拉丁语中的明智短语和警句
1. 在有两个或更多音节的单词中,重音从不在最后一个音节上。
2. 在双音节词中,重音在第一个音节上:ró-sa [rose-za]。
3. 在三个音节的单词中,重音放在倒数第二个音节上。
a. 如果倒数第二个音节是长元音或双元音,重音在倒数第二个音节上:oc-cī-do [oc-cí-do], the-sáu-rus [the-sáu-rus];b. 如果倒数第二个音节很短,重音就放在第三个音节上: lí-quĭ-dus [lí-qui-dus]; c. 如果倒数第二个音节有一个元音在两个或多个辅音之前,重音就放在倒数第二个音节上: ma-gís-ter [ma-gis-ter]; d.如果一个元音在倒数第二个音节的元音之前,重音就放在从尾部开始的第三个音节上:ná-ti-o [na-tsi-o]。
在源自希腊的单词中,其形式特征是字母y、z和th、ph、rh、ch、sm的组合,元音之间的字母s总是读作[s]:hyophysis [gˣipophysis]。
ў符号代表非音节音[u]。
gh符号表示的是摩擦音[γ]("gamma"),与俄语单词vodi、aga等中的g相对应。
罗马公民的名字
一个罗马公民的名字通常由三个部分组成。
1)一个人名(praenōmen)。
2)通用名称(nomen gentīle)。
3)一个绰号(cognōmen)。例如,Marcus Tullius Cicěro Marcus Tullius Cicero("农民"),Publius Ovidius Naso Publius Ovidius Nazon("多事")。
儿子保留了父亲的通用名和昵称,但他的个人名字有时会被改变;也可以给他另一个昵称。
女儿们接受父亲的姓氏作为她们的个人名字。如果父亲来自图利乌斯家族,女儿被称为图利乌斯,女儿朱莉娅被称为朱莉娅。如果家里有第二个女儿出生,她被称为小女儿(如Julia Minor Julia Junior)或二女儿(Julia Secunda Julia Second),下一个女儿是三女儿(Julia Tertia Julia Third)。西塞罗的女儿被称为图利亚,因为她父亲的名字是马库斯-图利乌斯-西切罗。
说的是已婚妇女:Terentia Cicerōnis Terentia Cicero(意思是:Cicero的Terentia[妻子])。
英国和罗马
罗马人与不列颠人的第一次接触可以追溯到公元前一世纪,当时凯撒在高卢的战争中对不列颠进行了两次征战(在55年和54年)。一个世纪后,即公元43年,英国被罗马人征服,在他们的统治下持续了近400年,直到公元407年。带有-chester或-caster(来自拉丁文castra,一个军营)的复合城镇名称从这一时期一直存在,如曼彻斯特、兰开斯特;-castle(来自拉丁文castellum,一个防御工事),如纽卡斯尔。
foss- (来自lat. fossa ditch), 例如:Fossway; coln-, col- (来自lat. colonia settlement), 例如:Lincoln, Colchester. 在第五和第六世纪,英国被日耳曼部落所征服。英国被盎格鲁人、撒克逊人和朱特人等日耳曼部落所征服,他们还把迁往英国之前从罗马人那里借来的拉丁语词汇带到了那里。例如:拉丁文地层通过铺设的道路--德语。Strasse,英国的街道;拉丁语的校园场--德语。坎普夫,英文营。10世纪,诺曼征服者将法语带到了英国,这是一种从拉丁语 "衍生 "出来的语言(诺曼人(即 "北欧人")--斯堪的纳维亚国家的北日尔曼部落)。
在10世纪初征服了。拉丁语单词通过法语被英语采用(例如:拉丁语palatium palace--Fr. palais;英语palace;拉丁语victoria victory--Fr. victoria--Fr.) 许多拉丁语词通过法语进入英语,例如:拉丁语palatium palace--法语palais,英语palace;拉丁语victoria victoria--法语victoire,英语victory;拉丁语 autumnus autumn--法语秋天,英语秋天。
亚历山大大帝
(公元前356年7月20日生于佩拉,公元前323年6月10日死于巴比伦)--国王菲利普二世的儿子,古代最伟大的将军之一,一个巨大帝国的创造者。他是由亚里士多德带大的。
公元前336年,他的父亲被暗杀后,他成为马其顿(希腊北部的一个地区)的统治者。
公元前334年,他对波斯人进行了一次战役,然后向埃及、美索不达米亚进军,入侵巴比伦,征服中亚,向印度进军。军事行动结束后,亚历山大大帝的财产从多瑙河、亚得里亚海、埃及和高加索地区延伸到印度河。
亚历山大在33岁时因病突然去世,使他征服阿拉伯和非洲的计划受挫。
罗马的学校教育
罗马人采用了希腊学校教育的基本内容,并根据自己的情况进行了调整,没有太大的变化。
公元前三世纪,罗马就有了教授阅读、写作和算术的小学。在中学阶段,他们学习语法(语言和文学)和修辞(雄辩的理论和实践)。
音乐和体育并不是典型的罗马学科。中学阶段的数学没有发挥重要作用,通常不作为一个单独的科目分配。
在较高的教育水平上,有系统的修辞学和哲学课程。课堂是双语教学:学生在12岁之前都是学习希腊语言和文学,然后开始同时学习拉丁语言和文学(大约到17岁)。
七大文科 (septem artes liberāles) --在古罗马被称为自由人的课程和练习,与需要体力劳动的活动相反,只有奴隶才被允许做。
早在古代,就已经开始制定学科清单,后来称为文科。
在古代晚期和中世纪早期作家的著作中,对所定义的学科作为一个强制性的教育周期的理解逐渐发展。
自由艺术的数量被限制为七种;这些艺术按有意义的顺序排列,定义了学习的层次:语言艺术(语法和修辞)、思想(辩证法)和数字(算术、几何、天文、音乐)。
第一周期(三门科学)被称为三学,第二周期(四学)被称为四学。
这套七种学术科学被看作是获得关于世界的哲学知识的必要准备阶段。
亥尔维提
海尔维人是迁移到高卢的凯尔特人。公元前107年,赫尔维蒂人打败了罗马人,然后在日内瓦湖和康斯坦茨湖之间定居。
公元前58年,海尔维人入侵高卢南部,在罗马造成了混乱。凯撒迫使他们回来。从那时起,赫尔维蒂地区(现代瑞士西北部)已经发展成为对抗德国人的边境据点("军事要塞")。
到了公元1世纪下半叶。Helvetians是罗马化的。从公元2世纪开始,他们的名字不再被提及。
如今,Helvetia是瑞士的拉丁化名称。
罗马武器
武器被分为防御性--盔甲--和进攻性。盔甲属于:皮革(galea)或金属(cassis)的头盔,金属、皮革和布的盔甲(lorīca),保护身体(特殊类型的盔甲是鳞甲和链甲);从脚踝到膝盖的腿由护膝保护,为了额外的防御,有一个盾牌:椭圆形(scutum),小圆形(clypeus)或半圆形。
进攻性武器有:剑(gladius),佩带在腰间或吊带上;长矛,用于徒手搏斗;短矛(pilum),用作投掷物。辅助部队的武器是弓,箭放在箭筒里,还有发射石头和铅球的弹弓。
德国人和罗马
日耳曼人(lat. Germāni)是生活在斯堪的纳维亚半岛南部和中欧的一个部落,位于莱茵河和维斯瓦河之间。在公元前一世纪和公元一世纪之交,罗马人对日耳曼部落发动了战争,试图征服他们。虽然这些尝试都不成功,但却建立了经济联系,这种联系持续了很长时间,并导致拉丁语词渗透到日耳曼部落的语言中。
在现代德语中,例如,Tafel板(来自拉丁语tabŭla板),Insel岛(来自拉丁语insŭla岛),Wein酒(来自拉丁语vinum酒),Pforte门(来自拉丁语porta门,门)。
在第四和第五世纪的民族大迁徙中,西部和东部的日耳曼人对西罗马帝国的失败作出了决定性的贡献,该帝国于476年灭亡。
罗穆卢斯和莱姆斯的传说
罗慕路斯和雷麦斯的母亲雷亚-西尔维娅是阿尔巴-隆加(罗马东南拉蒂姆省的一个城市)合法国王努米托的女儿,他被他的弟弟阿穆利乌斯从王位上赶走。Amulius不希望Numitor的孩子干扰他的野心:Numitor的儿子在一次狩猎中失踪了,Rhea Silvia被迫成为一名圣母(维斯塔的女祭司)。在她服务的第四年,马尔斯神在神圣的小树林里向她显现,并生下了两个儿子。
被激怒的阿穆利乌斯命令将婴儿放在篮子里,扔进台伯河。但装着孩子的篮子被冲到了帕拉蒂尼山脚下的岸上,在那里他们得到了一只狼的哺育,而他们母亲的担忧则被一只飞翔的啄木鸟和一只百灵鸟取代。随后,所有这些动物都成为罗马的圣物。
然后兄弟俩被国王的牧羊人福斯图鲁斯接走。他的妻子阿卡-拉伦蒂亚还没有从孩子的死亡中得到安慰,就把这对双胞胎交给她照顾。当罗穆卢斯和莱姆斯长大后,他们回到了阿尔巴隆加,在那里他们知道了自己的身世秘密。他们杀死了阿梅里乌斯,并让他们的祖父努米托重新登上王位。
四年后,罗慕路斯和莱姆斯向台伯河出发,寻找一个地方建立一个新的阿尔巴龙加殖民地。传说雷穆斯选择了帕拉丁山和卡皮托林山之间的低地,但罗慕路斯坚持在帕拉丁山上建城。求助于预兆也无济于事,于是爆发了一场争吵,罗穆卢斯在争吵中杀死了他的兄弟。
罗穆卢斯悔恨自己杀害了雷穆斯,建立了他命名为罗马的城市,并成为其国王。该城市的建立日期被认为是公元前753年。
关于罗马的奴隶
服务 (lat. servi)是罗马奴隶的俗称。在古代,他们的数量不多,后来的贵族家庭拥有大量的他们。奴隶被分为城市和农村的奴隶。他们根据自己的地位和职业,被分为三个等级。
奥迪纳瑞(Ordinarii) ('监督者') --那些被领主信任的人。他们被委托监督家庭、库房等;他们有自己的奴隶来协助他们。最重要的是,有一个奴隶负责管理财产和庄园。接下来是监工,然后是司库;负责国库;处理领主在国内的商业事务的奴隶;受过科学和艺术教育的奴隶:负责房屋的建造和装饰;负责图书馆、艺术品和领主的信件;儿童的家庭教师和家庭医生;作为艺人的奴隶:音乐家、角斗士、演员、杂技演员、小丑(丑小鸭)。
螔螔螜螝螣违螞螣违螞螣违螞螣违螞螣违螞螣违螞螣违 ('仆人')在屋内和屋外从事琐碎的工作:守门人和报告客人的人,主人外出时跟随他的众多奴隶,搬运工和脚夫;在家里,照顾主人的桌子、衣柜、发型等的人。
媒体 ('劳动者')是最底层的奴隶;他们用粉笔写字,打扫卫生和做其他类似工作。这类人还包括洗澡的奴隶和准备埋葬死者尸体的奴隶。
德尔斐的神谕
神谕是一个从神灵那里获得问题答案的地方。德尔斐的神谕位于德尔斐的阿波罗神庙里。根据希腊神话,它是由阿波罗亲自建立的,位于他战胜畸形蛇蟒的地方。德尔斐神谕,由一位Pythian('女祭司')主持,是希腊世界的主要神谕之一。
由Pythia提供的预言本身也被称为神谕。德尔菲克神谕是德尔菲克帝国的一个伟大象征,俾斯麦人受到阿波罗的启发,在狂喜的状态下做出预测,牧师会将其翻译成诗句。
德尔菲克神谕的花期可以追溯到公元前6世纪和5世纪,当时它在政治间的冲突中进行调解。习惯上,国家和私人生活的所有重要事务都要参考神谕。来自古代世界许多王国的使团带着丰富的礼物赶往德尔菲。
德尔斐的神谕提供了关于崇拜事项(包括殖民)的信息,为净化溢出的血液制定了惩罚措施,并对立法提出了建议。
新起草的宪法得到了它的认可。德尔菲在回答有关未来政治事件的问题时,采用了神秘或含糊的语言。
神庙的影响力减弱始于希腊-波斯战争,当时德尔菲站在波斯人一边,希望成为波斯帝国的宗教中心。在罗马统治时期,神庙里存放着来自地中海各地的金钱。
该寺庙多次被掠夺,在公元前279年高卢人入侵时被烧毁,在狄奥多西皇帝时期(公元391年),它最终被关闭。
冠军火星
马尔斯广场(Campus Martius)是罗马市台伯河左岸的一部分,最初被指定用于军事和体操锻炼。
自Tarquiniae(公元前6世纪末;古罗马最后一位国王Tarquinius the Proud,伊特鲁里亚人的后裔,公元前510-509年在位)以来,它一直是军事和公民会议的场所。作为军事演习的场所,该场地被献给战神火星。
在场地的中央是火星的祭坛。这个地方一直空着,后来被称为Campus,而球场的其他部分则被建起来。
与罗马类似,德国和法国的城市也为阅兵式设立了专门的广场(这样的广场在法语中仍被称为Champ de Mars)。
在圣彼得堡也有一个叫Champ de Mars的广场。