Cómo se dice arce en las lenguas europeas
| Idioma | Cómo se dice arce | |
| Albanés | panje | [editar] |
| Inglés | arce | [editar] |
| Vasco | astigarrak | [editar] |
| Bielorruso | arce | [editar] |
| Búlgaro | arce | [editar] |
| Bosnia | javor | [editar] |
| Galesa | masarn | [editar] |
| Húngaro | juharfa | [editar] |
| Gallego | bordo | [editar] |
| Holandés | esdoorn | [editar] |
| Griego | σφεντάμι | [editar] |
| Danés | ahorn | [editar] |
| Yiddish | נעצבוים | [editar] |
| Irlandés | Arce | [editar] |
| Islandia | hlynur | [editar] |
| Español | arce | [editar] |
| Italiano | acero | [editar] |
| Catalán | auró | [editar] |
| Letón | kļava | [editar] |
| Lituania | klevas | [editar] |
| Macedonio | javor | [editar] |
| Maltés | aġġru | [editar] |
| Alemán | Ahorn | [editar] |
| Noruego | lønn | [editar] |
| Polaco | klon | [editar] |
| Portugués | bordo | [editar] |
| Rumano | arțar | [editar] |
| Serbio | јavor | [editar] |
| Eslovaquia | javor | [editar] |
| Esloveno | javor | [editar] |
| ucraniano | arce | [editar] |
| Finlandés | vaahtera | [editar] |
| Francés | érable | [editar] |
| Croata | javor | [editar] |
| Checa | javor | [editar] |
| Sueco | lönn | [editar] |
| Estonio | vaher | [editar] |
Cómo se dice arce en lenguas asiáticas
| Idioma | Cómo se dice arce | |
| Azerbaiyán | qayınağacı | [editar] |
| Armenio | թխկի | [regla] |
| Bengalí | বৃক্ষবিশেষ | [editar] |
| Birmano | မေပ𐅚် | [editar] |
| Vietnamita | cây phong | [editar] |
| Georgiano | ნეკერჩხალი | [editar] |
| Gujarati | મેપલ | [editar] |
| Kazajistán | үеңқi | [editar] |
| Kannada | ಮೇಪಲ್ | [editar] |
| Chino (tradicional) | [editar] | |
| Chino (simplificado) | [editar] | |
| Coreano | 단풍 나무 | [editar] |
| Khmer | ដើមម៉េផល | [editar] |
| Lao | arce | [editar] |
| Malayalam | മേപ്പിൾ | [editar] |
| Marathi | मॅपल | [editar] |
| Mongolia | agch | [editar] |
| Nepalí | मेपल | [editar] |
| Sinhalese | මේපල් | [editar] |
| Tajik | Mahmudabad | [editar] |
| Tailandés | ต้นเมเปิล | [editar] |
| Tamil | பனை | [editar] |
| Telugu | మాపుల్ | [editar] |
| Turco | akçaağaç | [editar] |
| Uzbekistán | zarang | [editar] |
| Urdu | میپل | [editar] |
| Hindi | मेपल | [editar] |
| Hmong | arce | [editar] |
| Japonés | メープル | [editar] |
¿Un montón de cosas innecesarias?
Puedes eliminar los anuncios y dejar sólo los idiomas que quieras.
Únase a
Comunidad del Hombre Verde.
Acer, Arce. Árboles y arbustos con yemas opuestas y hojas simples, generalmente palpadas o con lóbulos enteros o pinnadas sin foliolos. Las flores son ovipotentes o unisexuales (debido a pistilos o estambres poco desarrollados). Los frutos son alerones con un ala alargada. Flores en panículas o escutelos.
Etimología
El nombre deriva del latín acer, 'afilado', por la forma de las hojas con lóbulos afilados.
Especies y cultivares de arce
El género cuenta con unas 150 especies distribuidas en América del Norte, Asia, Europa y el norte de África, principalmente en regiones templadas. En nuestro país crecen 16 especies. En la horticultura ornamental se utilizan unas 40 especies.
Especies y cultivares de arce
Arce inteligente o arce sicómoro (Acer platanoides)
Originaria de la Rusia europea y del Cáucaso.
Alcanza una altura de 30 m y su corteza es agrietada, de color gris oscuro al principio pero que se ennegrece después. Florece a mediados de mayo, simultáneamente con el follaje.
La especie es exigente con el suelo, no tolera la humedad estancada ni la salinidad, y es resistente al viento.
Zona USDA 3 (4).
Acer platanoides, o arce plano
Variedades y formas de arce ornamental:
El 'Albescens' es un gran árbol caducifolio con una amplia copa ovalada; las hojas jóvenes son de color blanco cremoso, las adultas son verdes;
'Bicolor' - las hojas jóvenes son de color amarillo claro con pinceladas de color crema, más tarde se vuelven rosas;
‘'Cleveland .
' - es de forma compacta, hojas de color rojo claro al abrirse, luego verde brillante, amarillo-naranja en otoño;
Columnas
- Hasta 10 m de altura, en forma de columna, de crecimiento lento. Las hojas son rojas al desplegarse, más tarde son de color verde oscuro;
El arce sicómoro Crimson Sentry, un árbol esbelto de hasta 7-8 m de altura con hojas de color rojo oscuro
'Crimson King' - hojas de color púrpura durante toda la temporada;
Drummondii' - árbol de hasta 5 m de altura, con un amplio borde cremoso en las hojas;
'Reina Esmeralda'.
- Hasta 12-15 m de altura, de forma ovalada y con hojas que se vuelven de un color rojo claro cuando se abre, luego de un verde más oscuro y un amarillo más claro en otoño;
'Faassen's Black' - las hojas jóvenes son de color rojo claro, las adultas son de color púrpura oscuro (casi negro);
'Fairview'.
- Esta variedad se caracteriza por su forma de copa piramidal y sus hojas de color verde oscuro;
'Farlakes Green'.
- se caracteriza por su copa ampliamente piramidal y sus hojas de color amarillo brillante en otoño y verde oscuro en verano;
'El negro de Fassen'.
- se caracteriza por su copa ampliamente piramidal y sus grandes hojas de color marrón rojizo;
'Globosum'.
- La variedad tiene una forma de corona densa y esférica;
'Maculatum' es un árbol corto, de hojas jóvenes con pequeños trazos blancos y rosados;
La variedad de arce o sicomoro 'Royal Red' tiene hojas grandes y de color rojo brillante durante la temporada de crecimiento
Schwedleri
- Variedad que se caracteriza por sus hojas jóvenes de color rojo brillante que cambian de color verde bronceado en verano a naranja-cobre en otoño;
'Variegatum' - hojas jóvenes con trazos rosados, luego se vuelven blancas.
Flor de arce
Arce de campo o paclain (Acer campestre)
Originaria de las estepas forestales de la Rusia europea, Crimea y el Cáucaso.
Árbol o arbusto de hasta 15 m de altura con una copa densa, extendida y en forma de tienda. La corteza es de color gris claro, los brotes y las yemas son pubescentes y las hojas son más pequeñas que las del arce de Noruega.
El arce de campo tolera la sombra y es resistente a la sequía. Se planta preferentemente en lugares protegidos del viento. Es inferior al arce de hoja grande en cuanto a rusticidad. Soporta mejor la poda que otros arces.
Zona USDA 3 (4).
Arce de campo o paclain, Acer campestre
Una variedad popular de arce de campo:
'Albovariegatum' - suele ser un arbusto de unos 5 m de altura con hojas blancas moteadas y amarillas en otoño;
'Carnival' - hojas jóvenes con un amplio borde rosa, luego el borde se vuelve blanco;
'Elsrijk', un árbol de hasta 8 m de altura con una copa compacta y cónica y hojas pequeñas;
'Red Shine', un árbol de hasta 5 m de altura con hojas moradas;
'Postelense' - árbol corto con copa ancha y baja, corteza pardusca con grietas longitudinales, hojas de color amarillo dorado al principio, luego verde, amarillo en otoño;
'Pulverulentum' - hojas jóvenes cremosas, adultas con muchas manchas blancas.
Arce mono o arce de hoja pequeña (Acer mono)
Una especie del Lejano Oriente.
Árbol de hasta 15-20 m de altura con copa densa y baja, hojas más pequeñas que las del arce de Noruega. Las ramas jóvenes son de color gris amarillento, las más viejas son marrones. Las hojas tienen cinco lóbulos, son pequeñas y densas. Las flores son de color amarillo claro (mayo), agregadas en una inflorescencia paniculada. Los frutos maduran en agosto. El follaje de otoño es brillante, de color amarillo, naranja y rojo.
La popular variedad 'Marmoratum' es un árbol pequeño de copa redondeada, corteza gris, hojas con manchas blancas de tamaño variable, amarillas en otoño.
Zona USDA 4
Arce mono, o arce de hoja pequeña, Acer mono
Arce rojo, escarlata o de pantano (Acer rubrum)
Es un árbol caducifolio de rápido crecimiento con una copa extendida en forma de carpa, de hasta 15-20 m de altura en un cultivo, y que alcanza los 30-40 m en estado silvestre. Corteza gris oscura, brotes jóvenes rojizos. Las hojas tienen cinco lóbulos, son rojizas al abrirse y de color verde intenso en la parte superior y blanquecino en el envés durante el verano. Las hojas son de color naranja brillante en otoño.
El arce rojo es bastante resistente y poco exigente con las condiciones del suelo. Crece bien en zonas urbanas y en suelos no consolidados. No sufre de oídio.
Variedades ornamentales de arce rojo o arce de pantano:
'Armstrong' se caracteriza por su corona en forma de columna y su follaje más fino;
'Bowhall' con su forma de corona piramidal estrecha y su follaje naranja brillante en otoño;
Brandywine': la variedad tiene hojas ricas, incluso púrpura, brillantes en otoño;
'Karpik': la variedad tiene una corona regular en forma de columna y un color glauco en otoño;
'Northwood' con sus colores otoñales muy brillantes: rojo y naranja;
La 'Autumn Flame' tiene un color rojo brillante de otoño;
Red Sunset": esta variedad se caracteriza por su forma de copa piramidal y sus grandes hojas de color púrpura en otoño.
Zona USDA 4
Arce ginnala, o arce de ribera (Acer ginnala)
Originaria de los bosques del Lejano Oriente.
Arbusto o árbol pequeño, de altura variable de 2 a 5-7 m. La corteza es marrón. Hojas oblongas, trilobadas, de color rosado al abrirse, verde oscuro cuando son adultas, rojo brillante o naranja en otoño. Las flores son amarillentas, fragantes. Los frutos son alados, de color rosa brillante antes de madurar y son amantes de la luz y resistentes a las heladas.
La variedad 'Flame' tiene unos colores otoñales muy bonitos y la variedad 'Durand Dwarf' sólo tiene 50-60 cm de altura, con hojas pequeñas y una coloración otoñal muy brillante.
Zona USDA 3
Arce ginnala o arce de ribera, Acer ginnala
Arce lobulado o arce de abanico (Acer palmatum).
Arbusto o pequeño árbol de hasta 8 m de altura, con una copa redondeada o en forma de paraguas. Las hojas de este arce son fuertemente lobuladas, desnudas, de hasta 12 cm de diámetro, muy decorativas: rojas al abrirse, verdes en verano, moradas en otoño.
Crece lentamente, es exigente con el suelo y la humedad, sufre con el aire seco, es más bien amante del calor y regularmente se congela, a veces a nivel de la nieve. Prefiere los suelos fértiles, ricos en humus, bien drenados, ácidos o neutros. Puede cultivarse en contenedor y mantenerse a temperaturas bajo cero durante el invierno.
Zona USDA 6 (7)
El arce mariposa 'Butterfly' es una variedad de bajo crecimiento con hojas pequeñas de color verde grisáceo con un borde blanco o rosa alrededor de las hojas. Puede utilizarse como cultivo de cobertura de invierno.
Variedades populares de arce:
'Aureum' - un arbusto de hasta 1 m de altura, las hojas jóvenes son de color amarillo claro con un borde rojizo, amarillo-verde en verano, amarillo en otoño;
Atropurpureum' - de unos 2 m de altura, con un color púrpura oscuro fuertemente diseminado durante toda la temporada;
Dissectum" - un grupo de cultivares con hojas divididas hasta la base en lóbulos divididos en forma de pináculos: "Dissectum Flavescens" - hojas de color verde amarillento en verano y amarillo en otoño;
'Deshojo' - las hojas del arce son de color rojo carmesí cuando son jóvenes, y luego se vuelven de color verde claro;
Okushimo": esta variedad se caracteriza por sus hojas verdes;
'Ornatum' es una variedad de hojas de color rojo-marrón a verde-marrón a escarlata ardiente, según la época del año: primavera-verano-otoño.
Arce de azúcar o arce plateado (Acer saccharinum)
Un gran árbol norteamericano con una copa extendida en forma de tienda de campaña, de hasta 40 m de altura en la naturaleza y de hasta 25 m en el cultivo. Su corteza es de color gris claro. Hojas con cinco lóbulos, en gran parte rugosas, de color verde brillante, blanco plateado por debajo, amarillo claro o naranja rosado en otoño. Flores de color amarillo verdoso (abril), frutos de maduración temprana.
Crece rápidamente, tolera la sombra y es bastante poco exigente con el suelo.
La savia nativa del arce azucarero y del arce de azúcar se utiliza para la producción comercial de azúcar de arce.
Zona USDA 3 (4)
Arce de azúcar o arce plateado, Acer saccharinum
Variedades populares de arce azucarero:
Aureo-variegatum": árbol de hoja caduca con una amplia copa extendida; las hojas son plateadas por debajo y amarillas por encima, con un tinte anaranjado cuando se despliegan;
Citreo-variegatum' - las hojas jóvenes son de color amarillo-verde;
'Vagneri' - variedad de bajo crecimiento, hojas pequeñas, con un pequeño borde blanco;
'Hance's Variegated' - hojas con trazos blancos cremosos.
Arce de Manchuria (Acer mandshuricum)
Árbol esbelto de hasta 20 m de altura. La corona es delicada, generalmente en lo alto. La corteza es gris, los brotes jóvenes son de color marrón rojizo y están desnudos. Las hojas son de color verde oscuro, compuestas, ternadas con peciolos rojizos. Las flores son de color amarillo verdoso y se agrupan en inflorescencias en forma de corimbo. Las hojas suelen ser rojizas a lo largo de las venas y los bordes en verano y de color rojo intenso en otoño. Florece en mayo y fructifica en septiembre.
La especie tolera algo de sombra, pero se desarrolla mejor en lugares soleados. Se prefiere el suelo fértil, la especie es resistente al invierno.
Zona USDA 4
Arce de Manchuria en otoño
Arce tártaro, chernoklen o arce del néctar (Acer tataricum)
Arbusto o árbol de copa extendida, de hasta 9 m de altura. La corteza es lisa, casi negra. El tronco es graciosamente curvado. Las hojas son enteras, de hasta 10 cm de longitud, de color verde oscuro en verano y amarillo o rojo en otoño. Las flores son blancas, agrupadas en densas panículas. Los frutos son alerones, que permanecen en el árbol durante mucho tiempo y son rojos en verano.
El arce tártaro es resistente al invierno, tolerante a la sequía y poco exigente con las condiciones del suelo. Buena tolerancia a la poda.
Zona USDA 3
Arce tártaro o inglés
Arce tártaro en flor
Arce tártaro (Acer tegmentosum)
Esta especie crece en los bosques de taiga del extremo oriental de China y Corea. Introducido en el cultivo en 1892.
Un arbusto o árbol alto en la naturaleza, de hasta 15 m de altura. La corteza es verde lisa con vetas longitudinales blanquecinas. Hojas de hasta 17 cm de longitud, amarillas en otoño. Florece durante la segunda década de mayo. La floración y la fructificación comienzan a los 9 años.
El arce de corteza verde crece con bastante rapidez y prefiere los lugares soleados, pero también tolera algo de sombra. La poda no es necesaria. Resistente a las heladas.
Arce de corteza verde
Arce en flor
Arce europeo o arce americano (Acer negundo).
Es originaria de América del Norte. Esta especie norteamericana se adaptó con éxito a las condiciones climáticas de Rusia.
El árbol tiene hasta 20 m de altura, a menudo con múltiples ramas, con una amplia copa extendida. La corteza es de color marrón claro. La corteza de los brotes jóvenes está cubierta de una floración cerosa glauca. Las hojas son compuestas, con 3-5 foliolos. Florece en mayo; los frutos maduran en septiembre.
La especie es muy poco pretenciosa, amante de la luz y poco exigente con los suelos. Se propaga bien por auto-siembra y crece rápidamente cuando es joven, con maleza.
Zona USDA 3
Formas y variedades populares de arce fresno:
Auratum', de hasta 7-10 m de altura, con una amplia copa ramificada y hojas de color bronce cuando son jóvenes, más tarde de color amarillo limón;
'Elegans' - hasta 5 m, hojas jóvenes con flecos amarillos brillantes, hojas adultas con blanco;
Arce de fresno flamenco o Flamingo - hasta 5 m de altura, hojas con dibujos blanco-rosados
Aureo-Variegatum' - El color de las hojas es verde oscuro con manchas amarillas doradas, amante de la luz;
Odessanum' - hojas de color bronce cuando se abren, que luego se vuelven de color amarillo dorado brillante;
'Variegatum' - las hojas son rosas cuando brotan, luego con bordes blancos o trazos aleatorios.
Arce de Pensilvania o arce rayado (Acer pensylvanicum)
Árbol de hasta 12 m de altura, corteza lisa, verde oscuro con rayas longitudinales de color verde blanquecino. Crece lentamente. El arce de Pensilvania es una especie tolerante a la sombra, poco exigente con el suelo y resistente a las heladas.
Arce rizado (Acer circinatum)
Originaria de una zona de la costa del Pacífico de América del Norte.
Un pequeño árbol con brotes extensos, que a menudo crece en forma de arbusto. Las hojas son de forma redondeada y tienen de 7 a 9 lóbulos, cada uno con un borde dentado. Las hojas alcanzan 6-12 cm de diámetro. Florece en la primera quincena de mayo. Las flores son rojas y se agrupan en brotes caídos.
Es resistente a las heladas, los brotes de un año pueden morir congelados.
Variedades de arce rizado:
La 'Little Gem' es una variedad enana con una corona redondeada. Las hojas son pequeñas y se tiñen de color rojizo al abrirse, rojo y naranja en otoño;
Monroe" - ramas violáceas, hojas divididas hasta la base en lóbulos anchos y gruesos, de color amarillo anaranjado en otoño;
'Pacific Fire' - ramas de color rojo brillante, hojas amarillas en otoño.
Arce falso-Zybold (Acer pseudosieboldianum)
Originaria del Lejano Oriente.
Se trata de un pequeño árbol que no supera los 8 m de altura con una densa copa globular. Florece a mediados de mayo. Las hojas tienen forma de abanico, son pequeñas y tienen nueve lóbulos. Son de color verde claro en verano y amarillo, rosa y rojo en otoño.
Es resistente, pero los brotes anuales pueden congelarse en inviernos duros.
Arce desnudo (Acer glabrum).
Pequeño árbol o arbusto de unos pocos metros de altura. Las ramas jóvenes son de color marrón rojizo oscuro, y más tarde se vuelven grises. Hojas de hasta 5-6 cm de longitud, con 3 lóbulos, sobre tallos rojos, de color verde oscuro por encima, glauco por debajo, amarillo en otoño. Las flores son de color amarillo verdoso. Los frutos inmaduros son rojos.
Arce amarillo (Acer ucurunduense).
Pequeño árbol o arbusto de hasta 8 m de altura con una copa estrecha. Hojas de hasta 14 cm de ancho, con 5-7 lóbulos, los lóbulos ovalados, largamente puntiagudos, con dientes gruesos. Las hojas son de color verde oscuro y se vuelven naranjas o rojas en otoño. Florece después de que se abran las hojas. Las pequeñas flores se agrupan en racimos largos, estrechos y salientes de hasta 15 cm de longitud. Las alas de los frutos están comprimidas.
Cuidado del arce
Los arces son demandantes de suelo (actúan como especies mejoradoras del suelo). El drenaje es necesario si el suelo está anegado y el agua subterránea está cerca del suelo. Para los arces que requieren un suelo fértil, la mezcla de tierra incluye humus, tepes y arena (3:2:1); para los menos exigentes, bastará con tierra frondosa, turba y arena (2:2:1).
Los arces son relativamente tolerantes a la sombra y resistentes al viento. Crecen lentamente y muchas especies son resistentes a la sequía.
Hay que cortar las ramas secas y los brotes anuales dañados por las heladas.
La mayoría de las especies pasan el invierno sin cubrirse, pero algunas especies, como el arce de la India, son amantes del calor y necesitan cubrirse durante el invierno en el cinturón central de Rusia.
Falso arce sicómoro
Propagación
Los arces se propagan por siembra, las formas ornamentales por injerto.
El falso arce sicómoro Simon-Louis Fréres o Simon- Louis Fréres es un árbol de copa densa de hasta 20 m de altura. Está estrechamente relacionada con la famosa variedad Leopoldi. Las hojas son cremosas cuando se despliegan, luego son de color verde claro con un patrón blanco y verde cremoso, mientras que las hojas maduras son aún más contrastadas.
Cómo se dice arce en lenguas africanas
| Idioma | Cómo se dice arce | |
| Afrikaans | arce | [editar] |
| Zulú | Arce | [editar] |
| Igbo | arce | [editar] |
| Yoruba | Arce | [editar] |
| Sesotho | hoja de arce | [editar] |
| Somalia | Arce | [editar] |
| Swahili | arce | [editar] |
| Hausa | Arce | [editar] |
| Cheva | mapulo | [editar] |
Arce americano. ¿Por qué se llama el árbol asesino?
Se refiere a arce de fresno.. Lo más habitual es referirse a el arce americano.y esto no es casualidad, ya que es originaria de América del Norte. Se introdujo deliberadamente en Europa en el siglo XVII y llegó a Rusia en 1796. En el siglo XIX se dedujo de las semillas traídas desde el lejano Canadá, y ya en los años 20 del siglo XX esta planta se ha establecido y ha comenzado a multiplicarse por auto-siembra.
Entonces, ¿por qué los expertos lo llaman árbol asesino? Hay muchas razones.
Alejada desde hace tiempo de los parques y plazas, desplaza agresivamente a las especies vegetales autóctonas. Por su velocidad de crecimiento: ¡hasta 2 metros en una temporada! - También se le conoce como el "bambú nativo". El antiestético tronco está rodeado de un gran número de vástagos. Al crecer, forma un arbusto escalonado que no deja espacio para otras plantas.
La hierba se reproduce rápidamente, ya que entra en la fase de fecundación después de 6-7 años, mucho más rápido que sus congéneres, por lo que cambia de generación con más frecuencia. Es muy resistente, y ahora se puede encontrar incluso en Yakutsk y Verkhoyansk. Es difícil combatirla, ya que inmediatamente después de cortar un tronco brotan varios nuevos.
Crecimiento del tocón de un arce de fresno blanco (crecimiento del año en curso, junio) Foto: Elrond1 2eleven, ru.wikipedia.org
En los bosques de llanura de inundación, el arce americano desplaza por completo a los sauces y los álamos y, al crecer a lo largo de las orillas, contribuye a su sedimentación.
Y esta no es su única desventaja. A finales de abril y principios de mayo, muchos alérgicos sufren de irritantes estacionales. Lo más probable es que sea una reacción al polen del arce americano, ya que es un alérgeno muy fuerte.
Pero ni siquiera ésta es la mejor arma del asesino. La planta contiene un carcinógeno: se puede oler cuando se aplastan las hojas y cuando se ven frescas. Puede ser venenoso para los animales.
Pero lo peor para la ciudad es su capacidad de oxidar los gases de escape de los vehículos a otros más venenosos.
Pero eso no es todo. Tras la planta dañina ha llegado su compañera, la mariposa blanca americana, cuyas colonias son capaces de destruir completamente el bosque en muy poco tiempo.
Las orugas de la mariposa blanca americana de cuarto estadio viven en colonias, formando grandes nidos de telas de araña, que a menudo cubren árboles enteros con sus telas Foto: Eric Vadillo, ru.wikipedia.org
Hace unos años, vi por primera vez árboles completamente cubiertos de telas de araña. Grandes nidos de araña trenzaban todo el árbol. Resultaron ser las orugas de cuarto estadio de la mariposa blanca americana que formaban sus colonias. Después de un ataque así, todos los árboles murieron.
El arce americano también resultó ser superfluo para la agricultura: la madera húmeda hace mala leña, y su estructura suelta lo hace inapropiado para el cultivo. La única ventaja es el pequeño residuo de ceniza que queda al quemarse.
A lo largo de los años del "desarrollo de Rusia", el arce americano ha madurado y se ha adaptado a todas las condiciones naturales. Se puede encontrar tanto en climas cálidos como helados. Crece en terrenos baldíos y en obras de construcción, necesita poca tierra, por lo que a veces reverdece incluso en los tejados y sobrepasa las casas abandonadas. Antiestético, con una copa irregular y un tronco torcido rodeado de brotes, se ha convertido en un auténtico invasor.
- En nuestro país, ocupa el primer lugar entre las 50 especies de plantas introducidas que amenazan la biodiversidad.
Foto: Vladimir_Fayl, pixabay.com
La única manera de enfrentarse a ella es destruyendo sin piedad al agresor, pero se puede imponer una multa por cortarla, según el CAO RF.
Etiquetas: arce americano, malas hierbas, plantas nocivas
Cómo se dice arce en lenguas austronesias
| Idioma | Cómo se dice arce | |
| Indonesia | arce | [editar] |
| Malgache | Arce | [editar] |
| Malayo | arce | [editar] |
| Maorí | pereni | [editar] |
| Cebuano | Arce | [editar] |
| Filipinas | el objetivo de la política de la empresa es la mejora de la calidad de vida. | [editar] |
| Javanés | Arce | [editar] |
Significado del arce.
- 1) Botánicamente, véase Acer. 2). En la silvicultura rusa destacan las siguientes especies: especies autóctonas - Acer spikenard o K. común, Arce (Malorossia), Acer platanoides L., Acer platanoides L., Acer platanoides L. - se encuentra incluso en las provincias de San Petersburgo, Novgorod, Yaroslavl y Kazán, pero sólo tiene valor económico en las provincias situadas al sur de la provincia de Moscú [Sobre los límites de la distribución natural del arce de abedul en Rusia, véase el artículo de V.T. Sobichevsky en "Yearbook of Spp. (I, 1886)]; campo K., paklen, paklina (Pequeña Rusia), chernoklen (provincias de Mogilev y Voronezh), dzhugastro (nombre moldavo en el sur de la provincia de Podolsk), A. campestre L., A. austriacum Trauttv. - A. campestre L. y A. austriacum Trauttv., similares en este sentido a las asteráceas y K. tártara, Neklen, Packlen (Pequeña Rusia), Chernoklen (provincias de Kursk, Kiev y Ekaterinoslav), Limok (provincia de Tambov), Krasnoserezhnik - crecen principalmente en las provincias del suroeste y del este, llegando en esta última al distrito de Malmyzhsky de la provincia de Vyatka. C. blanco o yavor (A. pseudoplatanus L.) - crece sólo, en pequeñas cantidades, en las provincias del sur y del suroeste y en el Cáucaso, donde alcanza hasta 100 pies de altura y 3-4 pies de espesor; a menudo se mezcla, en esta última zona, con el C. de montaña del Cáucaso (A. trautvetteri Medw.), que tiene un rango de distribución más extenso allí. Todas las C. prefieren un suelo fresco y rico en mantillo y no necesitan especialmente su profundidad (la C. de campo es menos exigente que las otras), elevándose en las montañas del Cáucaso -Javorn hasta una altura de 4000 pies (pero la Highlander hasta 8000 pies), la C. de campo hasta 5500 pies y la de hoja afilada hasta 6000 pies. Los años de siembra son bastante frecuentes. En la cría artificial, es necesario distinguir las semillas por especies: en la K. de hoja afilada las aletas están fusionadas en un ángulo recto u obtuso y la semilla es plana; en la K. de Yavor y Tártara las aletas están en un ángulo agudo y la semilla en la primera es convexa, globular, mientras que en la segunda es plana, y, finalmente, en la K. de campo las aletas están fusionadas en una línea recta. Los brotes surgen en primavera si se siembra de forma natural, pero la mayoría surgen en un año si se siembra en primavera. El crecimiento es lento el primer año, pero aumenta después. A partir de los 20-30 años, el desarrollo del tronco se ralentiza y comienza la formación del ápice y las ramas. Del mismo modo, el desarrollo inicial de la raíz pivotante se convierte posteriormente en una mayor formación de raíces laterales. La fructificación comienza a la edad de 25-50 años, y la capacidad de formación de brotes del tocón se mantiene en los árboles bajos hasta los 40-50 años, y en los árboles altos en K. de hoja aguda y Yavor - hasta los 60-80 años. Al ser una especie arbórea amante de la luz, C. necesita plena luz solar en su parte superior para desarrollarse adecuadamente. Durante la reforestación artificial y la forestación, sólo se plantan plántulas de 2-3 años. Los arces son relativamente insensibles al calor y al frío extremos.
K. sufre poco. de insectos y hongos parásitos; los primeros dañan: raíces - varias especies de Melolontha; madera - Zeuzera aesculi, Callidium insubricum, Cossus ligniperda, Ptilinus pectinicornis, Xyleborus dispar, Xyloterus domesticus, Anobium tesselatum y Hylecoetus dermestoides ; hojas - Melolontha, Acronycta aceris, Dasychira pudibunda, Ocneria monacha, Porthesia chrysorrhoea y Lytta vesicatoria; entre estas últimas, Coercospora acerinum es particularmente peligrosa para las plántulas en los viveros. Además, los árboles jóvenes, principalmente de Aceriformes cv. son muy dañados por las liebres en nuestras plantaciones esteparias, lo que a menudo provoca la decoloración o el deterioro de la parte interior del tronco, el "falso corazón".
K. madera. Es de color blanco, uniformemente denso, duro y difícil de partir, se utiliza en carpintería, tornería y fabricación de carros y se destina a la fabricación de peines para peinar el lino [los "peines" se obtienen principalmente en las provincias de Tula Zaseka, Mogilev y Minsk (hasta medio millón anualmente), etc.]. ], peines, mangos de herramientas, hachas (principalmente de arce tártaro), tacos de billar, clavijas de zapatos y clavos, instrumentos de viento de madera: clarinetes, flautas, oboes, etc. Como combustible no es muy inferior al haya, y la ceniza - "arce" - es un excelente material para fabricar potasa.
Además de las especies de C. antes mencionadas, bastante comunes en Transcaucasia: C. hermosa (A. laetum S. A. Meu, A. Lobelli Ten., A. colchicum hort.) - sobre todo característica de las zonas montañosas (hasta una altura de 5500 pies); C. de tres lóbulos (A. monpessulanum L., A. trilobatum Lam. etc.), que se encuentra en la parte oriental de Transcaucasia hasta los 1.000 pies de altura en laderas pedregosas secas y es muy adecuada para la repoblación forestal de esas zonas; C. cranifolium (A. opulifolium Vill, A. opalus Ait., A. italicum Lauth. var. etc.), que crece sólo en las montañas de Talysh a una altitud de 4000-6000 pies, y el arce Hyrcanum (A. hyrcanum F. et Meu) - en Talysh, a lo largo de la cordillera de Trialet hasta una altitud de 4800 pies. Fuera del bosque, el C. tataricum se cría para formar muy buenos setos, y el de hojas afiladas y javorn - como árboles de callejón y de parque; para este último fin se utilizan a menudo las variedades: A. platanoides - Schwedleri, dissect u m, palmatum, purpureum, tricolor etc. y A. pseudoplatanus - Leopoldii y Woorley, y también la especie de arbusto Amur - el C. Ussuri (A. Ginnala Maxim, A. tataricum L. var. Ginnala Maxim. vel var. laciniatum Rgl.), que es extremadamente resistente y crece con éxito en San Petersburgo, y varias especies americanas, de las que destacan especialmente las siguientes: C. virgina o de hoja de fresno (A. Negundo L., A. fraxinifolium Nutt.), que crece con éxito en nuestras provincias del sur y ha demostrado ser adecuada para la silvicultura esteparia, aunque su madera no es de alta calidad técnica, y el azúcar K. (A. Saccharinum Wangh., A. barbatum Mich., A. Saccharum Marsch.) - muy común no sólo en los bosques, sino también en las fincas de los Estados Unidos y Canadá y con bastante éxito criado en Prusia. Esta última especie no sólo proporciona una madera fina y muy valiosa [En el comercio se distinguen dos variedades de madera: a) el arce nardo rizado, con una disposición de las fibras en forma de remolino y que fluye, lo que supone un espléndido juego de luces y sombras. A menudo sustituye al boj para las tablas de grabado en Estados Unidos debido a su densidad; y b) el K. de ojos de pájaro. (Arce de ojo de pájaro con fibras irregularmente dispuestas y fuertemente entrelazadas, en los árboles más viejos, y pequeños hoyuelos en la parte de la madera adyacente a la corteza. Esta última variedad se corta a menudo en láminas finas de chapa de madera, que se utilizan en lugar de papel pintado. Si la madera del azúcar C. se humedece con una solución de sulfato de hierro, se vuelve verdosa, mientras que en otros C. será entonces de color azul oscuro. Además, se extrae azúcar: en los estados del noreste de la Unión y en Canadá de la savia de A. rubrum; en los estados del oeste de A. dasycarpum Ehrh.; a lo largo de la costa del Pacífico, de A. m acrophyllum Pursh. y A. circinatum Pursh, y en Iowa y algunos otros estados del oeste incluso de la savia de A. Negundo (F. N. S. Nesterov, "Sugar K. and Maple Sugar Production in North America" ("Forest Journal", 1894, vol. VI, y 1895, vol. I, y 1890, vol. 5)]. La poda comienza a los 30 años de edad (cuando los troncos tienen un grosor de 3-5 pulgadas) y se repite anualmente hasta los 150-200 años de edad, sin que se aprecie ningún efecto sobre el desarrollo del árbol o la calidad de la madera. Consiste en perforar a principios de la primavera en cada tronco, a una altura de 50-70 cm, un canal ligeramente oblicuo, de 5-15 cm de largo y 1½ cm de ancho, en el que se inserta un tubo de zinc bien ajustado, que termina en el exterior con un gancho para colgar una taza o cubo de zinc; la savia que se acumula en este último se vierte, al menos dos veces al día, en tinas especiales cerradas, de donde se saca para su evaporación en calderas planas en el molino. La cantidad de savia que sale del árbol y el porcentaje de azúcar que contiene dependen del terreno y del suelo donde crecen los árboles podados, así como de las condiciones meteorológicas: las laderas secas de las montañas del sur y del este, los suelos rocosos ricos en cal, así como los suelos arenosos de las tierras altas, que crecen al borde de un bosque o con pleno acceso a la luz y al aire, la severidad y la sequedad del invierno, el cambio brusco del tiempo en primavera, durante el flujo de savia, y los vientos cálidos que soplan entonces desde el oeste y el suroeste tienen una influencia favorable en este sentido. También se observa que el porcentaje de azúcar en la savia aumenta con la frecuencia de la poda y la importancia de la individualidad de los árboles: algunos árboles resultan ser especialmente "dulces". La corteza lisa del tronco de un árbol maduro indica un fuerte crecimiento y es un signo de abundante savia; los árboles con semillas son preferidos a los árboles cortados. Por término medio, la savia dura unos 30 días, pero en algunos años se reduce a 8 días y en otros, por el contrario, dura hasta 45 días. Lo mucho que varía la cantidad de savia y su contenido de azúcar, incluso en los mismos árboles, lo demuestran los siguientes datos, referidos a 61 árboles del estado de Nueva York (la finca de F.W. Guga): durante 8 años (1877-1884) se obtuvo una media de 19,1 galones (7,05 cubos) de savia, o 4,77 libras de azúcar, de un árbol, pero en años individuales estas cifras variaron entre 6,7 (1883) y 25,3 (1881) galones y 1,68 y 6,31 libras. El porcentaje de contenido de azúcar en la savia de K. aumenta al principio del monte bajo y pronto, habiendo alcanzado el máximo, comienza, aunque lentamente, a disminuir, de modo que al final del monte bajo es mucho menor que al principio, pero en general varía en diferentes árboles entre el 2% y el 5% (en la savia de K. ostreliana [según Schroeder] 2-3%). La producción anual de azúcar de arce en Estados Unidos y Canadá alcanza más de 20.000.000 de poods, con un valor de unos 10.000.000 de rublos.
В. Sobichevsky.
