La fede indù, originaria dell'India, è una delle più antiche religioni conosciute nel mondo e alcuni storici ritengono che l'uomo abbia iniziato a praticare l'induismo intorno al 500 a.C. Oggi continua ad essere la religione principale ed è considerata la terza più grande del mondo.
Gli indù credono in molti dei, dee e divinità e nel tempo questo ha prodotto immagini incredibili. Immagini vivacemente colorate di questi molti dei appaiono in dipinti, sculture e adornano testi religiosi.
Per l'indù che ama la body art (e a volte anche per coloro che non praticano la loro fede) questi oggetti tatuati di esclusione degli dei e delle divinità sono ricchi di significato.
Coloro che praticano l'induismo sono eccezionalmente devoti alla loro fede e dedicati ai suoi insegnamenti e precetti. I temi di questa religione includono il dovere, la diligenza, la pazienza e la moderazione, per citarne solo alcuni.
Matriarcato nel mondo dei tatuaggi.
L'India, l'unico paese in cui il tatuaggio era visto come un segno di bellezza e quindi originariamente considerato una prerogativa esclusivamente femminile. I primi segni indiani sul corpo sono stati trovati sulla pelle di donne indiane vissute migliaia di anni fa. Le mode di quel tempo includevano la decorazione del corpo, delle mani e anche del viso.
Solo le signore nobili potevano decorare il loro corpo con disegni. La ragione è che le donne indiane volevano identificarsi con la moglie del Dio Krishna, che è considerata l'antenata dei tatuaggi. Il tatuaggio, in un certo senso, voleva sottolineare lo scopo extraterrestre della bellezza.
Anche i tatuaggi maschili esistevano. Erano applicati principalmente sulla schiena e servivano a definire la classe.
Significato dei tatuaggi
Diversi tipi di tatuaggi per donne e uomini avevano significati diversi.
Tuttavia, i tatuaggi erano considerati più un segno di bellezza, quindi i tatuaggi erano visti molto più spesso sulle donne.
I tatuaggi erano anche usati per proteggere chi li indossava dal malocchio e da altri mali. Molte persone usano i tatuaggi solo come simbolo della cultura indiana, ma ogni tatuaggio ha un significato. Si crede che alcuni tatuaggi siano in grado di proteggere chi li indossa anche nell'aldilà.
Tatuaggi tradizionali indiani.
Fin dai tempi antichi, i tatuaggi indiani hanno un significato implicito. Si crede che proteggano i loro portatori, portino fortuna e aiutino a raggiungere l'equilibrio spirituale. I segreti del tatuaggio sono presenti in ogni famiglia. Sono stati perfezionati e tramandati di generazione in generazione e si sono evoluti in un modello di clan riconoscibile.
Mendi (mehendi) e tilaka sono considerate le tecniche più popolari e comuni in India. Il Tattoo mehendi è una tecnica magistrale di pittura del corpo che utilizza l'henné liquido. La tecnica ha avuto origine nell'antichità e fu usata per la prima volta nelle cerimonie nuziali, nella preparazione della sposa. Fino ad oggi, i motivi vegetali che simboleggiano la vitalità e la fertilità sono rimasti i motivi principali del mehendi.
A differenza di mendi, talaka ha un significato spirituale più profondo. Le immagini sono dipinte sulla pelle con argilla rossa, cenere o olio sacro. I disegni in questa tecnica sono più macchinosi e laconici. Un esempio lampante di tilaka è il bindi, il punto rosso sulla fronte delle donne indiane.
Inno al grande conquistatore della morte (mahamritiunjaya stotra)
॥ महामृत्युञ्जयस्तोत्रम् ॥
रुद्रं पशुपतिं स्थाणुं नीलकण्ठमुमापतिम् । नमामि शिरसा देवं किं नो मृत्युः कर करिष्यति ॥ १ ॥
Signore delle anime e asse di tutti, Oscuro il cui collo è oscuro, urlo spaventoso Cosa può fare la morte a colui che ha onorato Dio con un serpente?
नीलकन्ठं कालमूर्त्तिं कालज्ञं कालनाशनम् । नमामि शिरसा देवं कि02 नो मृत्10 कर करिष्यति ॥ २ ॥
Dio dal corpo scuro, la morte stessa, del tempo che distrugge lo sciame Cosa può fare la morte a colui che ha onorato Dio con un serpente?
नीलकण्ठं विरूपाक्शं निर्मलं निलयप्रदम् । नमामि शिरसा देवं किं ो मृत्युः कर करिष्13 ॥ ३ ॥
L'altro occhio, tetto tutto, Prezioso, e gola blu Cosa può fare la morte a colui che ha onorato Dio con un serpente?
वामदेवं महादेवं लोकनाथं जगद्गुरुम् । नमामि शिरसा देवं किं नो मृत्युः करिष्यति ॥ ४ ॥
Chi è al di là di tutto, Maestro del mondo, caro Cosa può fare la morte a chi ha onorato Dio con un serpente?
देवदेवं जगन्नाथं देवेशं वृषभध्वजम् । नमामि शिरसा देवं किंनो मृत्युः करिष्यति ॥ ५ ॥
Tutti gli dei sono servi solo a chi, il cui simbolo è il toro, re del mondo Cosa può fare la morte a colui che ha onorato Dio con un serpente?
त्र्यक्शं चतुर्भुजं शान्तं जटामकुटधारिणम् । नमामि शिरसा देवं किं नो मृत्युः करिष्यति ॥ ६ ॥
A tre braccia, i cui capelli sono in uno straccio, a quattro braccia, lui stesso in pace Cosa può fare la morte a colui che ha onorato Dio con un serpente?
भस्मोद्धूलितसर्वाङ्गं नागाभरणभूषितम् । नमामि शिरसा देवं किंनो मृत्11 करिष्यति ॥ ७ ॥
Indossando serpenti e la luna, coperto di cenere e cenere Cosa può fare la morte a colui che ha onorato Dio con un serpente?
अन्तमव्ययं शान्तं अक्शमालाधरं हरम् । नमामि शिरसा देवं किं नो मृत्युः करिष्यति ॥ ८ ॥
Il distruttore, a cui non c'è fine, Colui che tiene il rosario e non è malvagio Cosa può fare la morte a colui che ha onorato Dio con un serpente?
आनन्दं परमं नित्यं कैवल्यपददायिनम् । नमामि शिरसा देवं किं नो मृत्युः करिष्यत ९ ॥
Protettore supremo che è tutto benedetto, singolare in se stesso Cosa può fare la morte a colui che ha onorato Dio con un serpente?
अर्द्धनारीश्वरं देवं पार्वतीप्राणनायकम् । नमाम शिरसा देवं किं नो मृत्युः करिष्11 ॥ १० ॥
Il marito e la moglie in forma Sposo della Dea ed eroe Cosa può fare la morte a chi ha onorato Dio con un serpente?
प्रलयस्थितिकर्01्तारमादिकर्त्तारमीश्वरम् । नमामि शिरसा देवं किं नो मृत्युः करिष्यति ॥ ११॥
Creatore, nessun precursore a cui, mantiene e rovina il suo cosmo Cosa può fare la morte a colui che ha onorato Dio con un serpente?
व्योमकेशं विरूपाक्शं चन्द्रार्द्धकृतशेखरम् । नमामि शिरसा देवं किंनो मृत्युः करिष्यत ॥ ॥
Tutti i capelli del cielo a lui, In cui un mese sopra la terra Cosa può fare la morte a colui che ha onorato Dio con un serpente?
गङ्गाधरं शश शशिधरं शङ्करं शूलपाणिनम् । नमामि शिरसा देवं किंनो मृत्10 करिष्यति ॥ १३ ॥
Tenendo il Ganga e la luna, Stringendo la lancia con la mano Cosa può fare la morte a colui che ha onorato Dio con un serpente?
अनाथः परमानन्तं कैवल्यपदगामिनि । नमामि शिरसा देवं किं नो मृत्युः करिष्09 ॥ १४ ॥
Non limitato, non controllato da nessuno; da se stesso Cosa può fare la morte a uno che ha onorato Dio con un serpente?
स्वर्गापवर्गदातारं सृष्टिस्थित्यन्तकारणम् । नमामि शिरसा देवं किं ो मृत्10 कर करिष्यति ॥ १५ ॥
Colui che fa nascere tutte le cose, i fini, le libertà e i soggiorni Cosa può fare la morte a colui che ha onorato Dio con un serpente?
कल्पायुर्द्देहि मे पुण्यं यावदायुररोगताम् । नमामि शिरसा देवं किं नो मृत्युः करिष्यति ॥ १६
Datore, da un'era di vita a lungo Guaritore di disturbi che qualsiasi Cosa può fare la morte a lui che ha onorato Dio con un serpente?
शिवेशानां महादेवं वामदेवं सदाशिवम् । नमामि शिरसा देवं किंनो मृत्युः करिष्यति ॥ १७ ॥
Signore degli dei, distruttore delle tenebre Dio bello, sempre buono Cosa può fare la morte a colui che ha onorato Dio con un serpente?
उत्पत्तिस्थतिसंहारकर्तारमीश्वरं गुरुम् । नमाम शिरसा देवं किं ो मृत युः कर करिष्यत ॥ १८ ॥
Chi è il maestro del mondo per tutti, Chi ha rivelato tutti i cicli con se stesso Cosa può fare la morte a colui che ha onorato Dio con un serpente?
Varianti di schizzi.
Mentre le immagini fatte con l'henné sono considerate tradizionali, nel mondo moderno i disegni di tatuaggi indiani sono in grande varietà e sono degni concorrenti di molti stili. I più comuni sono:
- Divinità antiche: Shiva, Ganesha, Krishna, Kali dalle molte braccia, Vishnu, Brahma, Lakshmi e altri;
- Mantra OM. Gli indiani credono che questo suono sia arrivato sulla terra attraversando la vastità dell'universo;
- Mandala. Oggi, ci sono molte varietà di questo elemento, ma il significato del tatuaggio mandala rimane lo stesso: purificazione, armonia, connessione con le forze cosmiche;
- L'hamsa, o mano di Dio. A volte è completato da un occhio aperto al centro del palmo;
- Loto. Da solo o in coppia con una divinità. È uno dei simboli più positivi, che garantisce pace e prosperità;
- Acchiappasogni. Un tatuaggio molto popolare e suggestivo che protegge anche dagli spiriti maligni;
- La Piuma di Pavone (o Uccello di Fuoco) è considerata una delle incarnazioni di Buddha. Nabitayut un tale tatuaggio per attirare la felicità;
- Cetriolo indiano, anche uno dei modelli etnici popolari. Oltre alle sue qualità estetiche, diventa un talismano che attira fortuna e prosperità.
Ogni tatuaggio indiano è un talismano che protegge il suo proprietario e gli conferisce le benedizioni degli antichi dei.
Shiva shadakshara stotra
।। शिव षडक्षर स्तोत्रम् ।।।
ॐकारं बिन्दु संयुक्तं नित्यं ध्यायन्ति योगिनः । कामदं मोक्षदं चैव ॐकाराय नमो नमः ।। १ ।।
Con il punto primordiale dell'unità, con le menti dello yogi eternamente tenute, i desideri, le volontà si inchina alla sillaba "ohm". (ॐ)
नमन्ति ऋषयो देवा नमन्त्यप्सरसां गणाः । नरा नमन्ति देवेशं नकाराय नमो नमः ।। २ ।।
Per gli dei, per una schiera di saggi, per le fanciulle del cielo e i sacerdoti, per gli uomini la cui essenza è onorata, che la sillaba "na" sia inchinata. (न)
महादेवं महात्मानं महाध्यानं परायणम् । महापापहरं देवं मकाराय नमो नमः ।। ३ ।।
Grande spirito, grande dio, grandi contemplazioni una sillaba, viziosità da chi è eliminato Lascia che la sillaba 'ma' sia inchinata. (म)
शिवं शान्तं जगन्नाथं लोकानुग्रहकारकम् । शिवमेकपदं नित्यं शिकाराय नमो नमः ।। ४ ।।
Buon sovrano di tutti i mondi, La causa dell'essere e della copertura, Il pilastro del silenzio eterno Che la sillaba 'shi' sia inchinata. (शि)
वाहनं वृषभो यस्य वासुकः कण्ठभूषणम् । वामे शक्तिधरं वेदं वकाराय नमो नमः ।। ५ ।।
Su un saggio toro che cavalca, tenendo in mano la Dea, il cui collo di serpente è avvolto, si inchini la sillaba "wa". (वा)
यत्र यत्र स्थितो देवः सर्वव्यापी महेश्वरः । यो गुरुः सर्वदेवानां यकाराय नमो नमः ।। ६ ।।
Dio mobile e in piedi, Dio istruttore, sillaba eterna, Signore grande della Genesi Che la sillaba 'yah' sia inchinata. (य)
षडक्षरमिदं स्तोत्रं यः पठेच्छिव सन्निधौ । शिवलोकमवाप्नोत शिवेन सह मोदते ।। ७ ।।
Chiunque reciti questo inno di sei sillabe, dedicato agli dei, beve il nettare beato in quel mondo dove vive Shiva.
Come scegliere un posto per un tatuaggio?
Tradizionalmente, i disegni indiani sono stati usati per coprire le mani, i piedi e il viso. Oggi, con l'avvento dei tatuaggi permanenti, non esiste una connessione rigida con le regioni del corpo. La cosa principale è determinare le dimensioni del futuro disegno e posizionarlo in modo che tutti i dettagli siano visibili.
Di regola, i tatuaggi che raffigurano gli dei stanno bene sulla schiena o sul petto. Per i mandala, i mantra, sull'avambraccio, sulla lama dell'avambraccio e anche sulla parte inferiore della gamba. La mano del dio può essere posta sul palmo. Ma bisogna essere preparati al fatto che la procedura sia abbastanza dolorosa.
Guru Ashtakam (Sripada Adi Shankaracharya)
|| गुर्वष्टकम् ||
शरीरं सुरूपं तथा वा कलत्रं यशश्चारु चित्रं धनं मेरु तुल्यम् | मनश्चेन्न लग्नं गुगोरंघ्रिपद्मे ततः किं ततः किं ततः किम् || १ ||
Bel corpo, belle mogli, Piaceri e fama e tonnellate d'oro Al guru kol piede non mente sempre Perché, perché tutto questo allora?
कलत्रं धनं पुत्रपौत्रादि सर्वं गृहं बान्धवाः सर्वमेतद्धि जातम् | मनश्चेन्न लग्नं गुगोरंघ्रिपद्15 ततः किं ततः किं ततः किम् || २ ||
Sposi, ricchezze, tutti i figli e nipoti, parenti e casa e qualsiasi scienza Alla fermata del guru la mente giace sempre Perché, perché tutto questo allora?
षडङ्गादिवेदो मुखे शास्त्रविद्05 कव कवित्वाद गद्यं सुपद्यं करोति | मनश चेन्न लग्नं गुगोरंघ्रिपद्मे ततः किं ततः किं ततः किम्| ३ ||
Nella bocca è la dimora dei sei tipi di conoscenza, Borsa di studio e creatività, conoscenza delle scritture Ai piedi del guru non giace sempre la mente Perché, perché tutto questo allora?
विदेशेषु मान्यः स्वदेशेषु धन्यः सदाचारवृत्तेषु मत्तो न चान्यः | मनश्चेन्न लग्नं गुगोरंघ्रिपद्मे ततः किं ततः किं ततः ततः किं किम् || ४ ||
Terre lontane, onore, rispetto, Patria e orgoglio, moralità e fortuna Il guru non ha intenzione di sdraiarsi sempre Perché, perché tutto questo allora?
क्षमामण्डले भूपभूपालवृन्दैः सदा सेवितं यस्य पादारविन्दम् | मनश्चेन्न लग्नं गुगोरंघ्रिपद्मे ततः किं किं किं ततः किम् || ५ ||
Tutti i re e i governanti del mondo sono ammirati, I cui piedi di loto sono sempre adorati Ai piedi del guru la mente non mente sempre Perché, perché tutto questo allora?
यशो मे गतं दिक्षु दानप्रतापा ज्जगद्वस्तु सर्वं करे यत्प्रसादात् | मनश्चेन्न लग्नं गुगोरंघ्रिपद्01 ततः किं किं ततः किम् || ६ ||
E anche se sono glorificato in tutte le direzioni Doni come donatore, maestro dei fenomeni Al guru quando la mente non riposa sempre Perché, allora, perché tutto questo?
न भोगे न योगे न वा वाजिराजौ न कान्तामुखे नैव वित्तेषु चित्तम् |10्चेन्न लग्नं गुगोरंघ्रिपद्14 किं किं ततः किं किम् || ७ ||
La mia mente è lontana dai piaceri del mondo, dallo yoga, dalle ricchezze e dalle bellezze del servizio Ai piedi del guru la mente non giace sempre Perché, perché tutto questo allora?
अरण्ये न वा स्वस्य गेहे न कार्ये न देहे मनो वर्तते मे त्वनर्घ्01 | मनश्चेन्न लग्नं गुगोरंघ्रिपद्10 ततः किं ततः किं ततः किम् || ८ ||
La mente non si fissa sulla casa e sul corpo, la vita da eremita o l'azione giusta Ai piedi del guru non c'è sempre la mente Perché, perché tutto questo allora?
गुरोरष्टकं यः पठेत्पुण्यदेही यतिर्भूपतिर्ब्रह्मचारी च गेह |ी लभेद्वाच्छितार्थं पदं ब्रह्मसंज्ञं गुरोरुक्तवाक्ये मनो यस्य लग्नम्| ९ ||
E ogni persona che canta questi versi Asceta o re, la conoscenza la ottiene. Un tale discepolo comprende l'Assoluto, quando ai piedi del guru pone la sua mente.
La sesta beatitudine perfetta (Nirvanashatakam)
॥ निर्वाणषटकम् ॥
मनो बुद्ध्यहंकारचित्तानि नाहं न च श्रोत्रजहि्वे न च घ्राणनेत्रे । न च व्योमभूमीर् तेजो न वायु: चिदानन्द14: शिवोऽहं शिवोऽहम् ।। १ ।।
Non la mente, non l'aria, non il gusto o la vista, non l'udito o l'ego o la sensazione, non il cielo, il fuoco, l'odore, la terra, - la coscienza, Shiva il me beato. 1 ||
न च प्राण संज्ञो न वै पञ्चवायु: न वा सप्तधातुर् न वा पञ्चकोश: । न वाक्09िपादौ न चोपस्थपायू चिदान्द13: शिवोऽहं शिवोऽहम् ।। २ ।।
Non le mani, non i piedi, non il respiro della vita, né l'interiorità, né il suono della parola, né i cinque gusci, né il potere che sono, - la coscienza, Shiva il me beato. 2 ||
न मे द्वेष रागौ न मे लोभ मोहौ मदो नैव मे नैव मात्सर्य भाव: । न धर्मो न चार्थो कामो ना मोक्ष: चिदान्द15: शिवोऽहं ।। ३ ।।
In me non c'è ostilità, nessun desiderio lussurioso, nessuna illusione, ricchezze da guadagnare; Piaceri e leggi, libertà oltre me, - Coscienza, Shiva il me beato. 3 ||
न पुण्यं न पापं न सौख्यं न दु:खम् न मन्त्रो न तीर्थं न वेदा: न यज्ञा: । अहं भोजनं नैव भोज्यं न भोक्ता रूप: शिवोऽहं शिवोऽहम् ।। ४ ।।
E non c'è nessuna virtù, nessuna felicità, nessun tormento, nessun sacrificio, nessun mantra, nessun luogo di abluzioni; Vizi e gioie, conoscenza non io, - Coscienza, Shiva il beato io.
न मृत्युर्न शङ्का न मे जातिभेद: पिता नैव मे नैव माता न जन्म । न बन्धुर् न मित्रं शिष्य: चिदान्द15: शिवोऽहं शिवोऽहम् ।। ५ ।।
Non sono nato e non conosco la fortuna, non rinasco e non muoio, senza amico, maestro, parenti sono la Coscienza, Shiva beato sono. 5
अहं निर्विकल्पॊ निराकार रूपॊ विभुत्वाच्च सर्वत्र सर्वेन्द्रियाणाम् ।न चासंगतं नैव मुक्तिर् न मेय: चिदान्द रूप: शिवोऽहं शिवोऽहम् ।। ६ ।।
Sono privo di forma e risiedo ovunque. Sono incommensurabile e non conosco le comunità. Tutti gli organi di senso annusano solo me, - Coscienza, Shiva, me beato. 6
Qual è il significato del disegno a seconda della sua posizione sul piede?
Fin dai tempi antichi i disegni mehendi sul piede sono stati riempiti di un profondo significato simbolico. Si credeva che non solo il soggetto ma anche la posizione dell'immagine potesse dire molto sulla donna che la indossa:
- Se un'immagine di mehendi è posta sulla gamba destra, significa che chi la indossa ha un carattere volitivo e una visione chiara degli obiettivi della vita. Tuttavia, alcuni esperti dicono che è più appropriato per le donne che stanno ancora cercando il loro vero scopo nella vita.
- Se il suo mehendi è posto sulla caviglia, è il contrario. È il segno di una cercatrice che deve ancora scegliere il suo percorso di vita.
- Mehendi sul piede destro significa una natura ostinata ed egoista. Una donna che ha fatto questo è un avvertimento per gli altri che intende usare la loro attenzione per i propri fini.
- Un motivo mehendi sul suo piede sinistro significa insicurezza e desiderio di protezione. Il motivo è indicativo di una donna che vuole "nascondersi dietro una spalla forte".
Numeri
| 1 | Ek | 50 | Pachas |
| 2 | Do | 1000 | Khazar |
| 3 | Tin | 100 000 | Lakh |
| 4 | Char | 1 000 000 | Das lakh, miliyan |
| 5 | Pach | Prima | Pahla |
| 6 | Chhach | Secondo | Dusra |
| 7 | Sat | Terzo | Tisra |
| 8 | Atch | Quarto | Chautha |
| 9 | Nau | Quinto | Pachwa |
| 10 | Das | Sesto | Chhatha |
| 11 | Gyarah | Settimo | Satwa |
| 12 | Barah | Ottavo | Athwa |
| 13 | Terah | Nona | Nauva |
| 14 | Choudah | Decimo | Daswa |
| 15 | Pandrach | Venticinquesimo | Pachchiswan |
| 16 | Solah | Centesimo | Sauva |
| 17 | Satrach | Trimestre | Chauthai |
| 18 | Atharakh | Con un quarto | Sawa |
| 19 | Unnis | Due e un quarto di migliaio | Sawa ai Khazar |
| 20 | Encore | Nessun quarto | Pauna |
| 21 | Ikkis | Senza un quarto di dollaro duemila | Pawneh ai Khazar |
| 22 | Bais | Metà | Adha |
| 30 | Tees | Metà | Sarhe |
| 31 | Ictis | Duemila e mezzo | Sarhe ai Khazar |
| 32 | Battis | Uno e mezzo | Derh |
| 40 | Chalis | Un migliaio e mezzo | Derh chalis |
| 41 | Ictalis | Due e mezzo | Dhai, arhai |
| 42 | Bayalis | Duemila e mezzo | Dhai khazar |
Giorni della settimana
| Lunedì | Somvar |
| Martedì | Mangalwar |
| Mercoledì | Budhwar |
| Giovedì | Brihaspatiwar, guruvar |
| Venerdì | Shukrwar |
| Sabato | Shaniwar |
| Domenica | Ravivar, Itwar |
| Oggi | Aj |
| Ieri | Kal |
| Domani | Kal |
| Il giorno prima | Parso |
| Dopodomani | Parso |
| Questa settimana | È saptah (hafta) me |
| La settimana scorsa | Pichle saptah meh |
| La prossima settimana | Agle saptah me |
| Giorno lavorativo | Kam ka din |
| Giorno di festa | Chhutti [ka din] |
| Che giorno (della settimana) è oggi? | Aj kaunsa din hai? |
| Oggi è martedì. | Aj mangalwar hai. |
Traduzione di frasi latine in russo
A NULLo diligitur, qui neminem diligit
"Nessuno ama qualcuno che non ama nessuno".
Ab altero expectes, alteri quod feceris
"Aspettati da un altro ciò che tu stesso hai fatto ad un altro".
Ab aqua silente grotta
"Ci sono diavoli nelle acque tranquille".
Abyssus abyssum invocat
"L'abisso chiama l'abisso"
Proximi mei, meum fundamentum
"La mia famiglia è il mio tutto".
Ad primos ictus non corruit ardua quercus
"Mosca non è stata costruita subito" (traduzione letterale: "L'alta quercia non cade al primo colpo").
Aetate fruere, mobili cursu fugit
"Approfitta della vita, è così fugace"
Alter ego
Alma mater
Amat victoria curam
"La vittoria ama la cura".
Primum non nocere
"Soprattutto, non fare del male".
Amantes amentes
Amor caecus.
Aquila non captat muscas
"L'aquila non prende le mosche".
Ars longa, vita brevis
"L'arte è eterna, la vita è breve".
Aurea mediocritas.
Aut bene, aut nihil
"O bene o niente".
Bellum omnim contra omnes
"Guerra di tutti contro tutti"
Alea jacta est
"Il dado è tratto", "Non si può tornare indietro"
Citius, altius, fortius
"Più veloce, più alto, più forte"
Clavus clavo pellitur
"Il cuneo si trasforma in un cuneo".
Contra spem spero
"La speranza a dispetto della speranza"
Credo quia absurdum est
"Credo, perché è assurdo".
De gustibus non disputandum est
"I gusti non sono in discussione".
De mortuis aut bene, aut nihil
"Dei morti, o bene o niente".
Debes, ergo potes
"Se devi, puoi".
Numera bona tua
"Ricorda tutto ciò che è buono".
Deus conservant omnia
"Dio conserva tutte le cose".
Dum docemus, discimus
"Mentre insegniamo, impariamo".
Dura lex, sed lex
"La legge è dura, ma è la legge".
Educa te ipsum
"Educa te stesso".
Errare humanum est
"È inerente all'errore umano"
Experientia est optima magistra
"L'esperienza è il miglior insegnante".
Feci quod potui, faciant meliora potentes
"Ho fatto quello che ho potuto. Chi può, faccia meglio".
Fidem habe
"Ho fede"
Festina lente
"Più la corsa è tranquilla, più si va lontano" (letteralmente: "sbrigati lentamente").
Ferro ignique
Finis coronat opus
"Il fine incorona l'atto".
In angustiis amici apparente
"Gli amici si conoscono quando sono nei guai".
In me omnis spes mihi est
"Tutta la speranza è in te stesso".
In vino veritas, in aqua sanitas
"La verità nel vino, la salute nell'acqua"
Lux in tenebris
Mens sana in corpore sano
"Uno spirito sano in un corpo sano".
Nemo me impune lacessit
"Nessuno mi toccherà impunemente"
Nihil desperandum
"Mai disperare".
Noli nocere
Nolite mittere margaritas ante porcos
"Non gettare le tue perle davanti ai porci".
Non est fumus absque igne
"Non c'è fumo senza fuoco".
Nota bene
Nusquam est qui ubique est
"Colui che è ovunque non è da nessuna parte".
O tempora, o mores
"O tempi, o morale".
Omnia mea mecum porto
"Porto tutti i miei con me"
Omnia vincit amor et nos cedamus amori
"L'amore vince tutto, e noi ci sottomettiamo all'amore".
Vulnera et sapientiam
"Dalla sofferenza alla conoscenza".
Omnis homo mendax
"Ogni uomo è un bugiardo".
Pacta sunt servanda
"I contratti devono essere onorati".
Panem et circenses
Pecunia non olet
"Il denaro non ha odore".
Peregrinatio est vita
"La vita è un viaggio"
Persona grata
"Un uomo di fiducia"
Potius sero quam nunquam
"Meglio tardi che mai".
Pro et contra
Qui non improbat, approbat
"Chi non è con noi è contro di noi" (traduzione letterale: "Chi non confuta, approva")
Quilibet fortunae suae faber
"Ogni uomo è il fabbro della propria felicità".
Quot homines, tot sententiae
"Tante persone quante sono le opinioni".
Scientia potentia est
Tertium non datur
"Non c'è un terzo".
Tale quale
"Così com'è".
Vi veri universum vivus vici
"Per il potere della verità, io, che vivo, ho conquistato l'universo"
L'interesse per la padronanza delle lingue orientali tra i nostri concittadini è cresciuto immensamente :_)) Ma esclusivamente dal punto di vista del tatuaggio, purtroppo. Sul forum, il post sulle iscrizioni in sanscrito per i tatuaggi si sta gonfiando di commenti.
La gente chiede traduzioni a volte senza senso. Sonny, che conosce il sanscrito, è probabilmente stanco di rispondere, e risponde sempre meno spesso. Non conosco il sanscrito, solo alcune frasi e parole e so leggere, non ci sono altre persone che conoscono il sanscrito su Indonet. Se c'è così tanto interesse per il Devanagari esotico, ho pensato che potrebbe valere la pena scrivere alcune buone espressioni. forse a qualcuno piaceranno. Qui sotto c'è la mia traduzione da https://freetranslati. Sentitevi liberi di curiosare e vedere cosa potete trovare. Qui e ora. अत्राधुना च Vivere per l'oggi (il presente) अद्यं जीव Segui sempre il tuo cuore (chiamata del cuore) सदैव तव हृदयमनुगच्छ Tutto ciò di cui hai bisogno è l'amore केवलं प्रेम तवावश्यकमस्ति Ama te stesso आत्मानमनुरज Amo questo momento क्षणमेतमनुरज Felicità per sempre (per sempre) शाश्वतानंद Vivere la vita al massimo (nella pienezza della vita) जीवनं संपूर्णता जीव Mantenere la semplicità सरलो भव Cambiare il mondo जगत्परिवर्तस्व Ultima (unica) possibilità एकांतिमावसरः Una vita, una possibilità एक जिंदगी एक मौका Dio è amore ईश्वरः प्रेमास्ति Gestire il tuo karma (cioè essere il padrone del karma (destino) तव कर्म नियमय Credi in te stesso स्वात्मनि विश्वसहि La pace (Peace) è dentro, non cercarla fuori (altrove, fuori di te) शांतिरंतरतः आगच्छति तां बहिर्मान्विष्य Io non sono questo corpo शरीरमेतन्नास्मि Anche questo passerà चेतदपि गमिष्यामि Il tempo guarisce tutto कालः सर्वं विरोपयत Fede, speranza e amore श्रद्धा, आशा प्रेम च Se avete bisogno di qualsiasi parola tradotta in sanscrito usate https://spokensanskri. o https://www.sanskrit-.
Non scrivere qui le richieste di traduzione per il motivo di cui sopra, se vuoi chiedere, vai a un altro post al link iscrizione sanscrita per il tatuaggio
Ma se hai qualcosa da aggiungere, scrivi! Penso che anche delle buone massime e degli aforismi in hindi sarebbero appropriati.
UPD Ho iniziato a disegnare immagini di mantra indù e buddisti, vari simboli religiosi e scritte esotiche come stampe per vestiti e cose. Gli esempi sono qui sotto. Om Namah Shivaya, la mia visione del design per un'iscrizione su trishula e cobra
