnad. För oavsett hur roligt vi än har det i våra liv är resultatet alltid detsamma. Alkemisterna har ännu inte uppfunnit något botemedel mot odödlighet, så vi bör alltid komma ihåg det oundvikliga slutet.
I lexikonet för de bildade och läskunniga, eller för personer som gillar att sticka ut, ingår ofta uttryck som "memento mori" och "carpe diem". Låt oss undersöka deras ursprung.
Hur översätts memento mori?
Memento mori är ett bevingat uttryck som kommer från latin och som bokstavligen kan översättas till ryska som att komma ihåg döden eller komma ihåg att du är dödlig. Idag betyder uttrycket "memento mori" att ingenting är evigt.
Uttrycket används ofta när man vill påminna folk om att fest, dryck och utsvävningar inte är det viktigaste i livet. Uttrycket är också relevant när en person oroar sig mycket av någon anledning eller utan anledning alls. Betoningen ligger här på det faktum att oavsett hur mycket man strävar efter något så slutar man med samma sak.
I princip är memento mori en varning till dem som är överdrivet aktiva, att vi alla kommer att dö så småningom, och att betoningen i livet bör ligga på de viktiga sakerna.
Historia om uttryckets ursprung
Uttrycket memento mori nämns för första gången i det antika Rom. Den uttalades av romerska generaler när de lyckades återvända hem. Bakom krigsherrens rygg fanns en slav som påminde honom om att trots segern är ledaren dödlig.
Samma fras användes av munkar i trappistorden i Frankrike 1620-1633 när de mötte varandra på sin väg. Denna orden var en reformistisk gren av cistercienserna, som hade separerat sig från benediktinerna på 1000-talet. De höll sig till reglerna om kärlek till Gud och sin nästa, respekt för människor och uppmanade också till att minnas livets slut, memento mori.
Vid den här tiden fanns det i Europa ett mode för rituella föremål och prylar som förknippades med döden. Detta beror troligen på att regionen hade upplevt många olyckor - den asiatiska pesten, istiden, vågen av könssjukdomar och mycket annat. För den europeiska invånaren på den tiden fanns det många alternativ för hur han eller hon skulle dö. Så kallade amuletter i form av skallar, skelett eller till och med kistor var efterfrågade av handlarna. De påminde om det oundvikliga slutet.
Senare bars sådana smycken av personer vars nära släktingar eller vänner hade dött.
Hur översätts "carpe diem"?
Ett annat uttryck som liknar memento mori är carpe diem. Det kommer också från det latinska språket och kan bokstavligen översättas med "leva för idag" eller "ta vara på ögonblicket".
Det är ett sätt att leva livet fullt ut utan att behöva skjuta upp nöjen till en framtid som kanske inte kommer. Carpe diem är ett slags antonym till uttrycket memento mori. Medan den senare uppmanar oss att minnas slutet, uppmanar den förra oss att inte glömma nuet.
Uttrycket används ofta för att motivera att man ska vidta oväntade åtgärder och ta tillvara på livets möjligheter. Ingen vet om morgondagen kommer, så i dag måste vi agera så gott vi kan.
Carpe diem syns ofta som en tatuering på armen eller ryggen hos personer som lever ett fritt liv och försvinner in i nattlivets nöjesställen.
Viktiga ögonblick i tillvaron återspeglas ofta i litterärt eller vardagligt språk. Bevingade uttryck eller idiom är ett exempel på detta. Oftast skapas de på grundval av vad människor bryr sig om eller vilka områden som är kontroversiella. Döden och livet är inget undantag.
Tillbaka till listan
Ordspråk med frasen Carpe diem
Carpe diem Memento Mori är en ganska populär tatuering, eftersom det gamla romerska uttrycket får en annan betydelse när man använder frasen "Carpe diem". Översatt från latin betyder det "fånga dagen".
Uttrycket "Carpe diem" återfinns för första gången i "Ode till Leucono" tillsammans med den andra halvan av den beskrivna frasen. De två orden togs ur sitt sammanhang av den romerske poetens ättlingar. Frasen löd: "Aetas: care diem, quam minimum credula postero" (tid: fånga ögonblicket, tro så lite som möjligt på framtiden).
Om "Memento Mori" antyder för en man att hans väg är begränsad, säger den fyrordiga frasen att han bör njuta av varje dag, varje ögonblick av sitt liv, eftersom allting kommer att vara annorlunda i morgon. En ny dag ger nya erfarenheter, och du kan inte få tillbaka det du hade igår. I gamla tider tolkades dessa två fraser inte på samma sätt, även om de ligger nära varandra.
Uttrycket "Carpe diem" används också i musikaliska kompositioner av Lara Fabian, Metallica och Green Day. Mönsterfunktioner, Carpe diem-tatuering Memento Mori är en tatuering som oftast utförs i en anda av mysticism och evig fred.
Därför har ritningar för tatueringar ofta följande egenskaper gemensamt:
- Arkaisk skrift.
- En bild av en dödskalle eller ben bredvid en text - en symbol för döden.
- Bilden av ett brinnande ljus och ett timglas är en symbol för tillvarons ändlighet.
- Överflöd av svarta eller mörka färger i en tatuering.
När de skissar på en framtida tatuering använder sig mästare ibland av idén om ett piratmynt. Den mänskliga skalle som är placerad i mitten är omsluten av en fras som är inskriven runt myntets omkrets, vilket berikar den redan omfattande frasen med en anda av kaperism och sjöröveri.
I kombination med frasen används ofta en öppen bok, oftast Bibeln, som ett symboliskt objekt. Placerad på skallen och klockan avslutade vid kanterna bör alltid påminna bäraren av tatueringen att det världsliga livet inte är evigt, och livet efter döden är redo att ta alla. Korpen anses vara både en förvarnare av en nära förestående död och en klok fågel. Den avbildas ofta tillsammans med en inskription.
Det mest äventyrliga beslutet när du applicerar tatueringen är närvaron av en viss tomt. Exempel på detta är bibliska scener, bilder av djävulen som frestar en person, bilder av världens undergång eller ett möte med dödsängeln. Droppar av rött blod på bakgrunden av inskriptionen "Memento Mori" kommer att fullborda kompositionens mystik.
En bild av en person (inklusive ett porträtt av tatueringsägaren) under livet och en halvt förruttnad kropp efter döden kan vara originalet. Designens spegelliknande karaktär antyder att ingen mängd rikedom eller inflytande kommer att förändra utgången av någons liv. En människa föds naken och lämnar denna värld utan någonting heller. Ingenting kan tas med till livet efter döden, så det är viktigt att komma ihåg döden och leva så att man förblir människa.
Modern innebörd
Efterhand har den ursprungliga innebörden av detta bevingade uttryck glömts bort. I dag finns det dock många Memento Mori-tatuerare som inte känner till den historiska bakgrunden. I dagsläget kan tatueringen tolkas på två sätt:
- Ingenting är evigt i den här världen.
- Allt har länge varit förutbestämt av högre krafter.
Därför återfinns den här inskriften bland människor som vill betona tillvarons förgängliga natur och människans oförmåga att förändra sitt öde.
Om du vill skaffa dig den här inskriptionen kan du därför alltid titta på bilder av Memento Mori-tatueringar från vilken mästare som helst och välja den som passar dig.
Ofta väljer tatueringskonstälskare att skriva in sitt motto och sin livsåskådning i en latinsk tatuering. Latin är ett elegant och melodiskt språk och ett av de äldsta skrivna indoeuropeiska språken.
Vackra latinska fraser i tatueringar
På hans händer finns två bevingade fraser på latin: "Fac fideli sis fidelis
" som kan översättas till "Var trogen mot den som är trogen (mot dig)" och "
Fortunam suam quisque parat
"eller "Var och en finner sin egen lycka" eller "Var och en finner sitt eget öde".
På tatueringen, som är skriven med vacker skrift, står det: "Primus inter pares
"vilket kan översättas till "Först bland jämlikar".
«Carpe diem
"är ett berömt latinskt uttryck som betyder "lev i nuet", "ta vara på ögonblicket".
«Vivere militate est
" är ett ordspråk av Seneca som kan översättas till "Att leva är att kämpa".
Nedan finns citat och fraser på latin som lämpar sig för tatueringar.
Typsnitt och ytterligare symboler
När de sätter frasen på kroppen försöker hantverkarna undvika enkla och medelmåttiga typsnitt. Den melodiskt klingande frasen är utförd i en snidad, elegant stil. Bokstäverna förgrenar sig och kröker sig försiktigt, vilket symboliserar livets krokiga väg. En variant av den gotiska skriften används också för "Memento Mori", vilket kopplar frasen till medeltida traditioner och den heliga inkvisitionens arbete, som hade en direkt inverkan på kristnas liv och död.
Med Antiqua Old Style kan du återskapa renässansens anda, när livet och döden kom att ses som en gemensam kropp och själ som alla måste gå igenom. Liknande är ambigram-tatueringarna, som gör det möjligt att förkroppsliga flera teman och betydelser samtidigt i bilden.
Färgglada mönster gör att du kan skapa abstrakta scener med 3D-effekt. Detta kan uppnås med en rik palett av färger som förskönar en traditionell design med ett färgspel som skapar en konvex eller konkav effekt.
På professionella tatueringsbyråer kan mästarna erbjuda att applicera frasen med sin egen dekorativa skrift eller ovanliga bokstäver, där bokstäverna är kursiverade. Erfarna hantverkare föreslår ofta att man använder en stil med "trash polka dot" som ger bilderna mer realism. Denna effekt uppnås genom porträttmålning, visuellt stänk och kladd av färger.
Minimalismens tradition används för att förmedla frasens dolda aura. Det underfundiga tillvägagångssättet uppmanar till ödmjukhet och till att blint följa sitt eget öde.
Vem är lämplig för en tatuering?
Tatueringen passar både män och kvinnor, även om den är mer populär hos den starkare hälften av mänskligheten.
Den används oftast av personer som är:
- är religiösa;
- tenderar att tro på mystik;
- tänka på framtiden;
- bryr sig om sitt goda namn efter döden;
- leva för idag;
- njuta av varje ögonblick i livet.
För dessa personer fungerar tatueringen som en slags fyr eller referenspunkt. Den uppmuntrar till att förbättra sig själv, sina mänskliga egenskaper och att komma ihåg att varje människa har tilldelats sin tid på jorden och att man bör använda den klokt, eftersom det aldrig kommer att finnas en andra chans.
Huvudsakliga användningsområden
Carpe diem Memento Mori - en tatuering som kan appliceras på vilken del av kroppen som helst. I kombination med meningsfulla bilder som kompletterar frasens innebörd kan detta bli en riktig dekoration för kroppen och framhäva ägarens individualitet.
De vanligaste användningsområdena och de varianter som används visas i tabellen nedan:
| Kroppsdel | Storlek på inskriptionen | Symboler som åtföljer |
| Hand | Liten/medium | Blod, skalle |
| Fot | ||
| Bröstkorg | Alla | Bok, klocka, skelett, ljus, kista, dödsängel |
| Tillbaka | Big | Vingar, blod, dödsängel |
| Nacken | Liten | Inga ytterligare symboler |
Denna tabell är en bekräftelse på att frasen är universell. Tatueringen ska placeras så att den kan ses inte bara av omgivningen utan även av den som bär den. Detta hjälper dig att inte glömma den mystiska frasens huvudsakliga innebörd.
Carpe diem Memento Mori är inte bara känt över hela världen, utan också allt vanligare bland många människor som tatuering i många länder på alla kontinenter. Dess popularitet ökar varje år på grund av dess kapacitet och mångsidighet.
Författare: Mikhail Pushkarev
Historia
Uttrycket har en mycket rik historia. Det användes för första gången under den romerska antiken. En dag var en krigsherre på väg hem efter en viktig seger. Vid denna tidpunkt följde en av hans slavar efter honom och upprepade denna fras så att krigsherren inte skulle upphöja sig själv över alla andra. Trots sina oerhörda framgångar var han fortfarande en dödlig människa som stod maktlös inför döden.
Uttrycket var också populärt bland ett visst antal 1600-talsmunkar. Medlemmar i en orden som kallades Dödsbröderna använde frasen memento mori som en hälsning till varandra.
