Frāzes, izteicieni, sakāmvārdi un sakāmvārdi latīņu valodā. (Krievu - latīņu tulkojuma virziens)
А Jūs, patriciešu asinis! Tu, kam lemts dzīvot ar aklu pakaļgalvu, atskaties uz tiem izsmiekliem aiz muguras - Vos, o patricius sanguis, quos vivere par est. Occipiti caeco postic occurrite sannae Turklāt es apliecinu, ka Kartāga ir jāiznīcina - Ceterum censeo Carthaginem delendam esse Un ar to daudz kas ir teikts - Quod non est paululum dicere Abstrakti nevis konkrēti - Abstractum pro concreto Aurora musis amica Automātiska līguma atjaunošana uz jaunu termiņu, ja nav iebildumu - Tacita locatio Dieva Jērs, Izlīdzinādams pasaules grēkus, dāvā viņiem mūžīgo atpūtu - Agnus dei qui tollis peccata mundi, Dona eis requiem sempiternam Dieva aizstāvis - Advocatus Dei Velna aizstāvis - Advocatus diaboli Alibi Per pedes apostolorum Appian Way - Via Appia Arbiter elegantiarum - Arbiter elegantiarum Argumentum ad rem Argumentum ad misericordiam Argumentum ad ignorantiam Argumentum ad hominem Ah, Koridons, Koridons, kāds neprāts tevi ir pārņēmis! - Ah, Koridon, Koridon, Koridon, quae te dementia cepit! Acheronta movebo БPar tevi stāsta pasaku, tikai vārds ir mainīts - Mutato nomine de te fabula narratur Ar tekošu pildspalvu - Currente calamo Trouble is near, Proximus ardet Ucalegon Nabadzīgie ir visur - Pauper ubique jacet Katastrofa ir varonības stūrakmens - Calamitas virtutis occasio Neatgriezenisks laiks iet - Fugit irreparabile tempus Bez dusmām un aizraušanās - Sine ira et studio Bez gribas - Ab intestato Bez Minervas gribas - Invita Minerva Bez inversijas - Sine inversione Bez kam ne - Sine quibus non Bez apsvēršanas un inventarizācijas labuma - Sine beneficio deliberandi atque inventarii Bez manis, grāmata, vai tu dosies uz pilsētu - Sine me, liber, ibis in urbem Bez gada apzīmējuma - Sine anno Bez vietas apzīmējuma - Sine loco Bez apzīmējuma - Absque nota Bez kavēšanās parādās cits zelts - Non deficit alter aureus Bez lūguma, bez kukuļa, bez dzēriena - Sine prece, sine pretio, sine poculo Bez pamatota iemesla - Contra rationem Bez šaubām - Procul dubio Bez Cerere et Libero friget Venus Bez kā nav - Sine qua non Bez kāda iebilduma - Nemine contradicente Bez triepiena, bez līnijas - Sine linea Bez aktīvas nodarbinātības - Iners negotium Abyssus abyssum invocat Traksmi piesaukt bezdibenim - Abyssus abyssum invocat Traksmi, ja tas ir lietderīgi, kur tas ir piemēroti - Desipere in loco Baltais drudzis - Delirium tremens Baltums, kas mirdz tīrāks par Parosa marmoru - Nitor splendens Pario marmore purius Krasti naidīgi tīrām jaunavām - Litora castis inimica puellis Sargies no viņa, romieti! - Quern tu, Romane, cavetto Sargies no suņa - Cave canem Uzmanieties, lai tu nekristu - Cave ne cadas Bezmaksas - Gratis Noderīga zemes nasta - Inutile terrae pondus Nevainojama dzīve un nozieguma neskartas - Integer vitae sceleris- que purus Immortal death - Mors immortalis Beads before swine - Margaritas ante porcos Good intentions - Pia desideria Good of state - supreme law - Salus reipublicae - suprema lex Good of nation - supreme law - Salus populi suprema lex Let the good of nation be the supreme law - Salus populi suprema lex esto Tēvzemes labums ir augstākais likums - Salus patriae - suprema lex Revolūciju labums ir augstākais likums - Salus revolutions - suprema lex Dievu labums - Pax deorum Laikmeta labums - Felicitas temporum Laupītāja labums - ne nogalināt - Beneficium latronis non occidere Labums, Benefacta male locata malefacta arbitror Labie darbi nepelnījušam cilvēkam - Benefacta male locata malefacta arbitror Pium desiderium Svētī ar valodām - Favete linguis Svētīgi tie, kas svētī - Benedicti benedicentes Svētīgs - Benedicite Svētīgs tas, kas ir prom no darbiem - Beatus ille, qui procul negotiis... Svētīgs, kas atmaksā tibi retribuem tuam, quam retribuisti nobis Svētīgi miera nesēji, jo tie tiks saukti par Dieva bērniem - Beati pacifici, quoniam filii Dei vocabuntur Svētīgi garā nabadzīgie, jo tiem pieder debesu valstība - Beati pauperes spiritu, quoniam ipsorum est regnum caelorum Beatitudo non est virtutis praemium, sed ipsa virtus Nearest, bet lielā attālumā - Longo sed proximus intervallo Noslēpumaini brīnumi - Speciosa miracula Censor morum u Custos morum Dievs devis mums šo atpūtu - Deus nobis haec otia fecit Dievs no mašīnas - Deus ex machina Dievs vai daba - Deus sive natura Dievs no kopīgas vietas - Deus loci communis Dievs no jaunākās paaudzes - Dii minorum gentium Dievi, kas spriesti citādi - Dis aliter visum Dievi, novērs šādu nelaimi! - Dii, talem avertite casum! Dievs pirmais uz zemes radīja bailes - Primus in orbe deos fecit timor Dieva tiesības - Jus divinum Dieva žēlastība - Dei gratia Vēlāk - Posterius Agrāk - Prius Sāpes liek melot pat nevainīgajam - Etiam innocentes cogit mentiri dolor Liela daļa - Praemissa major Liela atšķirība - negribēt vai nevarēt grēkot - Multum interest utrum peccare aliquis nolit aut nesciat Liela daļa - Magna pars Liela dzīves daļa - Grande aevi spatium More sonat, nekā jēga - Plus sonat, quam valet Liels laika sprīdis - Magnum aevi spatium Es redzu bārdu, bet neredzu filozofu - Barbam video, sed philosophum non video Baidās no Danaisa, pat no tiem, kas nes dāvanas - Timeo Danaos et dona ferentes Bailīgs suns bara spēcīgāk nekā iekož, Canis timidus vehementius latrat, quam mordet Bailes no tukšuma - Horror vacui Pierādīšanas pienākums - Onus probandi Dzīvosim un mīlēsim, mana Lesbia - Vivamus, mea Lesbia, atque amemus Ejam uz priekšu bez vilcināšanās - Impavide progrediamur Klusē! - Taceamus! Ļaujiet mums smieties! - Rideamus! Strādāsim - Laboremus Es ienīstu, ja varēšu; ja nevarēšu, mīlēšu pret savu gribu - Odero si potero; si non, invitus amabo Es turpināšu savus izdomājumus - lieta to prasa - Pergam turbare porro: ita haec res postulat Esi labs un labvēlīgs man - Vale et mihi faveas Esi labs un mīli mani - Vale et me ama Esi labs, sveika! - Salve Esiet veseli!; atvadas! - Vale! Esi taisnīgs; pār tevi un pār visiem modies atriebējs - Tu cole justitiam; Teque atque alios manet ultor Burts nogalina, bet gars atdzīvina - Littera occidit, spiritus autem vivificat Burtiski - Ad litteram Papīrs nesarkst - Charta non erubescit Buridan ass - Asinus Buridani inter duo prata Bija - Fuit Was Ilion - Fuit Ilium Bijām mēs Trojāņi, bijām Ilion - Fuimus Troes, fuit Ilium Ātrāk, augstāk, spēcīgāk! - Citius, altius, fortius! Ātri, bez kavēšanās - Brevi manu Ātri paslīd gadi - Fugaces labuntur anni Būt ir būt uztverē - Esse - percipi Būt gudram ir sākums un avots, lai varētu pareizi rakstīt - Scribendi recte sapere est et principium et fons. В Šaurākā nozīmē - In sensu strictiori Lielajos darbos pati vēlme ir pietiekams nopelns - In magnis voluisse sat est Notikumu mūžīgā atmiņā - Ad perpetuam rei memoriam Militārajās lietās nejaušībai ir vislielākā vara - In rebus bellicis maxime dominatur Fortuna Papīra lapas astotajā daļā - In octavo Visaugstākajā - In excelsis Visaugstākajā Dvēseles dziļumos - In imo pectore Gadā pirms Kristus dzimšanas - Anno ante Christum Gadā pēc Romas nodibināšanas - Anno post Romam conditam In grēkā - Peccando promeremur Tautu biezoknī - In medias gentes Kustībā tā aug un pieņemas spēkā - Mobilitate viget vireset acquirit eundo Patiesībā - In concreto In darbībā - In re In gadījumā, Ad acta Citā laikā - Alias Citā vietā - Alibi Dzīvē seko labajam, rakstībā seko pieredzējušajam - Tu vivendo bonos, scribendo sequare peritos In conception - In spe In germ - In nuce Aizstāvot savas mājas - Pro domo sua In healthy Ķermenis ir vesels gars - Mens sana in corpora sano In image - In effigie In another form - Sub alia forma In whom no virtue redemptum a vitiis In the summer of the Lord - Anno Domini In the best forma - Optima forma In grace - In statu gratiae In labākajā formā - In optima forma In medias gentes In dabiskā formā - In puns naturalibus In maz vārdu - Raisa verba In nepieciešamā vienotībā, apšaubāmā brīvībā, visās lietās mīlestība - In necessariis unitas, in dubiis libertas, in omnibus caritas Neizvērstā formā - Implicite In nobody's property - NULLius in bonis In general - In genere In general - Summa summarum Cilvēku paražās daudz nesakarīga, Multa sunt in moribus dissentanea, multa sine ratione Vienā mirklī notiek kaut kas tāds, uz ko nevar cerēt gadiem - Accidit in puncto quod non speratur in anno Vienā mežā noķert divus vilkus - In saltu uno duos apros capere In nut - In nuce In response to persistence - In contumaciam In abstracto In abstracto In memory - In memoriam In original form - In integrum In full composition - In pleno In full composition, as a whole - In corpore Par labu brīvībai visas tiesības kliedz; bet visam ir sava mēraukla - In favorem libertatis omnia jura clamant; sed est modus in rebus In aktā atklājās patiesā dieviete - Vera incessu patuit dea In tumsā spēlē pirkstiem - Micare in tenebris In patiesībā tikums - In recto virtus In vārdos - Verbo tenus In iepriekšējā stāvoklī - In statu quo ante In lietu dabā - In rerum natura Ārsta klātbūtnē nekas nav kaitīgs - Praesente medico nihil nocet In cilvēku klātbūtnē, Coram populo, senalu et patribus In vitro Pagājušajā gadā - Ante annum Ieteiktajā vietā - Loco laudato Romā, pie pāvesta troņa - Ad limina apostolorum Svarīgākajā - In nuce Savās interesēs - Pro. domo sua Saistībā ar to - Ad locum Svētā vienkāršībā - In sancta simlicitate Lietas vidū - In medias res Nepieciešamības dēļ - Lege necessitatis Nepieciešamības dēļ - Lege necessitatis Fakta dēļ - Ipso facto Literatūrā, tāpat kā visur citur, mēs ciešam no neuzmanības - Ut omnium rerum, sic litterarum quoque intemperantia laboramus Šaubu gadījumā - par labu apsūdzētajam - In dubio pro reo Puncīguma ziņā - In puncto puncti Ticīgo sapulcēs sievietei jābūt klusai - Mulier in ecclesia taceat Šaubīgos gadījumos maigāks lēmums - In dubio mitius Šaubīgos gadījumos apsūdzētais tiek atbrīvots no In dubiis reus est absolvendus Saskaņā ar laika prasībām - Pro tempore Žēlastības stāvoklī - In statu gratiae Ieņemšanas stāvoklī - In statu nascendi Nosodījuma stāvoklī - In statu reprobationis Diskusijas stadijā - Sub judice In glass - In vitro In infidel countries - In partibus infidelium In raw form - In crudo In ka, In puncto puncti Vārda precīzajā nozīmē - Verbo tenus Zālē čūska slēpjas - Latet anguis in herba Grūtos apstākļos - Rebus in arduis Tādā laikā - Ea tempestate Vienatnē tu man esi pūlis - In solis tu mihi turba locis Šaurajā nozīmē - Sensu stricto Sarunā - Viva voce Dubultā locījuma formātā - In folio In folio In cauda venenum In cauda venenum In good sense - Bono sensu In general - In toto In cited place - Loco citato In particular - In specie In aspiration - In spe In what is my great share - Quorum parsna magna fui In quarto In pure nature - In puris naturalibus In pure form - In crudo In foreign lands - In partibus infidelium In other people see more in other people's business than in their own, Homines plus in alieno negotio videre quam in suo Vademecum Nav svarīgi, cik daudz jums ir, bet cik labi viņi ir - Non refert quam multos, sed quam bonos habeas Var, atgriezt leģionus - Vare, legiones redde Barbars iegūs šos kultūraugus - Barbarus has segetes Barbaru patiesības - Leges barbarorum Tālu no darījumiem - Procul negotiis Divkāršojiet to, kas ātri dod - Bis dat, qui cito dat Jo ir ne tikai jāapgūst gudrība, bet arī jāprot to lietot - Non enim paranda nobis solum, sed fruenda sapientia est Jo tāpat kā reizēm ir žēlsirdība, kas soda, tā ir nežēlība, kas saudzē - Sicut enim aliquando misericordia puniens, ita est crudelitas parcens Vēji, kur vien vēlas - Flat, ubi vult Ubiquitous - Hic et ubique Pūces nešana uz Atēnām - Ululam Athenas ferre Lielā patiesība, Magna est veritas et praevalebit Liela lieta ir mīlestība - Magna res est amor Liela kloaka - Cloaca maxima Liela lietu vecāka - Rerum magna parens Liela brīvību harta - Magna charta libertatum Lieli garīdznieki nekādā ziņā nav arī lieli gudrie - Magis magnos clericos non sunt magis magnos sapientes Lielais pontifiks - Pontifex maximus Lielā restaurācija - Instauratio magna Lielais katastrofu daudzums - Ilias malorum Lielā nezināmība - Magnum ignotum Lieliskais rektors - Rector magnificentissimus Lieliskais rektors - Rector magnificus Lieliskais rektors - Rector magnificus Es pasludinu lielu prieku. Gaudium magnum nuntio vobis Vislielākā nelaime ir būt laimīgam pagātnē Infelicissimum genus infortunii est fuisse felicem Sortes Vergilianae Verni Legiones redde Fidus Achates Uzticīgs draugs ir pazīstams nepareizajā Amicus certus in re incerta cernitur Iespējams, Probabile ex vita Ticēt - Credo Virsotne netiek sasniegta uzreiz - Paulatim summa petuntur Ticēt pieredzējis - Crede experto Ticēt pieredzējis Roberts - Experto crede Roberto Ticēt saprast - Crede ut intelligas Ticēt pieredzējis - Experto credite Ticēt, jo tā ir patiesība - Credo quia verum Tici, jo tas ir smieklīgi - Credo, quia absurdum Tici, Lai saprastu - Credo ut intelligam Jautrais ceļabiedrs ceļā nomaina ratiņus - Comes facundus in via pro vehiculo est Visa pasaule iesaistās aktā - Mundus universus exercet histrioniam Visa pasaule spēlē - Totus mundus agit histrionem Visa pasaule spēlē - Persona gratissima Mūžīgā nakts - Aeterna nox Mūžīgā kustība - Perpetuum mobile Mūžīgā klusums Mūžīgā pilsēta - Aeterna urbs Mūžīgā atpūta dāvā viņiem, Kungs, un lai mūžīgā gaisma spīd pār tiem - Requiem aeternam dona eis, Domine, et lux perpetua luceat eis Mūžīgie pierādījumi - Corpus delicti Lietas svētas, ārpus cilvēku saskarsmes - Res sacrosanctae, extra commercium hominum Nosver Hanibalu: cik daudz mārciņu jūs atradīsiet lielākajā līderī? - Expende Hannibalem: quot libras in duce summo invenies? Baisā tirāna skatiens - Vultus instantis tyranni Pieaugušajiem vienmēr jāatceras, ka nedrīkst rādīt sliktu piemēru bērniem - Maxima debetur puero reverential Uzpirkt - Argumentum argentarium Paņemt vairogu pēc ievainojuma - Clipeum post vulnera sumere A suga - Habitus Sk, cik liela ir Dieva gudrība - Videtis quam magna sapientia Dei Sugu atšķirība - Differentia specifica Sugu atšķirība savā būtībā - Differentia specifica quid sit Redzot un apstiprinot labāko, Video meliora proboque, deteriora sequor Es redzu caur tevi - Ego te intus et in cute novi Vīns nav vainīgs, vainīgs ir dzērājs - Non est culpa vini, sed culpa bibentis In brief - In brevi Visu zinātņu valdnieks - Domina omnium scientiarum vara pār sevi - visaugstākā vara - Imperare sibi maximum imperium est Mīlētāji - madmen - Amantes - amentes Saprātīga saprāta vietā darbojas griba - Stat pro ratione voluntas Ārpus - Extra Ārpus sienām - Extra muros Pēkšņi - Ex abrupto Intra et extra muros Iekš un ārpus sienām - Intra et extra muros Pasaules labā - Pro mundi beneficio Uz mūžīgiem laikiem - In saecula saeculorum Izskatā nav nekā uzticama, Miera laikā - In pace leones, in proelio cervi Tēva, dēla un svētā gara vārdā - In nomine patris et filii et spiritus sancti Miesā - In carne Dzīvības ūdens, Ūdenspīpe - Aqua vitae Atgriežas savā zemē, no kurienes tā nākusi - Revertitur in terram suam, undc erat Atgriežas savā sākotnējā stāvoklī - Restitutio in integrum Dod katram savu - Suum cuiqui tribuere Ietekme uz aizgājušo ķermeni - Actio in distans Vai šādas dusmas ir iespējamas mācītu cilvēku dvēselēs! - Tantaene animis scholasticis irae! Manu militari Visu karš pret visiem - Bellum omnium contra omnes Gribot - negribot - Volens nolens Volks in fabula - Lupus in fabula Monarha griba ir augstākais likums - Regis voluntas suprema lex u Suprema, Volens nolens Wolf in fabula Lupus in fabula Monarha griba ir augstākais likums Regis voluntas suprema lex u Suprema lex Regis voluntas Tautas griba ir augstākais likums Voluntas populi suprema lex Draudzību var vērtēt tikai attiecībā pret cilvēkiem. nobriedušā vecumā un nobriedušā dvēselē - Omnino amicitiae corroboratis jam conformatisque et ingeniis et aetatibus judicandae sunt vivo - De vizu Pretēji likumam un godam - In fraudem legis et honestatis Augšāmcēlies un atriebīgs - Redivivus et ultor Atjauno bēdas - Renovare Dolores Slavēt! - Benedicite! Lūk, sieviete! - Esse femina! Lūk, skats, uz kuru vērts atskatīties dievam, kas apcer savu radību - Esse spectaculum dignum, ad quod respiciat intentus open suo deus Lūk, no kurienes nāk šīs asaras - Hinc illae lacrimae Lūk, nāk Jaunava - Jam redit et Virgo Līdz bezgalībai - Usque ad infinitum Līdz absurdam - Usque ad absurdum Līdz nihilum Tomēr, Es domāju, ka nav vajadzības rakstīt priekšvārdu - Ceterum censeo praefationem non esse scribendam Cilvēces ienaidnieks - Hostis generis humani Ārsts dziedina, daba dziedina - Medicus curat, natura sanat Ārsts, dziedini sevi! - Medice, cura te ipsum Dabas dziedinošais spēks - Vis medicatrix naturae Laiki mainās, un mēs maināmies tajos - Tempora mutantur et nos mutamur in illis Temporal - Pro tempore Interim Pagaidu - Ad interim Laiks skrien - Tempus fugit Laiks pārdomām - Tempus deliberandi Viss lielākai Dieva godībai - Omnia in majorem gloriam dei Visi cilvēki aktieri - Omnes homines agunt histrionem Viss mainās, Omnia mutantur, nihil interit Visas manas es nesu līdzi - Omnia mea mecum porto Visi mēs, kad esam veseli, viegli dodam labu padomu slimajiem - Facile omnes, cum valemus, recta consilia aegrotis damus Visi mēs, kad esam veseli, viegli dodam labu padomu slimajiem - Facile omnes, cum valemus, recta consilia aegrotis damus Viss nezināmais šķiet liels - Omne ignotum pro magnifico est Viss smags darbs uzvar - Labor omnia vincit improbus Visa iedomība - Omnia vanitas Visu to pašu atkārto kāposti nogalina nelaimīgiem skolotājiem - Occidit miseros rambe repetita magistros Viss, kas slepens, nāks gaismā, nekas nepaliks nesodīts - Quidquid latet apparebit, Nil inultum remanebit Viss, kas ir radies, iet bojā - Omnia orta cadunt Vienmēr kustībā - Semper in motu Vienmēr nelokāma uzticība - Semper inmota fides Vienmēr tas pats - Semper idem Vienmēr steidzas uz atrisinājumu - Semper ad eventum festinat Vienmēr tas pats - Semper idem Vienmēr izvairīšanās - Semper fugitiosus Vienmēr godā pēdas - Vestigia semper adora Vienmēr kaut kas kaut kas paliek - Semper aliquid haeret In corpore Ikvienam - Omnibus Ikvienam, Cik vien vari, palīdzi - Omnes, quantum potes, juva Ar visiem iespējamiem un pieejamiem līdzekļiem - Unguibus et rostro Ar visiem atļautajiem un aizliegtajiem līdzekļiem - Per fas et nefas Visam ir mēraukla - Est modus in rebus Universālā zinātne - Scientia universa Visu aptverošais laiks - Tempus edax rerum Visiem būs viena un tā pati nakts - Omnes una manet nox All Jums ir izdevies uzvarēt, uzvarēt savu dusmīgo sirdi! - Vince animos iramque tuam qui cetera vincis Līdz ar to nav iespējams būt modriem kā karā, nedz neuzmanīgiem kā miera laikā - Per quae neitrum licet, pes tanquam in bello paratum esse, nec tanquam in pace securum Reminiscitur Argos Everywhere - Passim Katrs iemīlējies vīrs ir kareivis, un viņam ir sava karaspēka nometne - Militat omnis amans, et habet sua castra Cupido Katrs saprātīgs vīrs soda nevis tāpēc, ka ir izdarīts pārkāpums, bet, lai tas netiktu izdarīts vēlreiz - Nemo prudens punit, quia peccatum est, sed ne peccetur Ikvienu vilina viņa kaislība - Trahit sua quemque voluptas Visa māksla ir dabas imitācija - Omnis ars imitatio est naturae Visa definīcija ir noliegums - Omnis determinatio est negatio Visi salīdzinājumi klibo - Omnis comparatio claudicat Visi līdzības klibo - Omne simile claudicat Mazie dievi - Dii minorum gentium Mazie dzejnieki - Dii minorum gentium Poetae minores Vulgārs materiālisms - Materialismus vulgaris Tu, bet ne tev - Vos non vobis Consequentia non valet Aizturēt un atturēties - Sustine et abstine Meklējot, ko aprīt - Quaerens quem devoret Evict, vecie īpašnieki - Veteres migrate coloni Runā savas dvēseles vārdus un atdod savu dzīvību patiesībai - Verba animi proferre et vitam impendere vero Noskrāpēta tāfele - Tabula rasa Tie, kas visvairāk izrāda savas skumjas, tās izrāda, Jactantius maerent, quae minus dolent Augstākais labums - Summum bonum Augstākā tiesība ir augstākā netaisnība - Summum jus, summa injuria Augstākā tiesība bieži vien ir augstākais ļaunums - Jus summum saepe summa malitia est Valsts augstākais likums - Suprema lex civitatis Virs aizdomas - Suspicione major ГHanibals pie vārtiem - Hannibal ad portas Hanibals, tu zini, kā uzvarēt, bet nevari izmantot savu uzvaru - Vincere scis, Hannibal, victoria uti nescis Kur ir peļņa, tur ir nasta - Ubi emolumentum, ibi onus Kur ir draugi, tur ir bagātība - Ubi amici, ibi opes Kur ir dūmi, tur ir uguns - Flamma fumo est proxima est proxima, tur ir bagātība - Ubi amici, ibi opes Kur ir dūmi, tur ir arī uguns - Flamma fumo est proxima Kur ir dzīve, tur ir dzeja - Ubi vita, ibi poesis Kur nav nekā, tur nav nekā - Ubi nihil, nihil Kur ir tie, kas dzīvojuši pasaulē pirms mums? - Ubi sunt qui ante nos In mundo fuere? Kur tu esi Gaja, tur es esmu Gaja - Ubi tu Gaius, ibi ego Gaia Kur tev nav spēka, tur tu neko nevēlies - Ubi nihil vales, ibi nihil velis Kur ir labi, tur ir tēvzeme - Ubi bene, Genius loci Vietas ģēnijs - Genio loci Facies Hippocratica Kliedzošā balss tuksnesī - Vox clamantis in deserto Tautas balss ir Dieva balss - Vox populi, vox dei Tautas balss - Vox populi Dusmas ir īslaicīgs neprāts - Ira furor brevis est Dusmas dzemdē dzejnieku - Ira facit poetam Runāt ir kauns, Obscenum est dicere, facere non obscenum Runājot par ēdienu, jārunā arī par morāli - Dicendo de cibis dicendura est de moribus Gadi iet, nozogot no mums pa vienam - Singula de nobis anni praedantur euntes Pasaules galva - Caput mundi Nudum jus Balss un nekas vairāk - Vox et praeterea nihil Stentorea Balss - Vox Stentorea Balsis un nekas vairāk - Voces, praetereaque nihil Dzen dabu ar dakšām, tas joprojām atgriezīsies - Naturam expellas furca, tamen usque recurret Bēdas vientuļajam - Vae soli Bēdas uzvarētājam - Vae victoribus Bēdas uzvarētajam - Vae victoribus Bēdas uzvarētajam - Vae victis Bēdas sirdij - Sursum corda Bēdas tuvākajam Ucalegon - Proximus ardet Ucalegon Pilsēta un pasaule - Urbi et orbi Amaryllidis dusmu uzliesmojumi - Tristes Amaryllidis irae Kungs debesīs - Domine coeli Kungs ar tevi - Dominus vobiscum State in state - Status in statu Gatavs sirsnīgi smieties, ja netikle velk ciniķim bārdu - Multum gaudere paratus Si cynico barbam petulans nonaria vellat Gatavoties nodarījumam - Animus injuriandi Gatavoties karam - Para bellum Pilsoņi, pilsoņi! Vispirms jums ir jāpelna nauda. Varonība jau pēc - O cives, cives, quaerenda pecunia primum est, Virtus post nummos Civilā nāve - Mors civilis Civiltiesības - Jus civile Gramatisti apgalvo, Grammatici certant et adhuc sub judice lis est Grēks Ilionas mūros un ārpus mūriem - Iliacos intra muros peccatur et extra Kings sin, Achaeans suffer - Peccant reges, plectuntur Achivi Loud clamour - Fama clamosa Gross ignorance - Crassa ignorantia The burden becomes light, kad jūs to veicat ar paklausību - Leve fit, quod bene fertur onus humanities - Litterae humaniores Lai būs tava griba - Fiat voluntas tua Lai no mūsu kauliem izaug kāds atriebējs - Sacer esto Lai lāsts - Anathema maranatha Lai Dieva svētība ir ar tevi - Benedictio Domini sit vobiscum Lai būs gaisma - Fiat lux Lai dieviem būs prieks - Placeat diis Lai no mūsu kauliem izaug kāds atriebējs - Exoriare aliquis nostris ex ossibus ultor Lai tur priecājas mirstīgajiem, ka bija šāda cilvēku rases rotas rotas - Sibi gratulentur mortales, tale tantumque extitisse humani generis decus Jā dzīvo - Vivat Lai dzīvo universitāte, lai dzīvo profesori - Vivat academia, Vivant professores Lai šis kauss man iet garām - Transeat a me calix iste Lai man nav kauns teikt to, ko es nekaunos domāt - Non pudeat dicere, quod non pudet sentire Lai mani netiesā par šiem vārdiem - Absit invidia verbo Lai taisnīgums tiek izpildīts un lai pasaule iet bojā - Fiat justitia et pereat mundus Lai vēsture nebaidās no jebkādas Ne quid falsi audeat, ne quid veri non audeat historia Pat ja visi, es neesmu - Si etiam omnes, ego non Vēl retāk, nekā balta vārna - Corvo quoque rarior albo Dod lilijas saujās - Manibus date lilia plenis Runas dāvana tiek dota visiem, garīgā gudrība - Sermo datur cunclis, animi sapientia paucis Es dodu, ka tu dod - Do ut des Es tev dodu darīt - Do ut facias Divreiz uzvar tas, kurš, guvis uzvaru, uzvar arī pats sevi - Bis vincit, qui se vincit in victoria Divreiz atkārtojas patīk - Bis repetita placent Divreiz vārīti kāposti - Crambe bis cocta Divreiz paklupt par to pašu akmeni, Bis ad eundem lapidem offendere War mover - Nervus belli War mover - Spiritus movens Acting reason - Causa activa Acting person - Persona dramatis Dramatis personae Acting personae Do what, Age quod agis Dariet to - Hoc age Es daru, lai jūs dotu - Facio ut des Es daru, lai jūs darītu - Facio ut facias Lieta vēl ir tiesneša priekšā - Adhuc sub judice lis est Lieta ir beigusies, mēs varam izklīst - Actum est, Res nostra agitur Ar darbiem, nevis ar vārdiem Re, non verbis Kad nauda ir zaudēta, viņi raud un izlej patiesas asaras Ploratur lacrimis amissa pecunia veris Naudas arguments Argumentum argentarium Diena māca dienu - Dies diem docet Diena, kas jāzīmē ar baltu akmeni - Albo dies notanda lapillo Diena paklausa visam - Pecuniae oboediunt omnia Nauda ir karalis vai vergs tam, kas to ir uzkrājis - Imperat aut servit collecta pecunia cuique, Imperat aut servit collecta pecunia cuique Turēt vilku aiz ausīm - Auribus teneo lupum Svēto darbi - Acta sanctorum Aktīvā dīkstāve - Strenua inertia Dabas dzīvnieki - Ferae naturae Parādīties - Pro forma Par visu - Ad omnia Par acīm, Dzīvei, nevis skolai - Vitae, non scholae discimus Piezīmēm - Ad notam Personīgai lietošanai - Ad usum proprium Man pietiek ar to. ka man bija vēlēšanās - Est nobis voluisse satis Daudziem - Ultima multis Atmiņai - Ad memorum Par uzvarētā pestīšanu - Una salus victis NULLam sperare salutem Dafina lietošanai - In usum Delphini Par saprašanu Sapienti sēdēja Saprotošam cilvēkam pietiek ar maz - Inteliģents! pauca Slavēt - Ad majorem dei gloriam Par sevi - Pro domo sua Iegūt labvēlību - Ad captandam benevolentiam Tev tikums ir vārds, bet mežs ir koks - Virtutem verba putas et lucum ligna Stāstīt, nevis pierādīt - Ad narrandum, non ad probandum Mācīties, nevis mācīt - Ad discendum, non ad docendum Gudrajam pateikts pietiekami - Dictum sapienti sat est Izmantot - Ad usum Izmantot tautu - Ad usum populi Iebiedēt - In terrorem Tīrīt viss ir tīrs - Puris omnia pura Tam - Ad hoc Ikdienas atgadījumiem - Acta diurnal Bezgalībai - In infirritum Grieķu calendas graecas Dienā - Ante diem Vienam - Ad unum Līdz kuram laikam, Katilina, tu ļaunprātīgi izmantosi mūsu pacietību? - Quousque tandem abutere, Catilina, patientia nostra? Uz vislielāko - Ad extremitates Uz vislabāko laiku - Ad meliora tempora Uz vislielāko - Ad maximum Uz vismazāko - Ad minimum Uz naglu - Ad unguem Uz pilnīgu iztvaikošanu - Ad evaporationem Uz Kristus piedzimšanu - Ante Christum Uz laikmetu beigām - Ad finem saeculorum Uz termiņu - Ante diem Uz laiku - Ante diem Uz laiku pirms, Jo lielākas pūles tas prasa pats par sevi - Laetius est, quoties magno sibi constat honestum Ar tikumu un pastāvību - Virtute et constantia Laba slava ir tas pats, kas mantojums - Honestus rumor alterum est patrimonium Tikums pēc naudas - Virtus post nummos Laba ticība - Bona fide Laba ticība - Bona fides Labs ģimenes galva - Bonus pater familias Uzticība, dota nodevīgs, ļauj viņam kaitēt - Aditum nocendi perfido praestat fides Argumentum ad verecundiam Argumentum ad crumenam - Argumentum ex silentio Pietiekams - Sufficit - Argumentum ad crumenam, Arguments, kas izriet no klusēšanas - Argumentum ex silentio Pietiekams - Sufficit Līgumisks gadījums - Casus foederis Līgumi ir jāpilda - Pacta servanda sunt Dieviem atļauts un neatļauts - Fas atque nefas Ar atļautiem un aizliegtiem līdzekļiem - Per fas et nefas Pierādījums no neiespējamā - Argumentum ab impossibili Pierādījums no pretējā - Argumentum a contrario Netaisnības ilgst ilgi, Ilgs ir stāsts par tiem, bet es pieskaršos tikai galvenajam notikumos - Longa est injuria, longae Ambages, sed summa sequar fastigia rerum Ilgi apsveriet, ko jūsu pleci nevar un nevar panest - Versate diu, quid ferre recusent, quid valeant humeri Longum iter est per praecepta Domi mansit, lanam fecit Verbatim Verbatim et literatim Pietiekams iemesls - Causa sufficiens Pietiekams un vairāk nekā pietiekams. - Satis superque Enough eloquentiae, little wisdom - Satis eloquentiae, sapientiae parum Enough - Quantum sufficit Vērts ieiet - Dignus est intrare Goda vecuma, nevis cilvēka - Saeculi, non hominis virtus cienīgs pāris - Par nobile fratrum Brīvā atpūta bez zinātnes studijām ir dzīvā cilvēka nāve un apbedīšana - Otium sine litteris mors est et hominis vivi sepultura Brīvā atpūta ar cieņu - Otium cum dignitate Meita, skaistāka, Matre pulchra filia pulchrior Delirium tremens Draugu pazīst pēc mīlestības, temperamenta, runas, darbiem, Amicus cognoscitur amore, more, ore, Otra puse - Altera pars Citi laiki - Alia tempora Citi prasmīgāk izgriezīs dzīvas bronzas statujas - Excudent alii spirantia mollius aera Citi atvadās bieži, nekad ar sevi - Ignoscito saepe alteri, nunquam tibi Citi es - Alter ego Draudzība - starp Draudzība iespējama tikai starp labiem cilvēkiem - Amicitia nisi inter bonos esse non potest Draugi, es esmu zaudējis dienu - Amici, diem perdidi Domāju par pēdējo - Ultimam cogita Tautas labvēlības elpa - Aura popularis Ļaunā slava - Mala fama Ļaunais nodoms vēršas pret to, kurš ir iecerējis ļaunu - Malum consilium consultori pessimum est Gars vijas, kur grib - Spiritus flat ubi vult Gars mani velk dziedāt par ķermeņiem, kas ieguvuši jaunas formas - In nova fert animus mutatas dicere formas corporas, Kur tas vēlas - Spiritus flat ubi vult Gars piesaista mani dziedāt par ķermeņiem, kas ieguvuši jaunas formas - In nova fert animus mutatas dicere formas corpora Ģimenes gars - Spiritus familiaris Dievišķības gars - Mens divinior Mirušo dvēseles tiek apžēlotas ar cilvēku upuriem - Deos manes placari victimis humanis Dūmi pēc zibens - Fumus ex fulgore ____
Latīņu Citāti par dzīvi
- Vivamus atque amemus. Dzīvosim un mīlēsim.
- Vita brevis. Dzīve ir īsa.
- Vis vitalis. Dzīvotspēja.
- Vita ex momentis constat. Dzīve sastāv no mirkļiem.
- Amo vitam. Es mīlu dzīvi.
- Vita est praeclara. Dzīve ir skaista.
- Descensus averno facilis est. Ceļš uz elli ir viegls.
- Vivere militare est. Dzīvot nozīmē cīnīties.
- Fortis fortuna adiuvat. Liktenis palīdz drosmīgajiem.
- Aetate fruere, mobili cursu fugit. Izmantojiet dzīves priekšrocības, jo tā ir tik īslaicīga.
- Errare humanum est. Kļūda ir raksturīga cilvēkam.
- Damant, quod non intelegunt. Nosodīt, jo viņi nesaprot.
- Esto quod es. Esi tas, kas esi.
- Tempus curat omnia. Laiks dziedē.
- Omnia fert aetas. Laiks paņem visu.
- Amicos res secundae parant, adversae probant. Draugus rada laime, nelaimes tos pārbauda.
- Gratias matre pro mea vita ago. Gratias matre pro mea vita.
- Propter vitam parentibus meis gratias ago. Paldies maniem vecākiem par dzīvi.
- Via veritas et vita. Dzīve ir patiesības ceļš.
- Memento mori. Atcerieties nāvi.
- Memento vivere. Atcerieties dzīvi.
- Hoc est vivere bis, vita posse priore frui. Spēja izbaudīt nodzīvotu dzīvi nozīmē dzīvot divreiz.
- Edite, bibite, post mortem NULLa voluptas! Ēd, dzer, pēc nāves nav baudas!
- Omnes vulnerant, ultima necat. Katru stundu brūces, pēdējā nogalina.
- Esse oportet ut vivas, non vivere ut edas. Ir jāēd, lai dzīvotu, nevis jādzīvo, lai ēstu.
- Mors nescit legem, tollit cum paupere regem. Nāve nepazīst likumu, tā paņem gan karali, gan nabagu.
- Perigrinatio est vita. Dzīve ir klaiņošana.
- Cras melius fore. Rītdiena būs labāka.
- Duobus litigantibus, tertius gaudet. Kad divi strīdas, trešais priecājas.
- Ad hoste maligno libera nos, Domine. Dievs, atpestī mūs no ļaunā!
Jums varētu būt interesanti:
Dzīve ar jēgu: skaisti un gudri pantiņi
