Když se milovníci cizojazyčných tetování konečně zeptají na jejich skutečný význam (25 fotografií)

Ať si kdo chce, co chce říká, tetování je trendy a stále více lidí vyjadřuje touhu mít na svém těle obrázek, nebo dokonce více než jeden. Slova mohou říci mnohem více než kresba, a proto jsou krásné nápisy pro tetování zajímavé pro ty, kteří chtějí získat "novinku" na těle.

Tento článek pojednává o tom, jakou větu a v jakém jazyce je nejlepší zvolit, kam tetování aplikovat a jak se mu nejlépe vyhnout.

Krásné znaky tetování

"Využili mě."

1
Zdroj:

"Moje neteře si v opilosti nechaly udělat tato tetování. Ale nikdo neví, co znamenají?"

0

Zdroj:

Neměl jsem to srdce říct té ženě, co její tetování znamená v čínštině a japonštině...

V jakém jazyce si nechat udělat tetování?

Textová tetování se objednávají stejně často jako kresby. Nejtěžší je rozhodnout se, jakou větu chcete mít na svém těle zvěčněnou. Pokud jste si přečetli náš článek Nejoblíbenější nápisy na tetování, pravděpodobně jste si již vybrali slova, která byste rádi ukázali světu. Nyní vyvstává otázka, jaký jazyk použít k získání dobře vypadajícího tetování.

V jakém jazyce provést tetování - v ruštině nebo v cizím jazyce.

Pokud si zvolíte svůj rodný jazyk, zbavíte se nutnosti neustále odpovídat na otázku: "Co jste to napsal?". Tetování v ruštině může přečíst každý, pokud je provedeno čitelným písmem. Někteří nositelé tetování se však rádi ptají na jejich význam a v takovém případě si mohou zvolit angličtinu, francouzštinu, čínštinu a další exotické jazyky.

  • Nejčastější jsou tetování v angličtině. Mnozí se domnívají, že zvolená fráze zní solidněji a eufoničtěji. Přesto ji bez problémů přečte každý, kdo nevynechal školu. Tento jazyk byste měli zvolit, pokud jste danou frázi v tomto jazyce slyšeli poprvé, např. ve filmu, kresleném filmu nebo knize. Příkladem mohou být citáty ze Shakespeara nebo Quentina Tarantina, věty z projevů Martina Luthera Kinga nebo Steva Jobse. Pokud se vám fráze líbí, ale v ruštině zní jako klišé, přeložte ji do češtiny.
  • Latinská tetování jsou obvykle heslem. Je logické je tetovat v jazyce, ve kterém vstoupily do kultury a v němž v ní přetrvaly.
  • Tetování v japonštině mohou být citáty z anime a mangy nebo jednoduše jakákoli fráze napsaná hieroglyfy.
  • Tetování v arabštině jsou obvykle citáty ze svatých knih nebo výroky orientálních mudrců. Nic vám však nebrání zapsat si jakýkoli citát, který se vám líbí - jazyk je tak krásný, že se vybírá i pro tetování, které nijak nesouvisí s islámem nebo Východem.
  • Tetování ve starých a zaniklých jazycích si obvykle dělají milovníci historie, mystici a méně často ti, jejichž předkové kdysi ovládali tyto dialekty. Patří mezi ně sanskrt, starořečtina, hebrejština, koptština a další.

V jakém jazyce je tetování provedeno?

Rady pro ty, kteří uvažují o tetování v jiném jazyce

První tip, který jsme uvedli na začátku článku: připravte se na trpělivé odpovídání na otázky týkající se významu vašeho tetování. Před návštěvou tatéra je však třeba zvážit několik dalších důležitých bodů.

  • Pokud jste si vybrali citát, přísloví nebo jiný výraz, ověřte si jeho znění v několika spolehlivých zdrojích. Pomáhají encyklopedie, slovníky, životopisy významných osobností a přinejmenším Wikipedie.
  • Pokud jste frázi vymysleli sami, je lepší využít služeb profesionálního překladatele nebo lingvisty. Výsledkem je, že investujete minimum úsilí a peněz, ale získáte nápis na tetování, u kterého se nebudete muset cítit trapně kvůli různým překladovým nebo pravopisným chybám ve zvoleném jazyce.
  • Nepoužívejte automatické překladatelské služby, jako je například Překladač Google. Jsou skvělí v překladu běžné řeči nebo technických popisů, ale často mají rozpaky s uměleckými obrazy. Například věta "Listen to everyone, listen to a few" se překládá jako "Poslouchejte všechny, poslouchejte jen některé". Doslova to znamená "Poslouchejte všechny, poslouchejte jen některé". Jak vidíte, význam se zcela ztrácí.
  • Pokud znáte rodilého mluvčího, požádejte ho, aby vám pomohl najít co nejkrásnější a nejpřesnější překlad. Především se ujistěte, že se nejedná o vtip.
  • Obraťte se pouze na vysoce kvalifikovaného tatéra. Začátečník udělá v neznámé abecedě chybu, například vynechá písmeno nebo ho napíše špatně.

V jakém jazyce je tetování provedeno?

Pokud se tedy rozhodnete nechat si udělat krásné tetování v jiném jazyce, nejdůležitější je získat správný překlad vaší oblíbené fráze. Je lepší nespěchat a využít všechny dostupné způsoby kontroly správnosti nápisu - slovníky, služby odborníka nebo pomoc rodilého mluvčího. Stejná věta v různých jazycích bude na tetování vypadat jinak, takže překlad je skvělý způsob, jak banální citát "osvěžit" nebo mu dodat tajemství. Pak už stačí jen najít tatéra, kterému můžete důvěřovat.

Ohodnoťte tento článek:

"Pražírna".


0
Zdroj:

A status celebrity nezaručuje, že se nestanete terčem posměchu! Zpěvačka Ariana Grande si chtěla nechat vytetovat název svého videoklipu "7 Rings" - ovšem s použitím japonských symbolů kandži, které se ve videoklipu objevují. Pro tetování byly ponechány symboly 七 つ の 指 輪, ale z nějakého důvodu byly ponechány pouze "sedm" (七) a "kruhy" (輪), které dohromady znamenají "shichirin" - malý gril nebo pekáč na uhlí.

Které tetování si vybrat

Pokud jste se rozhodli a lámali si hlavu nad tím, jaké krásné nápisy na tetování existují, je pravděpodobné, že vaše touha je poháněna momentálním impulsem nebo okamžikem. Nevracejte se zpět, nedivte se, co by bylo tak neobvyklého a zajímavého na skóre. Nechte odpověď, aby k vám přišla sama v podobě věty nebo slovního spojení, a vy se jen řiďte svým přáním.

Odkud se může vzít vědomí toho, jakou větu stojí za to na svém těle dělat? Především si uvědomte, že slova mají mnohem větší význam než jen určitý zvuk vedle nich. Slova jsou hmotná, zvláště když jsou napsaná na kůži. Potřebu tetování velmi často chápou lidé s vírou nebo ti, kteří v sebe nevěří, ale chtěli by.

Nezapomeňte, že tetování v podobě fráze pro vás může být velmi silným motivátorem, který vás k něčemu přiměje a připomene vám to. Nedělejte to pod vlivem impulsu nebo ještě hůře pod vlivem alkoholu.

Krásné tetování na ruce

Ceny za tetování

V každém salonu si musíte ujasnit ceny za tetování v podobě originálních nápisů. Předběžné sazby za krátké slovo - od 1500 s., citát - od 2000 s., kaligrafie - od 2000 s., individuální skica - od 4000 s. Vezměte v úvahu parametry tetování. Pokud má velikost krabičky od sirek, ceny jsou přibližně stejné, pokud je větší, cena bude vyšší. Můžete zjistit, kolik stojí tetování vaší oblíbené celebrity (např. Angeliny Jolie, Davida Beckhama). Pokud si to můžete dovolit, jděte do toho!

Umístění krásného tetování: nápisy na paži, zápěstí, záda

Jedním z nejoblíbenějších míst na těle pro "psací" tetování jsou ruce, přesněji předloktí a dlaně. Takže pozor. Po kresbě na viditelném místě nebudete moci získat práci v mnoha podnicích, kromě toho bude tetování viditelné pro každého, ať už si to přejete, nebo ne.

Stojí za zmínku, že krásné tetování na paži je obzvláště oblíbené u mladých lidí. O výběru pracoviště příliš nepřemýšlí, ale žije dneškem. Tetování pro toto místo by nemělo být velké, písmo je vhodnější tradiční tisk nebo kurzíva, pak získáte opravdu úhledné a krásné tetování. Na zápěstí se nápis "nenosí" dobře, jak říká většina umělců. Koneckonců, kůže není papír a budete ji muset dost často opravovat.

Další oblíbenou oblastí je zadní část. Tato část těla je dobrá, protože není pro ostatní viditelná, alespoň pro většinu lidí. Také kůže je zde silnější a hrubší, během zákroku nebudete cítit velké nepohodlí.

Břicho jako místo pro tetování není zcela úspěšné, protože je to on, kdo "opravuje" první pod přírůstkem hmotnosti, takže tetování bude "plavat". Z tohoto důvodu nelze doporučit ani stehna. Pokud zhubnete, vzor se stejně změní a budete muset vyhledat mistra pro korekci.

Ale nohy se tento problém netýká - tetování na této části nohy bude vypadat nenápadně a v případě, že bude možné skrýt boty. Stojí však za zmínku, že neustálý kontaktní vzor s tvrdou hranou boty nepříznivě ovlivní tetování a vymaže ho.

Fotografie tetování

I když jste si podle výše uvedeného článku vybrali ten správný náčrt, stále zůstává otázka, jak bude vypadat na vašem těle jako tetování. Proto jsme pro vás připravili katalog hotových tetování pro kluky a holky.

Kliknutím na obrázek fotografii zvětšíte.

Pro muže

Muži se rozhodnou pro tetování čínského znaku, který představuje mužské vlastnosti, jako je odvaha, síla, statečnost, věrnost a další. Může to být také jméno zvířete:

  1. Lev;
  2. Tygr;
  3. Drak.

Stejně oblíbená jsou tetování s filozofickým významem:

  • Zdraví;
  • Bohatství;
  • Hodně štěstí.

Pro ženy.

Dívky mají také rády tetování se jmény zvířat v čínštině. Nedávají však přednost dravcům, ale spíše rozkošnějším tvorům:

  1. Kočka;
  2. Fox;
  3. Panda.

Z hlediska životních hodnot jsou pro ženy aktuální znaky s významem v ruštině:

  • Štěstí;
  • Láska;
  • Rodina.

Čínský horoskop


Bull


Drak


Snake


Kozí


Králík


Krysy


Koně


Opice


Kohout


Prase


Pes


Tiger

Tetování o životě

  1. "Lepší smrt než porážka" - Morior invictus.
  2. "Bojuj a přežij" - Luctor et emergo.
  3. "Žijte okamžikem" - Carpe diem.
  4. "Vítězství nad sebou samým je nejtěžší - Vincit qui se vincit.
  5. "Život je krásný" - Vita est speciosa.
  6. "Život je pomíjivý, proto žijte" - Aetate fruere, mobili cursu fugit.
  7. "Celý život jsou okamžiky" - Vivere in momento.
  8. "Člověk je strůjcem svého osudu" - Faber est quisque fortunae suae.
  9. "Člověk je tím, čím je" - Esto quod es.
  10. "Život bez svobody je nemožný" - Vita sene libertate nlhil.

Hieroglyfy a jejich významy

Velkou výhodou tohoto typu tetování je jednoduchost. S tímto úkolem si poradí téměř každý přiměřený mistr. Tato skutečnost ušetří tetovacímu umělci spoustu peněz.

Tímto způsobem se cena tetování výrazně snižuje.

Má to však i velkou nevýhodu. Snadno se stane, že znak napíšete špatně. Zvlášť když jich je několik a tvoří celý nápis. Stejně tak je možné udělat chybu při překladu. Na internetu je mnoho fotografií tetování, jejichž význam se liší od zamýšleného.

Mnoho lidí to neví, ale většina znaků na tetování je čínských a japonských. Po korejských je velmi malá poptávka. A v samotné Koreji je tetování vnímáno negativně.

Čínština s překladem

Nejčastější znaky v tetování jsou čínské.

Mimochodem, mnoho lidí řadí arabské znaky (např. egyptské) mezi znaky, i když to není zcela správné.


Power Death


Štěstí v klidu


Fortune


Úspěch


Bohatství


Velké štěstí


Věrnost Věčná láska


Peníze


Zdraví


Snake


Hojnost Splnění přání


Krása


Láska


Peace


Moře


Odvaha


Nezávislost


Požár


Victory


Prosperita

Japonština s překladem

Na druhém místě v oblíbenosti jsou japonské znaky. Japonsko si tetování velmi oblíbilo a má dokonce svůj vlastní styl tetování.


Shine


Štěstí


Tiger


Štěstí


Květina


Velkolepé


Spring


Dračí přátelství


Spirit


Zimní


Upřímnost


Krása


Leopardí


Léto


Moonlight


Láska


Dream


Peace


Hope


Podzim


Letová růže


Sakura

Jaká tetování se nevyplatí pořizovat

Nedůvěřujte módnímu trendu - krásný nápis pro tetování, který je dnes módní, zítra zmizí do zapomnění a vy se budete dívat na zničenou kůži s nelibostí. Texty písní, názvy kapel, názvy filmů - to všechno je pomíjivá móda.

nejkrásnější nápis na tetování

Také nedoporučujeme nechat si vytetovat jméno milované osoby. Ne že bychom nevěřili ve vaši šťastnou budoucnost. Jak se však říká, "všechno pomíjí" a dnes milovaná osoba se může stát zítra nenáviděnou. Pokud chcete své city zvěčnit pomocí inkoustu a jehly, vyberte si jiné krásné nápisy na tetování lásky, například "Love Forever". Existuje i mnoho dalších.

Pamatujte, že nejkrásnější nápis na tetování je ten, který má pro vás osobně hluboký význam, povzbuzuje vás a stimuluje k nějaké činnosti. A je jedno, v jakém jazyce a na jakém místě je vytvořen.

Filozofické fráze v latině

  1. "Nikdo není bez hříchu" - Qui sine peccato est.
  2. "Zákon je tvrdý, ale je to zákon" - Dura lex, sed lex.
  3. "Nejlepší učitel je zkušenost" - Experientia est optima magistra.
  4. "Nevracejte se k tomu, s čím je konec" - Actum ne agas.
  5. "Pravda je světlo" - Veritas lux mea.
  6. "Nejmenší je nejdůležitější" - Minima maxima sunt.
  7. "Slova mizí, ale to, co je napsáno, ne" - Verba volant, scripta manent.
  8. "Odvážnému štěstí pomáhá" - Audaces fortuna juva.
  9. "Ať je vše v pořádku" - Bene vobis.
  10. "Contra spem spero.
  11. "Když musíš, tak můžeš" - Debes, ergo potes.

Na břiše a hrudníku

Umístění na trupu obvykle závisí na pohlaví. Dívky si nejraději umisťují znaky na klíční kosti, pod prsa nebo na boky a žebra. Ten je mimochodem skvělým místem pro nějaký skvělý citát nebo dlouhou chytrou frázi, jejíž význam v ruštině znáte jen vy.

Muži si naopak vybírají oblast na hrudi nebo na břiše. Na těchto částech těla se velmi často vyskytuje tetování postavy. Obvykle se kombinuje s designem inspirovaným Japonskem.

Mimochodem, pokud vás to zajímá, je téměř nemožné najít hieroglyfy na intimních částech těla. Tam je neporazí.

Příroda

Pro ženy

Pro muže