Latijnse gezegden. Aforismen, citaten, gezegden in het Latijn met vertaling


Zwaard uit het Nationaal Historisch Museum, 10e eeuw

Oud zwaard met merk Ingerli, gevonden in 1899 was nog in de oudheid in tweeën gebroken. In deze vorm werd het bewaard in het Staats Historisch Museum in Moskou. Op een bepaald moment werd het zelfs gepubliceerd als een fragment van twee verschillende zwaarden, maar toen kreeg de waarheid de overhand.

Dit zwaard dateert uit de 10e eeuw. De totale lengte is 94 cm, het blad heeft er 77. De breedte van het lemmet bij de kruisbeschermer is 6. Zo'n goed, solide, snijdend zwaard.

  • Het handvat is 17 centimeter hoog en de schacht is 2 centimeter breed.
  • Breedte van de kruisbeschermer 10,2 cm, hoogte 1,8 cm.
  • De punt is 8 cm breed en 5 cm hoog.

Zwaard uit het Lvov Museum, 12e-13e eeuw

In het algemeen is het schoonmaken van het zwaard een ongelooflijk verantwoordelijke taak, omdat het alle juwelen van het zwaard kan ruïneren als het te overhaast wordt gedaan. Er is geen haast bij.

"Om het hele oppervlak van het zwaard schoon te maken,

Zoals de Engelse zwaardsmid Ewart Oakeshott in een boek zei: "Het heeft vele maanden werk gekost.
"Het heeft vele maanden werk gekost. De roest die het zwaard bedekte was los en stoffig, maar eronder zat een dichte donkere laag. Het zwarte patina was zo hard als vuursteen, dus ik kon het slechts van één kant van het lemmet verwijderen. Op het uiteinde en het kruisstuk, waar het metaal zachter was, was het veel gemakkelijker te verwijderen, maar het kwam er slechts gedeeltelijk af.
.

Zo'n verhaal doet zich voor met bijna elk antiek zwaard, en deze schoonheid uit het Lviv Museum vormde daarop geen uitzondering.

Zo. Op 14 van de 20 vrijgemaakte zwaarden zijn stempels gevonden. De belettering is zeer verschillend en ze zijn niet allemaal volledig bewaard gebleven. Maar toen een van de klingen werd geruimd, verschenen daarop de letters elrii, en werd duidelijk dat de volledige inscriptie als volgt luidt: "Ingelrii".

De parameters van het zwaard zijn als volgt:

  • Totale lengte 87,7 cm, klinglengte 75,2 cm, handvatlengte 12 cm.
  • De breedte van het lemmet op het breedste punt bij de garde is 4,5 cm.
  • De kruisbeschermer is 17 cm en de hoogte is 1,1 cm.
  • De breedte van de schacht van het handvat is 2 cm.
  • De afmetingen van de tip zijn 7,6 cm bij 3,3 cm.

Zwaard uit het dorp Monastyrishche, 10e eeuw.

En tenslotte, een oud zwaard uit het dorp Monastyrishche in de regio Oryol - het meest smakelijke van allemaal. Helaas - zoals vaak het geval is met antieke zwaarden - is het niet volledig bewaard gebleven. Een deel van het lemmet en de basis van de punt zijn verloren gegaan.

Alleen de letters nred zijn er leesbaar op te lezen. Aangenomen wordt dat dit een afkorting is van de naam Ingelred, een verwant van het woord Ingelrii. Volgens een andere versie is nred een fragment van het woord Inredgerilt, vergelijkbaar met de vorm Ingelrilt

Het zwaard is versierd met een zilveren reliëf op de kruisbeschermer en de punt, en met ingegraveerde patronen van ineengestrengelde linten. In de linten zijn twee paar poten en een paar dierensnuiten verstrengeld, die bij de Vikingen zo geliefd waren als ornament.

En alvorens het artikel af te sluiten met de afmetingen van het Kloosterzwaard, beloof ik het begonnen onderwerp voort te zetten met verhalen over de CEROLT, GICELIN, LEUTFRIT enz. zegels. Abonneer u dus per e-mail op het nieuws van onze site en u zult geen enkel nieuw artikel missen!

En nu de afmetingen.

  • De lengte is 61 cm over alles, met 47,7 cm voor het lemmet, omdat, zoals reeds vermeld, het gechipt is.
  • De breedte van het blad aan de basis is 5,8 cm.
  • Kruisbeschermer: breedte 12,5 cm, hoogte 2,8 cm.
  • Handvat: lengte 13,3 cm, breedte 1,8 cm,
  • Hoofddeel: breedte 9,4 cm, hoogte 4,3 cm.

Dit oude zwaard is te zien in de Hermitage.

Zwaard uit de grafheuvel bij Gorka Nikolskaya, ten zuidoosten van Ladoga, 10e eeuw.

Dit zwaard wordt nu bewaard in het Nationaal Museum van Finland - zo wisselvallig is de staatsgeschiedenis. Het werd in 1877 ontdekt in een grafheuvel en dateert van 950-1000 jaar geleden.

De totale lengte is 84,5 cm.

Omdat de kling is afgescheurd, kennen we de lengte niet, maar we weten wel de exacte lengte van het handvat - 15,5 cm. De breedte van het lemmet bij de kruisbeschermer is 5,8 cm.

  • Kruisbeschermer. Breedte 16 cm, hoogte 1 cm.
  • Handvat. De breedte van de schacht van het handvat is 2,2 cm.

De punt is 9 cm breed en 5 cm hoog. Helaas was het niet mogelijk om het samen met het zwaard te bewaren. Daarom is het op de foto uit het museum in Finland met de hand getekend.

Natuur

Voor vrouwen

Voor mannen