エポレットとは
エポレットという言葉が歴史的な文献に登場するのは、18世紀末のことである。フランス語の「épaulettes」が語源で、ロシア語では「肩パッド」と訳されている。当初は騎士の鎧の一部で、金属製で肩を保護するためのアクセサリーであった。銃器が発明されると、金属製の鎧は役に立たなくなり、エポレットは装飾的な役割しか果たさなくなった。
長方形に装飾を施し、一辺を丸くし、フリンジで縁取ったアクセサリーです。エポレットは、ボタン、ひも、ホック、ベルトなどで制服の肩に固定されていた。当時はまだ近代的なエポレットが発明されていなかったので、フリンジの模様や形、長さが階級に対応している。
"豪華なエポレットの輝き... "といったところでしょうか。
| エポレットという言葉や概念は、軍服のアイテムとして多くの人の心にしっかりと根付いている。実際、エポレットは軍隊の（男性用）衣装の一部として普及したが、それは装飾の機能を果たしていた。 |
陛下の従者である一等兵長の制服。ロシア 19世紀後半。XIX c. 組紐、ボビン。サンクトペテルブルクの中央海軍博物館。 アクセルバントとソヴリンのモノグラム（АⅡ）があることから、従者の一員であることがわかる。エポレットにシルバーのスィートを採用。
ここで注目すべきは、エポレットが当初は純粋にヨーロッパの発明であったということだ。この記事が紹介された正確な年代を確定するのは難しい。ひとつだけはっきりしていることは、エポレットは男性のユニフォームに不可欠なものだったということです。軍事用と民生用と両方です。
エポレットの出現は、騎士の時代、騎兵や歩兵の鎧に肩章が付けられるようになったことと関連づける研究者もいる。これは、さまざまな種類の切断武器や打撃武器の直接的、接線的な打撃から肩を保護する戦士の自然なニーズと関係がある。このような専門家の論理は明快である。鎧は20世紀初頭まで世界中の軍隊で、何らかの形で存続していた。
他の軍服史家は、当初エポレットの出現は、肩章、スカーフ、拘束具を固定する必要性から生じたと指摘している。つまり、エポレットはフラップやエポレットとして誕生したのである。
今日、エポレットがわが国の軍隊に登場したのは、改革者である君主が非正規軍から正規軍に移行したピョートル1世（1672-1725）の時代であることが確定している。
1683年から1699年にかけて、ロシア軍にはフラップガード付きの軍服が導入された。この工夫の機能は単純で、グレナディア（擲弾筒）のストラップを肩にかけることであった。18世紀初頭の版画や肖像画には、布製のフラップが片側は制服の肩紐と袖に縫い付けられ、もう片側は襟元でボタンで留められている様子が描かれています。結論から言うと、当時はエポレットとエポーレットは存在したが、全く別の役割を担っていた。徽章の類は一切なかった。兵站部や大規模な軍隊との大きな違いは、ユニフォームに使われる生地の色にあった。しかし、今日はエポレットとその歴史について、私たちにとってはやや意外な話をしようと思います。
言葉自体は、フランス語のyraulette（＜yraulette - shoulder）を語源とし、「肩ひも」と訳される単純なものである。エポレットは布やレース、金属などで作られた長い板で、18世紀中頃までにようやく形成されるようになった。エポレットは、私たちが知っているエポレットと形も付け方も似ていた。一端は肩に、もう一端はファスナー（通常はボタン）で、当時の流行であるスタンドカラーに固定されていた。当時、エポレットは片方の肩にしかつけられず、通常は右肩につけていた。エポレットは、軍服を着る義務や権利があるため、男性だけが使用することができた。
J. Dow. 皇帝アレクサンドル1世の肖像（断片）。1826. X., m. 87,9 х 60,0. ペテルホフ国立博物館のコテージ。 皇后マリア・フェオドロヴナの騎兵護衛連隊の制服を着たツァーリが描かれている。
こうして、エポレットはロシアの地に根を下ろした瞬間に、その運命と本質を決定づけたのである。1722年、ピョートル大帝は「階級表」によって、事実上2世紀先の帝国の精神、すなわち（男子の）国民皆兵制をとる軍国主義国家を決定した。タイムテーブル」は、1917年まで修正を加えながら存在していた。この文書によると、兵役に関係なく、男は軍服を着ることが義務づけられていた。徽章（とりあえず、違いではなく、単なる区別であることに注意しよう）は、次第に制服を埋め尽くすようになった。襟の縫い付けに始まり、脇、ファルセット、袖、そして賞状やバッジの縫い付けまで。その中にエポレットがあった。
肩章、スカーフ、ベルト、徽章などに取り付けられ、エポレットの実用的な機能を果たし続けたのである。V.M.グリンカは著書「18世紀-20世紀初頭のロシア軍服」の中で、「1730年以降」と述べている。陸軍のいくつかの連隊は、片方の肩に独特のエポレット、つまり「房のついた編んだ組紐」を付ける権利を与えられ、徽章のような性格を持つようになった。各連隊には、他の連隊とは異なる、その連隊だけに割り当てられたタイプのエポレットがあった」。
その後、エポレットは富裕層の男性によって豪華に装飾されるようになった。エポレットが衣装の装飾として初めて言及されたのは、エリザベス女王（1709-1761/62）の時代である。皇后アレクサンドル・ラズモフスキー（1709-1771）の愛妾で莫大な報酬を得た彼は、肩にダイヤモンドのエポーレットを付けて宮廷に参内した。特筆すべきは、このドイツ製ドレスがロシアで特殊な方法で接種されたことだ。まだ着慣れていないこともあり、西洋のデザインを盲目的に真似して自分流に使うことが多かったようです。
エポレットも「落とし」られ、軍用アクセサリーから装飾品に変わり、誇示され、自慢されるようになった。そして、そのアクセサリーを身につけることができなかった人たちは、その幸運な男性を羨ましく思った。エポレットの持ち主は、華やかさを好むロシア貴族の気質から、すぐに「どちらのエポレットが優れているか」の競争に乗り出した。つまり、もともとロシア語でエポーレットは装飾なのです。
ルミャンツェフ元帥（1725-1796）の妻は、夫への手紙の中で、1768年にザクセン選帝侯からパニン（1718-1783）の結婚祝いに贈られたイエローダイヤモンド付きの青いエポーレットについて触れています。1779年の初めには、ツァルグラード駐在大使に贈られたダイヤモンドのエポーレットと聖アンドレ一世勲章について報告している。
陛下の従者である一等兵長の制服。ロシア 19世紀後半。19世紀、組紐、ボビン。サンクトペテルブルグ、中央海軍博物館。 アクセルバントと君主のモノグラム（AII）があることから、従者の一員であることがわかる。シルバーをセットしたエポレット。
皇帝カトリーヌのエポーレット 当時のプリンスG.A. ポチョムキン（1739-1791）は、信じられないような大きさのダイヤモンドをあしらった驚異的なエポレットも持っていた。ポチョムキンの死後、この不思議な肩章は国庫に返納されたという伝説がある。1793年、後の皇帝アレクサンドル1世となるアレクサンドル・パヴロヴィチ大公（1777-1725）の結婚式のために、エカテリーナ2世（1729-1796）は妻エリザベス・アレクセーブナ（1779-1826）に「ポチョムキンの有名な肩章から取った7つのソリティアのネックレス」を注文しました。
同年、ブルシーロフ（1782-1849）の回想録によると、エカテリーナ2世との晩餐会に、当時まだ若かったスヴォーロフ（1730-1800）が、子分としては特に粋に見えるダイヤモンドのエポーレットをつけて登場したという。
そのため、18世紀を通じて、貴重なエポレットは機能的な意味合いよりも、装飾的な意味合いが強かった。これは、何かを輸入して自分なりに解釈し直すという、ロシア文化全般の特殊性を改めて確認することになる。中国をルーツとするマトリョーシカやポーランドをルーツとするウォッカなど、伝統的なものを思い出せば十分です。
ドルゴルーコフ（1764-1823）は、「かつて宮廷公演で、大公妃マリア・フェオドーロヴナ（1759-1828）が退場のために与えたシックなエポーレットをつけた衣装でドン・カルロス役を歌った」と述懐している。その時、襟章の真珠をつないでいた糸が切れ、真珠が舞台上に散らばった。マリア・フェオドーロヴナはヒステリックな状態に陥った。
1800年、モスクワでトルコとの条約締結を祝っていた皇帝パウロ1世（1754-1801）は、ダイヤモンドのエポーレットをつけた軍服を着ていたが、これは皇帝にはふさわしくない豪華な装飾だった。
アレキサンダー1世、区別を希望 N.B. ちなみにユスポフ（1751-1831）は、ロシア帝国のあらゆる賞を受けていた当時のロシアを代表するコレクターで、お気に入りの人物に真珠のエポーレットを贈った。
19世紀初頭を回想したブルガーリン（1789-1859）は、「エポレットはロシア軍には全くなく、我々だけが付けていた」と特別に定めている。後に『北蜂』の編集者となる彼は、特別な特権を持つ衛兵ランサー連隊に所属しており、それ故に、高名な人物たちの側にも多少の協力があった。
しかし、1807年がやってきた。陸海軍の軍服の再編成が始まった。そして、将官や士官の徽章としてエポレットが登場したのである。エポレットには豪華な刺繍が施され、華麗なスカーフやポズミュンツ(荘厳の意)の三つ編みで作られていた。パサメントとは、金属製のダックテール付きの絹または毛織物のバンド）、ギンギラギンのアクセルバンドなどがあるが、これらの軍用アクセサリーについては、もう少し詳しい説明が必要である。
騎兵隊の将兵のエポレット。1884. ロシア 金メッキ真鍮、布。1954年、国立国防研究所から受領。
金や銀のエポレットは、将軍や衛兵の将校が着用した。将軍の肩章には、金や銀の結び目で大きな縁飾りがほどこされていた。時には「ファット・エポレット」という言葉も登場するほど、フリンジの厚みがある。
1885年以降、エポレットはパレード用の制服にのみ着用され、1914年には高価で使い勝手が悪いという理由で廃止された。エポレットはいたるところに導入され、軍隊では今日まで続いている。
ツァーリ軍のエポレットは、宝石と同じように、決して安いものではなかった。イワン・アントネンコフ（1802-1877）の妻ポリーナ・ゲブレ（1800-1876）は、ペテロ・パウル要塞の獄舎で白パンの不足に悩む未来の夫が、銀の肩章を解いて売り、その代金で食料を調達したと語っている。
皇室の歴史において、エポレットはかつて命を救う役割を担っていた。アレクサンドル2世（1818-1881）の最愛の弟、コンスタンチン・ニコライ大公（1827-1892）は、1862年にポーランド総督に任命された。
ある日オペラを見に行ったとき、2幕が終わって出てきて馬車に座ると、見物人の中から一人の男が離れ、事実上、大公を至近距離から撃ったのです。弾丸は非常に "太い "肩章に突き刺さったのだ。エポレットがあれば、決闘で死なずにすんだというケースもあったのですが......革命後は違いましたね。
テキスタイル」セクションの冒頭へ＞＞。
軍服の一部であるエポレット
19世紀、エポレットはイギリスやフランスの将校が階級を示すために着用し、その後、アメリカ、カナダ、ドイツ、スウェーデン、ロシアなど各国の軍隊で使用されるようになった。将校の階級は、右肩、左肩、あるいは両方に絵馬を付けているかどうかで判断された。その後、片方のエポレットしか付けていない兵士は、反対側の肩にもう片方のエポレットを付けることが義務づけられたが、フリンジは付けられなかった。
将校の肩章は金や銀で、下士官や下士官にはさまざまな色の布が使われた。
肩章が明るいので遠くからでも目立ち、戦いの最中でも指揮官を識別することができた。エポレットは、右肩だけにつける部隊、左肩だけにつける部隊、両肩につける部隊があった。
イギリス軍は、この標識が兵士だけでなく、敵のスナイパーを見分けるのに役立つことを発見した。敵の狙撃兵が将校を狙うのは、エポレットが格好の標的となるからだということが明らかになり、イギリス軍は軍服からエポレットを取り除き、より安全なエポレットに変更したのである。米軍もすぐに同じようにした。
現在では、装飾用のエポレットが儀礼用の軍服の一部として使用されている国もある。
エポレットタトゥーの魔法的意味
このフィギュアは、着用者に攻撃性を与え、法執行機関との衝突を引き起こす可能性さえある。
刑務所での長期間の使用は、ネガティブなエネルギー的影響を及ぼすため、多くの実務家はエポレット画像の水増しを推奨していません。エポレットタトゥーの特定の意味への信念は、意味を変更し、したがって、そのようなスケッチは、人が不必要に攻撃的になり、違法行為や法執行機関との紛争を誘発する可能性があります。このような入れ墨は、最大限のセキュリティ刑務所に座っている犯罪者だけを受信し、順序を違反することを考えると、それは犯罪者の会社に落ちることさえ可能です。特に影響を受けやすい人は、左肩のエポレットに刺青を入れるのは控えた方がいいそうです。
このタトゥーは性別に関係なく入れることができ、星座に関係なく入れることができます。
エポレットには、ネガティブな意味合いだけでなく、強いリーダーシップや大きな意志の強さを意味することもあります。タトゥーの持ち主は、より野心的になり、コンプレックスや恐怖に対処し、より早く部下の間で権威を得るようになります。指導的立場にある人、あるいはそれを目指す人には、エポレットタトゥーが有効でしょう。
ロシアのエポレット
ロシアでは17世紀末頃から登場した軍服の要素である。当初は、布や革でできた輪っかのようなものを肩に固定し、ベルトポーチがずれないようにするためのリストリクターの役割を担っていた。将校は銃を持たないので、弾薬を入れる袋を必要とせず、このようなエポレットは下士官の制服の一部であった。
徽章や装飾は全くない。19世紀前半には、エポレットに階級に応じた装飾が施されるようになった。
仕上げの最終段階
フッサール用の手縫いのエポレットは、ミシンと、それがない場合の手縫いの両方があります。これらの製品の義務的な要素は、フリンジと考えられています。エポレット全体を覆う必要はなく、エポレットの端だけを覆えばよい。縁に丸みのあるベースを作った場合は、その部分だけフリンジを裾上げしてください。
フリンジは、パイピングやボタンの色と合わせて、縫製小物屋さんで購入することができます。縫製する前に、お子さまの肩にフィッティングを行い、マーカーやクレヨンで印をつけると、始点と終点がはっきりと重なります。糸は、縫い目がまったく見えないように、同じ色合いのものが望ましいです。フリンジは、上のサンプルのように、絹糸を撚ったものやタッセルのような糸で作ることができます。
あなたはすでに自分の手でエポレットを縫う方法を知っているので（マスタークラスは記事で紹介しています）、目の前のタスクに簡単に対処することができます。フリンジが肩から自由に垂れ下がるように、フィッティング後にユニフォームに縫い付けます。ジャケットの縫い目に沿って、首の部分と肩の部分の2か所を、ほつれ止めで補強する。パンツやタッセルと同系色のエポレットを合わせてもきれいでしょう。良いスタートを切ってください。
エポレットとエポレットの違い
19世紀半ば以降、欧米の軍隊では銀や金のエポレットが削減され、第一次世界大戦前には完全にエポレットに取って代わられた。この2つの軍服は似ていますが、いくつかの違いがあります。
ショルダーストラップは長方形に作られており、通常、布または布で覆われた布で作られています。上側にはハゲキャップや星などの徽章が縫い付けられています。エポレットは、一辺を丸めた長方形です。エポレットには、全周または端にフリンジがあり、軍人の階級を示すものとなっている。エポレットにフリンジはありません。
女性用衣服のエポレット
エポレットは200年以上前から、女性の服装を彩るアクセサリーとして使われてきました。国が戦争になると、男性は軍服を着て戦地に赴き、女性は家にいることになります。そんな時、女性たちは軍服のデザインの要素を取り入れて、ドレスなどを作ることが多かった。ゴールドのトリムや大きな真鍮のボタンなどのディテールがミリタリールックを再現し、女性も同じ理由で将校の肩章をつけ、ファッショナブルなミリタリーテイストの装いを演出しました。著名なデザイナーもコレクションに採用している要素です。エポレットは、女性のシルエットをよりはっきりさせ、張りと渋みを与え、強さとある種の力強ささえ感じさせるものです。
現在では装飾的な役割しかないエポレットですが、かつては戦地に赴く男たちや、その部下たちの生活の中で重要な役割を担っていたのです。豪華な金のフリンジは、身につける人の身分の高さを示し、軍人と民間人の両方から賞賛されるバッジの役割を果たした。多くの軍隊がパレードでエポレットを使用し、女性も仮装でエポレットを楽しんでいた。
