Tatuoinnit ranskaksi: käännetty venäjäksi, tytöille, miehille, rakkaudelle, valokuville, kuvateksteille, lainauksille, lausekkeille

Ranskan kieli on epätavallinen ja melodinen kieli, joka herättää mielleyhtymiä romantiikkaan ja Pariisin kaupungin kauneuteen. Tältä osin kauniit lausekkeet tatuointeja varten, joilla on hyvä ääntämys, ovat kasvattamassa suosiotaan.

Useimmat kehonkuvan harrastajat suosivat siivekkäitä ilmaisuja, lainauksia suurmiehiltä ja aforismeja, jotka heijastavat Ranskan omaleimaista identiteettiä. Merkintöjä voidaan käyttää yksin tai yhdistettynä erilaisiin kuviin. Hyvänä ratkaisuna pidetään paitsi tunnettuja aforismeja, myös omia ranskaksi käännettyjä sanayhdistelmiä, jotka heijastavat henkilökohtaisia pyrkimyksiä ja ajatuksia.

Fraaseja ranskaksi tatuoinnit käännöskielellä

Ranskankieliset tatuoinnit ovat eräitä yleisimpiä merkintöjä kehotaiteessa.

Voit käyttää tätä kieltä kauniiseen rakkaudentunnustukseen sielunkumppanillesi, ikuistaa elämän mottosi tai kirjoittaa lauseen lempilaulustasi.

Lue myös: Tatuoinnit japaniksi: merkit, niiden merkitys käännöksineen ja valokuvineen.

Jotta sinun olisi helpompi valita ranskankielinen lause tatuointia varten, olemme valinneet mielenkiintoisimmat ja omaperäisimmät ideat tytöille ja miehille. Täältä löydät sanontoja, sananlaskuja, sanontoja ja muita kuuluisia sanontoja.

Unelmat käyvät toteen. Rêves deviennent réalité.
Eniten riskejä ottaa se, joka ei tee sitä. Le risque le plus élevé celui qui ne risque pas.
Pimeimpänä hetkenä näemme tähdet. À l'heure la plus sombre, nous voyons des étoiles.
Pelisäännöt on tunnettava, mutta on parempi asettaa ne itse. Vous devez connaître règles du jeu, mais il préférable de définir vous-même.
Le grand art de vivre - de jouer beaucoup, mais de prendre un petit risque. Le grand art de vivre - de jouer beaucoup, mais de prendre un petit risque.
Helpointa on pettää itseään. Il plus facile de se tromper.
Kaikki haluavat auttaa, mutta kukaan ei halua olla ensimmäinen. Koko maailma on valmis auttamaan, mutta kukaan ei halua olla ensimmäinen.
Ystävän iskut eivät ole yhtä vaarallisia kuin vihollisen suudelmat. Coups d'amis ne sont pas aussi dangereux que les baisers ennemis.
Kaunista on se, mitä ei ole. Ce qui merveilleux, c'est ce qui ne l'est pas.
Muuttaa mustan valkoiseksi. Transformez le noir en blanc.

Pariisilaisista naisista

Ranskalaiset tuntuvat aina olevan ihmisiä, joilla on jonkinlainen erityinen viehätysvoima, erityisesti pariisilaiset. Ranskalaisia naisia on aina pidetty tyylin ja ainutlaatuisen viehätyksen standardina. Siksi Pariisista kertovat lainaukset antavat erityisen aseman sen kauniille asukkaille. Ranskalaiset naiset ovat aina erottuneet muusta kauniista ihmiskunnasta erityisen viehättävyydellään ja helppoudellaan kommunikoida.

Vain he voivat pukeutua rennosti ja tuhlata aikaa muotoiluun ja näyttää viehättävältä. He valloittavat kaikki viehättävyydellään, keimailullaan ja röyhkeydellään - se on sitä kuuluisaa ranskalaista charmia. Vaikka pariisilaisella naisella ei olisikaan täydellisiä kasvonpiirteitä, häntä pidetään silti viehättävänä - nimenomaan siroutensa ja charminsa vuoksi.

Lainausmerkit ranskaksi käännöksen kanssa

Ranskalaisia lainauksia voidaan lainata kirjoista, sananlaskuista, julkkiksista, poliitikoista tai kirjailijoista tai muista kauniista sanoista, jotka voidaan lisätä tatuoinniksi. Tässä osiossa esitellään kauniita fraaseja ranskaksi käännöksineen, jotka sopivat sekä nais- että miespuolisille.

Elämästä

Ranskan kielen kauneuden ansiosta voit tehdä mistä tahansa tatuointilauseesta miellyttävän kuuloisen. Ja nämä voivat olla paitsi rakkauslauseita, myös lauseita elämästä, ystävyydestä, luovuudesta jne. Alta löydät valikoiman mielenkiintoisia lauseita, joita voidaan käyttää tatuoinneissa ranskaksi.

La vie est belle. La vie est belle.
Ongelmat eivät koskaan tule yksin, mutta ei myöskään hyvä onni. Le problème ne vient pas seul, mais aussi la chance.
Ainoa tapa nauttia elämästä on olla peloton ja olla pelkäämättä tappiota ja katastrofia. La seule façon de profiter de la vie - d'être courageux et de ne pas avoir peur de la défaite et du désastre.
Vaikka elämä on lyhyt, monet ihmiset kyllästyvät siihen. Vaikka elämä on lyhyt, se muuttuu paljon.
Elämä on taistelua, ja siihen on valmistauduttava lapsesta lähtien. La vie is une bataille et devons nous y préparer dès l'enfance.
Sinun on elettävä niin, että haluat toistaa sen. Vous devez vivre pour répéter.
Kaikki vahvat ihmiset rakastavat elämää. Tous gens forts aiment la vie.
Sinun on elettävä siivet levällään. Il faut vivre ailes déployées.
Elämä on kuin vuori: ylös noustaan hitaasti, alas laskeudutaan nopeasti. La vie une montagne: on monte lentement, on descend vite.
Elämä ei ole menneitä päiviä, vaan niitä, jotka muistetaan. La vie n'est pas les jours qui se sont écoulés, mais ceux dont on se souvient.

Rakkaudesta

Ranskankieliset rakkauslauseet ovat erittäin suosittuja tatuoinnin ystävien keskuudessa. Tämä ei ole syyttä, sillä Pariisi on rakastavaisten kaupunki. Ranskalainen tatuointi sopii käytettäväksi ranteisiin, kyynärvarsiin, kylkiluihin, solisluihin ja jalkoihin.

Kuuntele sydäntäsi. Écoutez votre cœur.
Rakkaus on teoreema, joka todistetaan päivittäin. L'amour - un théorème qui doit être prouvé quotidiennement.
Ensimmäisellä rakkaudella on merkitystä vain toiseen rakkauteen asti. Le premier amour ne compte que jusqu'au second.
Rakkaudessa on tarpeeksi tilaa muillekin tunteille. En amour, il y assez de place pour d'autres sentiments.
Rakkaus on ystävyyttä musiikin tahtiin. L'amour - une amitié portée sur la musique.
Rakkaus ja viha eivät ole vallassamme. L'amour et la haine ne sont pas en notre pouvoir.
J'aime mon corps seulement à côté du vôtre ...
Rakasta - ja tee mitä haluat. Aimez - et faites ce que vous voulez.
Rakastaminen on toisille näkymättömän ihmeen näkemistä. Aimer, c'est voir un miracle invisible aux autres.
Onnettoman rakkauden jälkeen mies pysyy poikamiehenä, nainen menee naimisiin. Après un amour malheureux, un homme reste célibataire, une femme se marie.

Aforismit ranskaksi

Ranskalaisia aforismeja valitsevat ne ihmiset, jotka haluavat nähdä viestissä piileviä merkityksiä. Tällaiset ihmiset haluavat pohtia filosofisia, poliittisia tai taiteellisia aiheita. Aforismi tatuoinnin muodossa löytää helposti paikan älykkään ja koulutetun henkilön kehossa.

Elämästä saa palkintoja työstä, ei tekosyitä. Vous obtenez des récompenses de la vie pour vos travaux, pas des excuses.
Emme tiedä, keitä olemme, ennen kuin näemme, mihin kykenemme. Nous ne savons pas qui nous sommes avant de voir de quoi sommes capables.
Ystäviä eivät ole ne, joita rakastat eniten, vaan ne, jotka tulevat ensimmäisenä apuun. Amis ne sont pas ceux que vous aimez le plus, mais ceux qui sont les premiers à venir à la rescousse.
On parempi hallita helvetissä kuin palvella taivaassa. Il vaut mieut mieux régner enfer enfer que servir au ciel. Susi ei välitä lampaiden määrästä. Le loup est indifférent au nombre de moutons.
Kiitollisuus on sielun kaunein kukka. La gratitude est la plus belle des fleurs de l'âme.
Menneisyys on paras profeetta tulevaisuutta varten. Le meileur prophète pour l'avenir is le passé.
Le plaisir est le ciel, jonka alla kukkii kaikki muu paitsi ilkeys. Le plaisir est le ciel sous lequel tout fleurit sauf la méchanceté.
Eternity kestää hyvin kauan, varsinkin loppua kohden. L'éternité dure très longtemps, surtout à la fin.
Näkemyksemme ovat kuin kellomme: ne kaikki kertovat eri aikoja, mutta jokainen uskoo vain omaansa. Nos vues sont comme nos montres: elles montrent toutes des moments différents, mais tout le monde ne croit que la sienne.
Aika on suuri opettaja, mutta valitettavasti se tappaa oppilaansa. Le temps est un grand professeur, mais malheureusement, il tue ses élèves.

Tatuointimerkintöjen teemat ja merkitykset

Tatuoinnin aiheet ovat moninaisia: filosofia, persoonallisuus, elämä, kuolema, perhe, ystävät, rakkaus, nimet, symboliset sanat. Suosituimpia ovat lyhyet, mutta merkitykselliset ja ilmeikkäät lauseet, joiden avulla voi ilmaista itseään.

Vieraskieliset merkinnät lisäävät salaperäisyyttä ja koristeellisuutta. Ranskaksi se on enimmäkseen sitaatteja, sanontoja ja vitsikkäitä sanontoja. Kauniit sanat ranskaksi tatuointeja varten voivat olla paitsi syvällisiä myös visuaalisesti näyttäviä.

Lyhyistä mielenkiintoisin:

Telle quelle - Niin kuin olet (niin kuin olet, lajityypillisesti).
Deviens qui tu es. - Tule siksi, mitä olet.
Suorita les reves. - Toteuta unelmat.
Forte et tender. - Vahva ja lempeä.
Qui, sinon nous. - Kuka muu kuin me.
Tu es assez. - Sinä olet tarpeeksi.
Tout est possible. - Kaikki on mahdollista.
Je cherche la vérité. - Etsin totuutta.
Libre comme l'air. - Libre/ vapaa kuin ilma.
Personne n'est parfait. - Kukaan ei ole täydellinen.
La norme est ennuyuse. - Norme est ennuyuse.
Tout le monde a mes piedes. - Koko maailma on jalkojeni juuressa.
Mon plane: etre heurese, pas parfaite. - Suunnitelmani: olla onnellinen, ei täydellinen.
Vis la vie que tu as rêvée. - Elä niin kuin unelmoit.
Ma vie, mes regles. - Minun elämäni, minun sääntöni.

Merkinnät aihepiireittäin.

Filosofia, elämän tarkoitus, asenne:

Lue myös: Knight tatuointi miekalla, siivillä, haarniskassa, kypärässä - paikkoja soveltaa, suosittuja malleja, valokuvaideat

Moins j'avais besoin, mieux je me sentais. - Mitä vähemmän tarvitsen, sitä paremmin voin (Charles Bukowski).
Quoi que tu fasses, fais le bien! - Mitä ikinä teetkin, tee se hyvin! (Walt Disney).
L'art c'est la santé. Taide on terveyttä (Yves Klein, ranskalainen taiteilija).
La beauté commence le moment où tu décides d'être toi-même. Kauneus alkaa, kun päätät olla oma itsesi (Coco Chanel).
Accepte qui tu es. Sauf si tu es un tueur en série. Hyväksy itsesi sellaisena kuin olet. Jos et ole sarjamurhaaja (Ellen Lee Degeneres, yhdysvaltalainen näyttelijä).
Les deux jours les plus important de ta vie sont le jour où tu es né et celui où tu as trouvé pourquoi. Elämän kaksi tärkeintä päivää ovat syntymäpäivä ja se päivä, jolloin saat tietää miksi (Mark Twain).
Aime le pécheur et déteste le péché. Rakasta syntistä, vihaa syntiä (Aurelius Augustinus).
Jos tuomitset ihmisiä, sinulla ei ole aikaa kohdella heitä. - Jos tuomitset ihmisiä, sinulla ei ole aikaa rakastaa heitä (Äiti Teresa).

Motivaatio:

Fais toutes choses avec amour. Tee kaikki rakkaudella (Og Mandino).
Elämä ei ole oikeudenmukaista, siihen on totuttava. - Elämä ei ole reilua. Totuttele siihen (Bill Gates).
Celui qui peut avoir de la patience peut avoir ce qu'il veut. Se, jolla on kärsivällisyyttä, saavuttaa kaiken (Benjamin Franklin).

Suhteet, ystävyys, rakkaus:

Plus tu juges, moins tu aimes. Mitä enemmän tuomitset, sitä vähemmän rakastat (Honoré de Balzac).
Un ami est un deuxième moi. Ystävä on toinen minä (Aristoteles).
Tu ne peux pas sauver personne, tu ne peux que les aimer. Et voi pelastaa ketään, voit vain rakastaa (Anais Nin).
Mieux vaut une bonne querelle que la solitude. Parempi hyvä riita kuin yksinäisyys (irlantilainen sananlasku).
Rare est le véritable amour, la vraie amitié encore plus. Todellinen rakkaus on harvinaista, todellinen ystävyys vielä harvinaisempaa (Jean de La Fontaine).
Qui, étant aimé, est pauvre? Kuka on köyhä, kun häntä rakastetaan? (Oscar Wilde).
Il vaut mieux être détesté pour ce que tu es que d'être aimé pour ce que tu n'es pas. - On parempi tulla vihatuksi siksi, mitä on, kuin rakastetuksi siksi, mitä ei ole (André Gide).
Si une une chose aime, elle est infinie. Jos rakastat jotain, se on ääretön (William Blake).

Ranskan lauseita käännetty venäjäksi

Ranskankielisten tatuointilausekkeiden luettelo on loputon. Olemme kuitenkin valinneet parhaat ja mielenkiintoisimmat ideat, jotka eivät ole vain kauniita kirjoituksia, vaan niillä on myös syvällinen merkitys. Tarkastellaan niitä lähemmin.

Jos paha voittaa, se julistetaan hyväksi. Si le mal l'emporte, il est déclaré bon.
Voittaja ei koskaan sano: "Se on vain peliä". Le vainqueur ne dira jamais: "Ce n'est qu'un jeu".
Emme muista päiviä vaan hetkiä. Nous ne souvenons pas des jours, mais des moments.
Rakkaus satuttaa jopa jumalia. L'amour fait mal même aux dieux.
Rakastaminen on vertailun lopettamista. Aimer, c'est arrêter de comparer.
Muistamme, että meidät on unohdettu kaikkein pisimpään. Le plus longtemps nous souvenons que sommes oubliés.
Menestys on paras kosto. Le succès - la meileure vengeance.
Parempi olla leijona päiväksi kuin lammas koko elämäksi. Mieux vaut être un lion qu'un mouton toute sa vie.
Virheen myöntäminen on toinen virhe. Admettre une erreur - la deuxième erreur.
Suurimmat mielet tekevät suurimmat virheet. Plus grands esprits font les plus grosses erreurs.

Miten valitset kirjasintyypin?

Monet ihmiset ajattelevat edelleen, että tärkeintä on valita oikea lause tai sana. Tämä on tietenkin tärkeää, koska tatuointi kiinnitetään kehoon loppuelämäksi. Mutta jotta se näyttäisi todella houkuttelevalta, sinun on valittava oikea fontti ja päätettävä sen koosta ja tyylistä. Muista, että paljon riippuu siitä, millä kielellä haluat kirjoittaa ja mille alueelle haluat sijoittaa.

"Lentää omilla siivillään"

"Luo itsesi."

"Rohkeus."

Jos haluat oppia sen nopeammin, voit käyttää tatuointitaiteilijan apua. Tutustu hänen töitään sisältävään luetteloon, sieltä löytyy varmasti jotain sinulle sopivaa. Kokenut ammattilainen neuvoo myös, miten valittu lause näyttää parhaalta.

"Rakasta ensin itseäsi."

"Muista kuka olet"

"Ole onnellinen."

"Sinua rajoittavat ne rajat, jotka asetat itsellesi."

Seuraava tapa on käyttää verkkosivustoja, joilla voit valita tatuoinnin fontin. Muuten, monissa kampaamoissa tämä palvelu on ilmainen, joten voit nopeasti löytää oikean kampaamon.

Lue myös: Tattoo bogatyr (kolme bogatyria): luonnoksia Venäjän historian ystäville

"Lordit."

Hän kuiskaa minulle viisaita sanoja: "anna sen olla" (The Beatlesin "Let it be").

"Oikea paikka. Oikea aika"

"Minä olen, koska sinä olet"

Jos sinulla on taiteellinen taito tai olet kirjaintaiteilija, voit piirtää haluamasi itse. Suosittelemme, että sovellat luonnosta valitulle alueelle varmistaaksesi, että se sopii täydellisesti.

"Pimeintä ennen aamunkoittoa."

"Olin hänen enkelinsä. Nyt hän on minun."

"Tutki."

Kun olet valinnut kaiken, sovi tapaaminen käsityöläisen kanssa, jolla on mielipide ja joka mahdollisesti neuvoo sinulle jotain mielenkiintoista.

"Aina."

"Luottamus ilman rajoja."

"Olen saanut tarpeekseni."

Kauneimmat sanat ranskaksi

Alla on kauniita sanoja ranskaksi käännöksen kera niille tytöille ja miehille, jotka eivät halua tehdä pitkää tekstitatuointia. Loppujen lopuksi yhdellä kauniilla ranskalaisella sanalla voi olla täsmälleen sama syvä merkitys kuin laajalla tatuointikirjoituksella.