Татуировки на френски: преведени на руски, за момичета, за мъже, любов, снимки, надписи, цитати, фрази

Френският е необичаен и мелодичен език, който предизвиква асоциации с романтиката и красотата на град Париж. В това отношение красивите фрази за татуировки с благозвучно произношение набират популярност.

Повечето почитатели на образа на тялото предпочитат крилати изрази, цитати от велики личности и афоризми, които отразяват характерната идентичност на Франция. Надписите могат да се поставят самостоятелно или да се комбинират с различни изображения. За добро решение се смятат не само известните афоризми, но и собствените им словосъчетания, преведени на френски език, които отразяват лични стремежи и идеи.

Фрази на френски език за татуировки с превод

Татуировките на френски език са едни от най-разпространените надписи в изкуството на тялото.

Можете да използвате този език, за да направите красиво признание в любов на половинката си, да увековечите житейски девиз или да напишете фраза от любима песен.

Прочетете също: Татуировки на японски език: символи, тяхното значение с превод и снимки.

За да ви улесним при избора на фраза на френски език за татуировка, сме подбрали най-интересните и оригинални идеи за момичета и мъже. Тук ще намерите поговорки, пословици, сентенции и други известни изказвания.

Мечтите се сбъдват. Rêves deviennent réalité.
Най-много рискува този, който не го прави. Le risque le plus élevé celui qui ne risque pas.
В най-тъмния час виждаме звездите. À l'heure la plus sombre, nous voyons des étoiles.
Трябва да знаете правилата на играта, но е по-добре сами да ги определяте. Vous devez connaître règles du jeu, mais il préférable de définir vous-même.
Голямото изкуство на живота - да се забавляваш много, но да поемаш малък риск. Голямото изкуство на живота - да се забавляваш много, но да поемаш малък риск.
Най-лесно е да се самозалъгвате. Il plus facile de se tromper.
Всеки е готов да помогне, но никой не иска да е първият. Tout le monde est prêt à aider, mais personne ne veut être le premier.
Ударите на приятеля не са толкова опасни, колкото целувките на врага. Coups d'amis ne sont pas aussi dangereux que les baisers ennemis.
Красиво е това, което не е. Ce qui merveilleux, c'est ce qui ne l'est pas.
Превърнете черното в бяло. Преобразувайте черното в бяло.

За парижките жени

Французите винаги изглеждат хора с някакъв особен чар, особено парижаните. Френските жени винаги са били считани за еталон за стил и неповторим чар. Ето защо цитатите за Париж отделят специално място на красивите му жители. Французойките винаги са се откроявали сред останалата красива половина на човечеството с особения си чар и лекота на общуване.

Само те могат да се обличат небрежно, да не губят време за стилизиране и да изглеждат очарователно. Завладяват всички с грацията, кокетството и нахалството си - това е прочутият френски чар. Дори ако една парижанка няма съвършени черти на лицето, тя пак ще бъде смятана за очарователна - именно заради своята грация и чар.

Цитати на френски език с превод

Френските цитати могат да бъдат цитати от книги, пословици, известни личности, политици или писатели, както и други красиви думи, които могат да бъдат добавени като татуировка. Този раздел представя красиви фрази на френски език с преводи, които са подходящи както за женски, така и за мъжки тела.

За живота

Красотата на френския език ви позволява да направите всяка фраза за татуировка приятна по звучене. И това могат да бъдат не само любовни фрази, но и изречения за живота, приятелството, творчеството и т.н. По-долу ще намерите селекция от интересни фрази, които могат да се използват за татуировки на френски език.

La vie est belle. La vie est belle.
Проблемите никога не идват сами, но не и късметът. Le problème ne vient pas seul, mais aussi la chance.
Единственият начин да се наслаждавате на живота е да сте безстрашни и да не се страхувате от пораженията и катастрофите. La seule façon de profiter de la vie - d'être courageux et de ne pas avoir peur de la défaite et du désastre.
Въпреки че животът е кратък, много хора се отегчават от него. Bien que la vie soit courte, elle parvient à en déranger beaucoup.
Животът е битка и човек трябва да се подготви за нея още от детството си. La vie is une bataille et devons nous y préparer dès l'enfance.
Трябва да живеете по начин, който ви кара да искате да го повторите. Vous devez vivre pour répéter.
Всички силни хора обичат живота. Tous gens forts aiment la vie.
Трябва да живеете с разперени криле. Il faut vivre ailes déployées.
Животът е планина: изкачваш се бавно, слизаш бързо. La vie une montagne: on monte lentement, on descend vite.
Животът не е отминалите дни, а тези, които се помнят. La vie n'est pas les jours qui se sont écoulés, mais ceux dont on se souvient.

За любовта

Любовните фрази на френски език са изключително популярни сред любителите на татуировки. Това не е без причина, Париж е градът на влюбените. Френската татуировка е идеална за използване върху китките, предмишниците, ребрата, ключиците и стъпалата.

Вслушайте се в сърцето си. Écoutez votre cœur.
Любовта е теорема, която трябва да се доказва всеки ден. L'amour - un théorème qui doit être prouvé quotidiennement.
Първата любов има значение само до втората. Le premier amour ne compte que jusqu'au second.
В любовта има достатъчно място и за други чувства. En amour, il y assez de place pour d'autres sentiments.
Любовта е приятелство, озвучено с музика. L'amour - une amitié portée sur la musique.
Любовта и омразата не са в наша власт. L'amour et la haine ne sont pas en notre pouvoir.
J'aime mon corps seulement à côté du vôtre ...
Обичайте - и правете това, което искате. Aimez - et faites ce que vous voulez.
Да обичаш означава да виждаш чудо, невидимо за другите. Aimer, c'est voir un miracle invisible aux autres.
След нещастна любов мъжът остава ерген, а жената се омъжва. Après un amour malheureux, un homme reste célibataire, une femme se marie.

Афоризми на френски език

Френските афоризми се избират от хората, които обичат да виждат скрит смисъл в посланието. Такива хора обичат да размишляват върху философски, политически или художествени теми. Афоризъм под формата на татуировка лесно ще намери място върху тялото на интелигентен и образован човек.

За работата си получавате награди от живота, а не оправдания. Vous obtenez des récompenses de la vie pour vos travaux, pas des excuses.
Ние не знаем кои сме, докато не видим на какво сме способни. Nous ne savons pas qui nous sommes avant de voir de quoi sommes capables.
Приятелите не са тези, които обичате най-много, а тези, които първи ви се притичат на помощ. Amis ne sont pas ceux que vous aimez le plus, mais ceux qui sont les premiers à venir à la rescousse.
По-добре е да царуваш в ада, отколкото да служиш в рая. Il vaut mieux régner en enfer que servir au ciel. Вълкът е безразличен към броя на овцете. Le loup est indifférent au nombre de moutons.
Благодарността е най-красивото от цветята на душата. Благодарността е най-красивата от цветята на човека.
Най-добрият пророк за бъдещето е миналото. Най-добрият пророк за бъдещето е миналото.
Le plaisir est le ciel, под който цъфти всичко, освен злобата. Le plaisir est le ciel sous lequel tout fleurit sauf la méchanceté.
Вечността трае много дълго, особено към края. L'éternité dure très longtemps, surtout à la fin.
Нашите възгледи са като часовниците ни: всички те показват различно време, но всеки вярва само на своето. Nos vues sont comme nos montres: elles montrent toutes des moments différents, mais tout le monde ne croit que la sienne.
Времето е чудесен учител, но за съжаление убива своите ученици. Le temps est un grand professeur, mais malheureusement, il tue ses élèves.

Теми и значения на надписите за татуировки

Темите за татуировъчен надпис са разнообразни: философия, личност, живот, смърт, семейство, приятели, любов, имена, символични думи. Най-популярни са кратките, но смислени и изразителни фрази, които позволяват да се изразиш.

Надписите на чужди езици придобиват допълнителна загадъчност и декоративен ефект. На френски език това са предимно цитати, поговорки и остроумия. Красивите думи на френски език за татуировки могат да бъдат не само дълбоки, но и визуално впечатляващи.

Най-интересният от кратките:

Telle quelle - Какъвто си (какъвто си, в натура).
Deviens qui tu es. - Станете това, което сте.
Изпълнявайте лес реве. - Изпълнете мечтите си.
Forte et tender. - Силно и нежно.
Qui, sinon nous. - Кой друг, освен нас.
Tu es assez. - Ти си достатъчен.
Всичко е възможно. - Всичко е възможно.
Je cherche la vérité. - Търся истината.
Свободен като въздуха. - Libre/ свободен като въздуха.
Personne n'est parfait. - Никой не е съвършен.
La norme est ennuyuse. - Norme est ennuyuse.
Tout le monde a mes piedes. - Целият свят е в краката ми.
Mon plane: etre heurese, pas parfaite. - Моят план е да бъда щастлива, а не перфектна.
Vis la vie que tu as rêvée. - Живейте, както сте мечтали.
Ma vie, mes regles. - Моят живот, моите правила.

Надписи по теми.

Философия, смисъл на живота, отношение:

Прочетете също: Рицарска татуировка с меч, с крила, в броня, в каска - места за нанасяне, популярни дизайни, фото идеи

Moins j'avais besoin, mieux je me sentais. - Колкото по-малко се нуждая, толкова по-добре се чувствам (Чарлз Буковски).
Quoi que tu fasses, fais le bien! - Каквото и да правите, правете го добре! (Уолт Дисни).
L'art c'est la santé. Изкуството е здраве (Ив Клайн, френски художник).
La beauté commence le moment où tu décides d'être toi-même. Красотата започва, когато решиш да бъдеш себе си (Коко Шанел).
Accepte qui tu es. Sauf si tu es un tueur en série. Приемете себе си такива, каквито сте. Ако не сте сериен убиец (Елън Лий Дегенерес, американска актриса).
Les deux jours les plus importants de ta vie sont le jour où tu es né et celui où tu as trouvé pourquoi. Двата най-важни дни в живота са денят, в който си се родил, и денят, в който си разбрал защо (Марк Твен).
Aime le pécheur et déteste le péché. Обичай грешника, мрази греха (Аврелий Августин).
Si tu juges les gens, tu n'as pas le temps de les aimer. - Ако съдите хората, нямате време да ги обичате (Майка Тереза).

Мотивация:

Fais toutes choses avec amour. Правете всичко с любов (Ог Мандино).
La vie n'est pas juste; il faut s'habituer à ça. - Животът не е справедлив. Свикнете с това (Бил Гейтс).
Celui qui peut avoir de la patience peut avoir ce qu'il veut. Който има търпение, ще постигне всичко (Бенджамин Франклин).

Връзки, приятелство, любов:

Plus tu juges, moins tu aimes. Колкото повече съдиш, толкова по-малко обичаш (Оноре дьо Балзак).
Un ami est un deuxième moi. Приятелят е вторият Аз (Аристотел).
Tu ne peux pas sauver personne, tu ne peux que les aimer. Не можеш да спасиш никого, можеш само да обичаш (Анаис Нин).
Mieux vaut une bonne querelle que la solitude. По-добре добра кавга, отколкото самота (ирландска поговорка).
Rare est le véritable amour, la vraie amitié encore plus. Истинската любов е рядкост, а истинското приятелство - още по-рядко (Жан дьо Лафонтен).
Qui, étant aimé, est pauvre? Кой е беден, когато е обичан? (Оскар Уайлд).
Il vaut mieux être détesté pour ce que tu es que d'être aimé pour ce que tu n'es pas. - По-добре е да те мразят за това, което си, отколкото да те обичат за това, което не си (Андре Жид).
Si une une chose aime, elle est infinie. Ако обичаш нещо, то е безкрайно (Уилям Блейк).

Френски фрази, преведени на руски

Списъкът с фрази за татуировки на френски език е безкраен. Но ние сме подбрали най-добрите и най-интересните идеи, които са не само красиви надписи, но и имат дълбок смисъл. Нека ги разгледаме по-отблизо.

Ако злото възтържествува, то се обявява за добро. Si le mal l'emporte, il est déclaré bon.
Победителят никога няма да каже: "Това е само игра". Le vainqueur ne dira jamais: "Ce n'est qu'un jeu".
Не помним дните, а моментите. Nous ne souvenons pas des jours, mais des moments.
Любовта наранява дори боговете. L'amour fait mal même aux dieux.
Да обичаш означава да спреш да се сравняваш. Aimer, c'est arrêter de comparer.
Най-дълго време помним, че сме забравени. Le plus longtemps nous souvenons que sommes oubliés.
Успехът е най-доброто отмъщение. Успехът - най-добрата отмъстителност.
По-добре да си лъв за един ден, отколкото овца за цял живот. По-добре е да си лъв, отколкото мутон през целия си живот.
Признаването на грешка е втора грешка. Admettre une erreur - la deuxième erreur.
Най-великите умове правят най-големите грешки. Plus grands esprits font les plus grosses erreurs.

Как избирате шрифт?

Много хора все още смятат, че най-важното е да се избере правилната фраза или дума. Разбира се, това е важно, тъй като татуировката се поставя върху тялото за цял живот. Но за да изглежда наистина атрактивно, трябва да изберете правилния шрифт и да определите размера и стила му. Имайте предвид, че много неща зависят от езика, на който сте избрали да изпишете надписа, и от мястото на поставяне.

"Лети на собствени криле"

"Създайте себе си."

"Смелост".

За да се справите по-бързо, можете да потърсите помощта на татуист. Разгледайте каталога на творбите му - в него със сигурност ще намерите нещо за вас. Освен това опитният специалист ще ви посъветва как избраната фраза ще изглежда най-добре.

"Обичайте първо себе си."

"Не забравяй кой си"

"Бъдете щастливи."

"Ограничени сте от границите, които сами си поставяте."

Следващият начин е да използвате уебсайтове, които ви позволяват да изберете шрифт за татуировката си. Между другото, в много салони тази услуга е безплатна, така че можете бързо да намерите подходящия.

Прочетете също: Tattoo bogatyr (три bogatyrs): скици за любителите на историята на Русия

"Господари."

Тя ще ми прошепне мъдри думи: "нека бъде" (Let it be на The Beatles).

"Правилното място. Правилното време"

"Аз съм, защото ти си"

Ако имате артистичен талант или сте художник на букви, ще можете сами да нарисувате това, което искате. Препоръчваме ви да приложите скицата върху избраната област, за да се уверите, че тя е идеално подходяща.

"Най-тъмно е преди зората."

"Аз бях неговият ангел. Сега той е мой."

"Изследвайте."

След като сте избрали всичко, уговорете си среща за консултация със занаятчия, който ще изкаже мнение и евентуално ще ви посъветва за нещо интересно.

"Винаги."

"Доверие без граници."

"Достатъчно ми е."

Най-красивите думи на френски език

По-долу са поместени красиви думи на френски език с превод за онези момичета и мъже, които не искат да си направят татуировка с дълъг текст. В края на краищата една красива френска дума може да носи точно същото дълбоко значение като обемен надпис за татуировка.