Vrei să știi ce sunt tatuajele chinezești? Cum au apărut, ce înseamnă ele? Și de ce este important să cereți unui interpret fraza corectă de tatuaj chinezesc? De asemenea, nu uitați că un tatuaj este un mod de a vizualiza calitățile speciale, individuale ale purtătorului său.
Notă de pe ichinese8.ru: În unele culturi, subculturi, tatuajul are o semnificație sacră. De exemplu, este o confirmare a unui ritual de inițiere, etc. În consecință, dacă tatuajul nu este efectuat conform regulilor sau dacă inscripția din tatuaj conține erori, nu poate accepta niciodată un astfel de proselit în cercul lor intim sau chiar îl poate alunga.
Tatuajele chinezești au o istorie veche și interesantă. Acum, ele sunt populare nu numai în China, ci și în multe țări. Apropo, chinezii înșiși nu folosesc cuvântul internațional "tatuaj", "tatuaj".
Tatuaje chinezești
În schimb, există un echivalent destul de adecvat și autentic în limba chineză. De exemplu, în chineză ar fi 纹身 sau 文身, pinyin wen shen și în transcrierea rusă [wen shen]. Traducerea literală este "scris pe corp".
În cultura chineză, un caracter este un mod de a culturaliza un obiect și de a-i conferi un statut special. De aceea, nu numai în parcurile chinezești, în parcurile de agrement, în grădinile zoologice, în parcurile naționale, dar și în rezervațiile naturale se pot vedea atât de multe hieroglife pe pietre, stânci, peșteri, statui, clădiri și monumente, obiecte de zi cu zi.
"S-a profitat de mine."
1
Sursa:
"Nepoatele mele și-au făcut la beție aceste tatuaje. Dar nimeni nu știe ce înseamnă ele?"
0
Sursa:
Nu am avut curajul să-i spun acestei femei ce înseamnă tatuajul ei în chineză și japoneză...
TATUAJ-PHRASE.COM
Tatuaje sub formă de caractere chinezești a devenit populară în Occident în urmă cu câteva decenii. Caracterele chinezești sunt o formă de artă misterioasă și exotică.
Tatuajele chinezești sunt populare doar în VestAcelași lucru este valabil și în sens invers. Același lucru este valabil și în sens invers... În China, în prezent, există o popularitate tot mai mare a tatuajelor în limba engleză, adesea scrise greșit. Popularitatea tatuajelor în Occident se datorează faptului că personajele din cultura tradițională chineză au linii subtile și frumoase, care sunt perfecte pentru arta tatuajului.
Tatuaj cu caractere chinezești care înseamnă șarpe
AvertismentCaracterele chinezești care vă interesează trebuie cercetate temeinic pentru a evita să deveniți "eroul" din povestea de mai jos:
În urmă cu câțiva ani a apărut într-un articol de ziar o poveste despre un tip care a plătit 180 de dolari pentru a-și face un tatuaj chinezesc pe braț. Semnificația personajelor trebuia să fie "dragoste, respect și respect", dar care a fost surpriza lui când a aflat că tatuajul său însemna de fapt: "până la sfârșitul zilei, tipul ăsta e un ciudat". A aflat adevărul când a văzut efectul pe care tatuajul său l-a avut asupra unei femei care lucra într-un restaurant chinezesc; aceasta nu a avut nicio problemă în a i-l traduce. Când tipul s-a întors la locul unde se afla salonul de tatuaje, a văzut că salonul fusese închis...
Dacă te gândești să-ți faci un tatuaj cu caractere chinezești, asigură-te că ai o sursă sigură de traducere, și că fraza pe care o aveți în minte este tradusă corect.
De asemenea, merită să vă asigurați că master știe cum să deseneze corect personajele. Este mai bine ca maestrul să aibă experiență cu tatuajele chinezești.
Hanzi
Caracterul chinezesc pentru șarpe
Hanzi - este numele a alfabetului tradițional chinezesc, utilizată ca limbă oficială scrisă în Hong Kong, Taiwan, Macao și în comunitățile chineze din afara Chinei.
Există în total aproximativ 47.000 de caractere Hanqi, dar multe dintre ele nu sunt folosite (pentru a scrie corect în chineză trebuie să știi despre 4000 ). Cele mai multe cuvinte chinezești sunt alcătuite din mai multe caractere, un caracter reprezentând o silabă.
În afară de scrierea tradițională chineză, există și Scrisul chinezesc simplificatcare a fost dezvoltat pentru a îmbunătăți alfabetizarea în rândul chinezilor. Hieroglifele din alfabetul chinezesc simplificat au mai puține trăsături decât cele din alfabetul tradițional. Astfel de caractere sunt folosite în China continentală, Malaezia și Singapore.
Aici este exempluPartea stângă (negru) reprezintă caracterul tradițional pentru "chinez", iar partea dreaptă (roșu) este un caracter simplificat:
300 de caractere chinezești
Mai jos este lista de a celor mai populare caractere chinezeșticaractere care sunt folosite pentru tatuaje. Pronunția cuvintelor este indicată în paranteze.
Iată lista Top 10 cele mai utilizate caractere pentru tatuaje:
- Dragoste
- Putere
- Familie
- Străin
- Fortuna
- Soldat
- Pace
- Gemeni
- Foc
- Sora
| - Aer (Kōng qì) - | - Înger (Tiān shǐ) - |
| - Furie (Fèn nù) - | - Vărsător (Bǎo Píng Zuò) - |
| - Bambus (Zhú) - | - Beauty(Měi) - |
| - Credință (Xiāng xìn) - | - Curaj(Yīng Yǒng) - |
| - Frați (Xiōng dì) - | - Fratele mai mic (dì dì) - |
| - Fratele mai mare (gē gē) - | - Buddha (Fó) - |
| - Qi (energie) (Qì) - | - Copil (Ér tóng) - |
| - Curaj (Yǒng qì) - | - Nebun (Fēng kuáng) - |
| - Criză (Wéi jī) - | - Moartea (Sǐwáng) - |
| - Dragon (Lóng) - | - Entuziasm (Rè chén) - |
| - Eternitate (Yǒng héng) - | - Credință (Xìn yǎng) - |
| - Familie (Jiā tíng) - | - Destin (Mìng yùn) - |
| - Tată (Fù qīn) - | - Foc (Huǒ) - |
| - Pește (Yú) - | - Forever (Yǒng yuǎn) - |
| - Iertat (Yuán liàng) - | - Noroc (Yùn qì) - |
| - Vulpe (Hú lí) - | - Libertate (Zì yóu) - |
| - Prieten (Péng yǒu) - | - Prietenie pentru totdeauna (Yǒu yì cháng cún) - |
| - Prietenie (Yǒu Qìng) - | - Gemeni (Shuāng zǐ zuò) - |
| - Fericire (Xìng yùn) - | - Fericire (Xìng fú) - |
| - Armonie (Hé Shéng) - | - Ura (Hèn) - |
| - Sănătate (Jiàn kāng) - | - Cer (Tiān táng) - |
| - Speranță (Xī wàng) - | - Independența (Dú lì) - |
| - Infinit (Wú Xìan) - | - Puterea interioară (Nèi zài de lì liàng) - |
| - Bucurie (Kuài lè) - | - Karma (Yin Yuàn) - |
| - Peștișor auriu (Jǐn lǐ Yú) - | - Balanță (Tiān chèng zuò) - |
| - Dragoste (Ài) - | - Loialitate (Zhōng chéng) - |
| - Noroc (Yùn qì) - | - Norocos (Xìng yùn de) - |
| - Nuntă (hūn yīn) - | - Miracol (Qí jī) - |
| - Mamă (Mǔ qīn) - | - Pasiune (Jī qíng) - |
| - Pace (Hé píng) - | - Mândrie (Zì háo) - |
| - Scorpion (Tiān xiē zuò) - | - Intuiție (ǒu rán xìng) - |
| - Surori (Jiěmèi) - | - Sora mai mică (mèi mèi) - |
| - Sora mai mare (Jiě Jiě) - | - Soldat (Shì bīng) - |
| - Suflet (Línghún) - | - Putere (lì liáng) - |
| - Puternic (Qiáng) - | - Taur (Jīn niú zuò) - |
| - Tigru (Lǎo Hǔ) - | -Arbore (shù) - |
| - Dragoste adevărată (zhí ài) - | - Adevăr (Zhēn lǐ) - |
| - Indestructibil (Láo bù kě pò) - | - Războinic (Zhàn shì) - |
| - Apă (Shuǐ) - | - Bogăție (Cái fù) - |
| - Yin-yang (Yin yáng) - | - Zen (Shàn) - |
Tatuaje de oameni celebri în chineză
Enumerăm celebritățile care au tatuaje chinezești:
- Allen Iverson: Un jucător de baschet care are 20 de tatuaje pe corp. Printre acestea: un tatuaj cu un caracter chinezesc care înseamnă respect pe braț și unul fidel pe gât.
- Mary J Blige: Vedeta R&B, are un tatuaj cu un caracter chinezesc pe brațul drept care semnifică puterea.
- Cher: De asemenea, are un tatuaj cu caracterul pentru putere, doar pe umărul drept.
- Melanie Brown (Mel B.): Solista trupei Spice Girl are un tatuaj cu un personaj pe stomac și un tatuaj care semnifică un dragon pe spate.
- Natalie Imbruglia.: Cântăreața, are un tatuaj chinezesc, care înseamnă curaj, pe piciorul stâng.
- Julia Roberts: Avea un tatuaj chinezesc cu o inimă roșie în interior, însemnând puterea inimii, dar acest tatuaj a fost îndepărtat.
- Kiefer Sutherland: Are un tatuaj cu un caracter chinezesc care înseamnă dragoste eternă.
- Tila Tequila: Are două tatuaje chinezești pe gât și pe încheietura mâinii drepte.
- David Beckham: are un proverb chinezesc "tatuat" pe partea stângă, pe care scrie: "Viața și moartea depind de soartă, iar bogăția și noblețea depind de Cer".
Rezumat: Tatuaj chinezesc - O alegere excelentă pentru a vă înfrumuseța corpul, dar aveți grijă la alegere și nu faceți o greșeală cu traducere!
"Prăjitorul."
0
Sursa:
Iar statutul de celebritate nu garantează că nu vei deveni de râsul lumii! Cântăreața Ariana Grande a vrut să își facă un tatuaj cu titlul videoclipului său "7 Rings" - dar folosind simboluri japoneze kanji care apar în videoclip. Acesta descrie simbolurile 七 つ の 指 輪, dar, dintr-un motiv oarecare, doar "șapte" (七) și "inele" (輪) au fost lăsate pentru tatuaj, care împreună arată "shichirin" - un mic grătar cu cărbuni sau un prăjitor.
Tatuaje chinezești după naționalități în China
O atenție deosebită trebuie acordată tatuajelor care predomină în anumite regiuni din China. De exemplu, există tribul Dulun. Aceștia sunt una dintre minoritățile naționale din China care trăiesc în provincia Yunnan. Acest grup etnic trăiește pe malurile râului cu același nume Dulun 独龙江. Aveau o tradiție de a desena pe fața unei adolescente. În consecință, tatuajele au rămas cu femeia pe viață.Astfel:
- pe de o parte, a fost făcută neatractivă pentru dușmani, ceea ce a contribuit la asigurarea securității în caz de raiduri;
- în al doilea rând, aceasta denotă atingerea maturității.
Tatuaje tradiționale chinezești - grupul etnic 独龙
Reprezentanții Dai大邑 (comitatul Dai, provincia Sichuan) obișnuiau să își aplice pe corp desene care înfățișau fiare sălbatice și dragoni, considerându-se o parte a naturii. Apropo, primele tatuaje au fost făcute copiilor la vârsta de cinci sau șase ani. Iar la vârsta de 14-15 ani, adolescenții se îmbracă în imagini care să semnifice trecerea lor la vârsta adultă. Tatuajele tradiționale Dai pot fi văzute și astăzi.
Poporul Li 黎族 din insula Hainan se caracterizează prin tatuaje pe corpul femeilor. Primele desene au fost aplicate pe gât, când femeile erau adolescente, iar mai târziu, simbolurile au fost plasate pe alte părți ale corpului. De exemplu, o caracteristică a tradiției Li 黎族 este interzicerea tatuajelor pe mâini până la căsătorie. Odată cu dezvoltarea societății și progresul tehnologic, tatuajele și-au pierdut semnificația de odinioară. Astăzi, ele sunt mai relevante ca semn de apartenență sau ca mijloc de exprimare de sine.
Tatuaje tradiționale chinezești - populare 黎族
Nume chinezești de sex feminin
Cum diferă numele chinezești de sex feminin față de cele masculine
| Augustine | 古斯丁娜 | ào gǔ sī dīng nà | Ao gǔ sī dīng nà |
| Alexandra | 阿里山德拉 | ā lǐ shān dé lā | A li shān dé la |
| Sascha | 萨沙 | sà shā | Sa shā |
| Alesia | 阿列夏 | ā liè xià | A liè xià |
| Lesya | 列夏 | liè xià | Le xia |
| Alyona | 阿列娜 | ā liè nà | A liè nà |
| Alika | 阿利卡 | ā lì kǎ | A li ka |
| Lika | 利卡 | lì kǎ | Li ka |
| Alina | 阿丽娜 | ā lì nà | A li na |
| Alia | 阿利娅 | ā lì yà | A li me |
| Alice | 爱丽丝 | ài lì sī | Ai lì sī |
| Alla | 阿拉 | ā lā | A la |
| Amina | 阿米纳 | ā mǐ nà | A mi na |
| Anastasia | 阿娜斯塔西娅 | ā nà sī tǎ xī yà | A na nà sà sà sì yà |
| Nastya | 娜斯佳 | nà sī jiā | Nà sī jia |
| Anisia | 阿妮西娅 | ā nī xi yà | A ni si yà |
| Nisa | 妮丝 | nī sī | Ni sī |
| Anna | 安娜 | ān nà | An nà |
| An nà | 阿尼娅 | ā ní yà | Nā ní yà |
| Anita | 阿尼塔 | ā ní tǎ | A ní tí |
| Angela | 安热拉 | ān rè lā | An rè la |
| Aigul | 艾古丽 | ài gǔ lì | Ai gu li |
| Aigul | 艾久利 | ài jiǔ lì | Ai Jiu Li |
| Asel | 阿谢利 | ā xiè lì | A se li |
| Aselka | 阿谢利卡 | ā xiè lì kǎ | A se li ka |
| Ayim LoHan_800 | 艾厄姆 | ài è mǔ | Ai și mu. |
| Aurika | 奥莉卡 | ào lì kǎ | Ao li ka |
| Valentina | 瓦伦蒂娜 | wǎ lún dì nà | Wá lún dì nà |
| Walya | 瓦莉娅 | wǎ lì yà | Va lì yà |
| Valeria | 瓦列里娅 | wǎ liè lǐ yà | Va le li li yà |
| Varvara | 瓦尔瓦拉 | wǎ'ěr wǎ lā | Wa er wa la |
| Vasilisa | 瓦西莉萨 | wǎ xi lì sà | Va si lì sà |
| Vera | 维拉 | wéi lā | Wei la |
| Veronica | 维罗尼卡 | wéi luó ní kǎ | wéi ló ní kà |
| Veta | 韦塔 | wéi tǎ | wéi ta |
| Victoria | 维克托利娅 | wéi kè tuō lì yà | Wei kè tuō lì yà |
| Vic | 维卡 | wéi kǎ | wéi ka |
| Vita | 维塔 | wéi tǎ | Wei ta |
| Vlada | 弗拉达 | fú lā dá | fú la dá |
| Vlasta | 夫拉斯塔 | fu lā sī tǎ | Fu la sī tā |
| Galina | 加利娜 | Jiā lì nà | Jia li na |
| Galya | 加利娅 | jiā lì yà | Jia li yà |
| Gilyana | 吉莉娅纳 | jí lì lì yà nà | Ji li yà na |
| Glafira | 格拉菲拉 | gē lā fēi lā | Gē la fēi lā |
| Glasha | 格拉沙 | gē lā shā | Gē la shā |
| Guzel | 古泽尔 | gǔ zé ěr | Gu zé ěr |
| Gulnaz | 古丽娜斯 | gǔ lì nà sī | Gu li nà sī |
| Diane | 黛安娜 | dài ān nà. | Dài ān nà |
| Dài | 达娜 | dá nà. | Da na |
| Daria | 达里娅 | Dá lǐ yà | Dà là là |
| Dasha | 达沙 | dá shā | Da sha |
| Diana | 季阿娜 | jì ā nà | Ji a na |
| Diyora | 季约拉 | jì yuē lā | Ji yuē la |
| Dinosa | 季莉诺扎 | jì lì nuò zā | Ji li no zā |
| Dilara | 季莉娅拉 | jì lì yà lā | Ji li yà la |
| Dorina | 多莉娜 | duō lì nà | Do li na |
| Eva | 叶娃 | yē wá | E wá |
| Eugenia | 叶夫根尼娅 | yè fū gēn ní yà | Ye fū gēn ní yà |
| Zhenya | 热尼娅 | rè ní yà | Ye fè ní yà |
| Eugesha | 叶夫格沙 | yè fu gé shā | Yè fu gé shà |
| Catherine | 叶卡特丽娜 | yè kǎ tè lì nà | E c a t e l l i n a |
| Katya | 卡佳 | kǎ jiā | Ka jia |
| Elena | 叶烈娜 | yè liè nà. | Yè liè nà |
| Lena | 烈娜 | liè nà | Liè na |
| Elizabeth | 叶利扎维塔 | yèlì zā wéi tǎ | Ye li za wéi ta |
| Lisa | 利扎 | lì zā | Li zā |
| Jazira | 扎吉拉 | zhā jí lā | zhā jí la |
| Jeanne | 然娜 | rè nà | Rè nà |
| Zhuldyz | 茹尔德兹 | rú ěr dé zī | Rú er dé zī |
| Zlata | 兹拉塔 | zī lā tǎ | zī lā tā |
| Zoe | 佐娅 | zuǒ yà | Zo ya |
| Ilina | 伊莉娜 | yī lì nà | Yi na |
| Inna | 伊娜 | yī nà | Și na |
| Irina | 伊丽娜 | yī lì nà | Și dacă este sau nu |
| Ira | 伊拉 | yī lā | Yi la |
| Herod | 伊罗达 | yī luō dá | Yi lō da |
| Kamila | 卡米拉 | kǎ mǐ lā | Ka mi la |
| Carina | 卡里纳 | kǎ lǐ nà | Kā li na |
| Kira | 基拉 | jī lā | Ji la |
| Christina | 克里斯季娜 | kè lǐ sī jì nà | Kè li sī ji na |
| Xenia | 克谢尼娅 | Kè xiè ní yà | Kè xiè ní yà |
| Xiusha | 克休沙 | Kè xiū shā | Kè xiū shā |
| Larissa | 拉丽萨 | lā lì sà | La li sa |
| Lera | 列拉 | liè lā | Le la |
| Liana | 莉阿娜 | lì ā nà | Li a na |
| Lilya | 莉莉娅 | lì lì yà | Lì lì lì yà |
| Lola | 萝拉 | luó lā | Luo la |
| Dragoste | 刘博维 | liú bó wéi | Liù bó wéi |
| Liúba | 刘巴 | liú bā | Liù ba |
| Ludmila | 柳德米拉 | liǔ dé mǐ lā | Liù dé dé mi la |
| Lūda | 柳达 | liǔ dá | liu dá |
| Maya | 迈娅 | mài yà | Mai yà |
| Margarita | 玛尔加丽塔 | mǎ ěr jiā lì tǎ | Ma er jia li ta |
| Margot | 玛尔戈 | mǎ ěr gē | Ma er gē |
| Marina | 玛丽娜 | mǎ lì nà | Ma li na |
| Maria | 玛丽娅 | mǎ lì yà | Ma li me |
| Masha | 玛莎 | mǎ shā | Ma sha |
| Marta | 玛尔塔 | mǎ'ěr tǎ | Ma er ta |
| Martha | 马尔法 | mǎ'ěr fǎ | Ma er fa |
| Milana | 米拉娜 | mǐ lā nà | Mi la nà |
| Miroslava | 米罗斯拉瓦 | mǐ luó sī lā wǎ wǎ | Mī lo sī lā wā wā |
| Mira | 米拉 | mǐ lā | Mi la |
| Speranță | 娜杰日达 | nà jié rì dá | Na jié rì dá |
| Nadia | 娜佳 | nà jiā | Na jia |
| Nazima | 娜吉玛 | nà jí mǎ | Na ji ma |
| Natalia | 娜塔利娅 | nà tǎ lì yà | Na ta I |
| Natasha | 娜塔莎 | nà tǎ shā | Na sha |
| Nigora | 尼果拉 | ní guǒ lā | Ní gu la |
| Nilufar | 尼法尔 | ní lǔ fǎ ěr | Ni lu fa er |
| Nika | 妮卡 | nī kǎ | Nī ka |
| Nina | 尼娜 | ní nà | Ni na |
| Olga | 奥尔加 | ào ěr jiā | Ao er jia |
| Olga | 奥利娅 | ào lì yà | Ao lì yà |
| Oksana | 奥克萨娜 | ào kè sà nà | Ao kè sà nà. |
| Peacock | 巴维莉娜 | ba wéi lì nà. | Ba wéi lì nà |
| Pauline | 波莉娜 | bō lì nà. | Bo li na |
| Rasilya | 拉西莉娅 | lā xi lì yà | La si lì yà |
| Roxana | 罗克萨娜 | luō kè sà nà. | Lo kè sa nà |
| Regina | 列吉吉娜 | liè jí nà. | Le ji na |
| Ruslana | 鲁斯兰娜 | lǔ sī lán nà. | Lu sī là nà |
| Svetlana | 斯维特拉娜 | sīwéi tè lā nà. | Si wei tè là nà |
| Lumină | 斯维塔 | sīwéi tǎ. | Si wei ta |
| Sophia | 索菲娅 | su᷒ fēi yà | So fēi yà |
| Taisia | 泰西娅 | tài xi yà | Tài xi yà |
| Tamara | 塔玛拉 | tǎ mǎ lā | Ta ma la |
| Tatiana | 塔季娅娜 | tǎ jì yà nà | Ta ji yà nà |
| Tania | 塔尼娅 | tǎ ní yà | Ta ní yà |
| Tomiris | 托米里斯 | tuō mǐ lǐsī | Tō mi li sī |
| Ulyana | 乌里扬娜 | wū lǐ yáng nà | Wu li yang na |
| Umida | 乌米达 | wū mǐ dá | Wu mi da |
| Fatima | 法蒂玛 | fǎ dì mǎ | Fa di ma |
| Feruza | 费鲁扎 | fèi lǔ zā | fèi lu zā |
| Elina | 埃丽娜 | āi lì nà | Ai li na |
| Ange | 恩热 | ēn rè | En rè |
| Julia | 尤利娅 | yóu lì yà | Yù lì yà |
| Yazila | 娅吉莉娅 | yà jí lì yà | Ya ji lì yà |
| Yana | 娅娜 | yà nà | I na |
| Yaroslava | 雅罗斯拉瓦 | yǎ luó sī lā wǎ | Ya lo sī lā wā wā |
Tatuaje de nume
Numele fiecăruia face parte din personalitatea sa, fiind primul lucru pe care cineva și-l amintește atunci când îl cunoaște. Oamenii cred că un nume influențează destinul și caracterul cuiva. De aceea, tatuajele cu nume (al tău sau al unei persoane dragi) sunt atât de populare. Astăzi, într-o perioadă de interes pentru tatuaje, tatuajele cu nume se află în fruntea listei. Alegerea stilurilor de tatuare a numelui este vastă și fiecare va găsi fontul, stilul de scriere sau limbajul care i se potrivește. Numele sunt alese de cei care au un sentiment profund pentru copiii, soții, iubiții lor și așa mai departe, deoarece un tatuaj poate spune mai multe despre puterea sentimentului decât o mie de cuvinte.
