Kinesiska tecken för tatueringar översatta till ryska. Topp 20 av de mest populära orden på kinesiska för tatueringar + 70 FOTOS

Det finns flera kategorier av människor som låter tatuera sig med kinesiska tecken. En del är fans av asiatisk kultur. Andra för att det är möjligt att dölja betydelsen av tatueringen till skillnad från en vanlig design. Vissa anser att det är ett gömställe, i motsats till en vanlig konstruktion. Och även den fjärde för skönhetens skull.

Hur som helst är antalet sådana personer ganska stort, både bland män och kvinnor. Om du är en av dem är den här artikeln avsedd för dig. Här berättar vi om betydelsen av olika hieroglyfer, översätter dem till ryska och visar exempel på färdiga tatueringar på alla delar av kroppen.

Traditionell kinesisk bokstavsskrivning

Hanzi är ett traditionellt kinesiskt manuskriptHanqi, som officiellt används i Hongkong, Taiwan, Macao och även utanför landet. Det finns cirka 47 000 tecken på språket, men alla används inte. För att kunna skriva läsbart måste en person känna till ungefär fyra tusen tecken.

Många kinesiska ord består av flera tecken, där ett tecken står för en stavelse. Förutom den traditionella kinesiska skriften har en förenklad skrift uppfunnits för att förbättra läs- och skrivkunnigheten i landet. Hieroglyfer i förenklad form har färre streck än den traditionella formen och används i Kina, Singapore och Malaysia.

Kinesiska tecken anses vara de äldsta av de andra och används på kinesiska, koreanska och japanska. Fram till 1945 användes skriften till och med i Vietnam.

Ingen vet hur många hieroglyfer det finns (man antar att det finns omkring 50 000), eftersom antalet och typen av hieroglyfer ständigt förändras.

I hela världen används omkring tusen olika tecken varje dag. Det räcker till cirka 93 % av det tryckta materialet.

Hanzi

Ursprungets historia

Forskare och historiker har fortfarande olika versioner av hieroglyfernas ursprung. De flesta är benägna att tro att de första tecknen dök upp redan under Yin-eran. Kinesisk skrift är unik och Kinas folk berättar stolt att tecknen representerar himlens och människans enhet.


Skriften utvecklades under den gradvisa civiliseringen av samhället. Hieroglyferna låg till grund för en typ av kinesisk konst som kallas kalligrafi. Varje konstnär skrev hieroglyfer enligt exakta krav, men linjernas tjocklek och lockarna var unika. Hieroglyfer i Kina har alltid värderats som konstverk, och rika familjer samlade hela samlingar av sådana bilder. Symboler placerades i ramar, placerades på bord och hängdes upp på väggar. Feng Shui-läran avslöjar i detalj vad bilderna betyder. De är oftast svarta.

De flesta ord består av ett fåtal tecken. Och förutom den klassiska skrivningen finns det en förenklad version, där karaktärerna har mycket färre element.

Hieroglyfisk skrift

Det anses normalt att en kines kan två tusen tecken. Stavningen av ett tecken beror på dess betydelse, t.ex. 一 läses som och, vilket betyder ett. Tecknet med flest streck består av tre tecken, 龍, som kan översättas till "drake" och uttalas "lun".

Den kinesiska skriften är densamma i hela landet och är inte beroende av dialekt. Om du behöver kommunicera något och skriver ett meddelande på papper kommer en kines från vilken provins som helst att förstå dig.

Tangenter i kinesiska tecken kallas grafiska komponenter. De är enkla tecken och bidrar till att ge ett visst ämne en karaktär. Nyckeln 人 kan till exempel ha olika betydelser i olika tecken:

  • I sig självt översätts det som "person";
  • På 亾 betyder det död;
  • I 亿 betyder det "många", "hundra miljoner";
  • I tecknet 仂 översätts det som "rest";
  • Tecknet 仔 med detta tecken betyder "barn".

Tatueringar kan också vara genomarbetade och berätta en historia. Detta gör det möjligt för klienten att prägla en liten historia på sin kropp som är betydelsefull för honom eller henne. Kinesiska och japanska är de vanligaste språken, men det finns även koreanska och vietnamesiska tecken.

Många människor får tatueringar som amuletter och betraktar dem som en del av den gamla kinesiska och japanska kulturen. Sådana tatueringar är inte komplicerade för mästare, eftersom de är små i storlek (oftast inte större än en handflata).

Ofta väljer man enkla hieroglyfer som betyder ett ord. Masters gör också tatueringar som anger en fras. Du kan tatuera både ett ordspråk och din egen fras.

Kinesiska tecken

De flesta tatueringar är svarta, ibland används rött eller vitt. Ibland används tecknen för att komplettera en större tatuering - till exempel en drake.

Vilka kinesisk-inspirerade tatueringar bör du undvika?

Symboler för tatuering bör väljas genom att undvika tecken med betydelsen: nedgång 下降, sjukdom 病, död 死亡. Även avbildningen av siffror (särskilt 4!) och symboler för underkastelse. Du bör inte heller låta tatuera ett namn på kinesiska om du inte vet säkert vad varje grafisk symbol betyder.

Kinesiska tecken som används för tatueringar kan, när de appliceras enligt gamla traditioner, ge en person tur och välstånd i livet.

Artikelutformning: E.Chaikina

Exempel på hieroglyfer med översättning

Tatueringssalonger erbjuder varje kund en standardiserad uppsättning tecken. Oftast används dessa symboler som tatueringstalesmän.

Lycka

Tecknet för "lycka

Enligt kineserna är lyckan beroende av himmelens och gudarnas beskydd. Tatueringen syftar till lycka, lycka och välgång på alla områden.

Största lycka

Största lyckosymbol

Denna tatuering anses vara en mycket kraftfull talisman. Många tror att den uppfyller önskemål. Den används bäst för att locka till sig lycka i relationen med den andra halvan.

Kärlek

Jag älskar hieroglyfer.

Främjar attraktion av lycklig kärlek. Hjälper till att göra kärleken ömsesidig, attrahera en livspartner och ger lycka och sinnesfrid.

Evig kärlek

Hieroglyfisk evig kärlek

Den används också som talisman och symboliserar "kärlek till graven", ömsesidig förståelse, stöd, uppriktig och lycklig kärlek. Håller den brinnande kärleken för evigt och upprätthåller två personers känslor.

Fortune

Hieroglyph Lycka till

En bra idé för en tatueringsmaskot. Bevarar och multiplicerar lyckan och skänker lycka.

Välstånd

Hieroglyfer för rikedom

Hjälper till att skapa den rätta atmosfären för att locka till sig rikedomar och välstånd i rätt sfär. Ger både materiell och andlig rikedom. Ger pengar samt tur och lycka. Gör att Euphoria visas som en bra amulett.

Pengar

Hieroglyfiskt tecken för pengar.

Den bredaste varianten av tatueringar. Hjälper till att locka till sig rikedom och pengar. Om den placeras inomhus lockar den också till sig rikedom. Liknar rikedomshieroglyfen, men lockar endast till sig pengar, välstånd och lycka i sådana frågor.

Välstånd

Välståndskaraktär

Hjälper i frågor om karriärutveckling, reglerar motgångar i livet. Används för att locka till sig lycka inom rätt verksamhetsområde. Den anses inte bara vara en talisman utan också en talisman.

Överflöd

Överflödets hieroglyfer

Ger välstånd till den som bär tatueringen, både ekonomiskt och moraliskt. I likhet med välståndskaraktären lockar den här tatueringen till lycka inom ett önskat område.

Lång livslängd Karaktär

Förbättrar hälsan och ökar den förväntade livslängden. Den anses vara en talisman och skyddar mot döden i unga år.

Effekt

Hieroglyfer av makt

Ökar den fysiska och andliga styrkan, stärker moralen och hjälper bäraren att hantera problem effektivare och snabbare. Lämplig för en exemplarisk familjefar.

Joy

Joy tatuering

Används för att uppnå inre harmoni, attrahera och behålla goda andar.

Hälsa

Hieroglyfer för hälsa

Hjälper vid hälsoproblem, återställer fysisk och mental styrka. Förlänger livet och dess kvalitet.

Fred

Hieroglyfer fred

Innebär ett stort ansvar, makt. Kan användas för en tatuering av en personlig övertygelse.

Skönhet

Skönhet

Den anses vara en talisman för att locka till sig skönhet och bevara inre och yttre attraktionskraft.

Hieroglyfer för mod

Gör den som bär tatueringen modigare och modigare och hjälper till att klara av svårigheter.

Självständighet

Symbol för självständighet

Symboliserar handlingsfrihet och viljan att göra saker på sitt eget sätt. Den här karaktären visar en persons självständighet och ambition att agera på sitt eget sätt och hjälpa till att bryta sig loss från dåliga vanor eller aktiviteter.

Mod

Modig karaktär.

Kännetecknar den som bär tatueringen som en viljestark man och hjälper till att bibehålla denna egenskap.

Dröm

Hieroglyfer dröm

Symboliserar högmodighet, inspiration och uppfyllelse av önskemål.

Uppfyllelse av önskemål

Hieroglyfer för uppfyllelse av önskemål

I likhet med den tidigare karaktären är den här designen också en mer kraftfull amulett för uppfyllande av önskningar.

En vacker gammal kinesisk design för tatueringar

Människor i Mellersta riket är mer benägna att tatuera en bild än en inskription. Populärt bland kineserna är tatueringar med djur, blommor, fåglar, mytologiska varelser och abstrakta symboler.

Kinesiska tecken för tatuering. Betydelse, översättning: kärlek, lycka, lycka, rikedom, drake, hälsa, pengar, liv. Gamla bilder

Varje design representerar ett specifikt koncept:

  • Fenix är en symbol för själslig styrka och en önskan att leva.
  • Draken representerar makt och styrka.
  • Tigern representerar värdighet, makt och list.
  • Sköldpaddan och ormen symboliserar tankeverksamhet för att förstå sanningar.
  • Lotus är en symbol för renhet och visdom.
  • Karpen symboliserar rikedom.
  • Apan symboliserar styrka, mod och lycka.
  • Yin och Yang: harmoni.

Ordspråk på kinesiska

Ofta får fans av kinesisk eller japansk kultur som litar på horoskopet sitt stjärntecken inskrivet på huden i Kinas eller Japans horoskop. Den vanligaste platsen för en tatuering är fortfarande halsen (ibland även magen eller ryggen). Du kan också få en tatuering på armen, axeln, bakom örat eller på vristen.

Kineser och japaner föredrar att tatueringarna översätts till engelska och har ofta en massa fel. Européer nöjer sig oftare med tatueringar med primitiva betydelser.

Du kan också välja att tatuera ett ordspråk eller ett ord som talar till dig på något sätt. En sådan tatuering blir din personliga talisman. Bilden nedan visar ett tecken för ett enkelt objekt:

Kinesiska tecken

Om du vill ha en tatuering med mer än ett tecken kan du välja ett ordspråk eller en fras. Den kan uttrycka ditt livs credo, din karaktär och dina livsmål. Kinesiska ordspråk är också mycket lärorika och intressanta. Du kan välja ett ordspråk från bilden nedan:

Kinesiska ordspråk

Många kändisar får tatueringar i form av kinesiska tecken, eftersom de tror på deras magiska kraft eller speciella betydelse. Till exempel, Janet Deacon har flera hieroglyfiska tatueringar runt halsen.

Britney Spears har tatuerat in en hieroglyf som kan översättas till "konstig". Sångerskan hävdar att hon ville ha en tatuering som betyder "mystisk", men fick inte det önskade resultatet.

En annan sångare har gjort det, Melanie C.En annan sångerska, Melanie C., har också en tatuering på axeln där det står "Girl Power". Det var en fras från musikgruppen Spise girls. Sångerskan Pink har en tatuering som betyder "lycka".

På halsen och huvudet

Enligt statistiken tatueras tecknen oftast bara på halsen. Jag tror att många människor har träffat människor med symbolen för det kinesiska horoskopet tatuerad där. På själva huvudet är sådana tatueringar sällsynta. Det enda undantaget är kvinnans favoritplats bakom örat.

Tatueringar i ansiktet har också varit på modet den senaste tiden.

Man kan redan se en figur med en orientalisk symbol ovanför ögonbrynet eller under ögat.

Nycklar i hieroglyfer

Vissa karaktärer verkar intuitiva. Många bilder liknar de föremål och saker som de avbildar. Detta beror på att hieroglyferna härstammar från piktogram som representerar innebörden så exakt som möjligt med en teckning.

Tecknet 日 för solen används till exempel i alla östasiatiska språk. Ursprungligen var det en rund symbol, men med tiden har den ändrats något. Hieroglyfer med rund form slutade användas i skrift på grund av att de var besvärliga.

Dessutom har en gemensam hieroglyf i olika skrifter fört folk närmare varandra. Denna symbol anses vara en nyckel och används i tecken som:

  • Symbolen med linjen längst ner 旦 betyder gryning;
  • Symbolen med ett streck till vänster 旧 betyder "forntida".

En annan nyckel厂 som liknar bokstaven "g" har också olika betydelser i olika ord:

  • Symbolen med en rulle 厄 betyder "svårighet";
  • Symbolen med flera pinnar 历 betyder "kalender, historia";
  • Tecknet med ett kors 厈 betyder "klippa".

Detta är intressant: Vackra tatueringar med översättning på hand, fot, handled för flickor och män + 150 FOTOS

Enkla kinesiska tecken: 12 av de enklaste kinesiska tecknen

Kinesiska är ett av de svåraste språken att lära sig, men om du följer rätt metod och förstår grunderna är det inte svårt. Kinesiska filologer hävdar dessutom att det är mycket lättare att memorera varje tecken än det föregående.

Kineserna försäkrar att logiken bakom tecknen inte är komplicerad och att det inte är svårt att memorera de enklaste av dem.

  • 人 rén - person. Du börjar med att rita en linje till vänster och sedan en linje till höger (du måste börja från mitten av den föregående linjen). En annan tumregel är att alla tecken ska skrivas tydligt uppifrån och ner.


Man

  • 木 mù - träd.


Träd

  • 日 rì - har två betydelser - dag och sol. Förr skrevs detta tecken på ett annat sätt - det fanns en punkt i mitten av cirkeln. Nu är det inte lika uppenbart som tidigare. Om du tittar noga på tecknet kan du se en solskiva med en gloria runt omkring. Reglerna är att först rita den vänstra vertikala bilden, sedan den övre och nedre horisontella bilden och först därefter den högra vertikala bilden. Alla rader skrivs i detta fall från vänster till höger.


Sol, dag

  • 月 yuè - tecknet har två betydelser: månen och kvällen. Detta tecken är en piktogram som föreställer en ung halvmåne.


Månen

  • 山 shān (som betyder "berg") är lite som ett berg. Det kan tolkas på följande sätt: Det finns tre bergstoppar vid horisonten. Till att börja med skrivs en kort vertikal linje på vänster sida, som följs av en horisontell linje på botten. En lång mittlinje och en kortare slutlinje dras smidigt. Alla linjer dras endast uppifrån och ner.


Berg

  • 口 kǒu. Skylten har ett dussin beteckningar, men de vanligaste är "ingång" och "mynning". Det skrivs på samma sätt som tecknet för "sun", men utan mittlinjen.


Mun, ingång

  • 犬 quǎn - hund.


Hund

  • 火 hǔo - betecknar eld. Den ser ut som en lägereld och lågorna skjuter uppåt. Rita i följande ordning: vänster och höger "flamtungor", lägg sedan till "man"-tecknet.


Brand

  • 女nǚ är en kvinna. Kineserna ser detta tecken som nästan alla kvinnans kroppsdelar - armar, ben, huvud och rygg. Om du tittar noga är tecknet avbildat med tre linjer.


Kvinna

  • 门 mén - dörr. Om du tittar på den traditionella dörrskylten liknar den ytterdörrarna i vanliga gamla kinesiska hus (något som liknar saloonerna i cowboyfilmer).


Dörr

  • 王 wáng; wàng är kejsare, kung, kung, prins.


King

  • 水 shuǐ - vatten.


Vatten

Var ska du tatuera?

Hieroglyfisk tatuering

Många som tatuerar sig med hieroglyfer tror på deras mirakulösa krafter. Om du tror att en tatuering kan skydda dig från onda andar eller problem, ska du tatuera den på en framträdande plats. En tatuering på en utsatt kroppsdel kan avvärja onda andar eller problem.

Ofta är halsen det självklara valet för en tatuering, men den behöver inte vara där. Armen eller nyckelbenet är också ett bra ställe att tatuera sig på.

Du kan också få en tatuering på ett stängt område av kroppen - på ryggen, sidan, underlivet, benet eller vristen. Kombinationer av inskriptioner med teckningar av kinesiska kvinnor, drakar etc. är mycket vackra.

Tatueringarna kan göras i 2D och 3D. De sistnämnda ser ganska spektakulära ut, särskilt på ryggen eller magen.

Sådana tatueringar är mer populära bland européer än bland kineser och japaner.

Tatueringar i form av hieroglyfer har alltid varit populära och kommer troligen aldrig att gå ur tiden. Därför anses tatueringar ofta ha mystiska betydelser av älskare av orientalisk kultur.

Innan du går till salongen måste du tänka noga på din framtida tatuering, så att du inte får en löjlig tatuering på kroppen. Det finns fall där en person litar på mästaren och uttrycker sina preferenser och är helt okunnig om hieroglyferna. Men mästaren använder en helt annan fras eller ett helt annat ord än vad klienten begär, ofta kränkande eller förnedrande.

På ryggen och ryggraden

Eftersom ryggen är ett mycket stort område skulle det vara dumt att sätta ett enda japanskt tecken på den. Men de kan också vara klottrade på ryggraden, på skulderbladet eller under nacken. Det är oftast bara en flickas version av en tatuering.

Män, som i fallet med bröstbenet, ger kroppsdelen en storskalig design med hieroglyfer. Eller låt dig tatuera japanska eller kinesiska symboler längs ryggraden.

Vad du inte ska göra

Du bör inte välja en mästare som specialiserar sig på flera typer samtidigt, inte bara hieroglyfiska tatueringar. Det är bättre att välja en tatuerare som arbetar inom ett område, eftersom han vet mycket mer om hieroglyfer.

Det finns ingen anledning att göra tatueringar "på skoj" utan att lägga stor vikt vid dem. Östliga nationer erkänner inte lättsinnigt beteende. Dessutom kan karaktärerna vara mycket lika varandra och i brådska är det lätt att blanda ihop dem. När du upptäcker ett misstag är det för sent, eftersom tatueringsborttagning är en komplicerad, långvarig och obehaglig process.

Du bör också undvika att tatuera dig om du inte tål smärta. Tatueringar på halsen tar mycket lång tid att läka, mycket längre än på andra ställen. För att inte skada dig själv måste du följa tatuerarens rekommendationer och iaktta hygien.

Tatuering rekommenderas inte för personer med diabetes, hudsjukdomar eller blodkoagulationsstörningar. Före ingreppet får du inte heller dricka alkohol, eftersom det späder ut blodet, vilket kan orsaka blödning.

Att göra sig redo för tatuering

För en tatuering med tecken rekommenderas en mästare som specialiserar sig på orientalisk stil för att se till att tecknen återges korrekt. Välj en skiss eller låt en personlig teckning göras av din äkta konstnär innan du rör vid bilden.

Kinesiska tecken för tatuering. Betydelse, översättning: kärlek, lycka, lycka, rikedom, drake, hälsa, pengar, liv. Gamla bilder

Du kan komma med ett foto av den önskade tatueringen.

Ibland görs en tillfällig tatuering på kundens begäran för att undvika att tatueringen måste tas bort. Om det är nödvändigt görs en hårborttagning före appliceringen. Ta inte blodtrycksmedicin eller alkohol före tatueringen.

Hur en tatuering görs

Processen för tatuering

Innan du låter tatuera dig bör du ge konstnären en skiss och identifiera det hudområde där tatueringen ska placeras. Om du inte har någon skiss kan du be mästaren att rita den själv, eftersom de flesta av dem är utmärkta konstnärer. När skissen är klar och platsen för den framtida tatueringen är vald börjar förberedelserna för tatueringen.

Vid behov avlägsnas hår från huden och bedövningsgel eller -spray appliceras. Huden behandlas med antiseptiska medel och nålar och bläckkapslar återanvänds aldrig. Mästaren måste bära sterila handskar. Teckningen överförs sedan på huden med hjälp av specialpapper eller gelpenna (för enkla tatueringar).

Därefter används en speciell maskin för att slå in bläcket i huden. En liten nål går snabbt igenom huden och lämnar lite bläck inuti.

Smärtan under tatueringen är inte svår, så många människor vägrar att ta emot bedövning. Det kan förekomma lite blod under ingreppet, vilket är normalt.

På benet

Män gillar att placera kinesiska tatueringar på låren och vaderna. Det är bättre att använda tjockare linjer och intressanta typsnitt i dessa områden. Återigen, ingen förbjuder att man lägger till ett vackert mönster.

Å andra sidan finns japanska tecken främst på kvinnors fötter. De snygga, tunna linjerna som utgör karaktären pryder en kvinnas fot och ger den elegans. Med en liten tatuering ser en fotled eller fotled särskilt feminin ut.

Förberedelse och skötsel

Kom ihåg att en tatuering är gjord för livet, så tänk noga efter innan du väljer en specifik design. Om du har en specifik mening med din tatuering ska du komma ihåg att övertygelser förändras med tiden.

Den bästa tiden för en tatuering är från sen höst till tidig vår (då du måste vara täckt). Det är bäst att inte tatuera sig på solbränd hud och undvika solbadning under en tid.

Det är ytterst oönskat att utsätta sig för solljus under läkningsprocessen. Konsumera inte alkohol eller mediciner som påverkar blodtrycket på kvällen före tatueringen.

De första två veckorna anses vara tatueringens läkningstid. Under denna period är det inte tillåtet:

  • Gå till bastu, solarium;
  • Frekvent exponering för solen;
  • Exfoliera, använd hårda svampar.

Bär inte kläder som kan skava huden i området för tatueringen. Om irritation uppstår bör du kontakta en professionell läkare. Om du inte gör något kan du få en hudinfektion eller sjukdom.

Hudvård efter tatuering

Efter en tatuering kan det uppstå en lokal rodnad på huden eller lite blod. Läkningsperioden efter ingreppet tar vanligtvis två veckor. Under denna tid bör man undvika överdrivet solbadande (eller solarium), mekanisk eller kemisk exponering. Du kan behandla din hud med en fin kräm med antiseptiska egenskaper.

Kinesiska tecken för tatuering. Betydelse, översättning: kärlek, lycka, lycka, rikedom, drake, hälsa, pengar, liv. Gamla bilder
Kinesiska tecken för tatueringar är symboler för att förbättra ens lycka, inte bara vackra bilder.

Om det finns smärta och inflammation efter den angivna perioden bör du kontakta en läkare.

Intressanta fakta om kinesiska

Kinesiska är ett av de svåraste språken

Det uppskattas att cirka 1,5 miljarder människor talar kinesiska, varav de flesta bor i Kina, Singapore och Taiwan. Det finns också många som talar mandarin i Nordamerika, Australien, Asien och Västeuropa, men nästan inga i Sydamerika, Östeuropa eller Afrika.

Det anses vara ett av de äldsta språken. Forskare har hittat kinesiska skriftprover som går tillbaka till 1300-talet e.Kr. Vissa inskriptioner för spådomar har hittats på djurben.

Kinesiskan har många dialekter som är indelade i 12 grupper. Dialekterna i två olika provinser kan vara så olika att invånarna helt enkelt inte förstår varandra. De flesta skillnader mellan dialekter beror på ljudet i orden, det finns inte så många skillnader i stavning.

Putonghua - är det kinesiska standardspråk som används för att kommunicera med människor med olika dialekter och är baserat på Pekingdialekten. Det är PRC:s officiella språk som används i medierna. Taiwaneser använder språket "goyu", singaporeaner använder "huayu". Dessa språk är nästan omöjliga att särskilja i ljudet.

Vilket är det bästa stället för att bli träffad?

Foto 4
Om du vill skydda dig från negativa influenser är det bättre att sätta tatueringen på ett ställe som inte ofta döljs under kläderna. Du kanske vill dekorera din arm med din favoritbild. Mindre tatueringar är också snygga på nacken.

Man tror att tatueringar som placeras på dessa delar av kroppen kan hålla bäraren borta från problem. Ett populärt ställe för hieroglyftatueringar är övre delen av ryggen.

Män som tränar regelbundet föredrar att dekorera sina bröst och kvinnor klottrar ofta på sina lår.

Natur

För kvinnor

För män