Autor: Oleg Maltsev
Dnes je v krajine hlavnou hudbou rap. Jej predstavitelia sa schádzajú na štadiónoch a vo svojich textoch odhaľujú vážne problémy spoločnosti, čo je do istej miery podobné veľkým básnikom minulosti. Dokonca využívajú svoje vlastné telo ako priestor na vyjadrenie svojho názoru. Fanúšikov hip-hopovej kultúry bude zaujímať tetovanie "1703", ktoré má Oximiron. Čo to znamená, môžete zistiť z jeho vlastných slov.
Obraz Petra Bruegila "Prírodný výber"
Stalo sa jedným z umelcových prvých tetovaní. Zobrazuje obrovskú rybu, ktorej z úst a brucha vychádzajú menšie ryby. Samotný dravec je na brehu, pretože ho muži chytili. Význam obrazu tak možno vyjadriť vetou "Nezáleží na tom, aký veľký a silný si, vždy sa nájde niekto silnejší a nebezpečnejší".
Iný názov pre túto prácu "Veľké ryby jedia malé ryby". Aby sme zostali veľkým predátorom, musíme jednoducho jesť slabších.
Bruegel vo svojom diele naznačuje, že nikto a nik nevie, čo sa deje v skutočnosti a čo sa stane v nasledujúcej sekunde. Maliar žil v krutom období španielskej poroby a inkvizície, ale vedel sa smiať a rozosmievať ľudí. Brueghelovmu sarkastickému pohľadu neuniklo nič.
V prípade Mirona je toto tetovanie mimoriadne vhodné. Napokon, svoju popularitu získal predovšetkým vďaka tomu, že vyhrával rapové bitky a "požieral" slabších MCs.
"Bol som hladný MC, jedol som ostatných a stal som sa nenásytným." - skladba "Znaky života"
{FILE=rotate1.php}
Oxxymiron: kto je to?
Žiť v roku 2021 a nepočuť o tomto interpretovi je ako nepoznať Jakuboviča v 90. rokoch. Ale pre tých, ktorí sú "v nádrži", je potrebné urobiť malú lyrickú odbočku v podobe životopis rapera.:
- Narodil sa v dobre situovanej, inteligentnej rodine v Petrohrade. V severnom hlavnom meste sa však dlho nezdržal. Po rozpade ZSSR sa jeho rodičia múdro rozhodli vychovávať svoje dieťa v prosperujúcejšej krajine. Takto sa Miron (čo je jeho skutočné meno) dostal do SRN;
- Napriek tomu, že žil v zahraničí, nezabudol na svoju rodnú ruštinu. Okrem toho ako tínedžer nahral svoju prvú hip-hopovú skladbu v ruštine;
- Keď má 15 rokov, jeho rodina sa presťahuje do Anglicka a jeho budúci osud je spojený s touto krajinou. Tu vyrastal a získal vynikajúce vysokoškolské vzdelanie;
- V úplnej asimilácii mu však bránila ruskojazyčná komunita, ktorá bola v roku 2000 už pomerne početná. Tak sa opäť ocitol v rapovej komunite;
- V priebehu niekoľkých rokov sa dostal na samotný vrchol domáceho hip-hopu. Jeho skladby sú výrazne sociálne a politické, vďaka čomu sú už dlhé roky aktuálne.
"Rob, čo chceš" na jeho pravej ruke
Každý online prekladač vám dá odpoveď: "Rob, čo chceš". V skutočnosti ide o telemu (z gréckeho θέλημα, vôľa), náboženské hnutie, ktoré rozvinul Aleister Crowley.
Aleister Crowley - Anglický básnik, okultista, kabalista a znalec tarotu. V 19. až 20. storočí bol známy ako čierny mág a satanista, jeden z "významných ideológov okultizmu a satanizmu". Zakladateľ učenia Thelema a autor okultných diel vrátane "Knihy zákona". Tvorca balíčka Thoth Tarot. Účastník viacerých okultných organizácií vrátane Hermetického rádu Zlatého úsvitu, Striebornej hviezdy a Rádu Chrámu Východu. Breughelov prirodzený výber. Wiki
Správnejší preklad tejto vety by bol: "Konajte podľa svojej vôle". Je však dôležité poznamenať, že Crowleyho učenie je rozsiahle a nie je možné presne určiť, čo chápal ako zdroj vôle.
V prvom rade nie je možné presne odpovedať na otázku, čo Crowley považoval za zdroj Vôle. Považoval ju za skrytú vo vedomí ako Pravú túžbu ("Vôľa patrí k nevedomiu"), alebo, podobne ako Schopenhauer, vôľa sama je vecou v sebe ("[Vôľa] je podľa nášho názoru vecou v sebe, oporou všetkých javov" (Svet ako vôľa a poddajnosť, § 55), a preto z definície nemôže mať žiadny zdroj? Pruf
Bitka v bare.
Bitku zvyčajne vyhráva ten raper, ktorý prichádza s dobrými rýmami a je slobodnejší a ľahšie podáva svoj výkon. Dôležitá je reakcia publika. Vyhrať môže len ten, kto má pohodovú povahu. Účasťou v takýchto bitkách sa dá dostať na vrchol v rape.
Názov baru, v ktorom sa odohrala bitka so spevákom Johnyboyom, je rovnaký ako tetovanie. O súťaži svedčil plagát Versus na stene s grafitmi 1703. Počas sporu Oxymyron vyhlási svoj domorodý pôvod, ktorým sa Johnyboy nemôže pochváliť. Hovorí nám, že rok založenia Petra je 1703 (tetovanie Oxymiron). Čo pre neho znamená viac ako suchý historický dátum.
Nápis imperium na jeho prstoch
Oxy tento nápis vytvoril v Taliansku počas koncertného turné Back to Europe. Toto slovo nepotrebuje preklad, pretože sa zhoduje s jeho ruskou verziou empire.
Budovanie "impéria od nuly" nie je len slovo pre spoločnosť Oxymiron. Napriek vynikajúcemu vzdelaniu by sa dalo povedať, že veľkú slávu dosiahol takmer od nuly.
"Áno, naše impérium od základov, áno, dôvera je dôležitá, rodina." - Cisárska trať
Bitka s Joniboyom
Jednou z najikonickejších udalostí roka 2015 v ruskom rape bol slovný súboj Oxxymirona s ruským spevákom Johnyboyom z Rigy:
- Zápas inicioval Johnyboy, ktorý v roku 2014 vystúpil proti Mironovi na platforme Versus Battle;
- Myron okamžite zareagoval a odporučil arogantnému mladíkovi (je o šesť rokov starší ako jeho protivník), aby sa "postavil do radu": je príliš veľa ľudí, ktorí by sa s ním chceli pustiť do slovného súboja;
- Medzi výzvou a bitkou uplynul celý rok. Výsledkom bolo, že Oksimiron svojho súpera porazil zbytočne: žiadny z rozhodcov nedal lotyšskému hosťovi ani jeden hlas;
- Táto udalosť sa stala prelomovou udalosťou v domácej bojovej kultúre. Za prvých 24 hodín si klip na YouTube pozrelo viac ako milión ľudí, čo bol v tom čase rekord;
- Táto udalosť sa stala aj medzníkom v Mironovom živote: všimli si ho na Západe. Najmä anglický MC Dizaster, jeden zo svetových lídrov vo svojom odbore, s ním chcel bojovať, ale nakoniec bol porazený.
Nápis 1703 na krku
1703, baby - a ja tu nepotrebujem žiadnu inú kotvu, emigroval som malý, nežil som tu 20 rokov, ale som rodený Petrohradčan.
Prvýkrát v treťom kole proti Johnyboyovi. 1703 je názov baru, v ktorom sa tradične koná Versus Battle. Je to tiež rok založenia Petrohradu.
Tetovanie na počesť Mironovej malej vlasti.
{FILE=rotate1.php}
Oxymiron: stručný životopis
Budúci rapový spevák sa narodil 31. januára 1985 v jednej z pôrodníc mesta Leningrad. Do štvrtej triedy študoval v Rusku, potom sa jeho rodina presťahovala do Nemecka. Jeho vzťahy so spolužiakmi sa hneď nevydarili, a tak sa v škole stal vyvrheľom. Postupom času sa začal čoraz viac venovať sám sebe a začal sa zaujímať o rapovú hudbu. V pätnástich rokoch sa rodina opäť presťahovala. Tentoraz do Anglicka. Oksimiron má na štúdium tu oveľa teplejšie spomienky ako v Nemecku. V roku 2004 Myron nastúpil na Oxford, ale necítil sa tam dobre. Maturoval až na druhý pokus. Dôvodom je diagnóza od psychiatra.
Po ukončení štúdia si Oksimiron dlho nemohol nájsť prácu. Kvôli zlým známkam na vysvedčení nemohol získať prestížnu prácu. Tak vystriedal niekoľko povolaní: nakladač, vychovávateľ, sprievodca a tak ďalej.
Tetovanie na ľavej ruke
Tetovanie na jeho ľavej ruke vychádza z maľby "El sueño de la razón produce monstruos" (Sen mysle plodí príšery - španielsky). Španielske príslovie, ktoré je námetom slávnej rovnomennej rytiny Francisca Goyu z cyklu Caprichos.
Aby ste pochopili význam tetovania, odkazujeme na autorovu recenziu vlastného diela: "Keď rozum spí, fantázia vytvára príšery v ospalých snoch, ale keď sa spojí s rozumom, fantázia sa stáva matkou umenia a všetkých jeho zázračných výtvorov.
Toto slovné spojenie sa v súčasnosti používa na zdôraznenie negatívnych dôsledkov neuváženého konania.
Čo je to 1703
16. (27.) máj 1703 sa všeobecne považuje za deň založenia Petrohradu. Na deň Svätej Trojice bola na ostrove postavená pevnosť. Hoci jej názov bol daný 29. júna, keď sa začal stavať Kostol svätého Petra a Pavla.
Nová pevnosť dostala názov Svätý Peterburg. Mesto, ktoré začalo vznikať v okolí Zajačieho ostrova, bolo pomenované v rovnakom čase. Kresťanská legenda hovorí, že apoštol Peter je strážcom kľúčov od neba. Kráľ to považoval za symbol vzniku nového mesta. Malo slúžiť ako kľúč k Baltskému moru. O niekoľko rokov neskôr bola katedrála Najsvätejšej Trojice prestavaná z kameňa. Istý čas to bol hlavný kostol hlavného mesta.
Plán budúcej pevnosti nakreslil sám cár. V skutočnosti musel konať rýchlo. Návrh bol hotový na jeseň roku 1703. Prvé steny pozostávali z hliny. O niekoľko rokov neskôr bola pevnosť pomenovaná po Petrovi a Pavlovi. Spájala sa s názvom jeho hlavnej katedrály. Je to tetovanie Oksimirona z roku 1703, čo znamená, že rešpektuje históriu svojho rodného mesta.
Po založení pevnosti bol postavený drevený dom, ktorý bol vyrúbaný pre Petra. Cár vyjadril želanie vyzdobiť stavbu v štýle pripomínajúcom holandský. Preto boli steny domu natreté olejovou farbou v podobe muriva. Aj v tomto prípade je tetovanie Oxymiron z roku 1703, čo znamená viac než len symboliku zobrazeného dátumu. Je to úctivý a nadšený postoj k minulosti Petrohradu.
Mesto sa začalo rozvíjať na Berezovom ostrove, ktorý susedí s pevnosťou. Ostrov dostal názov City Island. V roku 1721 prijal Peter Veľký titul cisára.
Oksimiron je teda rodený Petrohradčan. A otázka, čo znamená tetovanie (čísla 1703), je pre neho viac ako len história. Narodil sa a vyrastal v tomto meste a rešpektuje jeho špecifiká a kultúru. Človek, ktorý je prišelcom, nie je podľa neho ani v ranom detstve schopný mať k mestu city, ktoré sú charakteristické pre domácich.
"Čierny právnik" na ramene
Toto je hlavná postava, veľmi populárny televízny seriál v jeho dobe, "Gangstersky Peterburg", ktorý hral Dmitrij Pevcov.
Tetovanie vyzerá takto:
Význam všetkých tetovaní Oksimiron
Nebudeme sa však zaoberať kreativitou tohto nepochybne vynikajúceho interpreta - článkov o ňom je na webe dosť. Namiesto toho sa porozprávajme o výstižných slovách vytetovaných na jeho tele, ktoré odrážajú jeho pohľad na život a tvorivosť:
- Na vnútornej strane pravej ruky má vytetovaný nápis "Do what thou wilt", čo sa dá preložiť ako "Rob, čo chceš". Treba povedať, že angličtina je hlavným jazykom Oxymironových tetovaní: roky života v Londýne sú na nich jasne cítiť;
- Na jeho kĺboch sa dá prečítať slovo "Impervum". Odkazuje na pieseň "Imperial", v ktorej interpret označuje svojich priateľov za "impérium". Prečo je šieste písmeno nahradené písmenom "V", zostáva záhadou;
- Otvorený kufor, z ktorého lona šľahajú plamene, vypovedá o raperovom kozmopolitnom osude. Pri svojej práci musí byť Miron neustále na cestách, takže žiadna zvláštna náklonnosť ku konkrétnemu miestu na mape sa jednoducho nemá čas vytvoriť;
- Tri X na zápästí obsahujú celú vrstvu významov. Ide o odkaz na pseudonym ("oXXXymiron"), slávny upírsky film a eufemizmus pre pornografické video;
- Ale čo znamená postava filmu Banditsky Peterburg (Sergej Čelišev (prezývaný "Čierny právnik"), ktorého hrá Dmitrij Pevcov), zobrazená na jeho predlaktí, fanúšikovia zatiaľ nevedia.
Bitka pri Vesru a rok 1703
Fanúšikovia Oxxymiron prvýkrát videli nové tetovanie na krku svojho idola počas Vesrus Battle s Johnyboyom v apríli 2015.
Vlastne, len tak mimochodom, čo je Vesrus Battle? Je to internetová šou, v ktorej sa na rôznych miestach konajú bitky medzi rapermi. Predstavenie je v Runete veľmi populárne. Samotná bitka (spomínaná vyššie) bola prvou bitkou v tretej sezóne seriálu. Potom sa Oxxymiron stal suverénnym víťazom - hlasovali za neho všetci rozhodcovia. Za jeden deň si túto bitku pozrelo viac ako milión divákov, čo bol pre túto šou rekord.
Mimochodom, bitka, sa konala v bare s názvom 1703.. Počas svojho vystúpenia si raper strhol náplasť z krku a ukázal všetkým čerstvé tetovanie s číslami. Pritom interpret predniesol vetu: "Môžete ma vziať z roku 1703, ale nie 1703 zo mňa". Logická otázka: ide o bar, kde sa bitka odohrala? Určite nie. Je to trochu vážnejšie.
