Wanneer liefhebbers van een tatoeage in een vreemde taal eindelijk naar de ware betekenis vragen (25 foto's)

Wat iedereen ook zegt, tatoeages zijn trendy en steeds meer mensen willen een afbeelding op hun lichaam, of zelfs meer dan één. Woorden kunnen veel meer zeggen dan een tekening, en daarom zijn mooie onderschriften voor tatoeages interessant voor wie een "nieuwigheid" op het lichaam wil laten zetten.

In dit artikel wordt besproken welke zin en in welke taal je het best kiest, waar je de tatoeage aanbrengt en wat de beste manier is om te voorkomen dat je een tatoeage op je lichaam krijgt.

Mooie tattoo bijschriften

"Er is misbruik van me gemaakt."

1
Bron:

"Mijn nichtjes hebben dronken deze tatoeages genomen. Maar niemand weet wat ze betekenen?"

0

Bron:

Ik durfde deze vrouw niet te vertellen wat haar tatoeage betekende in het Chinees en Japans...

In welke taal laat je een tattoo zetten?

Tekstuele tatoeages worden even vaak besteld als tekeningen. Het moeilijkste is om te beslissen welke zin je op je lichaam wilt laten vereeuwigen. Als je ons artikel De Meest Populaire Tattoo Opschriften hebt gelezen, heb je waarschijnlijk al de woorden gekozen die je aan de wereld wilt laten zien. Nu rijst de vraag welke taal je moet gebruiken om een goed uitziende tatoeage te krijgen.

In welke taal moet ik een tatoeage zetten - in het Russisch of in een vreemde taal.

Als je je moedertaal kiest, hoef je niet steeds te antwoorden op de vraag: "Wat heb je geschreven?" Tatoeages in het Russisch kunnen door iedereen worden gelezen, zolang ze maar in een leesbaar lettertype zijn gezet. Maar sommige tatoeëerders stellen graag vragen over hun betekenissen, in welk geval ze kunnen kiezen voor Engels, Frans, Chinees en meer exotische talen.

  • Tatoeages in het Engels zijn de meest voorkomende. Velen vinden dat de gekozen zin degelijker en welluidender klinkt. Dat gezegd hebbende, iedereen die niet gespijbeld heeft zal geen moeite hebben om het te lezen. Kies deze taal als het de eerste keer is dat u de zin in deze taal hoort, bijvoorbeeld in een film, tekenfilm of boek. Voorbeelden zijn citaten van Shakespeare of Quentin Tarantino, zinnen uit toespraken van Martin Luther King of Steve Jobs. Als je de zin leuk vindt, maar hij klinkt clichématig in het Russisch, vertaal hem dan in het Engels.
  • Latijnse tatoeages zijn meestal een slagzin. Het is logisch om ze te tatoeëren in de taal waarin ze in de cultuur zijn binnengekomen en zijn blijven voortbestaan.
  • Tatoeages in het Japans kunnen citaten zijn uit anime en manga of gewoon een zin geschreven in hiërogliefen.
  • Tatoeages in het Arabisch zijn meestal citaten uit heilige boeken of uitspraken van oosterse wijzen. Maar niets belet u om eender welk citaat op te schrijven - de taal is zo mooi dat ze zelfs wordt gekozen voor tatoeages die op geen enkele manier met de Islam of het Oosten te maken hebben.
  • Tatoeages in oude en ter ziele gegane talen worden gewoonlijk aangebracht door geschiedenisfanaten, mystici en, minder vaak, door mensen wier voorouders ooit deze dialecten bezaten. Deze omvatten Sanskriet, Oudgrieks, Hebreeuws, Koptisch en andere.

In welke taal wordt er getatoeëerd?

Advies voor wie overweegt een tatoeage in een andere taal te laten zetten

De eerste tip die we aan het begin van het artikel gaven: bereid je voor om geduldig vragen te beantwoorden over de betekenis van je tatoeage. Maar er zijn nog een paar belangrijke punten om te overwegen voordat je naar een tatoeëerder gaat.

  • Als u een citaat, gezegde of andere uitdrukking hebt gekozen, controleer dan de formulering ervan in verschillende betrouwbare bronnen. Encyclopedieën, woordenboeken, biografieën van grote mensen en, op zijn minst, Wikipedia zijn nuttig.
  • Als u de zin zelf hebt bedacht, kunt u het beste een beroep doen op de diensten van een professionele vertaler of taalkundige. Zo investeert u een minimum aan moeite en geld en krijgt u een tatoeage-inscriptie die u niet in verlegenheid hoeft te brengen door diverse vertaal- of spelfouten in de door u gekozen taal.
  • Gebruik geen automatische vertaaldiensten zoals Google Translate. Zij zijn uitstekend in het vertalen van alledaagse spraak of technische beschrijvingen, maar zij hebben vaak moeite met artistieke beelden. Bijvoorbeeld, de zin "Luister naar iedereen, luister naar enkelen" wordt vertaald als "Luister naar iedereen, luister naar enkelen". Letterlijk betekent het "Luister naar iedereen, luister naar een paar". Zoals u kunt zien, is de betekenis volledig verloren gegaan.
  • Als u een moedertaalspreker kent, vraag hem dan om u te helpen de mooiste en meest nauwkeurige vertaling te vinden. Het belangrijkste is, zorg ervoor dat hij of zij geen grap is.
  • Ga alleen naar een hoog gekwalificeerde tatoeëerder. Een beginner zal een fout maken met een letter in een onbekend alfabet, bijvoorbeeld door een letter te laten vallen of de letter verkeerd te spellen.

In welke taal wordt er getatoeëerd?

Dus als u besluit een mooie tatoeage in een andere taal te laten zetten, is het belangrijkste dat u de juiste vertaling krijgt voor uw favoriete zin. Het is beter zich niet te haasten, en alle beschikbare middelen te gebruiken om de juistheid van de inscriptie te controleren - woordenboeken, de diensten van een deskundige of de hulp van een moedertaalspreker. Dezelfde zin in verschillende talen zal er in de tatoeage anders uitzien, dus de vertaling is een geweldige manier om een banaal citaat "op te frissen" of er mystiek aan te geven. Het enige wat je dan nog moet doen is een tatoeëerder vinden die je kunt vertrouwen.

Beoordeel dit artikel:

"De brander".


0
Bron:

En de status van beroemdheid garandeert niet dat je niet uitgelachen wordt! Zangeres Ariana Grande wilde een tatoeage van de titel van haar muziekvideo "7 Rings" - maar dan met behulp van Japanse kanji-symbolen die in de muziekvideo voorkomen. Er zijn symbolen 七 つ の 指 輪, maar om de een of andere reden zijn alleen de "zeven" (七) en "ringen" (輪) overgebleven voor de tatoeage, die samen "shichirin" - een kleine kolengrill of braadpan - betekenen.

Welke tatoeage te kiezen

Als je een beslissing hebt genomen en je hebt afgevraagd wat voor mooie tatoeagebelettering er is, is het waarschijnlijk dat je verlangen wordt gedreven door een kortstondige impuls of moment. Ga niet achteruit, vraag je niet af wat er zo ongewoon en interessant zou zijn om te scoren. Laat het antwoord vanzelf tot je komen in de vorm van een zin of een zinnetje, en je volgt gewoon je gevormde verlangen.

Waar kan het bewustzijn vandaan komen van wat voor zin het waard is om op je lichaam te doen? Bedenk allereerst dat woorden veel meer betekenis hebben dan alleen een bepaalde klank ernaast. Woorden zijn materie, vooral als ze op je huid zijn gekerfd. Vaak zijn mensen die gelovig zijn of niet in zichzelf geloven, maar wel graag een tatoeage zouden willen hebben, zich ervan bewust dat er behoefte aan is.

Vergeet niet dat een tatoeage in de vorm van een zin een zeer krachtige motivator voor je kan zijn, om je aan te sporen iets te doen, om je eraan te herinneren. Doe het niet onder invloed van een impuls of, nog erger, alcoholische dronkenschap.

Mooie tatoeage op je arm

Prijzen voor tatoeages

In elke salon moet u de prijzen voor tatoeages in de vorm van originele inscripties verduidelijken. Voorlopige tarieven voor een kort woord - vanaf 1500 p., citaat - vanaf 2000 p., kalligrafie - vanaf 2000 p., individuele schets - vanaf 4000 p. Houd rekening met de parameters van de tatoeage. Als het zo groot is als een luciferdoosje, zijn de prijzen ongeveer gelijk, als het groter is - zullen de kosten hoger zijn. U kunt te weten komen hoeveel een tatoeage van uw favoriete beroemdheid (bv. Angelina Jolie, David Beckham) kost. Als je het je kunt veroorloven, ga er dan voor!

Het plaatsen van mooie tatoeages: inscripties op je arm, pols, rug

Een van de meest populaire plaatsen op het lichaam voor "schrijvende" tatoeages zijn de handen, meer bepaald de onderarmen en de handpalmen. Dus wees gewaarschuwd. Als je een tekening hebt gemaakt op een prominente plaats, zul je niet bij veel bedrijven een baan kunnen krijgen, bovendien zal de tatoeage voor iedereen zichtbaar zijn, of je dat nu wilt of niet.

Het is vermeldenswaard dat mooi getatoeëerd op de arm vooral populair is bij jonge mensen. Ze denkt niet veel na over haar keuze van werkplek, maar leeft voor vandaag. De tatoeage voor deze plaats moet niet groot zijn, het lettertype is bij voorkeur traditionele druk of cursief, dan krijg je een echt nette en mooie tatoeage. Op de pols 'slijt' de inscriptie slecht, zoals de meeste meesters zeggen. De huid is immers geen papier en u zult haar vaak genoeg moeten laten corrigeren.

Een ander populair gebied is de achterkant. Dit deel van het lichaam is goed omdat het niet zichtbaar is voor anderen, althans voor de meeste mensen. Ook is de huid hier dikker en grover, u zult niet veel ongemak voelen tijdens de ingreep.

De buik als plaats voor tatoeages is niet helemaal succesvol omdat hij de eerste onder de gewichtstoename "corrigeert", zodat de tatoeage gaat "zweven". Om deze reden kunnen de dijen ook niet worden aanbevolen. Als u afvalt, zal het patroon hoe dan ook veranderen en zult u zich tot een meester moeten wenden voor correctie.

Maar voor een voet is dit probleem niet van belang - een tatoeage op dit deel van het been zal er onopvallend uitzien en in het geval van wat zal het mogelijk zijn om een schoen te verbergen. Het is echter de moeite waard op te merken dat het constante contactpatroon met de harde rand van de schoen de tatoeage nadelig zal beïnvloeden, uitwissen.

Foto's van tatoeages

Zelfs als je in het bovenstaande artikel de juiste schets voor je hebt gekozen, is het nog maar de vraag hoe die er als tatoeage op je lichaam uit zal zien. Daarom hebben we een fotocatalogus samengesteld van kant-en-klare tatoeages voor jongens en meisjes.

Klik op de foto om deze te vergroten.

Voor mannen

Mannen kiezen voor een tatoeage met een Chinees karakter dat staat voor mannelijke kwaliteiten als moed, kracht, dapperheid, loyaliteit en meer. Het kan ook de naam van een dier zijn:

  1. Leeuw;
  2. Tijger;
  3. Draak.

Even populair zijn tatoeages met filosofische betekenissen:

  • Gezondheid;
  • Rijkdom;
  • Veel geluk.

Voor vrouwen.

Meisjes houden ook van tatoeages met dierennamen in het Chinees. Maar ze hebben geen voorkeur voor roofdieren, maar voor meer schattige wezens:

  1. Kat;
  2. Fox;
  3. Panda.

Wat levenswaarden betreft, zijn tekens met betekenissen in het Russisch actueel voor vrouwen:

  • Geluk;
  • Liefde;
  • Familie.

Chinese horoscoop


Bull


Draak


Snake


Geit


Konijn


Rat


Paard


Aap


Haan


Varken


Hond


Tiger

Tatoeages over het leven

  1. "Beter dood dan verslagen" - Morior invictus.
  2. "Vecht en overleef" - Luctor et emergo.
  3. "Leef in het moment" - Carpe diem.
  4. "Overwinnen van jezelf is het moeilijkst - Vincit qui se vincit.
  5. "Vita est speciosa.
  6. "Het leven is vluchtig, dus leef" - Aetate fruere, mobili cursu fugit.
  7. "Het hele leven zijn momenten" - Vivere in momento.
  8. "De mens is de maker van zijn eigen lot" - Faber est quisque fortunae suae.
  9. "Men is wie men is" - Esto quod es.
  10. "Leven zonder vrijheid is onmogelijk" - Vita sene libertate nlhil.

Hiërogliefen en hun betekenissen

Een groot pluspunt van dit type tatoeage is de eenvoud. Bijna elke geschikte meester zal deze taak aankunnen. Dit feit bespaart een hoop geld voor de tatoeëerder.

Op deze manier wordt de prijs van de tatoeage sterk verlaagd.

Maar er is ook een groot nadeel. Het is makkelijk om een teken verkeerd te spellen. Vooral als er meerdere een hele inscriptie vormen. Op dezelfde manier is het mogelijk een fout te maken met de vertaling. Er staan veel foto's online van tatoeages waarvan de betekenis afwijkt van wat de bedoeling was.

Veel mensen weten dit niet, maar de meeste karakters in tatoeages zijn Chinees en Japans. Er is weinig vraag naar Koreaanse. En in Korea zelf, worden tatoeages negatief bekeken.

Chinees met vertaling

De meest voorkomende karakters in tatoeages zijn Chinees.

Overigens classificeren veel mensen Arabische tekens (bijv. Egyptisch) als karakters, hoewel dit niet helemaal juist is.


Macht Dood


Sereniteit Geluk


Fortune


Succes


Rijkdom


Groot geluk


Loyaliteit Eeuwige liefde


Geld


Gezondheid


Snake


Overvloed Wensvervulling


Schoonheid


Liefde


Vrede


Zee


Moed


Onafhankelijkheid


Brand


Victory


Welvaart

Japans met vertaling

Op de tweede plaats in populariteit komen de Japanse tekens. Japan is erg dol op tatoeages en heeft zelfs zijn eigen gelijknamige tatoeagestijl.


Shine


Happiness


Tiger


Luck


Bloem


Magnifiek


Lente


Drakenvriendschap


Geest


Winter


Oprechtheid


Schoonheid


Luipaard


Zomer


Moonlight


Liefde


Droom


Vrede


Hope


Herfst


Vlucht Rose


Sakura

Welke tatoeages zijn het niet waard om te nemen

Vertrouw niet op een modetrend - een mooie inscriptie voor tatoeages, die vandaag trendy is, zal morgen in de vergetelheid raken, en u zult met ongenoegen naar de geruïneerde huid kijken. Songteksten, bandnamen, filmnamen - het is allemaal een voorbijgaande rage.

de mooiste tattoo inscriptie

We raden je ook af om de naam van een geliefde te tatoeëren. Het is niet dat we niet in je gelukkige toekomst geloven. Maar, zoals men zegt, "alles gaat voorbij," en een geliefde vandaag kan morgen gehaat worden. Als je je gevoelens wilt vereeuwigen met inkt en een naald, kies dan voor andere mooie liefdestatoeages zoals 'Love Forever'. Er zijn er nog veel meer.

Onthoud dat de mooiste tatoeage-inscriptie de inscriptie is die voor jou persoonlijk een diepe betekenis heeft, die je aanmoedigt en stimuleert om iets te doen. En in welke taal en op welke plaats het gemaakt is, maakt niet veel uit.

Filosofische zinnen in het Latijn

  1. "Niemand is zondeloos" - Qui sine peccato est.
  2. "De wet is hard, maar het is de wet" - Dura lex, sed lex.
  3. "De beste leraar is ervaring" - Experientia est optima magistra.
  4. "Keer niet terug naar waar het mee gedaan is" - Actum ne agas.
  5. "Waarheid is licht" - Veritas lux mea.
  6. "Het kleinste is het belangrijkste" - Minima maxima sunt.
  7. "Woorden verdwijnen, maar wat geschreven staat niet" - Verba volant, scripta manent.
  8. "Aan de stoutmoedige zal het fortuin helpen" - Audaces fortuna juva.
  9. "Moge alles goed gaan" - Bene vobis.
  10. "Contra spem spero.
  11. "Als je moet, kun je" - Debes, ergo potes.

Op de buik en borst

Op de torso hangt de plaatsing meestal af van het geslacht. Meisjes plaatsen de tekens bij voorkeur op hun sleutelbeenderen, onder hun borsten of op hun zij en ribben. De laatste trouwens - een geweldige plek voor een geweldig citaat of een lange slimme zin, waarvan je alleen de betekenis in het Russisch kent.

Mannen daarentegen kiezen een plek op de borst of buik. Op deze delen van het lichaam komt een tatoeage van een karakter heel vaak voor. Meestal wordt het gecombineerd met een Japans geïnspireerd ontwerp.

Trouwens, als je het je afvraagt, het is bijna onmogelijk om hiërogliefen te vinden op intieme delen van het lichaam. Ze worden daar niet in elkaar geslagen.

Natuur

Voor vrouwen

Voor mannen