ラテン語 - 約20世紀前に人気を失った言語。しかし、古代文明の人々、同時代の人々に広く使われていたため、多くのキャッチフレーズや表現を与えている。ラテン語は現代のヨーロッパの多くの言語の基礎となっており、そのため今でも様々な用語、名称、呼称に使われている。
古代から残る翼のあるフレーズは、タトゥーの銘文としてよく使われる。平和を望むなら戦争に備えよ」「いばらを抜けて星まで」「頭からつま先まで」「歩む者」といったキャッチフレーズであるが、以下に詳しく見ていくことにする。
この引用はどこから来たのか、誰が言ったのか。
"The road is travelled by those who walk "は、ラテン語で最初に発音された。 これは、今日の言語学者や歴史家の多くが信じていることである。この言葉は古代ローマ人の言葉から現代に伝わってきたという公理を否定しようと、現在ではさまざまなバージョンがある。その理由は、翻訳の精度が低いことと、多くの古代の資料が失われていることです。
こうした理由から、この言葉が哲学者セネカの言葉だとされるようになったという説もある。しかし、古代の目利きによれば、ヘレニズムの人々は「長い道は果てしなく続くように見え、その果てに人には極めて簡単に見える」と言ったという。
ラテン語のタトゥー「walketh the way」。
これらのことから、この言葉は哲学者セネカの言葉であるとする説もある。しかし、多くの古代学者によると、ヘレニズムの人々は「長い道は果てしなく続くように見え、完成すると人間にとって非常に簡単に見える」と言ったという。
中国の古文書を翻訳する東洋学者は、このことわざの意味を最初に把握したのは孔子だと考えている。哲学者は「千里の道も一歩から」と言ったそうです。
ラテン語で初めて言及されたこの言葉の戦いは、インドによってローマ人に課されたものである。ローマ人は、ヴェーダ語で書かれたインドのリグヴェーダからこの表現を借用したと推測されている。直訳すると「耕す者は耕すことで満足し、歩く者は歩くことで満足する」。
1853年のV.I.ダルの辞書にはこの表現はなく、それ以前はこの表現はロシア語では使われていなかったことがわかる。このことわざが一般に知られるようになったのは、20世紀に入ってからで、ソ連の作家でジャーナリストのミハイル・ロスクトフのメモに登場するようになってからである。著者は著書『13番目のキャラバン』の中で、トルコの諺であると記している。1977年に出版されたブレジネフの自伝的著書『セリーナ』は、この考えを裏付け、この言葉はソ連市民の語彙にしっかりと入り込んでいる。
発音について
口語では、それに限らず、この言い回しのバリエーションがよくある。スルー」ではなく、「スルー」が使われています。一般に、このバリエーションは極めて有効であるが、辞書では正確に前者を示唆しているため、正しくないとされることもある。正しいか間違っているかを一義的に答えて、読者を欺くようなことがあってはならない。結局、安定した表現に過ぎず、言葉の変化は一過性で、この安定した表現さえも揺らいでしまうことがよくあります。
しかし、「Thorns to the stars（茨を越えて星へ）」という私たちのステートメントに話を戻します。どういう意味ですか？単語の組み合わせという性質上、発音が非常に不安定なのです。原則として、会話の中で、このことわざをそのまま使う人はほとんどいません。私たちのフレーズは、逆説的ですが「スルー」という言葉を使った方が正確に聞こえます。
語句の意味、異民族の類似した諺の語句
どの国にも、共通の考えや意味を持つことわざや格言があります。 ラテン語からの直訳は「道は行く手を征する」と聞こえます。ロシアでは「忍耐と努力はすべてを克服する」という諺があった。
哲学の立場からすると、これは非常に的確で簡潔な表現です。Road, way は条件付きパラメータで、特定の目標を達成するために費やした時間と労力を象徴している。道」という概念は、「命」という概念と本質的に同じです。
道は歩く人が通る」という表現には、2つの意味があります。まず、途中でぶつかるかもしれない障害を乗り越えるために、人は行動しなければならない。第二に、何もしない、行動しないでは、人生の道を歩むことはできない。
の起源
この表現のルーツは、通常、有名なラテン語のPer aspera ad astraとされ、さらにLucius Senecaが彼の作品「Hercules the Furious」で使用したものとされている。紀元1世紀初頭に生きたローマの哲学者で、ストア学派の最も輝かしい代表者の一人である。
この思想は、運命に翻弄されながらも、確固とした姿勢を貫くことを信奉者に義務づけるものである。そのためか、学者たちは、ストイシズムの厳格な信奉者であっただけでなく、自分の信念を裏切らないように、同時に妻を奪ってまで死にに行ったセネカを引き合いに出すのである。確かに、自分の哲学的なスタンスにこれほどの確信が持てることは、最近ではあまりないことです。
このようなタトゥーに適したフォント
ことわざの文章をタトゥーとして施すには、他の銘文と比較して少ないフォント数を使用します。 これは、このフレーズがかなり深刻で、多くの生活シーンに当てはまるからです。
このコンセプトのもと、文字に適したフォントを選んでいきます。
- オールドショロ
- ヴィンテージ
- ブラシ
- 書道です。
- ゴシックです。
どうしたら書けるのでしょうか？
これらのタトゥーは、さまざまな方法で施すことができます。まず、タトゥーを体に入れるところから始めます。腕に小さく刻むもの、背中に大きく広げるもの、足首のあたりにすっきりと閉じるものなど、さまざまなものがあります。長い文章をハート型などのパターンにカーブさせるのは現実的です。主文に翻訳を施してもいいし、意味を伏せたままでもいい。また、そのような女性の入れ墨は、あなたが精通している言語で碑文として簡単に行うことができ、あなたは古代の美しい言語を選択することができ、あなたは象形文字が転送されていることができます。最後に、良いアイデアとして、美しいパターン化されたフォントの一語を適用することができます。
女の子と男性のためのタトゥーの特徴
身体にタトゥーを入れることを決める前に、人は長所と短所を比較検討する必要があります。
4つの質問に自分で答えなければならない。
- 彼はタトゥーを表に出して歩くのか、それとも服の下に隠すのか？
- 選んだタトゥーが数日で飽きないという自信はあるのだろうか。
- そのタトゥーは、その人の内なる信念や性格に合っているか？
- 未来のタトゥーはどのようなサイズになるのでしょうか？
フレーズの形をしたタトゥーは、体のさまざまな部分に施すことができます。
| タトゥーのフレーズ | おおよそのサイズ、cm | 本体部分 |
| 「道は歩くもののためにある」（ラテン語：Viam supervadet vadens） | 15-20 | 腕、肩 |
| 12-16 | ヒップ | |
| 最大30 | 背面 | |
| 10-12 | ネック | |
| 最大25 | 胸部 | |
| 8-10 | フィート |
ラテン語で歩くと道が開ける-男女ともに人気のあるタトゥーのデザインです。人類の強い半面、応用的なフレーズには、道の絵や無限大の記号、羽が横たわった羊皮紙などがよく描かれています。フィギュアスケートのエフゲニー・プルシェンコ選手は、7つの星に囲まれたダイヤモンドを背景に、このフレーズをラテン語で刻んでいます。
女性は、肩や足の裏に小さく刻むことで、洗練された自分を強調することを好みます。
その起源が古く、「歩む者」という深い意味を持つことから、女の子や男の子のためのラテンタトゥーのフレーズとして人気があります。このような強い意味を持つ表現は、持ち主に自信と決意を与え、世界的に有名な賢くて真実味のあることわざの神聖な意味を促しているのです。
表現の意味
茨を越えて星に至る "という表現の意味を説明するためには、次の質問に正直に答えなければなりません：夢がなければ生きる価値がないのでしょうか？結局のところ、人生はとても儚く、私たち人間にはとても厳しいもので、義務に支配され、それが私たち一人ひとりの真の欲望を遠ざけているのは確かなのです。そして、「茨を越えて星へ」という表現は、安定した人生の信条を表しています。この信条は、親愛なる読者の皆さん、途中で不必要なものを踏み越えることなく、自信を持って大切な夢に向かっていくことを助けてくれます。それが何であれ、ピカピカの新車であれ、エベレストの頂上を征服することであれ、地中海沿岸に自分たちの家を買うことであれ、です。そして、最も重要なことは、あなたの「星への旅」を成功させることです。それは、最終的にもうひとつの重要な変容につながります - あなたは、ずっとなりたかった自分になることができるのです。
ラテンタトゥーのデザインスタイル
哲学的で深遠なラテン語が刻まれたタトゥーには、ほとんどすべての既知のタトゥースタイルを使用することができます。引用の大きさ、配置、その背後にある意味によって、技法の選択は異なります。人気のある選択肢は以下の通りです。
- モノグラムを使ったオーナメントフレーズ。
- 荘厳でありながら渋いゴシック調。
- ボディに刻まれたようなプリント文字。
- 作曲の一部となる歌声。
- 装飾を施した銘板。
哲学的な意味を持つ銘文は、人生の姿勢や優先順位を思い起こさせるだけでなく、装飾的なフォルムで目を楽しませるものでなければならないのです。そうすることで、画像に多大な意味合いが込められるだけでなく、その美しさや独自のバリエーションがアピールされ、持ち主だけでなく周囲の人々も惹きつけることができるのです。各マスターにではなく、力の下で質的にラテン語の入れ墨を実行することに注意する必要があり、したがって、ボディにフレーズを置く前に、それは準備ができて作品のそのポートフォリオを見抜いた、タスクに対処する刺青師を確信することが必要である。
ラテン語の人気フレーズテーマ
前述したように、ラテン語は流通が途絶えて、どこにも使われていない言語である。にもかかわらず、私たちの時代まで、さまざまなテーマで膨大な数の哲学的名言や格言が生まれ、その翻訳は、男性だけでなく女性の心をも惹きつけてきたのです。女子の場合は、家族や人間関係、恋愛や貞節に関するフレーズが好まれるようです。一方、性の強い方は、生と死に関するフレーズを好みます。創造的でスピリチュアルな人々は、自由、性格の反抗、運命に関する格言を選びます。
最近、ラテン語で刻まれたタトゥーが流行っていますが、いつごろから使われていたのでしょうか？ラテン語のことわざを体に当てはめるようになったのは中世の頃と言われています。宗教に人生を捧げた人々は、その献身と揺るぎない信仰の象徴として、聖書からの引用や誓いを体に刻みました。
フィルム
茨を抜けて星へ "は、何百万人もの人々に何百年も愛されてきた言葉であり、1980年にリチャード・ヴィクトロフ監督によって作られた同名の映画も人々の心を動かしました。地球人と宇宙人のタンデムが成功した、生態系災害から地球を救うというテーマを扱ったSFアドベンチャー映画です。茨を越えて星へ」というタイトルが、その筋書きと翼のある言葉の意味を物語っているのです。明らかに、想像もつかないような人間の努力で、まさに目標に向かって前進しているのです。
