Sítio Web da diocese de Gorlivka e Slavyansk
1 de Outubro - Dia Mundial da Tatuagem. O Arcipreste George Tsyganov, chefe do departamento diocesano para cooperação com o serviço penitenciário, reitor da Igreja de São João de Kronstadt em Kirovskoye, disse se as tatuagens podem participar nos sacramentos da Igreja e se existem tatuagens ortodoxas.
Tatuagem como um ritual
A Igreja tem uma atitude algo negativa em relação às tatuagens. As tatuagens são conhecidas desde os tempos antigos. Há uma opinião de que a primeira tatuagem apareceu por acidente. Alguém tinha uma ferida, a sujidade chegou lá e ficou lá. Quase todos os mineiros que trabalham no subsolo têm agora tais "tatuagens". O pó de carvão entra nas incisões e as marcas são deixadas para trás.
Nos tempos antigos, as tatuagens tinham vários significados. A primeira foi informativa: ver uma certa tatuagem, uma pessoa compreendeu de que tipo, tribo ou estatuto a pessoa era. O segundo significado era místico: uma pessoa tentou usá-la como amuleto pensando que esta tatuagem em particular o protegeria de certas doenças. O terceiro significado era ritual, mágico: estas tatuagens eram feitas por padres, chefes.
No Antigo Testamento, encontramos uma proibição do uso de tais tatuagens. O Livro do Levítico diz: "Para bem do falecido, não faça nenhuma marca no seu corpo ou tatuar nenhuma escrita em si. Eu sou o Senhor (o vosso Deus)" (Levítico 19:28). O livro de Deuteronómio também os proíbe: "Sois filhos do Senhor vosso Deus; não façais cortes [no vosso corpo] [no vosso] corpo, e não arranquem cabelos sobre os olhos para os mortos" (Deuteronómio 14:1). Ou seja, as tribos pagãs tinham tais rituais para comemorar os mortos. O Pentateuco de Moisés proíbe explicitamente isto para que o povo judeu não siga as tradições bárbaras que levaram ao assassinato ritual e a outras abominações.
Lugares para tatuagens religiosas
Antes de fazer uma tatuagem religiosa, é preciso conhecer cuidadosamente as regras.
No Islão, por exemplo, não é aceitável colocar objectos religiosos abaixo da cintura. Isto também se aplica às tatuagens, por isso são feitas no tronco. Populares são as tatuagens religiosas no peito. São muitas vezes feitas na área do coração. Isto é um indicador de fé sincera.
As tatuagens ortodoxas e católicas envolvem imagens de pessoas. Por conseguinte, requerem uma grande superfície. As tatuagens religiosas no verso parecerão vantajosas neste caso. Podem ser as asas de um anjo, uma cena da Bíblia ou o texto de uma oração. Seja como for, vai parecer espectacular.
Igualmente populares são as tatuagens religiosas no braço. A escolha mais comum é o ombro ou o antebraço. Uma tatuagem de manga religiosa irá atrair a atenção.
As tatuagens mais pequenas ficam bem entre as omoplatas e no pescoço.
No entanto, uma tatuagem de tema religioso nas pernas é considerada uma tonelada de mauvais e uma referência desrespeitosa à religião. Tal escolha de um lugar só é admissível para tatuagem pagã e budista.
As tatuagens religiosas podem também servir uma função de mascaramento. As tatuagens em cicatrizes são uma das escolhas mais populares. Um motivo bíblico ou mural pagão irá facilmente mascarar qualquer cicatriz.
E lembre-se - as tatuagens e a religião não são divertidas durante algum tempo. Para obter tal imagem no seu corpo, precisa de ter uma fé forte e estar consciente da responsabilidade que uma tal tatuagem implica. Na maioria dos casos, as pessoas raramente pensam sobre isso.
Nakolki na Rússia.
Hoje, no nosso país, as tatuagens estão associadas ao mundo do crime. Historicamente, na Rússia, foi assim que o cidadão comum não as fazia. As tatuagens eram comuns na Europa entre os marinheiros. Quando iam para o mar, esculpiam cruzes e ícones em si mesmos, pensando que seria um talismã. Não tínhamos tatuagens até ao final do século XIX. Nos tempos do czarismo eram dados a servos e condenados. Certos símbolos significavam que a pessoa era um condenado. Se alguém escapasse, poderia ser identificado desta forma.
Só nos tempos soviéticos é que a cultura da tatuagem começou a espalhar-se em círculos criminosos. Nos anos 90, quando o regime soviético se desvaneceu em esquecimento, o submundo do crime mudou dramaticamente. Os "ladrões da lei" já não tinham o poder que tinham. E agora as tatuagens já não têm uma certa conotação. As pessoas tatuam-nos para se destacarem, para mostrar a sua liberdade aos seus pais ou à sociedade. É apenas orgulho, um desejo de se destacar dos outros quando não há méritos pessoais.
Chefe Maori Tuturei Kareva, final do século XIX - início do século XX.
Factos sobre a tatuagem:
- No Japão antigo uma pessoa com uma tatuagem era persona non grata: foi banido da família e da sociedade, condenando-o ao isolamento total. No Japão antigo, uma pessoa tatuada era uma persona non grata - banida da família e da sociedade, condenada ao isolamento total.
- O período Edo (1603-1867) na província japonesa de Chukuzen foi punido com uma linha horizontal através da testa por um primeiro delito, um arco em forma de arco por um segundo, e outro por um terceiro. O resultado foi uma composição que compõe o hieróglifo INU - "cão". Até hoje, é proibido a uma pessoa que tenha um desenho no seu corpo trabalhar num escritório público ou tomar banho em locais públicos.
- Na China antiga, um dos cinco castigos clássicos era também uma tatuagem facial. Escravos e prisioneiros de guerra também foram marcados, o que lhes dificultou a fuga. Até hoje, existe um elaborado sistema de tatuagens em prisões de todo o mundo que imprime a história de crime e encarceramento de uma pessoa ao longo da sua vida.
- Os antigos gregos e romanos também usavam tatuagens para fins semelhantes, marcando os escravos. A prática foi reavivada por conquistadores espanhóis no México e na Nicarágua.
- As mulheres maias tatuaram os seus rostos como sinal de inferioridade.
- A palavra 'tatuagem' é um empréstimo das línguas polinésias. É assim que as tribos selvagens que vivem nas ilhas da Polinésia chamavam tatuagens no corpo. Pela primeira vez tal método de "decoração" descrito cientificamente durante a sua viagem à volta do mundo pelo explorador inglês James Cook, em 1773. Ele usou a palavra da língua aborígene, uma vez que não existia tal conceito nas línguas europeias.
- Da sua viagem, James Cook não só trouxe notas, mas também o 'Grande Omai', um polinésio coberto inteiramente de tatuagens. O aparecimento de uma tal maravilha causou uma sensação nas cidades europeias. Nenhum espectáculo de auto-respeito, feira ou circo itinerante foi sem a participação do 'nobre selvagem'.
- Foi a partir dos circos itinerantes que a moda da tatuagem se espalhou às massas. Uma vez que os nativos nem sempre podiam ser alcançados, os artistas de circo pintaram-se a si próprios com tatuagens. Assim, no início do século XIX, uma certa senhora Viola exibiu retratos de seis presidentes americanos, Charlie Chaplin e muitas outras celebridades, causando o deleite da multidão e ganhando dinheiro com isso. Ao mesmo tempo, no mesmo século XIX, os trabalhadores da arte começaram a colocar marcas de pigmento nos seus corpos para significar a sua irmandade, e os marinheiros para comemorar as suas viagens.
- Durante a Primeira Guerra Mundial na Grã-Bretanha, a tatuagem "D" foi usada para marcar os desertores.
- A tatuagem era praticada nas divisões SS. O tema principal nas tatuagens dos soldados do Terceiro Reich era o simbolismo nazi. Após a rendição da Alemanha de Hitler, os Aliados reconquistaram facilmente as SS através de inspecção externa.
- O Islão proíbe absolutamente todas as tatuagens, mesmo aquelas com conteúdo religioso.
- Na antiga Israel a tatuagem como parte de um dos rituais pagãos era expressamente proibida por um dos mandamentos: "Para bem dos mortos não faças nenhuma espingarda no teu corpo e não tatues nenhuma escrita em ti mesmo. Eu sou o Senhor (o vosso Deus)" (Levítico 19:28, também Deuteronómio 14:1). Esta injunção bíblica é ainda hoje seguida por judeus e cristãos.
Porque é que a Igreja é contra as tatuagens?
No nosso tempo, tatuagens com os rostos de Cristo, a Virgem Maria está a ser tatuada. As pessoas que nada têm a ver com o mundo do crime pensam que será uma espécie de talismã para eles. A Igreja tem uma atitude negativa em relação a isto. Deus criou o homem para ser perfeito. Tentando acrescentar algo a esta perfeição, estamos a assumir a missão de Deus - tentando mostrar que sabemos melhor do que Ele e que somos mais capazes. Geralmente, aqueles que fazem tatuagens querem exibir-se, para se distinguirem.
Rapariga copta com uma tatuagem de uma cruz no pulso. Foto: B. Armange / Associated Press
Cristianismo
Embora a igreja considere oficialmente as tatuagens inaceitáveis. No entanto, os motivos religiosos nas tatuagens são bastante comuns. As tatuagens ortodoxas incluem templos, igrejas, orações, citações da Bíblia, ícones e a imagem de Jesus. Não é aconselhável representar Jesus crucificado numa cruz, pois ele simboliza o sofrimento e as provações. O lugar mais comum para ver tatuagens religiosas é entre os reclusos - talvez desta forma eles estejam a tentar preencher lacunas espirituais. Fora das prisões, as tatuagens com anjos, demónios e cenas de batalha são mais populares. Embora sejam religiosos, o subtexto não é sobre a fé, mas sobre a luta entre o bem e o mal dentro de uma pessoa.
São permitidas tatuagens sob a forma de cruz ou de ícone?
Os cristãos no Oriente têm uma tradição de tatuagens. Em África e no Médio Oriente, os cristãos tatuam pequenas cruzes nos seus braços. Vivem em perigo constante. O mundo muçulmano é muito agressivo para com os cristãos. Ao fazer este sinal da cruz, os cristãos mostram a firmeza da sua fé e a sua prontidão para seguir Cristo até à morte. Em caso de morte, este sinal ajudará a garantir que sejam enterrados de forma cristã.
Isto difere da nossa tradição penitenciária de bordar cruzes nas suas costas - há uma pequena cruz que está escondida algures debaixo das suas roupas, como a nossa própria cruz pessoal. As pessoas à nossa volta não o podem ver, a menos que o exibamos de propósito. Ao mesmo tempo, sabemos que este símbolo da nossa fé está sempre connosco.
No século XII, os conquistadores árabes que invadiram o Egipto começaram a converter à força os cristãos à sua religião. Uma forma de resistência a isto foi quando os cristãos coptas tatuaram uma cruz no interior do seu pulso direito. Uma vez que o Islão proíbe explicitamente as tatuagens e uma cruz tatuada não pode ser removida, a conversão forçada ao Islão tornou-se impossível para os coptas.
Séculos mais tarde, as tensões entre cristãos e muçulmanos no Oriente não desapareceram. Os cristãos ainda colocam uma cruz nas suas mãos para indicar a sua preparação para serem martirizados por Cristo e a sua recusa de se converterem ao Islão.
Seremos responsabilizados por todas as nossas acções. Conheci muitas pessoas que, especialmente no exército, tinham tais tatuagens. Depois, quando chegaram à fé, tiveram vergonha da tatuagem, e não queriam que outros a vissem. A sua remoção foi um processo muito doloroso, não foram muitas as pessoas que o levaram a cabo. Uma pessoa que acaba de chegar a Deus e quer fazer uma tatuagem, aconselho-o a considerar se precisa dela. Qualquer bracelete, medalhão que pudermos remover. Hoje gosto, mas amanhã não gosto. Uma tatuagem não pode ser tirada. Queimá-lo é muito doloroso.
Islão
Também no Islão, a atitude em relação às tatuagens é bastante fixe. Embora não haja recomendações rigorosas no Corão sobre este assunto, há uma opinião de que o corpo com tatuagens nunca estará suficientemente limpo para realizar uma oração. Neste caso, o pigmento é visto como poluição. No entanto, no mundo de hoje, muito poucas pessoas seguem estritamente esta regra e as tatuagens religiosas islâmicas estão a tornar-se cada vez mais populares. Os motivos mais comuns são a lua crescente, uma mesquita e orações ou suras do Alcorão em árabe. As pessoas não podem ser retratadas no Islão.
Símbolos ortodoxos na cultura criminosa
As especificidades da tatuagem na nossa cultura também devem ser tidas em conta. O mundo do crime também tem uma tradição de tatuagem de cruzes e ícones. Esta tradição tem o seu próprio subtexto. Hoje em dia, as pessoas nem sempre sabem o que significa a sua tatuagem, o significado que ela tem. E pode encontrar-se numa situação em que lhe é falado sobre a sua tatuagem algo que não conhece.
Assim, a imagem das cúpulas existe desde a década de 1930. As cúpulas significam que o homem estava sentado. O número indica quantos passeios já teve até à zona. Por vezes há uma cúpula, mas há várias janelas no tambor. Neste caso, o número de caminhadas mostra o seu número. As cruzes, se estiverem presas nas mãos, indicam também o número de traços.
As cruzes sobre as cúpulas também têm um significado. Se a cúpula tiver uma cruz, significa que o prisioneiro serviu de campainha em campainha, desde o momento em que foi preso até ao último dia da sua sentença, sem liberdade condicional, que é dada por bom comportamento. Se a janela da cúpula estiver escura, significa que a pessoa esteve numa cela de castigo - uma cela de isolamento. Para as pessoas que nunca estiveram na prisão, estas imagens não significam nada. Para os prisioneiros, contudo, significa que a pessoa protesta abertamente contra as autoridades e foi colocada em prisão solitária por esse protesto. Consequentemente, a autoridade dessa pessoa em certos círculos de ladrões é levantada.
Os ícones de Cristo são normalmente tirados pelos condenados como amuletos. Isto acontece frequentemente quando o recluso está apenas a começar a ter fé. Ele começa a pensar em assuntos espirituais. É uma tatuagem para mostrar remorsos. É o início da sua viagem para Deus. Esta viagem não termina necessariamente na igreja. Uma tal tatuagem poderia significar que o homem passou a ter fé na prisão.
Qualquer agente da polícia é necessariamente treinado para reconhecer tatuagens. Havia uma tradição muito forte no mundo dos ladrões de anéis de dedos e afins, que eram ostentados porque não se conseguia esconder as mãos. Muitas vezes havia cruzes nos dedos para indicar o número de pancadas. Mas por vezes eram também tatuados como talismãs.
As tatuagens dos ícones da Mãe de Deus também têm significados ambíguos. São feitos por condenados como um talismã, podem ser um sinal do arrependimento de uma pessoa. A implicação desta imagem que remonta aos tempos soviéticos é que uma pessoa em tenra idade se juntou ao caminho de um ladrão. Uma pessoa precisa de pensar no que esta ou aquela tatuagem tem para além do significado que quer dar a ela.
Houve casos em que alguém se gabou aos seus amigos, ficou convencido, fez tatuagens, depois foi para a prisão por hooliganismo e foi-lhe dito que não tinha o direito de usar certas tatuagens - ainda não tinha atingido esse "nível" no mundo do crime. E tal homem foi punido na prisão por colegas reclusos: as tatuagens foram queimadas.
Um crescimento cancerígeno no local da tatuagem
Os perigos da tatuagem são algo que os salões de tatuagem tendem a encobrir ou a minimizar
Veneno sob a pele
A tinta vermelha utilizada para tatuagens contém sulfureto de mercúrio, outras tonalidades contêm titânio, crómio, chumbo e cádmio. O corante azul é considerado o mais perigoso. Contém cobalto e alumínio. Não menos perigosos são a parafenilenodiamina e o arsénico, que fazem parte da tinta preta. O último ingrediente pode facilmente provocar o cancro, enquanto todos os outros envenenam o corpo e causam danos nos tecidos musculares. Os pigmentos utilizados nas salas de tatuagem não são controlados pelas autoridades sanitárias.
Morte no fim da agulha
Milhares de pessoas contraíram VIH, hepatite B e C através de agulhas de tatuagem. Muitos vírus não são mortos por fervura ou outros tipos de esterilização.
Um cancro que pode não ter existido
Não é apenas o arsénico na tinta que o provoca. Muitas pessoas tentam esconder toupeiras e outros defeitos de pele com tatuagens. Entretanto, é estritamente proibido fazê-lo. De facto, não só uma toupeira, mas também qualquer tatuagem sob a influência da luz ultravioleta do sol pode provocar cancro da pele.
De acordo com um estudo realizado na Europa, um terço dos clientes de salões e artesãos encontrou efeitos adversos das tatuagens.
Scarring
Uma tatuagem não pode ser removida. Mesmo com a remoção de cicatrizes a laser, as cicatrizes permanecem. Com outras ferramentas de remoção a cicatriz será maior do que a tatuagem removida, devido à destruição da pele. Na verdade, remover uma tatuagem é perder um pedaço da sua própria pele.
Tatuagens no Judaísmo: É kosher?
As tatuagens no judaísmo são consideradas tão erradas como comer carne de porco, trabalhar no sábado ou quebrar um dos mandamentos mais importantes da Torá, no entanto é proibido entre os judeus ortodoxos. Os judeus mais seculares ou aqueles que se identificam como judeus não tradicionais podem optar por fazer uma tatuagem relacionada com a sua religião e cultura. As mais comuns são inscrições hebraicas da Torá, Estrela de David, imagens da menorá e outros atributos da cultura judaica.
Jesus no braço de um homem
É possível participar nos sacramentos da Igreja com tatuagens?
Uma tatuagem não pode atrair uma pessoa nem para perto de Deus nem para longe Dele. Não existem barreiras à participação nos sacramentos. Nas prisões com quem trabalho, há muitas pessoas com tatuagens. Eles têm-nos e não há nada que se possa fazer a esse respeito. Eles não compreenderão porque é que as tatuagens são condenadas. Por vezes é o contrário - um condenado tatuou um ícone do Salvador ou da Mãe de Deus como um sinal de que ele tomou o caminho da reforma. A tatuagem pode até ajudá-lo de alguma forma.
Se uma pessoa nunca esteve na prisão, mas tem uma tatuagem, vale a pena mencionar no confessionário se tinha o desejo de se destacar na sua juventude e fez uma tatuagem. É frequentemente uma manifestação de orgulho, e a confissão ajudará o padre a encontrar a abordagem certa para a pessoa.
Tatuagens em diferentes religiões
As tatuagens religiosas são conhecidas por terem origem no paganismo. As pessoas acreditavam que cada elemento tinha os seus próprios deuses e reflectiam o seu culto com a arte corporal. Estes podem ser amuletos, imagens de ídolos ou runas (escandinavos e eslavos). Agora que a moda de tais imagens está a regressar, as tatuagens étnicas são populares entre os neo-pagãos.
As tatuagens de religião podem também incluir padrões polinésios. Embora possam parecer ornamentos, os Maoris acreditavam que as tatuagens tinham poderes sobrenaturais, protegendo e preservando as pessoas.
Com o advento do monoteísmo, o desenvolvimento das tatuagens religiosas tomou um novo rumo. As tatuagens foram divididas em diferentes denominações e movimentos. E, claro, a questão principal é a atitude da religião em relação às tatuagens.
Pode uma pessoa com uma tatuagem ser um padre?
Sim, ele pode. Temos até um exemplo de um padre tatuado, Ivan Okhlobystin. Mas uma tatuagem pode tornar a vida difícil no futuro. O nosso povo tem uma convicção muito forte de que se uma pessoa tem tatuagens, isso significa que pertence ao mundo do crime. Para um padre, se tiver uma tatuagem em algum ponto exposto, pode ser muito perturbador em termos de comunicação com as pessoas. Alguns ficarão indiferentes, mas muitos ficarão alarmados.
Um padre é geralmente encarado como uma espécie de pessoa ideal em que tudo deve ser perfeito. Muitas vezes as pessoas não querem ter em conta que ele é um ser humano como os outros, pelo que um padre com tatuagens pode estar em apuros. No entanto, isto não o afastará de Deus.
Maria Tsyrlina entrevistada.
Website da diocese de Horlivka e Slavyansk
