Indhentede og overhalede. Hvordan blev Tatas internationale stjerner, og hvorfor er Rusland stadig vild med dem?

2K 3 min.

Tatu-gruppen annoncerede deres genforening. Et af duoens medlemmer, Lena Katina, har lagt en besked på Instagram, hvor hun inviterer alle fans til bandets koncert i 2021. Tatus komponist Sergey Galoyan reagerede dog hurtigt på hendes appel. Han forbød solisten at opføre alle sine sange. Hvad var forfatteren af sporene så utilfreds med? Og har "Tatu" en chance for at blive genlanceret med succes? Alexander Mezentsev fortæller.

Foto: Valeriy Levitin, Kommersant

Foto: Valery Levitin, Kommersant

Hvor overraskende det end kan lyde, er Tatu stadig den mest populære af alle russiske kunstnere. Duoen Lena Katina og Yulia Volkova har mere end tre millioner lyttere på Spotify, en af verdens største streamingtjenester. Men gruppen selv gik i opløsning tilbage i 2011. Som deltagerne forklarede, skete det på grund af forskellige synspunkter om arbejdsprocessen og "generelt om alting". Det mest overraskende for fansene var den adresse, som Katina lagde ud på sin Instagram den 2. oktober: "Den officielle hyldest til Tatu - foråret 2022, hvor vi vil deltage sammen med Julia. Og også en cool nyhed - en serie om Tatu med vores deltagelse på en af de største streamingplatforme. Om det snart."

Skabelseshistorie og sammensætning

I 1999 besluttede Ivan Shapovalov, en producer, der også skrev reklamevideoer, og komponisten Alexander Voitinsky at skabe et nyt musikprojekt, der skulle gøre russisk showbiz smukt.

Solisten blev nøje udvalgt, hundredvis af ansøgere gik igennem castingen, og til sidst blev den 15-årige Lena Katina valgt. Projektets forfattere var tilfredse med både udseende og sang. En vokal pige med store øjne og krøllet hår tiltrak sig tydeligt opmærksomhed.

Se dette opslag på Instagram

Et opslag delt af I'll Make Up Happy End. (@t.a.t.t.u._.fix)

Medlemmerne af bandet Tatu i deres ungdom
Lena sang flere numre alene, herunder den medrivende sang "Yugoslavia", hvorefter Shapovalov fik ideen om at gøre projektet til en duet. Således dukkede en anden ung person, Yulia Volkova, op i gruppen.

Katina foreslog, at den nye sangerinde skulle stille op som kandidat. Pigerne gennemgik en casting sammen, og de var også elever i børneensemblet Neposedy.

Bandets forfattere satsede på et dristigt koncept - de brugte et lesbisk billede. Ifølge en version, som bandmedlemmerne selv har givet udtryk for, ligger der bag navnet "Tatu" sætningen "that one loves that one".

OM MUSIKVIDEOEN "I WENT CRAZY".

Yulia Volkova: "Det var første gang, vi kyssede hinanden. Det gik ikke, vi grinede. Vanya (Shapovalov) var vred, psykotisk. Det var sjovt at spille den rolle [unge piger, der er forelskede i hinanden: den ene var 14, den anden 15]. Det var vanskeligere for Lena - hun var meget korrekt, man måtte overtale hende, tigge hende. Jeg var en teenager, der var interesseret i at eksperimentere.

Lena Katina: "Vanya forklarede ikke, hvad der var brug for. Vi kunne ikke filme kyssescenen. Da vi begyndte at kysse hinanden, begyndte vi straks at grine. Derfor var vores afstand til hinanden en spoling af det samme skud [baglæns]. Så begyndte Vanya at forklare, at der er denne form for kærlighed [mellem piger], men at det ikke er alle, der accepterer den. Der findes omfattende statistikker om selvmord i LGBT-miljøet. Og efter det klip fik vi en masse breve med ordene "Tak, du reddede mit liv". Det kom ofte til at handle om den seksuelle del af vores projekt: ah, lesbiske, ah, kysse. Men projektet handlede om kærlighed".

Musik

Et gennembrud i duoens kreative biografi var sangen "I'm Crazy", som gjorde teenagere populære. Singlen lå på toppen af radiolisterne i månedsvis. Den blev fulgt op af en musikvideo om en kærlighedshistorie mellem to skolepiger, som også blev en utrolig succes og vandt guld på Ruslands MTV-kanal.

Sangen "I'm crazy" af bandet Tatu

Forfatterne har taget videoen seriøst op. Solisterne måtte ændre deres image: Lena tabte sig et dusin kilo, Julia mistede sit lange hår og blev en fyrig brunette. Arbejdet tog to uger.

Videoen, der fortæller historien om lesbiske pigers isolation fra omverdenen, skabte en masse kontroverser om emnet homoseksuelle forhold. Tatu-solisterne befandt sig midt i en skandale og offentlig opmærksomhed. Pigerne fik lov til at tale med pressen og skrive autografer så lidt som muligt, og der blev lavet et helt sæt regler for, hvad de måtte og ikke måtte gøre. De fik især forbud mod at svare på spørgsmål om deres seksuelle orientering.

2001 var et travlt år for bandet. I foråret præsenterede Tatu deres debutalbum "200 oncoming", der udkom i de første to måneder med 500 tusinde eksemplarer. Det var en rekord for russiske bands, og deres salg i udlandet var også svimlende. Den overgik endda Madonna og Michael Jackson i forhold til pladesalget. Sangen "They Won't Get Us" blev pakket ind i en musikvideo.

Sangen "They won't get us" af Tatu.

I slutningen af sommeren besluttede Tattoos sig for endelig at erobre Europa ved at begynde at oversætte debutalbummet til engelsk. Værket var allerede ventet med spænding i udlandet. Pigerne skulle forbedre deres engelsk under vejledning af en lærer fra Moskvas statsuniversitet. Og de holdt ikke op med at rejse rundt i hele landet med koncerter, og de kiggede også ind i Ukraine, Hviderusland og Baltikum.

Samme år blev duoens repertoire beriget med en ny sang, "Half an Hour", som også holdt sig på toppen af radiostationernes hitlister i lang tid. Gruppen fejrede at have vundet MTV Video Music Awards på Metropolitan i New York City og at have vundet prisen for "Most Hit Song" ved Music Podium-konkurrencen.

I 2002 gav bandet udenlandske fans deres engelsksprogede hits "Not Gonna Get Us", "I've Lost My Mind" og "All the Things She Said", som fik guld og platin. Duoens navn måtte ændres: bandet blev t.A.T.T.u. fordi bandet Tatu allerede eksisterede i Australien.

Gruppe Tatu ved Eurovision
Tatu ved Eurovision

Et år senere, i foråret 2003, var t.A.T.T.u. med til at forsvare deres hjemlands ære ved Eurovision. Pigerne optrådte med sangen "Do not Believe, Do not Be Afraid, Do not Ask" og vandt selvsikkert tredjepladsen, idet de tabte til kunstnere fra Tyrkiet og Belgien. Forskellene i resultaterne var små, og russerne havde mistanke om uregelmæssigheder i afstemningssystemet, men protesten blev afvist.

Gruppens meteoriske opstigning til musikolympen varede ikke længe. I vinteren 2004 lancerede STS-kanalen et projekt "Tatu" i Celestia i form af et reality show, hvor bandmedlemmerne demonstrerede deres arbejde med det andet album. Duoens aktiviteter begyndte dog snart at falde - Katina og Volkova brød op med Shapovalov.

Det nye album, der blev lavet i et studie i London, blev først udgivet i efteråret 2005. Albummet havde den russiske titel "Disabled People" og den engelske "Dangerous and Moving", hvorfra der kun blev udgivet tre singler - "All About Us", "Friend or Foe" og "Gomenasai". Den første var i top ti på de europæiske hitlister, men de andre nåede ikke så svimlende succes. Snart blev "All About Us" udgivet i USA, og videoen med de kvindelige kunstneres liveoptræden blev klippet.

Gruppe Tatu
Tatu-gruppen

For at støtte det nye værk foretog pigerne en stor promotour, hvor de endda rejste til Japan, Argentina og Brasilien. En bølge af koncerter skyllede også ind over Rusland. Under turnéen turneen turde Tatu-solisterne modbevise deres lesbiske image. I hvert interview huskede Lena og Yulia at understrege, at de var på venskabelig fod med hinanden. Men da deres kort blev udleveret, mistede duoen en stor del af deres fans.

I 2007 udmærkede pigerne sig ved at deltage i en gay pride-parade, og af den grund opgav de endda arbejdet på deres tredje studiealbum. I sommer tog Yulia og Lena til optagelserne til Roland Joffes film "You and I". Filmen er baseret på det arbejde, som den russiske deputerede Alexei Mitrofanov og Anastasia Moiseeva, en studerende fra det russiske statsuniversitet i Grodno, "Tatu Kam Beck", har udført.

Chantelle van Santen og Misha Barton blev reinkarneret som hovedpersonerne. En amerikaner og en russisk pige tager til en Tatu-koncert i den russiske hovedstad. Filmen blev vist på filmfestivalen i Cannes, dog uden for konkurrenceprogrammet.


Sangen "White Coat" af bandet Tatu

Det tredje engelsksprogede album med titlen "Waste Management" blev udgivet i slutningen af 2009, hvilket kom som en overraskelse for fansene. Et par måneder tidligere havde pigerne trods alt annonceret, at de ville opbygge en solokarriere. Lena Katina vil desuden blive støttet af det nuværende hold, mens Yulia Volkova sejler alene.

Seks måneder senere gik Lena på scenen alene, men halvdelen af hendes repertoire bestod af Tatu-sange. Den tidligere kollega tog imod en sådan tilgang med fjendtlighed. Senere gik pigerne dog lejlighedsvis sammen i optrædener, og de indspillede endda et nummer med Mike Tompkins og Ligalayze, Love in Every Moment, og lavede en musikvideo til det.

I 2013 optrådte duoen til stor glæde for fansene til en koncert sammen. Tatoveringerne sang også ved åbningsceremonien til de olympiske lege i Sochi. Men en uge senere fortalte Katina på de sociale medier, at t.A.T.u. havde slået op igen. Lidt senere forsikrede Volkova fans - i fremtiden vil gruppen måske genopstå igen.


Sangen "Follow Me" af bandet Tatu

De tidligere "tatoveringer" har indledt en solokarriere og er kun blevet genforenet lejlighedsvis. I efteråret 2021 glædede duoen således fansene med et nyt nummer "Follow Me".

Og i maj 2018, for at fejre kollektivets 19 års jubilæum, præsenterede de fansene for tidligere uudgivne demoer.

OM FIRMAFESTER

Yulia Volkova: "Der skete meget i slutningen af 90'erne og begyndelsen af nittenerne. Der var en gang, hvor vi kom til en firmafest uden for byen, halvanden time fra Moskva. Vi ankommer, og der er mange kunstnere til stede. Det er sandt, at ikke mange af dem blev: nogle havde ansigtet i salaten, og nogle var gået ind på deres værelser. Vi tager tøj på efter showet, og der er sikkerhedsvagter med os. Det banker på døren. En mand kommer ind og spørger: "Går du allerede?" Direktøren siger: "Ja, ja." Og han fortsætter: "Nå, men du tager af sted, men pigerne bliver her. Det er udelukket". Og vi er 15-16 år gamle. Rektor tager ham ud og forklarer: "Forstår du, at pigerne er 16 år gamle? Hvad kan de gøre?" Og han svarer: "De mundtlige metoder er ikke blevet afskaffet." Lena og jeg tager tøj på og hører dette. Til sidst lykkedes det vores direktør at ringe til vores fælles bekendte og forklare situationen, og de lod os gå".

"Tatu nu

I dag er der ikke tale om en genoplivning af gruppen - de uforsonlige uoverensstemmelser mellem solisterne, som fans kunne spore i citater fra interviews, er det vigtigste bevis herpå. Konflikten mellem Lena og Yulia har været omtalt i medierne, og der har været forskellige spekulationer om dens karakter.

I juni 2021 præsenterede Ksenia Sobchak et spørgsmål med tidligere medlemmer af musikbandet - forresten krydsede de ikke stier med hinanden, men gav svar på de samme spørgsmål. Også den tidligere Tatu-producer Ivan Shapovalov og Lena Katinas mor var involveret i interviewet.

Se dette opslag på Instagram

Et opslag delt af Ksenia Sobchak (@xenia_sobchak)

Lena Katina og Yulia Volkova i programmet "Pas på Sobchak!"
Ksenia Anatolievna fortsatte med at udvikle ideen om, at konflikten opstod, efter at Volkova begyndte at miste sin stemme. Shapovalov var enig, men Lenas mor kunne ikke huske et tidspunkt, hvor dette problem blev drøftet i forbindelse med søgningen efter en ny solist.

Ivan Shapovalov opsummerede kort, at hans egen tilbagetrækning havde bidraget til kunstnernes splittelse. Yulia gav en tidligere kollega, som opførte sig ekstremt uvenligt, mens de arbejdede sammen i 2013, skylden for, at det ikke var muligt at genforenes.

Katina fortalte på den anden side om de bindinger, som Volkova blev pålagt, og som betød, at hun i princippet ikke havde nogen som helst kreativ frihed, heller ikke i sin solokarriere.

På den ene eller den anden måde gik de legendariske kunstnere hver til sit. Yulia blev involveret i politik og stillede op til Statsdumaen. Samtidig giver hun af og til koncerter - ifølge hende selv er det meget lettere for hende at synge end at tale. Lena er ved at udvikle sit eget projekt og har nået visse højder som solosangerinde.

I oktober 2021 annoncerede Katina på sin Instagram-konto, at duoen ville vende tilbage til scenen i 2022. Nyheden om hyldesten forbløffede fans, og så sagde komponisten Sergey Galoyan: han forbyder solisterne i projektet at optræde med hits, så en genforening er udelukket.

Hvad Yulia Volkova laver nu

Den 35-årige Yulia er i øjeblikket i gang med en solokarriere. Volkova er gift og har en søn og en datter fra tidligere ægteskaber. Sangerinden har en alvorlig sygdom (kræft) og en mislykket operation, hvorefter hun midlertidigt mistede sin stemme.

Yulia Volkova nu

Forvandlingen af hendes udseende ved hjælp af fillers gjorde hende heller ikke godt: fans holdt op med at genkende Julia. Men på trods af alle prøvelserne er Volkova ikke modløs - hun lever en sund livsstil, er engageret i familie og musik.

OM PRODUCENT SHAPOVALOVS REDNING

Yulia Volkova: "Han var i denne tilstand (af alvorlig stofmisbrug, som resulterede i bandets sammenbrud) i flere år. Vi ringede ikke til hinanden overhovedet. Derefter skrev fansene: "Ivan er syg. Han havde lymfekræft i et fremskredent stadium. Jeg ankom, han kunne ikke stå op, han vejede tredive kilo. Min kone Lera sagde, at jeg var den eneste, der kunne hjælpe med at overbevise ham om, at han skulle gå i behandling. Til sidst lykkedes det mig. Han sagde, at Julia ville tage med mig i ambulancen. Og vi kørte ham til hospitalet. Han ville ikke gøre det selv. Han skulle til Indien - for at blive behandlet med urter, healere osv. Det var i maj, og i september fik jeg konstateret kræft i skjoldbruskkirtlen (hvilket fik sangeren til at miste stemmen). Jeg kom til ham med min nakke indpakket efter onkologien. Hvad siger du til det?"

Natur

For kvinder

For mænd